鹧鸪天_李清照
- 格式:ppt
- 大小:1.62 MB
- 文档页数:19
古诗《鹧鸪天·桂花》赏析鹧鸪天①·桂花李清照〔宋代〕暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋②。
骚人可煞无情思,何事当年不见收③。
作者简介李清照(1084年3月13日—1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。
宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。
所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。
论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。
能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。
有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。
后人有《漱玉词》辑本。
今有《李清照集校注》。
注释①鹧鸪天:词牌名。
②“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
③“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。
“骚人”“楚人”均指屈原。
可煞:疑问词,犹可是。
情思:情意。
何事:为何。
此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
译文此花浅黄而清幽,形貌温顺又娇羞,性情萧疏远离尘世,它的浓香却久久存留。
无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄,它本来就是花中的第一流。
梅花肯定妒忌它,而它又足以令迟开的菊花感到害羞,在装有华丽护栏的花园里,它在中秋的应时花木中无双无俦。
大诗人屈原啊,可真叫无情无义,在写到诸多花木的《离骚》里,为何岩桂不被收?赏析咏物诗词一般以咏物抒情为主,绝少议论。
李清照的这首咏桂词一反传统,以议论入词,又托物抒怀。
咏物既不乏形象,议论也能充满诗意,堪称别开生面。
“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
”短短十四字却形神兼备,写出了桂花的独特风韵。
上句重在赋“色”,兼及体性;下句重在咏怀,突出“香”字。
据有关记载,桂树花白者名银桂,黄者名金桂,红者为丹桂。
李清照《鹧鸪天·桂花》原⽂赏析 《天·桂花》是宋代(南北宋之交)⼥词⼈,李清照的⼀⾸词。
也是李清照的⼀⾸咏桂花的词。
李清照是个爱花之⼈,其笔下屡见梅红梨⽩、棠残菊瘦,还有风姿别致的藕荷添彩,整卷《漱⽟词》宛若⼀座百花园。
这⾸《天》的主⾓是桂花。
桂花虽然貌不惊⼈,却以怡⼈⾹⽓、疏淡情怀惹⼈爱慕,令骚⼈墨客纷纷呈来情诗雅词以诉衷肠。
天·桂花① 李清照 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只⾹留。
何须浅碧轻红⾊,⾃是花中第⼀流。
梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
骚⼈可煞⽆情思,何事当年不见收②。
【注释】①北宋党争期间,诗⼈和丈夫赵明诚“屏居乡⾥⼗年”之久,这⾸词写于这段时间。
②屈原当年作《离骚》,遍收名花珍卉,以喻君⼦之美德,唯独桂花不在其列。
【译⽂】 淡黄⾊的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。
于幽静之处,不惹⼈注意,只留给⼈⾹味。
不需要具有名花的红碧颜⾊。
桂花⾊淡⾹浓,应属最好的。
(和桂花相⽐)梅花⼀定妒嫉,菊花⾃当羞惭。
桂花是秋天⾥百花之⾸,天经地义。
可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。
不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢? 【赏】 这⾸《天》是⼀⾸咏桂词,风格独特,颇得宋诗之风,即以议论⼊词,托物抒怀。
“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只⾹留。
”这⼗四字形神兼备,写出了桂花的独特风韵。
前句重赋“⾊”,兼及体性;后句重咏怀,突出“⾹”字。
桂有三种,⽩者名银桂,黄者名⾦桂,红者名丹桂。
常⽣于⾼⼭之上,冬夏常青,以同类为林,间⽆杂树。
⼜秋天开花者为多,其花⾹味浓郁。
“暗淡”、“轻黄”⼆词,说明桂花不以明亮炫⽬的光泽和⽲农艳娇媚的颜⾊取悦于⼈。
虽⾊淡光暗,却秉性温雅柔和,⾃有情怀疏淡,远迹深⼭,唯将浓郁的芳⾹常飘⼈间。
以下转⼊议论。
“何须浅碧深红⾊,⾃是花中第⼀流。
”反映了清照的审美观,她认为品格的美、内的美尤为重要。
“何须”⼆字,把仅以“⾊”美取胜的群花⼀笔荡开,⽽推出⾊淡⾹浓、迹远品⾼的桂花,⼤书特书。
鹧鸪天桂花李清照诗词翻译与赏析暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧轻红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
