西湖倾笔墨,羽鹤伴梅花——北宋诗人林逋的诗意人生

咏梅诗词鉴赏山园小梅众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

林逋酷爱梅花，隐居西湖孤山，妻梅子鹤，终身不仕。

他爱梅咏梅，实际上是他“弗趋荣利”、“趣向博远”的思想性格的表现。

《山园小梅》是他咏梅诸作中的佳品。

首联用众芳烘托梅花，极写梅花傲雪的品格与风韵。

“独”、“尽”二字，力透纸背，不仅渲染了梅花生活的独特环境，而且突出了梅花不同凡响的气骨。

“占尽风情”，更是写出了梅花在冰雪映衬中独有的天姿国色。

颔联乃咏梅千古名句，它的突出特色就是描绘出了一幅意境澄澹高逸的溪边月下梅花图。

画中的核心意象是疏瘦横斜的梅枝，上方是黄昏时朦胧的弦月，下面是清澈浅底的溪水，斜出的梅枝在月色的照映下其倩影静卧水中，而那从花蕊中飘送出来的清香，溶在月色中，化在清水里，浸香整个画面。

月照梅枝，水映梅影，梅使水更清、更美，使月更幽、更风致；水、月又使梅更显得神清骨秀，幽独超逸，高洁端庄，风韵奇绝；暗香在其间流动、浸透，使月美，使水香，更显出梅的圣洁灵魂。

梅、水、月、香融为一体，构成静谧、澄澹、高逸的意境，令人无不心醉神往。

此联所本乃五代后唐江为的残句：“竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。

”仅只将“竹”“桂”改为“疏”“暗”，而梅花的神韵奇出，足见林逋点化诗句之神功。

颔联是正面描写，颈联则是侧面烘托。

霜禽，白色的冬鸟，粉蝶，春天的花迷，一个洁白，一个轻盈，这本身就是对梅花的美的烘托。

但诗人更在“爱”字上下力。

霜禽极想亲近，却不敢立即妄动，只得心怀敬意“先偷眼”；粉蝶迷花如痴，却天生入不得冰雪天地，如知梅花仙姿，必定要遇思断魂。

一个敬而不敢，一个爱而不得，虽有不同，却都是销魂落魄。

这就力度极强地烘托了梅花的清高与奇美。

林逋不仅熟悉梅的琼姿神韵，清高气骨，而且深知梅的素静禀性。

诗人唯恐人们冒犯了梅花，所以在尾联里禁不住站出来告诫人们，在恬静的山林里欣赏高洁的梅花，只有“微吟”才合适，而“檀板”“金樽”则不需要，因为梅花不喜欢豪华热闹。

林逋《山园小梅二首》原文|译文|作者简介《山园小梅二首》是七言律诗组诗作品，作者是宋代诗人林逋，从这组诗可以看出诗人和梅花的关系达到了精神上的无间契合。

下面就和儿童网小编一起来欣赏这首古诗吧。

《山园小梅二首》原文宋代：林逋众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。

日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。

澄鲜只共邻僧惜，冷落犹嫌俗客看。

忆着江南旧行路，酒旗斜拂堕吟鞍。

译文及注释译文百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。

稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。

寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。

幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。

像剪碎的丝绸点缀着酥酪般的枝干，要画出那姿态和布局确实为难。

尽情享受着日落春晚，影单应当怯怕霜重夜寒。

澄洁鲜艳只与相邻的高僧共惜，冷落孤傲犹嫌被俗人一看。

想起旧时在江南的旅途上，香魂飘落于酒旗下行吟的马鞍。

注释⑴暄(xuān)妍：景物明媚鲜丽，这里是形容梅花。

⑵疏影横斜：梅花疏疏落落，斜横枝干投在水中的影子。

疏影，指梅枝的形态。

⑶暗香浮动：梅花散发的清幽香味在飘动。

黄昏：指月色朦胧，与上句“清浅”相对应，有双关义。

⑷霜禽：羽毛白色的禽鸟。

根据林通“梅妻鹤子”的趣称，理解为“白鹤”更佳。

偷眼：偷偷地窥看。

⑸合：应该。

断魂：形容神往，犹指销魂。

⑹狎(x iá)：玩赏，亲近。

⑺檀(tán)板：檀木制成的拍板，歌唱或演奏音乐时用以打拍子。

这里泛指乐器。

金樽(zūn)：豪华的酒杯，此处指饮酒。

⑻绡(xiāo)：生丝绸。

酥：酥酪一般的。

乾(gān)：枝干。

⑼向背：面向和背对的姿态。

稀稠：疏疏密密的布局。

⑽日薄：日落。

从：任从。

甘：甘心。

林逋《山园小梅》原文、赏析、作者表达什么思想情感？林逋《山园小梅》原文、赏析、表达什么思想情感？山园小梅林逋众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

