古诗文《渔翁 柳宗元》阅读答案

综合训练81。

阅读下面这首诗，然后回答问题。

渔翁①柳宗元渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃②一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

注①此诗作于诗人被贬为永州司马时期.②欸乃：指渔歌,一说指摇橹声.（1）下列对本诗的理解与赏析，不正确的一项是( )A。

这首诗以时间为序，描述了渔翁的活动：夜宿晨起,汲水燃竹，日出打渔.B.三、四句的描写内容，既有自然景色,又有人物行踪：渔翁不知何时已离岸.C.日出之后,“欸乃一声”打破了山水的宁静，诗歌的感情也由低沉转入昂扬。

D。

苏轼说“子厚晚年诗极似陶渊明”，此诗与“采菊东篱下"一诗风格正相似。

答案C解析“打破了山水的宁静”错误，这里是以动写静的手法;“诗歌的感情也由低沉转入昂扬”也是错误的，原诗没有体现这种感情变化,表现的依然是诗人内心的孤寂。

（2)诗人借渔翁这一形象表达了自己怎样的思想感情？请结合诗句简要分析。

答：__________________________________________________________ ______________答案本诗刻画了一位自由闲适的渔人形象。

他饮清湘，燃楚竹,伴山水,唱渔歌，夜宿晨起,驾船打渔,悠闲淡然。

诗人借此表达自己遭贬之后对恬淡安适生活和自由人生的向往之情。

2。

阅读下面这首诗,然后回答问题。

墨花（并叙）苏轼世多以墨画山水竹石人物者，未有以画花者也。

汴人尹白能之，为赋一首。

造物本无物，忽然非所难。

花心起墨晕，春色散毫端.缥缈形才具，扶疏①态自完.莲风尽倾倒，杏雨半披残。

独有狂居士，求为墨牡丹。

兼书平子赋②，归向雪堂③看。

注①扶疏：枝叶繁茂分披貌。

②平子赋：张衡字平子，《文选》卷十五有张衡《归田赋》，李善注：“张衡仕不得志，欲归于田，因作此赋。

" ③雪堂:苏轼被贬黄州时居住躬耕之所。

（1）下列对本诗的理解与赏析，不正确的一项是( )A。

诗人认为尹白画墨牡丹，一如万物的生成一样自然而然，不是什么难事。

柳宗元《渔翁》原文+赏析渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

【注解】
１、西岩：湖南永州西山。

２、欸乃：摇橹的声音。

３、无心：指云自由自在飘动。

【译文】
傍晚，渔翁把船停泊在西山下息宿；
拂晓，他汲起湘江清水又燃起楚竹。

烟销云散旭日初升，不见他的人影；
听得欸乃一声橹响，忽见山青水绿。

回身一看，他已驾舟行至天际中流；
山岩顶上，只有无心白云相互追逐。

【赏析】
柳氏的这首山水小诗是作于永州的。

诗写了一个在山青水绿之处自遣自歌，独往独来的“渔翁”，借以透露作者寄情山水的思想和寓寄政治失意的孤愤。

诗的首二句是写夜、写晨。

第一句平实自然，第二句却奇峰突起，用语奇特。

“汲清湘”，“燃楚竹”，可谓超凡绝俗。

三、四句为怪奇，写“烟销日出”，却“不见人”了，忽然“款乃一声”人在远方“青山绿水中”。

这种奇趣的造语，勾勒出了悦耳怡情的神秘境界，从而可以透视诗人宦途坎坷的孤寂心境。

结尾二句，进一步渲染孤寂氛围。

“回看天际”只有“无心”白云缭绕尾随，可谓余音绕梁。

“款乃一声山水绿”句，历来为诗人所玩赏称赞。

“绿”虽是一字之微，然而全境俱活。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
陆游《鹊桥仙》柳宗元《渔翁》比较阅读及答案
,
比较阅读下面这两首诗，完成后面的题目。

（8分）
鹊桥仙
陆游
一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。

卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。

时人错把比严光，我自是无名渔父。

渔翁
柳宗元
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟消日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

（1）陆游《鹊桥仙》中“渔父”的形象和柳宗元《渔翁》诗中“渔翁”的形象有何相同之处？请简要分析。

（4分）
（2）“潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去”和“烟消日出不见人，欸乃一声山水绿”两句都是写渔父的生活，但表现手法不同，试作分析。

