下载文档原格式
1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times. 自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn. 最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。
Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals. 有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months. 在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒冷的冬月，人们会挨饿。
Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events. 现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
Festivals of the Dead亡灵节Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日，是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
句子翻译期中复习专项练习1．我害怕转校，因为我爱我的同学们。
(be frightened of doing sth.)_____________________________________________________________ 2．那位设计师的才华给我们留下了深刻的印象。
(be impressed with，talent) _____________________________________________________________ 3．我决定集中所有精力提高我的英语水平。
(concentrate …on)_____________________________________________________________ 4．我期待着即将到来的寒假。
(look forward to)_____________________________________________________________ 5．这位老师手里拿着一本书走进了教室。
_____________________________________________________________ 6．我觉得这本书有趣又滑稽。
_____________________________________________________________ 7．在世界上没有什么比健康更重要。
(much more…than...)_____________________________________________________________ 8．外面的噪音使我心烦，我无法集中精力于我的书本。
(annoy; concentrate on)_____________________________________________________________ 9．我在听和读的时候做笔记。
( take notes)_____________________________________________________________ 10．没有自信你就不会成功。
因为他的父母都在车祸中去世，所以他是被叔叔抚养长大。
(bring up)His parents have died in the accident, so he was brought up by his uncle.这部小说是以他自己的亲身经历为基础。
(Base)This novel is based on his own experiences.我们很高兴的看到孩子们正在玩耍的场景。
（定从）(scene)We are happy to see the scene where children are playing.孩子们不允许吸烟。
(permit)Children are not permitted to smoke.游客不允许拍照。
(permit)Visitors are not permitted to take photos.你介意我开窗户吗？当然不，做吧！(ahead)Would you mind (me) opening the window?Of course not. Go ahead!盯着外国人看是不礼貌的。
(stare)It is impolite to stare at others.这就是事故发生的地点。
(spot)This is the spot where the accident happened.他的粗心是他失败的原因。
(account)His carelessness accounted for his failure.她不能解释她的错误。
(account)She couldn’t account for her fault/mistake.他找到了昨天丢失的包。
(seek)He sought the bag which was lost yesterday.你是无意的还是故意做的？(accident/purpose)Did you do it by accident or on purpose?老师认为Tom不可能完成作业，但是相反的是他完成了。
高一英语必修3U1课后练习翻译（优秀范文五篇）第一篇：高一英语必修3U1课后练习翻译必修三Unit1Festivals around the world1. 那照片让她想起淹死在海里的爱人，她哭了。
当她走出房间时，尽管已拭去了泪水，但仍掩盖不住脸上的悲伤。
（remind…of; drown; weep; wipe; sadness ）The photo reminded her of her lover who had drowned at sea, and she wept. Although she had wiped all her tears away when she came out of the room, she could not hide the sadness on her face.2. 多年来，这位身居墨西哥的老人日夜梦想着回到自己的祖国。
（Mexico; day and night）For many years this old man who lives in Mexico has been dreaming day and night about going back to his homeland.3. 这位精力旺盛的诗人也没有能够找出这些词的起源。
（energetic; poet; origin）The energetic poet could not find the origins of the words.4. 我们又见面了，他为自己没有信守诺言而向我道歉，并希望我能原谅他。
（keep one’s word; apologize; forgive）When we met again, he apologized to me for not having kept his word and asked me to forgive him.5. 根据专家们的预测，他会荣获今年金鸡奖的最佳男演员奖。
