中考英语句子翻译专项练习根据所给中文完成句子翻译。
（一）1.这些小汽车是中国制造的。
These cars are _________________________________________.2.我还没有决定是否去参加聚会。
I haven’t decided _____________________________________________.3.不管事情有多困难，你都不应该放弃。
No matter how difficult things are,___________________________________________.4.我想知道怎样才能学好英语。
I want to know __________________________________________________________.5.如果你想实现梦想，你必须努力工作。
___________________________________________,you must work hard.6.我叔叔以前是个司机。
______________________________________________________________________. 7.等雨停了再走。
_______________________________________________________________________.8.你认识那个戴红帽子的女孩吗？________________________________________________________________________.(二)1.这学期末，我们学校有一场音乐会。
_________________________this term, there will be a concert in our school.2.爸爸在睡觉，你最好关掉收音机。
Dad is sleeping._______________________turn off the radio.3.白求恩大夫救了很多人的命。
Dr. Bethune _________________________________________.4.妈妈警告Tom别在家玩火。
Mum _______________________________with fire at home.5.我听不清楚，你能再回放吗？I can’t hear it clearly.Can you ________________________again?6.这个老人独自住在这个城市，但他不觉得孤独。
_________________________________________________________7.如果你步行的话，至少半小时到达。
_________________________________________________________.8.当我收到我妈妈的来信时，我很高兴。
_________________________________________________________.（三）1.我已经想出了节约用水的好办法。
I have _________________________a good idea to save water.2.他教我们如何解决问题。
He taught us hoe to ___________________________________.3.我们两人都认为你应该准时来。
We both think you should _____________________________________.4.如果你努力工作，没人会笑话你。
If you work hard, no one will ___________________________________.5.了解一些外国文化是必要的。
It’s necessary to know some ______________________________________.6.我爸爸过去开车上班。
________________________________________________________________.7.长大后你打算做什么？_________________________________________________8.他只用10 分钟就完成了工作。
________________________________________________________________.(四)1.坚持每天大声朗读英语，你就会进步的。
Keep on practicing reading English aloud every day,and you’ll ______________________. 2.你可以在一个课后学习计划班里志愿帮助孩子们完成他们的学校作业。
You could volunteer in an after-school study program to ___________________their schoolwork.3.我不敢肯定期待什么，因为未来的一切都是未知的。
I’m not ______________________because everything in the future is unknown.4.那些一损人开始的人只能以害己而告终。
Those who start with the aim of doing harm to others only ______________by ruining themselves.5.我们应该学习传统文化，那是我们最宝贵的财富。
We ______________study traditional culture, for that is the most valuable treasure for us.6.中国人以古代四大发明为荣。
___________________________________________________________________________ 7.莲花湖沿湖种了很多树。
___________________________________________________________________________ 8.我一到纽约，我就给你打电话。
___________________________________________________________________________(五)1.她无疑是我班最优秀的学生。
___________________,she is the best student in our class.2.你能告诉我怎样到达而路公共汽车站吗?3. Can you tell me ____________________the No. 2 bus station?此刻，他一定是在家里做作业吗? He _____________________his homework now.4. 在新年晚会上，老师们专门为我们包饺子。
Our teachers _________________to make dumplings for us at the New Year’s party.5. 仅仅固定吃少数几种食物是不好的习惯。
It’s not a good habit _______________________only a few kinds of food.6. 我认为他今天不必早起。
__________________________________________________________________________ 7. 我们为你感到非常骄傲。
___________________________________________________________________________ 8. 我们应该远离毒品（drugs）。
__________________________________________________________________________(六)1.我们最好齐心协力克服困难。
We’d better ____________________________the difficulties.2.除非你努力工作，否则你将被老板开除公司。
___________you work hard ,you ___________________________the company by the boss.3.玛丽偶尔回家的路上顺便拜访叔叔家。
________________,Mary__________________her uncle’s home on her way home.4. 不应该允许青少年跟父母顶嘴。
Teenagers shouldn’t ______________________to parents.5. 他说他后悔在考试中犯了这么多的错误。
He said he _________________in the exam.6. 她曾经是一个渴望知识的女孩。
_____________________________________________7. 这是个多么令人不舒适的座位啊！_____________________________________________8. 到目前为止，所有的书已经售完。
_____________________________________________ 中考英语句子翻译专项练习答案（一）1.made in China2.if I will go to the party3.you shouldn’t give up4.how to study English well5.If you want to achieve your dream6.My uncle used to be a driver.7.Don’t leave until the rain stops.8.Do you know the girl who is wearing a red hat(二)1.At the end of2.You’d better3.saved many people’s lives4.warned Tom not to play5.play back6.The old man lives alone in the city, but he never feels lonely./doesn’t feel lonely.7.If you walk, you’ll arrive there in at least half an hour.8.When I receive a letter from my mother, I’ll be happy.I am happy when I hear from my mother.(三)e up with2.solve the problemse on timeugh at you5.foreign culture6.My father used to drive to work7.What are you going to be when you grow up?8.It took only ten minutes to finish the work.(四)1.make progress2.help kids with3.sure what to expect4.end up5.should6.The Chinese take pride in the four Great Inventions of ancient China.7. A lot of trees have been planted along the Lianhua Lake.8.I will call you as soon as I arrive in New York.(五)1.Without doubt2. how I can get to3. must be doing4. went out of their way4.to stick to 6. I don’t think he has to get up early today.7.We are proud of you very much.8.We should keep away from the drugs.(六)1.pull together to overcome2. Unless will be kicked off3. Once in a while, drops by4.be allowed to talk back5. regretted making so many mistakes6. She used to be a girl who /that was thirsty for knowledge7.What an uncomfortable seat this is8. So far, all of the books havebeen sold out.。