（4分）
参考答案：
14．（8分）
（1）（4分）相同之处：两首作品表面上是写渔父或渔翁，实际上都是自己咏怀之作。

两个形象都远离世间红尘，追求高洁境界。

（4分。

两个要点，每个要点2分。

大意对即可得分）
（2）（4分）陆词该句是正面直接写渔父生活，而柳诗该句是从侧面（只闻其声不见其人）来间接表现渔翁生活；（2分）陆词该句主要运用白描手法（“排比手法”也可），柳诗该句则是情景交融，将渔翁的高洁情怀跟一尘不染的山水景物浑然融合。

（2分）。

柳宗元的《渔翁》阅读答案解读柳宗元的渔翁形象[摘要]本文通过柳宗元的寒江渔翁、西岩渔翁与传说的渭滨渔父、屈原的江潭渔父分析比拟，结合柳宗元的经历，解读柳宗元笔下的渔翁形象，蠡测柳宗元的思想变化。

[关键词]柳宗元经历渔翁追慕老庄柳宗元，被贬永州期间，先后写了两首描写渔翁的作品，其一是《江雪》，其二是《渔翁》。

一、少年得志，超取显美柳宗元，少有才学，虽有坎坷，但也少年得志。

贞元九年(793年)春，柳宗元年二十一岁，“得进士第”；贞元十二年，柳宗元任秘书省校书郎，算是步入官场；两年后，中博学宏词科，调为集贤殿书院正字；贞元十九年，为监察御史；贞元二十一年，三十三岁的柳宗元，“自御史裹行得礼部员外郎”。

“太子即位……叔文，引禹锡及柳宗元与议禁中，所言必从。

……颇冯藉其势，多中伤士。

假设武元衡不为柳宗元所喜，自御史中丞下除太子右庶子……” “荣辱进退，生于造次，惟其所欲，不拘程式。

士大夫畏之，道路以目。

素与往还者，相次拨擢，至一日除数人。

”年轻的柳宗元“超取显美”。

二、被贬永州，旅途劳苦柳宗元“超取显美”之时，无疑是给自己埋下了祸根。

由于顺宗未即位就已中风，“不能听政，深居施幄坐”，再有宦官与藩镇节度史这些既得利益者内外勾结，更由于改革集团内部王叔文与韦执谊的关系破裂，于是好景不长，“永贞革新”历时仅仅半年便被迫落下帷幕。

革新集团的领袖或遭杀戮或遭贬斥。

贞元二十一年九月，风华正茂之年的柳宗元，贬韶州刺史。

半路上再被贬为解读柳宗元的渔翁形象河北衡水二中王俊玉摘要：渔父是我国传统文学中隐士形象的代表之一。

本文通过柳宗元的寒江渔翁、西岩渔翁与传说的渭滨渔父、屈原的江潭渔父分析比拟，结合柳宗元的经历，解读柳宗元笔下的渔翁形象，蠡测柳宗元的思想变化。

关键词：柳宗元；经历；渔翁；追慕老庄柳宗元，被贬永州期间，先后写了两首描写渔翁的作品。

其一是《江雪》，其二是《渔翁》。

一、少年得志超取显美柳宗元，少有才学，虽有坎坷，但也少年得志。

《渔翁》原文翻译以及赏析柳宗元这首诗与《江雪》诗一样，都是寄托诗人自己心情意趣的，不过《江雪》写的是静态，此诗却流畅活泼，生动之至，也是诗人柳宗元的是浪漫主义诗歌的杰作了。