U 31. 可接近，可进入；可获得sth be accessible to sb；sth be available to to2. 别无选择只能做某事，不得不做某事(but)have no choice/alternative/option but to do sth3. 情不自禁做某事(help)can’t help doing sth4. 某人该为了...而受责备(blame)sb be to blame for sth5. 某人充分意识到...(aware/conscious)+名词短语/wh-宾语从句sb be fully/well aware of sth/ wh-sb be fully conscious of sth/wh-sb be fully aware that...6. 某人不妨做某事（may/might）sb may/might (just) as well do sth7. 到...为止，某人已经做了...(by the time)By the time sb does sth, sb will have done sth(将来)By the time sb did sth, sb had done sth(过去)8. 使某人失望的是/使某人尴尬的是/使某人开心的是/使某人惊讶的是/使某人宽慰的是/使某人悲伤的是/使某人满意的是/使某人后悔的是To one’s disappointment/embarrassment/joy/delight/surprise/astonishment/relief/sorrow/satisfaction/ regret9. 某人深感荣幸做某事(honour)sb feel it a great honour to do sthIt is a great honour for sb to do sthsb feel much honoured to do sth10. 把...考虑在内(take)take sth into account/ consideration11. 值得做某事be worth doing/be worthy of being done/be worthy to be done/It’s worthwhile doing/to do 12. 该受责备be to blame13据说/据报道/据称It is said/reported/claimed that...=sb/sth be said/reported/claimed to do/have done sth14. 大家普遍认为It is generally believed/thought/accepted that...It is (generally) believed that...=sb/sth be believed to do sth1.别开生面start sth new2.不出所料just as expected/within expectations3.不合适宜out of date/fashion4.不慌不忙calmly/unhurriedly5.不假思索/毫不犹豫without hesitation6.不可估量immeasurable /beyond measure7.不可思议incredible/unbelievable/unimaginable/beyond belief8.不可救药incurable/beyond cure9.不容质疑There is no doubt that…/ It goes without saying that…10.不失时机seize every opportunity to do sth/not lose the chance to do sth/ not miss the chance todo sth11.环顾四周look about/around12.情不自禁/不由自主can’t help doing sth /can’t help but do sth13.车水马龙/ 人山人海sp. be crowded with people and vehicles/sp be crowded with heavy trafficand a sea of people14.出乎意料to one’s surprise/out of one’s expectation/unexpectedly15.全心全意/诚心诚意do sth heart and soul/do sth from the bottom of one’s heart16.持之以恒persevere in doing sth /stick to doing sth /insist on doing sth/persist in doing sth17.出人头地.get ahead/mark one’s name18.驰名中外be famous at home and abroad2. 色彩鲜艳的药片可能被孩子们误当成糖果，因此应该把它们放在孩子们拿不着的地方。
英必修 3 句子翻Module 3 Unit 11.医院是了念中山先生而建的。
(in memory of)The hospital was built in memory of Dr. Sun Yat-sen.2.孩子盼望着万圣，在那候他可以盛装打扮并互相捉弄。
(look forward to; dressup; play a trick on) The children are looking forward to Halloween when they candress up and play tricks on each other.3.我肯定他在会上出，因他是一个守言的人。
(turn up; keep one’s word)I ’m sure that he willturn up at the meeting because he is a man who keeps his word.4.大家都很清楚他在撒。
(obvious)It was obvious to everyone that he was lying.5.出影外婆想起了她的童年。
(remind ⋯ of ⋯)The movie reminded grandma of her childhood.6.那个国家最后于脱离美国，得了独立。
(gain independence from)The country gained independence from the USA at last.7.他屏住气，一扎河里。
(hold one ’s breath)He held his breathand dived into the river.8.民正在地里收割庄稼，就在那他听到了溺水女孩在呼救。
(gather; drown)The farmers were gathering crops in the field when they heard the drowning girlcalling for help.9.他他的粗无礼向我道歉并希望我能原他。
