新编日语第二册第13 讲 敬语
- 格式:ppt
- 大小:3.03 MB
- 文档页数:29
なんにしたいなんになさいますか。
口語について注意すべきこと(注意事項)一、発音に注意。
仮名の発音。
アクセント。
文節二、文法。
三、日本人式の表し方。
コミュニケーション/语言交际,交流原理:ともかく:~はともかく・・・/至于……姑且不论そうち装置。
のる:自転車に乗る、論文は雑誌に乗られている。
またがる付く(自動詞・五段動詞)/附,带,加,跟,工作,●私について、読んでください。
●時計が付いていますね。
●エレベーターが付いていないので、大変不便ですね。
●・・・という会社についています。
●らしい:活用語の終止形について、客観的な推測を表す。
~を~に付ける幅広い大幅に容易、しやすい様子易しい(難しくない)敬語:尊敬語/尊他语(目上の人に使う言葉)、謙譲語/自谦语(自分のこと<行為>をいう言葉)、丁寧語/庄重语(何でもいい、どんな人に対しても使える言葉のこと)尊敬語:馬:中国人の名字姓目が覚める()目を覚ます目覚まし時計目で通すざっと読む勤めさきに出ること刊行物月刊旬刊週刊月刊誌ジャーナリスト記者裁判官載る(自・五)/~在~上,发表載せる(他・一)/把~放到~上武芸体を鍛えるじっくりと/耐心地中国一の新聞大型年寄り年をとった人のことた私より年上です。
女性の砕けた言い方婦人服婦人用国際婦人デー定期券跑月票/定期券でかよう起こる(自・五)事故が起こりました。
起こす車が事故を起こしました。
面接車両、機械を数える言葉。
接尾語三種の神器(冷蔵庫、テレビ、掃除機/中国の場合は、冷蔵庫、テレビ、洗濯機)は何台ありますか。
仲間対象敵被告の相手原告目上の人/尊长目下の人/晚辈,下级形型点この点では問題点点数100点(単位)得点第三号室違い以上です、ご清聴どうもありがとうございました。
それ以上です。
あした明日明日(みょうにち)謝る場合に使う言葉申し訳ございません。
耳が利く目が利く~台/台,辆,架,部一、助動詞「れる」「られる」接在动词未然形后表示可能、被动、尊敬(尊他)、自发的一段动词性助动词。
新编日语第二册课文翻译(前文+会话)新编日语第二册课文翻译第一课新学期第二课春季大减价第三课疾病第四课请客单元一录音机第五课乘地铁第六课生日第七课日语和汉语第八课谈亲身体验单元二五一劳动节第九课读书报告第十课日语课第十一课敬语第十二课迎接日本的先生单元三公司实习第十三课游览东京第十四课参观工厂第十五课访问家庭第十六课歌舞伎和相扑:单元四访日印象第一课新学期前文寒假结束了,新学期终于又开始了。
今天有空,所以小王拜访了留学生山崎。
山崎是一位非常热情好客的人。
当朋友来的时候,他总是预先把房间打扫干净,买好糖果糕点。
他的房间十分宽敞,在架子上摆着家里人的照片,餐具柜里放有朋友在他生日送的成套玻璃杯。
墙上贴有为学习地理用的中国地图。
由于是久别重逢,所以两个人一起愉快地吃了饭。
小王因为手一滑,打碎了一个杯子,但幸好没有受伤。
会话(在留学生宿舍)王小李,这儿好像是山崎的房间。
李门上写着什么?王门上写着山崎文雄。
王(按响门铃)有人吗?山崎是谁呀?王是小王。
山崎哦,小王,欢迎,请进。
王打搅了。
可以穿着鞋进來吗?山崎可以,没关系。
王好久没见面了,您好吗?山崎嗳,托您的福,我很好。
小王您呢?王我也很好。
寒假怎么样?山崎我乘高铁去了北京,十分愉快。
明天新学期要开始了,又要忙起来了。
王是啊。
山崎作了新学期的准备吗?山崎嗯,把教科书的学习内容预习了一点。
王山崎学习真用功。
留学生中心明天好像有新学期的会议。
山崎是么。
作了哪些准备呢?王在中心的入口处竖有一块布告牌。
会议室里排列着好多椅子,另外,在讲坛上放有一张大桌子。
山崎是么,布告牌上写着什么呢?王我没记清楚,内容好像有点长。
山崎是么,我回头打个电话问一下吧。
王我说,山崎的房间打扫的很干净啊。
山崎今天是特意认真打扫的。
平时可没这么认真。
