新概念英语第一册93课

新概念英语第一册93课课文Lesson 93 A pleasant climateThe climate of the British Isles has always been a source of fascination to foreigners. The British themselves rarely discuss the weather and when they do, it is only to complain. Visitors to Britain, however, are invariably struck by the fact that the British climate is much milder than they had expected. This is due to the influence of the Gulf Stream, which is a warm current of water that flows from the Gulf of Mexico across the Atlantic and around the coast of north-west Europe. The prevailing south-westerly winds, which blow across the Atlantic, are warmed by the Gulf Stream and as a result, the temperature of the British Isles is much higher than that of other countries at similar latitudes.The climate of the British Isles is also very changeable. It is not unusual to experience all four seasons in one day. This is due to the fact that the British Isles are situated at the meeting point of several different air masses. When these air masses meet, they can cause sudden changes in the weather. The British are used to this and always carry an umbrella with them,just in case.Despite the changeable weather, the British climate is generally mild and pleasant. The summers are not too hot and the winters are not too cold. This makes it an ideal place to live. The British are lucky to have such a pleasant climate and they know it. They just don't like to talk about it.。

第93-94课的内容： ⼀、重要句型或语法 1、⼀般将来时、⼀般现在时与⼀般过去时的区别 注意区分三种时态的⽤法，侧重分辨三种时态标志性的时间状语的⽤法。

如：At the moment, he's in Madrid. He flew to Spain a week ago. He'll return to London the week after next. ⼆、课⽂主要语⾔点 Nigel is our new next-door neighbour. He's a pilot.1)可提问学⽣此处的动词为什么都⽤⼀般现在时(因为都表⽰当前的客观事实)。

2)注意next-door与next door的区别：next-door是形容词性的，⼀般⽤作前置定语;next door是介词性的，⼀般与介词to连⽤，后接名词，或者直接⽤作表语或状语等成分，如He lives next door。

3)注意neighbour的拼写，-our⾳节在美语⾥⼀般拼作-or，如：neighbor。

He was in the R.A.F..1)可提问学⽣为什么此处动词要⽤⼀般过去时(因为该句表达的是他过去曾在英国皇家空军服役)。

2)注意R.A.F.是the Royal Air Force的⾸字母缩写形式。

He'll fly to New York next month.1)注意将来时的标志性时间状语next month。

2)fly to+地点，飞往某地。

The month after next he'll fly to Tokyo.the month after next，下下个⽉。

其中的month可以换成week或year等，来表⽰“下下个...”。

At the moment, he's in Madrid.at the moment表⽰此刻，句中动词如果是⾏为动词，⼀般都要采⽤现在进⾏时;但因为句中的动词是系动词be，所以还是采⽤了⼀般现在时形式。

新概念英语第一册Lesson93~94课文翻译及学习笔记【课文】Nigel is our new next-door neighbour. He's a pilot.He was in the R.A.F.He will fly to New York next month.The month after next he'll fly to Tokyo.At the moment, he's in Madrid. He flew to Spain a week ago.He'll return to London the week after next.He's only forty-one years old, and he has already been to nearly every country in the world.Nigel is a very lucky man. But his wife isn't very lucky. She usually stays at home!【课文翻译】奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。

他是个飞行员。

他曾在皇家空军任职。

下个月他将飞往纽约。

再下个月他将飞往东京。

现在他在马德里。

他是一星期以前飞到西班牙的。

再下个星期他将返回伦敦。

他只有41岁，但他却去过世界上几乎每一个国家。

奈杰尔是个很幸运的人。

但他的妻子运气不很好。

她总是呆在家里!【生词】pilot n. 飞行员return v. 返回New York n. 纽约Tokyo n. 东京Madrid n. 马德里fly (flew, flown) v. 飞行【知识点讲解】1. next-door neighbour 意思是隔壁邻居。