《渔翁》作者：柳宗元渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

【注解】①本篇作于永州。

西岩大概就是永州的西山，可参作者《始得西山宴游记》。

②汲：取水。

③湘：湘江之水④楚：西山古属楚地。

⑤销：消散。

⑥欸乃：象声词，一说指桨声，一说是人长呼之声。

唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。

⑦下中流：由中流而下。

⑧无心：陶渊明《归去来兮辞》：“云无心而出岫。

“一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。

苏轼《书柳子厚〈渔翁〉诗》云：“诗以奇趣为宗，反常合道为趣。

熟味此诗有奇趣。

然其尾两句，虽不必亦可。

“严羽《沧浪诗话》从此说，曰：“东坡删去后二句，使子厚复生，亦必心服。

“然刘辰翁认为：“此诗气泽不类晚唐，下正在后两句。

“此后，关于此诗后两句当去当存，一直有两种意见。

【韵译】傍晚，渔翁把船停泊在西山下息宿;拂晓，他汲起湘江清水又燃起楚竹。

烟销云散旭日初升，不见他的人影;听得?乃一声橹响，忽见山青水绿。

回身一看，他已驾舟行至天际中流;山岩顶上，只有无心白云相互追逐。

【赏析】这首诗起句较平，只是简单地点明了渔翁夜宿的地点在西山。

第二句却峰回斗转，奇特别致。

“晓汲清湘燃楚竹”，连用两个动词，“汲”与“燃”，为诗句增添了几分动感与活力。

我们仿佛感受到渔翁在一夜安眠之后的轻松与闲适。

打水、烧柴做饭，这原本是日常生活中最俗常不过的事;然而由于诗句中的“清湘”、“楚竹”，却带给我们一种超凡脱俗的感觉。

西山在湘江边，古时围绕“湘水”本就有许多美好神奇的传说;而西山古属楚地，楚地的斑竹枝又带来一份怅惘的回忆和对一种高洁情感的追怀。

因此渔翁这一无心之“宿”，却具备了如许多的雅趣。

渔翁本就是一个自然的意象，是一个自然中人，靠自然为生，与自然为伴。

一、诗歌鉴赏1．阅读下面这首诗，完成各题。

渔翁①柳宗元渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃②一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

（注）①此诗作于诗人被贬为永州司马时期。

②欸乃：指渔歌，一说指摇橹声。

1）对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是（）A．这首诗以时间为序，描述了渔翁的活动：夜宿晨起，汲水燃竹，日出打渔。

