应用语言学统计研究方法的实证调查_态度与实践
- 格式:pdf
- 大小:259.81 KB
- 文档页数:5
2021《应用语言学研究的质性研究方法》评介范文 对应用语言学研究方法进行及时梳理和客观检讨,能有效推动应用语言学的发展,而且是应用语言学趋于成熟的标志,而目前我国应用语言学研究领域存在“唯量独尊”的倾向(刘艳春,2010).应用语言学中的研究特意强调使用定量分析,导致很多文章与研究对统计数字盲目崇拜,使量化数字成为美化文章、发表文章的工具。
近年来,随着我国应用语言学领域的不断发展,质性研究引起了越来越多的研究者的关注,商务印书馆出版社于 2014 年 6 月出版了语言学及应用语言学研究生系列教材之一的《应用语言学研究的质性研究方法》。
该书由新加坡南阳理工大学助理教授、博士生导师杨延宁所着,全面细致、深入浅出的阐释了应用语言学研究的质性研究方法,为应用语言学领域的研究提供了新视角、新思维,对我国应用语言学领域的发展和建设具有重要的启发和借鉴意义。
鉴于此书刚刚面世,国内还没有针对此书的介绍和评论,本文尝试对此书予以评介,以期为应用语言学的新阶段的发展提供全新的视角和思路。
一、主要内容 全书313 页,共有八个章节,可分为三部分。
第一部分包含第一章和第二章,简要介绍了质性研究的本质与理论背景、对应用语言学领域中第二语言教学研究的意义、设计思路和主要研究课题。
第二部分包括第三章至第七章,全面阐释了质性研究方法中的常见模式、资料收集、资料管理与分析、常用软件及研究报告的撰写。
第三部分即第八章总结了全书并着重强调质性研究方法的严谨性及其伦理规范。
第一部分(第一章和第二章).作者首先从日常生活和思维方式入手探讨质性研究的含义,并通过生活中的简单易解的轶事帮助理解,一步步引出质性研究的科学定义。
借助科学哲学研究中的专门概念“范式”及实证主义与建构主义论述了质性研究出现的理论背景,通过对比量化研究的局限性,提出质性研究的本质是完全不同于传统量化研究的全新研究理念,而并不仅仅是对量化研究不足之处的修正。
汉语作为第二语言教学研究在语言学角度和第二语言习得的角度存在不同的研究课题,通过课题发现质性研究方法尤其适用于学习者和教师的特点、教学外部因素及课堂实际情况等领域的研究,可以针对要解决的问题设计研究方案,通过确定研究方向、形成研究问题、选择研究模式、筛选研究对象、确定资料收集和分析的手段、处理相关事务六个步骤对研究课题进行综合分析。
应用语言学实证研究的基本程序实证研究的基本过程科学研究是有组织地、系统地探究问题答案的过程,要使研究进行得科学、规范、有效,必须讲究研究的步骤和方法。
应用语言学实证研究的基本过程大体包括五个阶段:选题阶段、研究设计阶段、数据收集阶段、数据整理与分析阶段、撰写研究报告/论文阶段。
1、研究课题的选择与确定选题是科学研究非常重要的第一步,著名的物理学家爱因斯坦说过:提出一个问题往往比解决一个问题更重要。
因为解决问题也许仅仅是一个数学上或实验上的技能而已,而提出新问题,新的可能性,从新的角度看待旧的问题,却需要创造性的想象力,而且标志着科学的真正进步。
研究课题的选择和确定是一个循序渐进的创造性认识过程,一般包括如下几个步骤。
产生初始的研究意念提出课题,往往是在阅读、研究有关领域的文章或著作中有所感悟,或者实践工作中感到困惑、受到启发,产生联想,从而形成一个初步的研究意念。
要发现有价值的研究问题,一要关注理论,二要关注实践。
关注理论,就是要求我们关注已有理论的不足,关注理论的最新进展,关注理论界的各种思潮,关注不同理论之间的交锋或论争;关注实践,就是要留心二语教学实践中出现的新情况、新问题。
如何产生一个好的研究灵感,可以参考下述方法:借鉴国际上第二语言教学理论、假说、模型,结合自己的实际开展实证性研究。
将哲学、心理学、社会学、教育学等相关学科的新思想、新理论、新方法运用到应用语言学领域中,解决应用语言学实践中的问题。
发现现行第二语言教学理论、模式、方法、技术等之中的缺陷,针对教育教学中存在的问题,开展调查研究,提出对策。
反思自己教育教学或学习的成功经验,加工提炼,形成个性化模式方法,上升到理论高度。