2. R.A.F 是 the Royal Air Force 英国皇家空军的简写;3. next month, 下个月;the month after next，下下个月;the week after next，下下周。

LESSON 93【场景演练】在学校讨论考试（1）（请结合第一册课本第103 课至第104 课内容参考学习）【单词银行】1.pass vt. 通过考试，通过检验vi. 通过（某科）考试pass in + 科目I have passed my driving test.I passed in English.2.fail v. 没及格，失败failure n. 失败Failure is the mother of success.I failed the French paper.I have failed my Maths test.3.常见的口语场景反义词：clever adj. 聪明的，伶俐的→stupid adj. 笨的，傻的Don’t be silly. （口）别傻了。

cheap adj. 便宜的，廉价的→expensive adj. 贵的在生活中如果我们要表示某样东西价格不贵或较便宜，我们一般用expensive 的否定形式。

【场景演练】在学校讨论考试（1）This skirt is not expensive. 这条裙子不贵。

（但质量是有保证的）The skirt is cheap. 这条裙子很便宜。

（因为质量不好而价格低廉）fresh adj. 新鲜的→stale adj. 馊掉的Don’t eat it. The bread is stale.low adj. 低的→high adj. 高的low 和high 可以修饰建筑物、质量或分数等。

但一般不修饰人的身高。

I get a high mark in the English exam this time.hard adj. 硬的→soft adj. 软的hardware n. 硬件software n. 软件sweet adj. 甜的→sour adj. 酸的→bitter adj. 苦的→spicy adj. 辛辣的【经典句型】1.How about you?What about.... 以及How about... ?(1)当我们在对话中谈到一个情况时，你可以用上述两个句子中的任何一个来询问：“那...（人或物）呢？言下之意在问：他/它包括在吗？”【场景演练】在学校讨论考试（1）We are going to the cinema. How about your sister?This garden has a chair and three trees. What about the table?(2)该两个句型都可以用于征求他人意见或询问情况。

新概念英语第一册第93-94课:Our new neighborLesson 93 Our new neighbour我们的新邻居Listen to the tape then answer this question.Why is Nigel a lucky man?听录音，然后回答问题。

为什么说奈杰尔很幸运？Mr Hill is our new next-door neighbour. He’s a pilot.奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。

他是个飞行员。

He was in the R.A.F.(皇家空军)他曾在皇家空军任职。

He will fly to New York next month.下个月他将飞往纽约。

The month after next he will fly to Tokyo.再下个月他将飞往东京。

At the moment, he’s in Madrid. He flew to Spain a week ago.现在他在马德里。

他是一星期以前飞到西班牙的。

He will return to London the week after next.再下个星期他将返回伦敦。

He’s only forty-one years old, and he has already been to nearly every country in the world.他只有41岁，但他却过世界上几乎每一个国家。

Mr Hill is a very lucky man. But his wife isn’t very lucky. She usually stays at home!奈杰尔是个很幸运的人。

但他的妻子运气不很好。

他总是呆在家里！New words and Expressions生词和短语pilotn. 飞行员returnv. 返回New Yorkn. 纽约Tokyon. 东京Madridn. 马德里fly (flew, flown)v. 飞行Notes on the text课文注释1 next-door neighbour 隔壁邻居。

新概念英语第一册Lesson93-102课文注释新概念英语第一册Lesson93-94课文注释1 next-door neighbour, 隔壁邻居。

next-door 是一个复合词，作定语。

2 the R.A. F. = the Royal Air Force, 英国皇家空军。

3 He is only forty-one years old, and he has…本句中的 and 相当于 but (而……)，起转折作用。

新概念英语第一册Lesson95-96课文注释1 return ticket, 往返票。

2 next dorr to…,与……相邻，在……隔壁。

3 had better 相当于情态动词，当“”讲，用于指现在和将要做的事情。

各种人称后面的形式相同，简写作‘d better。

后面接动词原形。

4 catch the eight nineteen to London,这里的 eight nineteen 是指8点19分的火车，to London是表示火车的行车方向。