林逋（908—1028），字君复，宋仁宗赐谥号和靖先生，钱塘（今浙江杭州）人。

少孤，刻志为学。

宋真宗景德年间，曾浪游江淮，后归隐杭州西湖孤山，居二十余年，未尝入城市。

无妻无子，爱植梅养鹤，人称“梅妻鹤子”。

《四库全书》收《和靖诗集》四卷，《全宋诗》录其诗四卷又二十二句。

《山园小梅》是《和靖诗集》中的题名，《千家诗》与《宋诗纪事》将其改为《梅花》。

前者专指诗人自家花园里的梅花，而且诗中还提到了“小园”，所以原题确切一些。

后者泛指，将“小梅”中的“小”字，以及“小梅”的生长环境忽略掉了，对我们赏析这首诗是不利的，所以不取。

首联开门见山，歌颂山园小梅不畏严寒，独领风骚。

起句采用对比的方法写山园“众芳”都经不住严寒的考验，凋零了，只有梅花开得鲜艳明媚。

一个“独”字突出了梅花孤标傲世的品格。

次句写梅花占尽了山园中的所有风光，一个“尽”字表明其他的花都不在话下了。

颔联承上写小梅的“暄妍”与“风情”。

如宋司马光《温公续诗话》所说，这两句诗能“曲尽梅之体态”。

三句通过既清且浅的水中倒影，将梅花疏朗而瘦劲的枝干的形态活画了出来。

四句将月色朦胧中断断续续浮动着的梅花的香味表现了出来。

因为只有在夜深人静、万籁俱寂之时，梅花的幽香才会不受干扰，不受污染，人们对梅花的幽香，也才会格外敏感。

当然也只有像林逋这样超凡脱俗的人，才会在夜半欣赏梅花的香气。

颈联转用其他动物的反映来反衬梅花的美丽。

三句写白鸥、白鹭等水鸟见到梅花的美丽，也想飞来欣赏一番，但是又害怕有人，于是先偷眼侦察一番。

霜禽当为白鸥、白鹭等鸟羽为白色者，这些鸟一般都是水鸟，在西湖常见，林和靖还是非常熟悉的。

这些霜禽偷眼侦察有没有人的目的可能是为了觅食，而不是为了欣赏梅花，但是将这一细节移作欣赏梅花用，还是很生动的。

梅妻鹤子林逋的故事读后感林逋这人可太有意思了，“梅妻鹤子”，光听这词儿就觉得他是个奇人。

以前就知道有些人爱花爱鸟，但像林逋这样把梅花当成妻子，把鹤当成儿子的，还真少见。

你说他得多痴迷梅花和鹤啊。

就像现在有的人是个超级猫奴或者狗奴，但和林逋比起来，那可真是小巫见大巫了。

林逋住在那西湖孤山，每天和梅花、鹤相伴，远离尘世的喧嚣。

我想那地方肯定美极了，大片大片的梅花盛开的时候，像云霞一样，那些鹤在其间优雅地踱步或者展翅高飞。

他每天就赏梅逗鹤，写写诗，这种生活简直就像神仙一样自在。

从他的故事里，我能感觉到他是一个真正知道自己想要什么的人。

在那个大家都忙着科举当官，追求功名利禄的时代，他就这么潇洒地转身，投入到自然的怀抱。

他不在乎别人怎么看，也不在乎自己有没有荣华富贵。

这一点特别酷，就像现在那些放弃高薪工作，跑去山里隐居做自己喜欢的手工艺品或者搞艺术创作的人一样。

而且他写的那些关于梅花和鹤的诗，肯定都是充满了真情实感。

他不是为了写诗而写诗，而是真的把自己对梅花和鹤的喜爱，对这种宁静生活的感悟都融入进去了。

读他的诗，就好像能看到那孤山的美景，闻到梅花的暗香，听到鹤的鸣叫声。

不过我也在想，他这种生活虽然很令人向往，但不是谁都有勇气去过的。

我们生活在现代社会，有太多的诱惑和压力，要完全像他那样远离尘嚣，估计很多人都做不到。

但他的故事也给了我们一个启示，就是要在忙碌的生活中，找到自己热爱的东西，哪怕只是一点点时间去享受它，就像在忙碌的工作之余，去公园里看看花，喂喂鸽子，感受一下大自然的美好，也算是在自己的小世界里当一回“林逋”啦。

林逋这个“梅妻鹤子”的故事就像一股清泉，在我心里缓缓流淌，让我对那种简单、纯粹、充满诗意的生活有了更多的向往。

林逋《山园小梅》赏析●原文众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

●背景简介林逋(967～1028)，钱塘人。

北宋诗人。

他种梅养鹤成癖，终身不娶，世称“梅妻鹤子”。

正是他对梅花有着异乎寻常的感情，才能写出这首流传久远的咏梅绝调来。

此诗之妙在于脱略花之形迹，着意写意传神，因而用侧面烘托的笔法，从各个角度渲染梅花清绝高洁的风骨，这种神韵其实就是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。