注释:何须:何必。
自是:本来是。
译文:淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈,于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。
桂花不需要具有名花的红碧颜色,色淡香浓,应属最好的。
梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭,桂花是秋天里百花之首,天经地义。
可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了,不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?赏析:“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
”形神兼备地写出了桂花的独特风韵。
她的颜色并不艳丽,“暗淡轻黄”,与很多名花相比,外表逊色得多。
她的社会声望也很一般,“情疏迹远”,并没有得到什么荣耀和宠幸,更不会有人给她热捧恭维。
但是她的体性温柔,香留天地之间。
“何须浅碧深红色,自是花中第一流。
”从这两句起直至歇拍,都是以议论的方式行文。
这两句是议论的第一层。
花当然是以红为美的。
至于碧牡丹、绿萼梅之类,那就更为名贵了。
这些都是桂花没有具备的。
但是作者认为,内在美,比外在美更为重要。
“何须”二字,把各种名花一笔荡开,突出了色淡香浓、迹远品高的桂花,断定她是“花中第一流”。
“梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
”这是议论的第二层。
梅花既有妍丽的外美,更有迎霜雪而开的高洁的内美。
菊花更是人所共同认可的“君子之花”,兼具内外之美。
但是这两种名花,在桂花的面前都自叹不如,都产生了羞愧和妒忌的心理。
经过这样的比较抑扬,桂花的定位就很清楚了。
所以作者论定:桂花是众多的秋季名花之冠。
“骚人可煞无情思,何事当年不见收。
”这是议论的第三层。
“骚人”,指屈原。
屈原在《离骚》中,用褒扬之笔,列举了各种各样的香草名花,以比况君子修身美德,可是偏偏没有提到桂花。
所以作者抱怨他“可煞无情思”。
屈原的人品和才德,是人所共同景仰的,这也包括作者李清照在内。
对这位先贤的抱怨,更突出了作者对桂花的珍重。
【诗歌鉴赏】李清照《鹧鸪天寒日萧萧上琐窗》原文翻译及赏析【诗歌鉴赏】李清照《鹧鸪天?寒日萧萧上琐窗》原文翻译及赏析李清照《鹧鸪天?寒日萧萧上琐窗》原文寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。
酒阑更晴团茶痛,梦断偏宜瑞脑茶。
秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。
不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。
李清照《鹧鸪天?寒日萧萧上琐窗》注解、萧萧:凄清冷落的样子。
2、酒阑:酒尽,酒酣。
阑:残,天下,晚。
3、瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
4、仲宣:王颙,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。
5、随分:随便,随意。
尊前:指宴席上。
李清照《鹧鸪天?寒日萧萧上琐窗》译者深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。
酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
秋天快要过去了,依然真的白昼非常漫长。
较之王颙《凭栏诗赋》所抒写的容乡情,我真的更加悲凉。
不如学学陶渊明,陶醉酒中以彻底摆脱忧伤,不要忘东篱花开的菊花。
李清照《鹧鸪天?寒日萧萧上琐窗》赏析《鹧鸪天?寒日萧萧上琐窗》就是宋代女词人李清照的一首词,此词起至笔写深秋悲凉的景色,移情于物,不含悲秋受伤时之意;接着写下酒后葛永东,雨过天晴闻香,直截了当含蓄,道出孤独无趣的心境;而后引王颙怀远典故,借古柳亚子,播发思乡之幽情;结尾写下借酒消愁,自我劝解,婉转情深。
全词刻画了一个由多重性格所共同组成的抒情形象,抒写了作者故国败坏、流离失所的悲苦之情,立意黄身,跌宕起伏存有并致。
这首词写秋景,寄乡愁,是一首典型的易安晚期作品。
通篇从醉酒写乡愁,悲慨有致,凄婉情深。
此词开头两句写寒日梧桐,透出无限凄凉。
“萧萧”这里是萧条、寂寞之意。
“琐窗”是雕有连琐图案的窗棂。
“上”字写出寒日渐渐升高,光线慢慢爬上窗棂,含着一个时间的过程,表明作者久久地观看着日影,见出她的百无聊赖。
梧桐早凋,入秋即落叶,“恨霜”即恨霜落其叶。
草木本无知,所以,梧桐之恨,实为人之恨。
李清照《鹧鸪天》赏析鹧鸪天李清照暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
这首《鹧鸪天》词是一篇盛赞桂花的作品。
在李清照词中,咏花之作很多,但推崇某花为第一流者还仅此一篇。
它与《摊破浣溪沙》同为作者与丈夫居住青州时的作品。
作为供观赏的花卉,艳丽的色彩是惹人喜爱的一个重要原因。
本篇的上片正是抓住桂花“色”的特点来写的。