5 in five hours’ time, 5小时之后。

这里的介词 in 是“在…之后”的意思，复数名词 hours 后面用所有格，直接加表示所有格的撇号就可以，不必再加-S。

新概念英语第一册Lesson97-98课文注释1 the other day,几天前。

2 It’s got a zip.句中的it’s = it has,不是it is。

3 Is this case yours?这箱子是您的吗?其中的yours 是表示所有格的代词，所有格代词不能用于名词之前，在句中一般要重读。

4 83, Bridge Street,大桥街83号。

在英文中书写地址时，要把门牌号放在街名的前面。

5 Hey!感叹词，用来表示惊讶、疑问或用以引起注意。

新概念英语第一册Lesson99-100课文注释1 fell downstairs，从楼梯上摔下来。

新概念英语第一册Lesson93~98课文翻译及学习笔记新概念英语第一册Lesson93~94课文翻译及学习笔记【课文】Nigel is our new next-door neighbour. He’s a pilot.He was in the R.A.F.He will fly to New York next month.The month after next he’ll fly to Tokyo.At the moment, he’s in Madrid. He flew to Spain a week ago.He’ll return to London the week after next.He’s only forty-one years old, and he has already been to nearly every country in the world.Nigel is a very lucky man. But his wife isn’t very lucky. She usually stays at home!【课文翻译】奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。

他是个飞行员。

他曾在皇家空军任职。

下个月他将飞往纽约。

再下个月他将飞往东京。

现在他在马德里。

他是一星期以前飞到西班牙的。

再下个星期他将返回伦敦。

他只有41岁，但他却去过世界上几乎每一个国家。

奈杰尔是个很幸运的人。

但他的妻子运气不很好。

她总是呆在家里!【生词】pilot n. 飞行员return v. 返回New York n. 纽约Tokyo n. 东京Madrid n. 马德里fly (flew, flown) v. 飞行【知识点讲解】1. next-door neighbour 意思是隔壁邻居。

2. R.A.F 是 the Royal Air Force 英国皇家空军的简写;3. next month, 下个月;the month after next，下下个月;the week after next，下下周。

新概念英语93课讲义-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1Lesson93 Our new neighbour一、单词与短语Pilot: n.飞行员；New York: n.纽约；Tokyo: n.东京；Madrid: n.马德里；return：v.返回；fly: v.飞行；Athens: n.雅典；Berlin: n.柏林；Bombay: n.孟买；Geneva: n.日内瓦；Moscow: n.莫斯科；Rome: n.罗马；Seoul: n.首尔；Stockholm: n.斯德哥尔摩；Sydney: n. 悉尼；二、短语句型及语法1、He will return to London the week after next.再下个星期他将返回伦敦。

在本句中我们要掌握return一词的用法，现归纳如下：①return作“返回”讲，是不及物动词，先加to才可以加地点，相当于go back/come back,例：I will visit you when I return to Beijing.当我返回北京的时候我会去拜访你。

②return已有back的意思，因此return不能跟back连用，例：I will return to London the week after next.再下个星期我将返回伦敦。

③return作“归还”讲，是及物动词，相当于give back，例：I have returned the book on time.我及时归还了书。

2、He is only forty-one years old.他仅仅四十一岁。

在本句中需要引起注意的是年龄的表达法。

在英语中表达"……岁",可以只用数词,也可以在数词后面加上years old,初中阶段重点掌握以下两种表达方式即可，例如:"我十三岁。

"可译为下面几个句子:① I'm thirteen.② I'm thirteen years old.表达“在、、、岁时”最常见的表达方式是在岁数前面加相应的介词，如表达“在三十岁时”最常见的是：At the age of thirties;或者是in one′s thirties.3、一般将来时的训练与巩固一般将来时表示将要发生的动作或存在的状态及打算、计划或准备去做某事。