从近年国家社科基金、教育部人文社科规划科研课题指南和立项项目获得启发,或者在文献资料阅读中发现值得研究的问题。
科研的初始想法往往是研究者的一个粗浅和局限的认识。
它是否具有创新性?在这个方向上其他人是否曾作过研究、做过哪些研究?如何把模糊的初始意念深化为清晰的研究课题?首先要对打算研究的题目所涉及的对象和范围进行大略的调查和思考,了解该问题目前被关注的程度及涉及到的研究对象的现状。
《语料库语言学中的统计学——实用指南》评述李虹霏【摘要】统计分析已经成为现代语言学中必需的研究工具,统计学的应用极大提高了语言学研究的科学性和有效性.Vaclav Brezina编著的《语料库语言学中的统计学——实用指南》(Statistics in Corpus Linguistics-A Practical Guide)主要介绍了统计思维的核心原则,对如何在语料库语言学研究中应用统计学进行数据分析提供了详尽指导.本文旨在对该专著进行评述,梳理语言研究中统计学的应用方法,为语料库语言学研究提供借鉴.【期刊名称】《哈尔滨师范大学社会科学学报》【年(卷),期】2019(010)003【总页数】4页(P100-103)【关键词】语料库;语料库语言学;统计学;数据可视化【作者】李虹霏【作者单位】东北大学外国语学院,辽宁沈阳110819【正文语种】中文【中图分类】H08一、引言随着现代语言学研究领域的日渐扩展,其研究的综合性、交叉性和跨学科性不言而喻,这使得语言学的研究方法亟须推陈出新。
语言学家需要对真实发生的语言现象进行描写,对广泛提出的语言理论甄别验证,因此统计学成为语言学分析的重要助力。
《语料库语言学中的统计学——实用指南》(以下简称《指南》)是由兰卡斯特大学学者Vaclav Brezina编著的一本全面介绍统计学原理、方法及在语料库语言学研究中应用的专著。
本书由剑桥出版社于2018年出版,全书共296页,旨在将统计学知识与语料库语言学研究相结合,增强语言学研究的科学性,让读者在无须具备统计知识的情况下掌握统计学核心原则,在语言研究中熟练运用统计分析方法[1]。
二、结构与内容《指南》整体根据语言学研究主题进行编排,全书内容分为三大部分,共8章。
第一部分有1章,为全书的导入部分,通过实例说明了统计思维基本原则在语料库数据分析的应用过程,解释了统计学在语料库语言学研究中的重要性。
第二部分为第二章到第七章,根据语言话题进行编排。
第一章应用语言学的研究方法语言是一种非常复杂的社会心理现象。
要想全面了解语言的面貌,就必须对语言进行详细、系统的调查,特别是要对语言内部的语音、词汇、语法等特点及各种内部差异,亲自到各地去口问、耳听、手记,作语言静态和动态的描写工作,这就是语言的田野调查,也是语言调查的基本方法。
一、基本程序和方法1.科学研究所遵循的原则对一种语言现象的思考,人们首先形成的是一些初步的看法和假设,然后再试图说明这一现象和相关现象之间的关系。
要想证明自己的假设是否符合实际,人们就必须设计一个研究方案,制定出实施的步骤,通过有目的的观察去收集相关材料,通过对资料的分析和归纳、抽象和推断,得出结论。
由此可见,科学研究必须依靠科学的研究方法。
在语言研究中必须遵循科学的研究原则是:第一,收集和解释的资料或数据必须是真实的、客观的,不能带有主观臆测的或偏见的成分。
第二,综合和推理必须有理有据,合乎逻辑。
第三,研究方法要公开整个程序,结论要经得起实践的检验。
所以对运用的程序、所测的变量和使用的度量方法等必须予以详细说明,对提出的命题、假设、使用的概念或术语必须给出清楚的界定与明确的涵义,以便其他研究人员能够依照同一程序、同一方法核实其数据,检验其成果。
2.语言调查的基本步骤和方法(1)选择课题课题的选择可以从以下两方面入手。
1)从自己的感受中去发掘值得研究的言语现象。
人们在研究时,一般总是选择自己熟悉的语言变体作为研究的内容。
人们对那些随着说话人的社会属性及说话时语境而变化的不同的语言变异形式持有不同的价值标准,通过语言调查可以从中发现某些普遍性的规律。
2)从前人研究的成果中汲取营养,寻求可研究的课题。