此诗一出，后人奉为咏梅的绝唱。

《山园小梅》这首诗它是宋代诗人林逋的一首名诗。

林逋是北宋初期的一个诗人，他的字叫做“和靖”，人们称他林和靖。

他隐居在杭州西湖的孤山，一生也没有娶妻子，但他又非常喜欢梅花，以梅为妻，加之他非常喜欢白鹤，他养了很多白鹤，以鹤为子，所以有“梅妻鹤子”之称。

他写了很多歌颂梅花的诗歌，其中《山园小梅》是非常突出的一首。

“众芳摇落独暄妍”，梅花它是开在冬天和春天相临的时候。

“众芳摇落”梅花暄妍，“暄妍”就是风景非常美好。

“占尽风情向小园”，把整个小园里的风情都占有了，一开始就把梅花写得很不一般。

下面说“疏影横斜水清浅”是写这个梅枝稀稀疏疏的，在这个清清的水倒映之下映入清清的水上。

“暗香浮动月黄昏”这是写的梅香，在这个朦胧的月色之下阵阵的梅香飘浮过来。

所以他一句写梅的姿态，一句写梅的幽香，这两句是非常有名的句子。

后来南宋词人姜白石，他就以“疏影”和“暗香”作为词牌的名称写了两首歌颂梅花的词。

那么下面他接着写的“霜禽欲下先偷眼”，这个“霜禽”有两种说法：一个就是它是冬春时候霜有冷的意思，一种说霜是白的意思。

“霜禽”有人联系到林和靖他特别喜欢白鹤，所以可能是指的白鹤，这样理解也是可以的。

“霜禽欲下先偷眼”“先偷眼”写得非常形象，特别是这个“偷眼”偷偷地窥看一下。

说这个“粉蝶如知合断魂”，蝴蝶如果知道如此美好的梅花的话，它一定快活地要晕了。

古诗小隐自题翻译赏析《小隐自题》作者为宋朝文学家林逋。

其古诗全文如下：竹树绕吾庐，清深趣有余。

鹤闲临水久，蜂懒采花疏。

酒病妨开卷，春阴入荷锄。

尝怜古图画，多半写樵渔。

【前言】《小隐自题》是宋代诗人林逋创作的一首五言律诗。

这首诗写的是隐居的情趣。

前四句写景，以竹、树所绕，点出“吾庐”的清深之趣；对“鹤闲”“蜂懒”细致入微的描绘，烘托了诗人的闲适和情趣，可谓景中有人。

后四句转写诗人的活动，表达了其深爱渔樵的志趣。

这首诗以明畅如话的语言描绘了清幽闲静的隐逸环境，句句灌注着诗人愉悦自然、恬然自得的生活情趣，创造出一种闲静淡远的境界。

【注释】酒病：酒后困乏。

开卷：读书。

春阴：春天的阴凉。

怜：喜爱。

樵渔：渔父樵夫，这里指隐于水边林下的隐士。

【翻译】我的茅舍周围被竹林树木围绕，清净幽深也不乏趣味，仙鹤久久地站在水边，蜜蜂也很少采蜜都慵懒闲适。

因为喝酒和身体不好的缘故我已经很少再看书了，春天的时候就去锄锄地。

想起以前很喜欢的画作，画的多半是砍柴和垂钓的情景。

【赏析】情调轻松活泼，笔姿新颖，语句清丽。

“鹤闲”一联写“鹤”之“闲”，“蜂”之“懒”，实际是用一种拟人化的以境写人的方法，来描写自己悠游的生活和心情。

颈联中写“春阴”入“锄”，将“春阴”写得颇为灵动传情，比起陶渊明《归园田居其三》中“晨兴理荒秽，带月荷锄归”句更富诗意。

正如梅尧臣《林和靖先生诗集序》所评：“咏之令人忘百事。

因为古图画中常常描绘樵夫渔夫的生活，隐士常以樵夫渔夫自喻，认为他们的生活是闲适的，而这正是隐士们向往的生活。

北宋初年的文人林逋，字君复，是当时杰出的山林诗人，多写隐居情趣，性好梅，以咏梅诗著称。

在哲学领域，丹顶鹤的神韵与OrG 老子哲学有相通之处。

中国古代的隐士往往以鹤为精神寄托，因而称贤人雅士为“闲云野鹤”。

林逋终生不仕、不商、不娶，过着“鹤闲临水久，蜂懒得花疏”的隐居生活。

他在杭州西湖孤山草庐周围种了大片的梅树，养了两只鹤，与梅鹤形影相随，心情淡泊平和，人称“梅妻鹤子”。

林逋(北宋)《山园小梅》赏析林逋简介:林逋（bu一声）被后人称为和靖先生，北宋初年著名隐逸诗人梅妻鹤子。