1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times. 自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn. 最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。
Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals. 有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months. 在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒冷的冬月，人们会挨饿。
Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events. 现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
Festivals of the Dead亡灵节Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日，是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
第三册核心句式整合练习一、根据提示补全句子。
1.我将利用这次旅行来探索城堡的历史。
(advantage)I'm going to to explore the history of the castle.2.随着圣诞节的临近,我们买了一棵装饰着彩灯的圣诞树。
With Christmas approaching, we bought a Christmas tree .3.尽管他已经做了一些事情来培养早晨朗读的习惯,但他的发音仍然是个严重的问题。
(in spite of + what 从句)to develop the habit of reading aloud in the morning, his pronunciation remains a serious problem.4.这是一本非常有趣的书。
不管花多少钱我都会买它的。
(cost)This is a very interesting book. I'll buy it, .5.人们普遍认为,传统节日的特殊之处和生命力在于其文化元素。
(There be 句型,belief)what makes traditional festivals special and keeps them alive is their cultural elements.6.今年春节期间,各种购票渠道使得买火车票不再困难。
(make it+adj.+to do...)Various ticket buying channels train tickets during the Chinese Spring Festival this year.7.到目前为止已经收录了3,000多本书,从育儿到经济管理,每天都会增加新的书。
（range）So far, more than 3,000 books have been included, ______________ economics and management, with new titles added every day.8.使学校感到自豪的是超过90%的学生被大学录取了。
1.必修三Unit1 Festivals and celebrations节日和庆典Festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times. 自古以来，世界各地就有各种各样的节日和庆典。
Most ancient festivals would celebrate the end of cold weather, planting in spring and harvest in autumn. 最古老的节日总是庆祝严寒的结束、春季的种植和秋天的收割。
Sometimes celebrate would be held after hunters had caught animals. 有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
At that time people would starve if food was difficult to find, especially during the cold winter months. 在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒冷的冬月，人们会挨饿。
Today’s festivals have many origins ,some religious, some seasonal, and some for special people or events. 现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
Festivals of the Dead亡灵节Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日，是为了纪念死者，或使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。
2025届高三英语翻译练习汉译英100句1.我们大家深受感动，结果把所有的零用钱都给了那个穷男孩。
2.他们夜以继日地工作，为了能按时修建起这座大桥。
3.我认为买一本大的英汉词典很有必要。
4.他的话听起来很合理，但是我们不知道他是否说了实话。
5.我们宁可步行也不愿意挤乘这么拥挤的公共汽车去学校。
6.他说什么并没有关系，重要的是他怎么干。
7.碰巧我带着一张上海地图，因此没有迷路。
8这己不是我第一次来上海了。
我第一次来上海时对所见所闻都觉得有趣。
9.除非你说实话，否则你不会得到我们的帮助。
10.你打个电话给她，她马上就会把你所需要的东西送来的。
11.像那样谈论是没有用的。
我们必须制定一个计划，然后加以实施。
12.你真好，提醒了我有个重要的会议。
13.当我们听到他被选为队长的消息，我们禁不住欢呼起来。
14.如果有必要，我会请人把剩下的票都买下来。
15.只要你让我管这个孩子，我就会让他用功。
16.任何不守规则的人都要受到惩罚。
17.他们一定挺忙的，因为他们必须准备考试。
18.你一定丢失了什么东西，不然不会看起来这么焦虑。
19.据报道，那个国家的军队正在攻击其邻国。
20.你真幸运，你的数学老师被认为是全校最好的老师。
21.直到所有的病人都得到了治疗，医生才离开他的办公室。
22.随着上海的发展，上海人民的生活条件已大为改善。
23.有老师们的帮助和鼓励，学生们的进步越来越大。
24.我从未看到过这么激动人心的足球赛，它比我想象的精彩得多。
25.只有当你理解领会了这种知识，才能把它记住。
26.他们来上海已经一个半月了，但至今还未找到工作。
27.过了一个月他才回家，结果他的叔父已经离开了。
28.请把书刊放回原处。
29.“有志者事竟成”这是一条常见的英语谚语。
30.我们除了等待进一步的消息外什么也干不了，尽管我们并不愿意那么做。
31.但愿我能给你一点帮助，但事实上我自己也只能依靠别人。
32.如果你坚持要我一个人去，我愿惹服从你的命令。