“暗淡轻黄体性柔”,“暗”“淡”“轻”三字是形容桂花的色是暗黄、淡黄、轻黄。
“体性柔”说这种花的花身和性质。
“情疏迹远只香留。
”这种树多生于深山中,宋之问诗:“为问山东桂,无人何自芳。
”李白诗:“安知南山桂,绿叶垂芳根。
”所以对人来说是迹远而情疏的,可是它的香却不因此而有所减少。
“何须浅碧深红色,自是花中第一流。
”作者以为,浅碧、深红在诸颜色中堪称美妙,然而,这些美妙的颜色,对于桂花来说,却是无须添加的。
因为它浓郁的香气,温雅的体性已足使她成为第一流的名花,颜色淡一点又有什么要紧呢?上片围绕“色”与“香”的矛盾展开形象化的议论,生动地表现了作者的美学观点。
对于“花”这个具体的审美对象来说,“色”属于外在美的范畴,“味”属于内在美的范畴,作者以为色淡味香的桂花“自是花中第一流”,足见作者对于内在美是很推崇的。
下片的“梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋”,是紧承上一片的意思写的。
梅花,虽然开在早春,开在百花之前,而且姿容秀丽,仪态万千。
但是,面对着“暗淡轻黄体性柔”的桂花,她却不能不生嫉妒之意;菊花,虽然开在深秋,独放百花之后,而且清雅秀美,幽香袭人,但面对着“情疏迹远只香留”的桂花,她也不能不掩饰羞愧之容。
于是,正值中秋八月开放的桂花便理所当然地成为花中之冠了。
“骚人可煞无情思,何事当年不见收。
”“骚人”指的是屈原。
屈原的《离骚》上多载草木名称,独独不见桂花。
宋代的陈与义在《清平乐·咏桂》中说:“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年。
《鹧鸪天·桂花》是宋代女词人李清照的作品,这首词以桂花为主题,通过对比和象征的手法,表达了作者对桂花高洁、淡泊、自持的品格的赞美,同时也反映了作者自身的情感和审美追求。
全词如下:暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧轻红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
赏析:1. 暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
这两句描绘了桂花的外观和性格。
桂花色泽暗淡,轻黄,形态柔弱,但它不追求外在的华丽,性情疏远,不随波逐流,只留下淡雅的香气,这香气持久而不张扬,象征着桂花内在的高洁和淡泊。
2. 何须浅碧轻红色,自是花中第一流。
这里作者用“何须”二字表达了对那些色彩艳丽但缺乏内在美的花卉的轻视。
桂花虽然色彩不艳丽,但它自有一种内在的美,这种美超越了外在的形式,使它成为花中的佼佼者。
3. 梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
这两句通过对比桂花与梅、菊两种同样受到人们喜爱的花卉,进一步突出了桂花的价值。
梅花虽然清高,但也会嫉妒桂花的香气;菊花虽然被誉为君子,但在桂花面前也会感到羞愧。
桂花在中秋时节盛开,如同画栏中的佳丽,独占鳌头。
4. 骚人可煞无情思,何事当年不见收。
最后两句是作者对古代诗人屈原的“离骚”中未提及桂花的一种幽默的“责怪”。
作者似乎在说,屈原在列举各种花卉时,却遗漏了桂花,这是多么“无情”的疏忽啊!这实际上是作者对桂花的一种极高的赞誉,认为桂花应当被包含在屈原所赞美的花卉之中。
总的来说,《鹧鸪天·桂花》通过对桂花的描写和象征,展现了李清照对高洁、纯净、内在美的追求,同时也反映了她对自己身份和处境的深刻思考。
这首词语言简洁,意蕴深远,是李清照词作中的佳作之一。
李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上锁窗》宋词译文及赏析(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如总结计划、报告材料、策划方案、条据文书、演讲致辞、合同协议、党团资料、教案资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as summary plans, report materials, planning plans, doctrinal documents, speeches, contract agreements, party and youth organization materials, lesson plan materials, essay encyclopedias, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!李清照《鹧鸪天·寒日萧萧上锁窗》宋词译文及赏析《鹧鸪天·寒日萧萧上锁窗》的作者是李清照,全词塑造了一个由多重性格所组成的抒情形象,抒发了作者故国沦丧、流离失所的悲苦之情,立意奇巧,跌宕有致,接下来让我们一起来学习一下这首宋词吧。
李清照《鹧鸪天·暗淡轻黄体性柔》原文|译文|赏析《鹧鸪天·暗淡轻黄体性柔》是宋代女词人李清照的作品。
此词盛赞桂花,以群花作衬,以梅花作比,展开三层议论,形象地表达了词人对桂花的由衷赞美。
下面我们一起来看看吧!《鹧鸪天·暗淡轻黄体性柔》原文宋代:李清照暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