林逋家谱载，自五代始，世居福建长乐，传至11世，钘、钏、镮、釴兄弟4人迁居奉化、象山，林逋父釴定居大里黄贤村（今奉化市裘村镇黄贤村）。

逋系林氏第12世孙，故宅在奉化大脉岙口(今大茅岙)。

一说杭州钱塘（今浙江杭州）人。

少孤力学，好古，通经史百家。

书载性孤高自好，喜恬淡，自甘贫困，勿趋荣利。

及长，漫游江淮，40余岁后隐居杭州西湖，结庐孤山。

常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。

以湖山为伴，相传20余年足不及城市，以布衣终身。

每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。

丞相王随、杭州郡守薛映均敬其为人，又爱其诗，时趋孤山与之唱和，并出俸银为之重建新宅。

与范仲淹、梅尧臣有诗唱和。

大中祥符五年(1012)，真宗闻其名，赐粟帛，并诏告府县存恤之。

逋虽感激，但不以此骄人。

人多劝其出仕，均被婉言谢绝同，自谓：“然吾志之所适，非室家也，非功名富贵也，只觉青山绿水与我情相宜。

”林逋饲鹤图[1]终生不仕不娶，无子，惟喜植梅养鹤，自谓“以梅为妻，以鹤为子”，人称“梅妻鹤子”。

既老，自为墓于庐侧，作诗云：“湖上青山对结庐，坟前修竹亦萧疏。

茂陵他日求遗稿，犹喜曾无封禅书。

”作诗随就随弃，从不留存。

有人问：“何不录以示后世?”答曰：“我方晦迹林壑，且不欲以诗名一时，况后世乎?”有心人窃记之，得300余首传世。

天圣六年(1028)卒，年六十一，其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。

州为上闻，仕宗嗟悼，赐谥“和靖先生”，葬孤山故庐侧。

今存词三首，诗三百余首。

后人辑有《林和靖先生诗集》四卷，其中《将归四明夜话别任君》、《送丁秀才归四明》等为思乡之作。

《宋史》卷四五七有传。

宋代桑世昌著有《林逋传》。

故宫绘画馆藏有所书诗卷。

张岱在《西湖梦寻》说，南宋灭亡后，有盗墓贼挖开林逋的坟墓，只找到一个端砚和一支玉簪。

山园小梅林逋读后感
“众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

”一开篇就把这梅花的独特之处给写出来了。

你想啊，别的花儿都凋落了，就这梅花还开得热热闹闹的，在小园里那是独占鳌头，风情万种。

这感觉就像是在一场选美大赛里，其他选手都弃权了，梅花那是毫无压力地夺冠，而且还美得特别自信，完全不在乎别人的眼光，就自顾自地散发着魅力。

“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

”这两句可太有名了。

这梅花的影子啊，横斜地倒映在清浅的水里，就像是一幅天然的水墨画。

那若有若无的香气呢，在黄昏的月光下悄悄地弥漫开来。

我每次读到这儿，就感觉自己好像也站在那个山园里，看着水里的梅影，闻着那淡淡的香气，都不敢大声喘气，生怕把这美好的氛围给破坏了。

这梅花就像是一个神秘的美人，悄悄地在那儿展现自己的美，不张扬却又让人无法忽视。

林逋这个人，一辈子和梅花作伴，以梅为妻，以鹤为子。

我就想啊，他肯定是对梅花爱到骨子里了。

他通过这首诗，让我们也能感受到他眼中梅花的那种高洁、清幽的品质。

现在的人啊，有时候为了一点小利益就争得头破血流的，哪有梅花这种独自美丽、与世无争的境界呢？读了这首诗，我就觉得自己也应该像梅花一样，不管周围环境怎么变化，都要保持自己的那份独特和美好。