上海一些青年学者对浦东新区普通话使用情况和语言观念进行调查研究。
(齐沪扬等,1996)陈松岑等对新加坡华人的语言态度和语言使用情况进行调查研究。
(陈松岑等,1999) 侯精一对山西理发社群的行话进行调查研究。
(侯精一,1991)麻昌贵对北京、上海和广州楼盘名称的“洋名化”现象进行调查分析。
《应用语言学定量研究方法与实例解析》阅读记录目录一、内容概览 (2)1. 背景介绍 (2)2. 本书概述 (3)二、应用语言学基础知识 (5)1. 应用语言学定义与特点 (6)1.1 应用语言学的定义 (7)1.2 应用语言学的特点 (8)2. 应用语言学的研究范围 (9)2.1 语言学与社会生活 (10)2.2 语言学与跨学科研究 (11)三、定量研究方法介绍 (12)1. 定量研究基本概念 (13)1.1 定量研究的定义 (14)1.2 定量研究的特点 (14)2. 定量研究方法的应用步骤 (15)2.1 确定研究问题与目标 (16)2.2 收集与分析数据的方法 (17)2.3 数据处理与结果呈现 (19)四、定量研究方法在语言学中的应用实例解析 (20)一、内容概览本书主要介绍了应用语言学的定量研究方法,包括实验设计、数据收集、统计分析等方面,并通过具体案例进行详细解析。
定量研究方法概述:介绍了定量研究方法在应用语言学中的重要性,以及与其他研究方法的区别。
实验设计:详细讲解了实验设计的基本原则,如随机抽样、控制变量等,并通过实例展示了如何进行实验设计。
数据收集:介绍了数据收集的方法和工具,如问卷调查、访谈、观察法等,并强调了数据质量的重要性。
统计分析:详细讲解了各种统计分析方法,如描述性统计、推断性统计、多变量分析等,并通过实例展示了如何进行数据分析。
案例解析:通过具体案例,详细解析了如何运用定量研究方法进行分析,包括实验设计、数据收集、统计分析等环节。
结论与建议:总结了本书的主要内容,并对未来应用语言学定量研究方法的发展提出了建议。
1. 背景介绍随着社会科学研究方法的不断发展,定量研究方法在语言学领域中的应用越来越广泛。
应用语言学定量研究方法与实例解析这本书详细阐述了如何运用统计学、计算机科学等定量方法来分析和解决语言学中的各种问题。
本书旨在帮助读者了解应用语言学定量研究的基本原理、方法和技巧,以及如何将这些方法应用于实际的语言学研究中。
统计语言学统计语言学,也称为语言学统计学,是一门研究语言特征和变化的统计分析学科。
它结合语言学的理论和方法,采用统计学的技术来研究语言现象,以揭示语言的结构,分布,功能,变化和发展。
它为语言学研究提供了一种新的研究方法,以有效地描述、分析和推断语言现象。
统计语言学作为一门学科,是在20世纪50年代末发展起来的。
它建立在语言学的基础上,试图使用更先进的统计技术和方法来更好地理解语言的结构和变化,以更好地描述和分析语言现象。
它可以更有效地处理大量的语料,可以用来衡量语言现象的特征和变化以及不同语言之间的差异。
统计语言学的研究方法有语言学统计分析、语言学统计预测和语言学统计模型。
它可以用来研究语言的构成,即语法、词汇和句子等,以及语言的变化,如语音、语义和文化等。
统计语言学的研究可以涉及到多种语言,包括汉语、英语、日语、法语、意大利语等,也可以涉及到社会语言学,如分析语言的地域分布,以及研究语言的使用,如分析语言的时间变化和社会变化等。
统计语言学的研究方法可以分为两类:实证研究和模型研究。
实证研究采用实际的语料库,通过统计学的方法,对语料进行调查和分析,以得出一些结论。
模型研究通过建立一些模型,建立一些语言规则,来了解语言的变化和发展。
统计语言学的研究可以应用在许多不同的领域,如语音识别、机器翻译、自然语言处理等。
它可以帮助科学家和工程师更好地理解语言的结构,发现语言之间的差异,从而更好地构建一些更有效的自然语言处理系统。
总之,统计语言学是一门新兴的学科,它结合了语言学和统计学的理论和方法,提供了一种新的研究方法,为语言学研究提供了一种新的研究方法,可以用来更好地理解语言的结构,分析语言现象,应用于许多不同的领域,从而更有效地构建自然语言处理系统。