王那真是过意不去啊。
朋友来的时候,总是这么收拾吗?,山崎是的,总是预先打扫一下,在桌上摆好花,另外,预先烧好开水,买好糖果点心王是么。
架子上摆着的照片是什么照片?山崎那是我家里人的照片。
A尊敬语(尊他敬语)一、お~くださるご~くださる"くださる"前接动词连用形或廿变动词词干,与"お"或"ご"构成敬语句型。
表示对对方为我(们)所做动作的敬意。
1.今日お話しくださる先生は、東京大学のスミス先生です。
/今天的主讲人是东京大学的史密斯先生2.お手伝いくださる方は大勢います。
/有很多为我们帮忙的人。
3.これからも、よろしくご指導くださいますよう、お願い申しあげます。
4.いろいろご注意くださって、どうもありがとうございます。
/承蒙您多方提醒,万分感谢。
二、お~なさるご~なさる"なさる"前接动词连用形或廿变动词词干等,与"お"或"ご"构成敬语句型。
表示对长者和上级等所敬者的动作、行为的敬意。
1.日本へはいつご出発なさるんですか。
/您什么时候出发去日本?2日本で何をご研究なさるつもりですか。
/您打算在日本研究什么?在现代日语中,使用"お~なさる"的情况已不多见。
最常见的敬语句型是"お十动词连用形+になる"三、(さ)せてくださる前接动词未然形,表示长者、上级等所敬者,允许、同意自己进行某个动作和行为等。
1.先生は私にその辞書を使わせてくださった。
/老师让我用了那本辞典。
2.今日は少し早く帰らせてくださいました。
/今天稍微允许我早回来了。
3.私にも飲ませてくださいました。
/也让我喝了。
四、でいらっしやる判断助动词"だ""です"的尊敬语。
1.なかなかきれいでいらっしやる。
/非常漂亮2.こちらは田中さんの奥さんでいらっしやいます。
/这是田中先生夫人。
3.飲み物では何がお好きでいらっしやいますか。
/饮料里您喜欢什么?"て(で)いらっしやる"前接动词连用形,是"~て(で)いる"的尊敬语。
日本語2第21課夏休みは京都・奈良へ行くことにします奈良は710年から、京都は794年から日本の首都だった「古都」です。
日本の朝廷は4世紀から中国大陸から仏教などの文化が日本に伝わって来ました。
そのため、奈良や京都には中国と所縁の深い建物もたくさんあります。
中国人の私は、夏休みを利用して、ぜひ、それらの日本古代文化を見に行きたいと思いました。
補足首都朝廷世紀大陸仏教吸収する所縁利用する新出単語狭い快適だ広さ平均内装デザイン不便だ点トイレ風呂場共同奇数階夏休み暑い時々目的ちくらい相棒大切だ邪魔します邪魔する邪魔して測ります測る測って達します達する達して広まります広まる広まって戻ります戻る戻って迎えます迎える迎えて気をつけます気をつける気をつけて基本文法例1私は京都と奈良に行くつもりです。
私は京都と奈良に行くつもりです。
今日から勉強を始めるつもりです。
熱があるので学校を休むつもりです。
例2今は、京都も奈良も暑いと思います。
王さんもお花見に行くと思います。
母は買い物へ行ったと思います。
京都も奈良も暑いと思います。
明日もきっと賑やかだと思います。
今日の昼はラーメンだと思います。
例3京都は気温が38度に達することがあります。
ダニエルさんは時々、遅刻することがあります。
例4私の趣味は旅することです。
日本語を勉強するのはとても楽しいです。
日本語を勉強することはとても楽しいです。
楽しいのは勉強することです。
例5私は京都と奈良に行くことにしました。
1週間で東京へ戻ることになりました。
私は京都と奈良に行くことにしました風邪をひいたので学校を休むことにします。
私は京都と奈良に行くことになりました1週間で東京へ戻ることになりました。
例6松島さんが友達を紹介してくれました。
松島さんは友達を紹介してくれました。
父が本を買ってくれます。
会話文王さんの寮お邪魔します。
へえ、とても綺麗ですね。
他の留学生で「狭い」と言う人がいますけど、私にとっては、このほうが快適です。