哪怕别人都不理解，只要自己活得自在、活得有格调就够了。

而且啊，我觉得这梅花也告诉我们，美不一定是要花枝招展、大张旗鼓的，有时候那种含蓄的、淡淡的美反而更能打动人心呢。

林逋：暗香浮动月黄昏，梅妻鹤子亦佳人（附音频版）诗坛轶事地点：杭州西湖上。

时间：可能是公元1010年的某个秋雨蒙蒙的午后。

湖面上一艘小船停泊着，船上身着一身白袍的中年男子正在垂钓，眼睛却虚虚地看着烟雾迷蒙中的白堤，那是白居易留下的工程。

水气并山影，苍茫已作秋。

林深喜见寺，岸静惜移舟。

疏苇先寒折，残虹带夕收。

吾庐在何处，归兴起渔讴。

白袍男子吟哦着这首诗。

小船上有一张檀木方桌，桌子上几张写着字的宣纸被一方端砚压住一角，毛笔上的残墨犹存。

钓鱼线抖了一下，白袍男子慢慢收回吊杆，一条小鱼挣扎着被拉到船板上。

白袍男子小心翼翼地摘下钓钩，把鱼从船舷的另一侧送进了湖水里。

一只白鹤掠空而过，发出一声嘹亮的鸣叫。

白袍男子收起钓竿，小船掉头向孤山划去，方桌上面一张写着字的纸被风吹起，飘飘荡荡飞了出去，飘向湖面，主人瞄了一眼，理也不理，继续划动着船桨。

落在湖面的纸上显出“两岸青山”几个字，很快被湖水浸淫，模糊不见了。

上面那首诗叫《秋日西湖闲泛》，幸而当天来孤山的客人有心，记了下来，不然就如男子的其它诗一样，写完就扔了，这是他的习惯。

白鹤传来消息：家里来了客人。

这是白袍男子和小书童约好的通讯方法：只要有客人造访，小童就会把白鹤放出来。

白鹤找到主人，发出一声鸣叫后，盘旋一圈又回到孤山上那个种着梅花的院落。

白袍男子叫林逋，北宋诗人，他就住在西湖湖心的小山上。

这只白鹤就是他的儿子。

他还有一个娴静的妻子，那是一树梅花，种在院子里，后人以梅妻鹤子指代林逋林和靖。

由于诗的标签被文学史家贴给了大唐，宋诗一度以来被刻意忽略，仿佛宋只应该有词，又好像只有苏东坡、黄庭坚啥的才是宋诗大家，这是对宋诗重视不够的结果。

我们对林逋的兴趣从他的“恋物癖”开始。

《山园小梅》【林逋】众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

一个人对着一树梅花犹如对着自己心爱的女人，细细品味，看出她的风姿绰约，千姿百态，嗅着它的香味下酒，甚至与梅相狎相戏，这已经是古代很极品的恋物癖了。

念奴娇·西湖和人韵原文翻译及赏析念奴娇·西湖和人韵原文翻译及赏析晚风吹雨，战新荷、声乱明珠苍璧。

谁把香奁收宝镜，云锦红涵湖碧。

飞鸟翻空，游鱼吹浪，惯趁笙歌席。

坐中豪气，看公一饮千石。

遥想处士风流，鹤随人去，老作飞仙伯。

茅舍疏篱今在否，松竹已非畴昔。

欲说当年，望湖楼下，水与云宽窄。

醉中休问，断肠桃叶消息。

译文雨打荷叶溅起一片水珠、可比明珠照苍璧；湖中太阳、恰似香奁收宝镜；荷花相次开去、仿佛云锦初织构出一幅浓淡相宜的画卷。

鸟在空中上下飞舞，鱼在水里游动吐泡，鱼鸟已习惯于逐堡歌追游人，嬉戏觅食了。

与友人豪饮，突然聚焦在“一饮千石”的友人身上。

遥想林逋那段风流的生活，现在鹤随人去。

林逋死后，上升仙界成为飞仙之长。

茅舍疏散的篱笆现在还是那里吗？松竹已经没有昔日的景色了。

不禁感慨当年，望湖楼看到水天一色的景色。

醉中休问，左等不来、右等也不来，期待的情人。

注释香奁（lián）：古代盛梳妆用品的匣子。

李商隐《骄儿诗》：“凝走弄香奁，拔脱金屈戌。

”宝镜：借喻太阳。

云锦：苏轼《和文与可洋川园池横湖诗》：“贪看翠盖拥红妆，不觉湖边一夜霜。

卷却天机云锦段，从教匹练写秋光。