B．三四句的描写内容，既有自然景色，又有人物行踪：渔翁不知何时已离岸。

C．日出之后，“欸乃一声”打破了山水的宁静，诗歌的感情也由低沉转入昂扬。

D．苏轼说“子厚晚年诗极似陶渊明”，此诗与“采菊东篱下”一诗风格正相似。

2）诗人塑造出一位怎样的渔翁形象？借这一形象表达了自己怎样的思想感情？请结合诗句作简要分析。

2．阅读下面这首诗，完成下面小题。

公安县怀古①杜甫野旷吕蒙营，江深刘备城。

寒天催日短，风浪与云平。

洒落君臣契，飞腾战伐名②。

维舟倚前浦，长啸一含情。

[注]①本诗作于大历三年(公元768年)深秋。

是年夏，吐蕃进犯灵武、邠州，京城震动。

杜甫因好友严武去世，便离开蜀地到荆楚一带的公安县暂住。

②此二句主要写了三国时刘备君臣的关系及吕蒙的战绩。

1）下列对本诗的理解，正确的两项是( )A．这是一首五言古体诗。

全诗八句四联，对仗工整，颇显诗人的诗律功底。

B．首联构思精巧，用笔着力表现出山野之“旷”，江水之“深”。

C．颔联中，“催”字将深秋季节里昼短夜长的自然情状形象生动地展现出来。

D．颈联用典，主要表现出了刘备君臣的和睦关系以及吕蒙的赫赫战功。

E. 整首诗层次清晰明了，首叙古迹形胜，次写想象之景，后直抒怀古情思。

2）本诗表达了怎样的思想情感？请简要分析。

3．阅读下面这首宋词，完成小题。

定风波重阳①苏轼与客携壶上翠微②。

江涵秋影雁初飞。

尘世难逢开口笑。

年少。

菊花须插满头归。

酩酊但酬佳节了云峤③。

登临不用怨斜晖。

古往今来谁不老。

多少。

牛山何必更沾衣④。

（注）①该词作于元丰三年（1080）重阳节，是据杜牧的《九日齐安登高》一诗改写而成，另一版本题为“重阳括杜牧之诗”。

【课外阅读】古诗词中的渔翁渔翁（柳宗元）渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

傍晚，渔翁把船停泊在西山下息宿；拂晓，他汲起湘江清水又燃起楚竹。

烟销云散旭日初升，不见他的人影；听得欸乃一声橹响，忽见山青水绿。

回身一看，他已驾舟行至天际中流；山岩顶上，只有无心白云相互追逐。

【评析】：柳氏的这首山水小诗是作于永州的。

诗写了一个在山青水绿之处自遣自歌，独往独来的“渔翁”，借以透露作者寄情山水的思想和寓寄政治失意的孤愤。

诗的首二句是写夜、写晨。

第一句平实自然，第二句却奇峰突起，用语奇特。

“汲清湘”，“燃楚竹”，可谓超凡绝俗。

三、四句为怪奇，写“烟销日出”，却“不见人”了，忽然“款乃一声”人在远方“青山绿水中”。

这种奇趣的造语，勾勒出了悦耳怡情的神秘境界，从而可以透视诗人宦途坎坷的孤寂心境。

结尾二句，进一步渲染孤寂氛围。

“回看天际”只有“无心”白云缭绕尾随，可谓余音绕梁。

“欸乃一声山水绿”句，历来为诗人所玩赏称赞。

“绿”虽是一字之微，然而全境俱活。

--引自"超纯斋诗词" 翻译、评析：刘建勋【简析】：这首诗是一幅飘逸的风情画，充满色彩和动感，引起读者心灵的共鸣和无限的遐想。

（失意的渔翁）江雪（柳宗元）千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。

江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

【评析】：这是一幅江乡雪景图。

山山是雪，路路皆白。

飞鸟绝迹，人踪湮没。

遐景苍茫，迩景孤冷。

意境幽僻，情调凄寂。

渔翁形象，精雕细琢，清晰明朗，完整突出。

诗采用入声韵，韵促味永，刚劲有力。

历代诗人无不交口称绝。

千古丹青妙手，也争相以此为题，绘出不少动人的江天雪景图。

（孤寂忧愤的渔翁）临洞庭上张丞相（孟浩然）八月湖水平，涵虚混太清。

气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

欲济无舟楫，端居耻圣明。

坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

【诗词阅读及答案】陆游《鹊桥仙》柳宗元《渔翁》比较阅读答
案鉴赏赏析欣赏试题
鹊桥仙
陆游
一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西居住。

卖鱼怕将近城门，况肯到红尘深处？
潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。

时人错把比严光，我自是无名渔父。

渔翁
柳宗元
渔翁夜倚西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟消日出不见人，?乃一声山水绿。

VM288天际下中流，岩上有心云相逐。

（1）陆游《鹊桥仙》中“渔父”的形象和柳宗元《渔翁》诗中“渔翁”的形象有何
相同之处？请简要分析。

（4分）
（2）“潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌月夜”和“烟消日落不见踪影人，?实乃一声
山水蓝”两句都就是写下渔父的生活，但表现手法相同，试作分析。

（4分后）诗歌鉴赏试题答案
（1）（4分后）相同之处：两首作品表面上就是写下渔父或渔翁，实际上都就是自己题壁之作。

两个形象都靠近世间红尘，崇尚高尚境界。

（4分后。

两个要点，每个要点2
分后。

大意对即可罚球）
（2）（4分）陆词该句是正面直接写渔父生活，而柳诗该句是从侧面（只闻其声不见其人）来间接表现渔翁生活；（2分）陆词该句主要运用白描手法（“排比手法”也可），柳诗该句则是情景交融，将渔翁的高洁情怀跟一尘不染的山水景物浑然融合。

（2分）。

柳宗元《渔翁》原文翻译及赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的教育资料，如演讲稿、心得体会、工作总结、工作计划、合同范本、主题班会、教学反思、教学设计、作文大全、其他范文等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of educational materials for everyone, such as speeches, experiences, work summaries, work plans, contract templates, theme class meetings, teaching reflections, teaching designs, essay summaries, and other sample articles. If you want to learn about different formats and writing methods of materials, please pay attention!柳宗元《渔翁》原文翻译及赏析渔翁唐·柳宗元渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

柳宗元《渔翁》原文、注释及译文
【原文】
《渔翁》
唐·柳宗元
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

【注释】
傍：靠近，依傍。

宿：歇息。

清湘：清澈的湘江水。

楚竹：楚地的竹子。

销：消散。

欸(ǎi)乃：拟声词，指桨声。

【大意】
傍晚时分，渔翁把船停泊在西山下歇宿;拂晓，他汲起湘江清水又燃起楚地的竹子。

烟消云散旭日初升的时候已经不见他的人影;听得欸乃一声橹响，只看见山青水绿。

回身一看，他已驾舟行至天边去了;山岩顶上，只有无心白云相互追逐。