”处士：林逋字君复，杭州钱塘人。

结庐西湖之孤山，二十年足不及城市，号西湖处士。

鹤随句：《诗话总龟》：“林逋隐于武林之西湖，不娶，无子。

所居多植梅畜鹤。

泛舟湖中，客至则放鹤致之。

因谓梅妻鹤子。

”飞仙：《十洲记》：“篷莱山周回五千里，有圆海绕山，无风而洪波百丈，不可往来，唯飞仙能到其处耳。

”望湖楼：《临安志》：“望湖楼在钱塘门外一里，一名看经楼。

乾德五年钱忠懿王建。

”桃叶：《古乐府》注：“王献之爱妾名桃叶，尝渡此，献之作歌送之曰：桃叶复桃叶，渡江不用楫。

但渡无所苦，我自迎接汝。

”赏析《念奴娇·西湖和人韵》是吟咏杭州西湖的词。

此词把自然美与人物美融合在一起来写。

别有一番风味。

词的上片吟咏西湖美景。

开头三句写雨打新荷的声音。

【原文】林逋，字君复，钱塘人。

幼孤，力学，尤好学诗。

及长，益自刻苦，不妄交游。

尝从吴越王钱俶游，俶奇其才，欲官之，逋辞不受。

归隐西湖之孤山，结庐读书，日与梅鹤为伍，人称“梅妻鹤子”。

逋性孤介，不喜与俗人为伍。

其诗多咏梅、鹤，以梅为妻，以鹤为子，寓意高洁。

有诗云：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

”又云：“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。

”其诗风清丽脱俗，颇得时人赞赏。

宋真宗时，召为太常博士，逋固辞不就。

仁宗即位，累官至给事中。

逋虽仕途不顺，然始终保持高洁之志，不染俗尘。

晚年隐居，以诗文自娱，所著《梅谱》传世。

逋卒，年八十有二。

仁宗闻之，辍朝三日，以示哀悼。

诏赠太子太保，谥曰“文忠”。

【翻译】林逋，字君复，钱塘人。

自幼丧父，勤奋好学，尤其喜爱诗歌。

长大后，更加刻苦努力，不轻易与人交往。

曾经跟随吴越王钱俶游学，钱俶对他的才华十分欣赏，想要任命他为官，但林逋拒绝了。

后来他隐居在西湖的孤山，建造书屋，读书自娱，每天与梅花和鹤为伴，人称他为“梅妻鹤子”。

林逋性格孤僻，不喜欢与世俗之人交往。

他的诗歌多描写梅花和鹤，以梅为妻，以鹤为子，寓意着高尚纯洁。

有诗云：“稀疏的影子横斜在清澈的水面上，淡淡的香气在黄昏的月光中飘动。

”又云：“梅花比雪还要白三分，而雪却输给了梅花的香气。

”他的诗歌风格清新脱俗，颇受当时人们的赞赏。

宋真宗时期，朝廷召他担任太常博士，林逋坚决辞谢不接受。

宋仁宗即位后，他连续升迁至给事中。

林逋虽然仕途不顺，但始终保持着高尚的志向，不沾染世俗尘埃。

晚年隐居，以诗文自娱，所著《梅谱》流传于世。

林逋去世时，享年八十二岁。

宋仁宗听闻此事后，停止上朝三天，以示哀悼。

朝廷下诏追赠他为太子太保，谥号为“文忠”。

《水仙子·寻梅》鉴赏答案及译文注释《水仙子·寻梅》是由乔吉所创作的，此篇情感起伏回环，情节一波三折，真实地记录了作者复杂的心曲，折射着当时复杂的社会现实。

下面就是小编给大家带来的《水仙子·寻梅》的译文及鉴赏，希望能帮助到大家!《水仙子·寻梅》元代：乔吉冬前冬后几村庄，溪北溪南两履霜，树头树底孤山上。

冷风来何处香? 忽相逢缟袂绡裳。

酒醒寒惊梦，笛凄春断肠，淡月昏黄。

《水仙子·寻梅》译文冬前冬后转遍了几个村庄，踏遍了溪南溪北，双脚都沾满了霜，又爬上孤山，在梅树丛中上下寻觅，都未见到梅花的踪迹，寻梅不遇，沮丧地立于山头，忽然一阵寒风吹来，不知从何处带来一阵幽香，蓦然回首，她竟然就在身后，那样淡妆素雅，俏然而立。

我顿时如遇梅花仙子一般，惊讶于她的清丽脱俗，沉醉于她的风华绝代。

然而春寒使我从醉梦中醒来，听到凄怨的笛声，便想到春天会尽，梅花也会片片凋落，此时淡淡的月色笼罩着黄昏。

《水仙子·寻梅》注释双调：宫调名;水仙子：曲牌名;寻梅：曲题。

两履霜：一双鞋沾满了白霜。

孤山：此指杭州西湖之孤山，位处里外二湖之间，又名瀛屿，旧时多梅，是号称“梅妻鹤子”的北宋诗人林逋的隐居处。

缟袂(gǎomèi)：白绢做的衣袖。

缟，白色的绢。

绡(xiāo)裳：生丝薄绸做的下衣。

绡，生丝织成的薄绸。

此处言“缟袂绡裳”，是将梅花拟人化，将其比作缟衣素裙的美女，圣洁而飘逸。

“酒醒“句：是说醉卧梅下，因寒气侵袭而惊醒。

淡月昏黄：月色朦胧(空气中浮动着梅花的幽香)。

《水仙子·寻梅》创作背景乔吉一生不曾显达，甚至可以说是穷困潦倒，其作品内容也因此而表现出一种消极厌世的情绪和对现实的不满，同时也会表达出自己的心声。

这首曲子就是作者这种心理的折射反映。

《水仙子·寻梅》赏析此曲头三句寻觅梅花的过程，事实上是作者对理想的执着追求过程。

“冷风来何处香?忽相逢缟袂绡裳”两句，给人一种“众里寻他千百度”，终达彼岸的愉悦。

林逋诗词赏析5篇林逋(?-1028年)，字君复，钱塘人(今浙江杭州)北宋诗人。

后人称为和靖先生，有“梅妻鹤子”的美誉。

下面本店铺就和大家分享林逋诗词赏析，来欣赏一下吧。

山园小梅其二朝代：宋朝|作者：林逋剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。

日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。

澄鲜只共邻僧惜，冷落犹嫌俗客看。

忆着江南旧行路，酒旗斜拂堕吟鞍。

《山园小梅二首》是宋代诗人林逋创作的七言律诗组诗作品。

这首组突出地写出梅花特有的姿态美和高洁的品性，以梅的品性比喻自己孤高幽逸的生活情趣。

作者赋予梅花以人的品格，作者与梅花的关系达到了精神上的无间契合。

第二首诗首联写梅花像是剪碎的丝织品，自然且画不出来。

颔联写梅花享受春晚日落而受不住寒冷霜夜，表达出诗人对梅花的无比深情。

颈联把“邻僧”和“俗客”对举，用以赞美梅花孤高绝俗的品性。

尾联描写落下的梅花打着走在江南路上吟诗者的马鞍，以此作结，饶有情趣。

这组诗着意写意传神，采用侧面烘托的方法，渲染梅花清绝高洁的风骨，极富神韵。

咏秋江朝代：宋朝|作者：林逋苍茫沙嘴鹭鸶眠，片水无痕浸碧天。

最爱芦花经雨后，一蓬烟火饭鱼船。

赏析宋代“以梅为妻、以鹤为子”的林逋，所著《咏秋江》一诗，堪称是吟咏芦花的千古绝唱。

诗曰“苍茫沙嘴鹭鸶眠，片水无痕浸碧天。

最爱芦花经雨后，一篷烟火饭渔船。

”诗里描绘了一幅静谧的秋江景色。

鹭鸶安详地在苍茫的沙滩上打盹，水面上连一丝涟漪都没有，一片芦花被刚刚下过的雨冲洗得格外白净，缕缕炊烟自渔船上徐徐升起……孤山寺端上人房写望朝代：宋朝|作者：林逋底处凭阑思眇然，孤山塔后阁西偏。

阴沉画轴林间寺，零落棋枰葑上田。

秋景有时飞独鸟，夕阳无事起寒烟。

迟留更爱吾庐近，只待重来看雪天。

赏析林逋隐居杭州时，在西湖孤山结庐。

孤山之有孤山寺，这是他常常喜欢登览的胜地。

该写一个秋日的傍晚，诗人在孤山寺端上人房内饱览山上风景。

诗以素淡的笔触，描绘出幽邃的景色，造成一神幽寂的意境。

而这种境界，正是林逋这位幽人(隐士)所眷恋的。

秋日西湖闲泛林逋赏析《秋日西湖閒泛》林逋宋代林逋水气并山影，苍茫已作秋。

林深喜见寺，岸静惜移舟。

疏苇先寒折，残虹带夕收。

吾庐在何处，归兴起渔讴。

作者简介(林逋)林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。

幼时刻苦好学，通晓经史百家。

书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。

长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。

常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。

每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。

作诗随就随弃，从不留存。

1028年（天圣六年）卒。

其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。

宋仁宗赐谥“和靖先生”。

《秋日西湖閒泛》林逋翻译、赏析和诗意《秋日西湖閒泛》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。

以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：中文译文：水气并山影，苍茫已作秋。

林深喜见寺，岸静惜移舟。

疏苇先寒折，残虹带夕收。

吾庐在何处，归兴起渔讴。

诗意：这首诗描绘了林逋在秋日西湖上闲泛的景象。

水气和山影交织在一起，苍茫的秋天已经到来。

林逋深深地喜欢看到深林中的寺庙，而岸边的宁静使他不舍得移动船只。

疏疏落落的芦苇已经开始凋零，残留的彩虹随着夕阳的收敛而逐渐消失。

林逋不知道自己的住处在何处，但他的归心激发起了他写渔歌的兴致。

赏析：这首诗以西湖秋日的景色为背景，通过描绘自然景观和表达内心感受，展现了林逋对自然的热爱和对归乡的思念之情。

首先，诗中的水气并山影，苍茫已作秋，以简洁的语言描绘了秋天的氛围。

水气和山影交织在一起，给人以苍茫的感觉，暗示着秋天的来临。

其次，林逋喜欢看到深林中的寺庙，表达了他对宁静和宗教信仰的向往。

林深喜见寺，岸静惜移舟，这两句诗表达了他对自然环境的喜爱和对宁静的珍惜。

接着，诗中描绘了疏疏落落的芦苇和残留的彩虹，暗示着秋天的渐渐来临和夕阳的西下。

疏苇先寒折，残虹带夕收，这两句诗通过描绘自然景观，表达了时光流转和季节更替的感慨。

最后，诗的结尾表达了林逋对归乡的思念和对渔歌的向往。

梅花/ 梅原文|翻译及赏析
创作背
作者：佚名
此的写作背景是：年过半百、对政治早已心灰意懒的王安石变法的新主张被推翻,已经历了两次辞相两次再任,非常郁闷。

作者：佚名
古人吟唱的诗中，有一首相当著名，那就是在作者之前，北宋林逋的《园小梅》。

尤其是诗中疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏两句，更被赞为咏梅的绝唱。

林逋这人一辈子不做官，也不娶妻生子，一个人住在西湖畔孤山山坡上种梅养鹤，过着隐居的生活。

所以他的咏梅诗，表现的不过是脱离社会现实自命清高的思想。

作者此诗则不同，他巧妙地借用了林逋的诗句，却能推陈出新。

你看他写的梅，洁白如，长在墙角但毫不自卑，远远地散发着清香。

诗人通过对梅花不畏严寒的高洁品性的赞赏，用雪喻梅的冰清玉洁，又用暗香点出梅胜于雪，说明坚强高洁的人格所具有的伟大的魅力。

作者在北宋极端复杂和艰难的局势下，积极改革，而得不到支持，其孤独心态和艰难处境，与梅花自然有共通的地方。

这首小诗意味深远，而语句又十分朴素自然，没有丝毫雕琢的痕迹。

林逋：西湖倾笔墨，羽鹤伴梅花西湖倾笔墨，羽鹤伴梅花喜欢梅花，平时看见咏梅的佳句总会背记下来，最先背诵的自然是毛主席的那首“她在丛中笑”，以及下面作为注释用的，叫“反其意而用之”的陆游词。

八十年代，邮政部发行了一套梅花邮票，在同时发行的首日封上印有两句诗，“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，于是，又知道了这“梅妻鹤子”的林逋。

不过，除了这四个字及两句诗，对林逋是一无所知，很长时间来，连他是北宋还是南宋都没弄清楚，甚至还以为他是南宋遗民，为躲元人而当隐士呢。

好笑哈。

林逋，字君复。

浙江杭州人。

北宋著名诗人。

少孤力学，不为章句。

性恬淡好古，不趋荣利，家贫衣食不足，晏如也。

初游历江淮间，久之归杭州，结庐西源之孤山，十二年足不及城市。

不娶无子，种梅养鹤，自谓“梅妻鹤子”。

真宗闻其名，赐粟帛，诏长吏岁时劳问。

逋尝自为墓于其庐侧。

年六十二卒，州为上闻，仕宗嗟悼，赐谥“和靖先生”。

杭州旧时称钱塘，那可是一等一的繁华大城市，远非本山那铁岭可比，柳永《望海潮》一词中那个“市列珠玑、户盈罗绮”便是此地。

这里山明水媚、钟灵毓秀，引得无数文人墨客沉醉痴迷、流连忘返。

花柳繁华地、温柔富贵乡。

日出是“三秋桂子，十里荷花”，日落则“菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃”。

当时纷纷来此当“钱漂”之人，如果按人口比例来算的话，想必远比现在的“北上广漂”要多吧。

但林逋作为有正式户口的杭州人，却远离这金翠耀目．罗绮飘香之繁华地，“结庐西源之孤山，十二年足不及城市”，换句话说，就是主动去延庆大山中买了块地，盖了个草屋住下，那儿没有网络，不通公交，他过上了几不知王府井在京城何方的隐士生活，而且一去十数年不曾下山。

林逋所处的北宋，是我国历史上最富庶之时，据说国民生产总值占全世界百分之八十。

时值“政通人和，百废俱兴”，经宋前期几位英主的经营，杭州早已是“烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家”。

《东京梦华录》中有载：“举目则青楼画阁，绣戸珠帘。

雕车竞驻于天街，宝马争驰于御路。

观梅有感原文,翻译,赏析观梅有感原文,翻译,赏析1观梅有感作者：刘因朝代：唐朝东风吹落战尘沙，梦想西湖处士家；只恐江南春意减，此心元不为梅花。

翻译：①西湖处士：指北宋诗人林逋（bǖ）。

林逋，字君复，钱塘（今浙江杭州）人。

终身不仕，亦终生未婚。

隐居于杭州西湖孤山，二十年足迹不涉城市。

因喜植梅养鹤，故有“梅妻鹤子”之称。

古人称像林逋这样的有德才而隐居的不仕者为处士。

②元：同“原”。

赏析：北方战乱初定，春风吹落梅树枝叶上的尘埃，经冬的梅花今又开放，不由得联想到以爱梅著称的林逋。

或许这北方的梅花，在经历了战争烽烟后，也梦想着能够植根于林逋的孤山梅园中吧？后两句则宕开一笔，先是担心江南春色已减，西湖之梅恐已衰歇。

但转念一想，只是借助梅花以发感慨罢了，梅花的盛衰并不是自己真正关心的，诗人所要表达的是对江南美好河山沦入蒙古统治者之手的悲慨。

观梅有感原文,翻译,赏析2原文：观梅有感元代：刘因东风吹落战尘沙，梦想西湖处士家。

只恐江南春意减，此心元不为梅花。

译文：东风吹落战尘沙，梦想西湖处士家。

春风吹落蒙在梅树枝叶上的尘沙，不由得联想到以爱梅著称的’林逋。

只恐江南春意减，此心元不为梅花。

今后的江南怕再无往日春色，我的心怎能只把梅花牵挂！注释：东风吹落战尘沙（shā），梦想西湖处士家。

东风：春风。

战：形容纷纷落下。

西湖处士：指北宋诗人林逋，隐居杭州西湖之孤山，赏梅养鹤，终身不仕，也不婚娶，世称“梅妻鹤子”。

其咏梅诗《山园小梅》传诵于世。

处士，隐士。

只恐（kǒng）江南春意减，此心元不为梅花。

恐：担心。

减：指春天将要消逝。

元：通“原”。

赏析：此诗首句用“东风吹落战尘沙”隐喻宋室灭亡；次句以“梦想西湖处士家”，借林逋的故事暗写故国之思；第三句一个“恐”字，表达作者内心的担忧，而“江南春意减”则暗叹江南备受摧残；第四句点明作诗的深意与梅无关。

全诗以观梅而有感，而引发联想，但全文的主旨都与眼前盛开的梅花无关，这样言此物写彼物的手法，让情感更加深厚而沉重，曲折中见深意。