译文及注释译文淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。
于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。
不需要具有名花的红碧颜色。
桂花色淡香浓,应属最好的。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。
桂花是秋天里百花之首,天经地义。
可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。
不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?注释鹧鸪天:词牌名。
“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。
“骚人”、“楚人”均指屈原。
可煞:疑问词,犹可是。
情思:情意。
何事:为何。
此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
赏析咏物诗词一般以咏物抒情为主,绝少议论。
李清照的这首咏桂词一反传统,以议论入词,又托物抒怀。
咏物既不乏形象,议论也能充满诗意,堪称别开生面。
“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
”短短十四字却形神兼备,写出了桂花的独特风韵。
上句重在赋“色”,兼及体性;下句重在咏怀,突出“香”字。
据有关记载,桂树花白者名银桂,黄者名金桂,红者为丹桂。
它常生于高山之上,冬夏常青,以同类为林,间无杂树。
又秋天开花者为多,其花香味浓郁。
色黄而冠之以“轻”,再加上“暗淡”二字,说明她不以明亮炫目的光泽和秾艳娇媚的颜色取悦于人。
虽色淡光暗,却秉性温雅柔和,像一位恬静的淑女,自有其独特的动人风韵。
令人爱慕不已。
鹧鸪天·桂花原文及赏析鹧鸪天·桂花原文及赏析这是出自宋代诗人李清照的《鹧鸪天·桂花》,这首词以群花作衬,以梅花作比,展开三层议论,形象地表达了词人对桂花的由衷赞美。
这首词显示了词人卓而不群的审美品味,值得用心玩味。
下面我们就一起来欣赏一下吧。
暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧轻红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
赏析暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
形神兼备地写出了桂花的独特风韵。
她的颜色并不艳丽,暗淡轻黄,与很多名花相比,外表逊色得多。
她的社会声望也很一般,情疏迹远,并没有得到什么荣耀和宠幸,更不会有人给她热捧恭维。
但是她的体性温柔,香留天地之间。
何须浅碧轻红色,自是花中第一流。
从这两句起直至歇拍,都是以议论的方式行文。
这两句是议论的第一层。
花当然是以红为美的。
至于碧牡丹、绿萼梅之类,那就更为名贵了。
这些都是桂花没有具备的。
但是作者认为,内在美,比外在美更为重要。
何须二字,把各种名花一笔荡开,突出了色淡香浓、迹远品高的桂花,断定她是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
这是议论的第二层。
梅花既有妍丽的外美,更有迎霜雪而开的高洁的内美。
菊花更是人所共同认可的君子之花,兼具内外之美。
但是这两种名花,在桂花的面前都自叹不如,都产生了羞愧和妒忌的`心理。
经过这样的比较抑扬,桂花的定位就很清楚了。
所以作者论定:桂花是众多的秋季名花之冠。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
这是议论的第三层。
骚人,指屈原。
屈原在《离骚》中,用褒扬之笔,列举了各种各样的香草名花,以比况君子修身美德,可是偏偏没有提到桂花。
所以作者抱怨他可煞无情思。
屈原的人品和才德,是人所共同景仰的,这也包括作者李清照在内。
对这位先贤的抱怨,更突出了作者对桂花的珍重。
鹧鸪天·桂花李清照[宋代]暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,自是花中第一流。
(深红一作:轻)梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
(阑通:栏)标签咏物、宋词精选、抒怀、写花、猖狂译文淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。
于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。
不需要具有名花的红碧颜色。
桂花色淡香浓,应属最好的。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。
桂花是秋天里百花之首,天经地义。
可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。
不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?注释“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
骚人、楚人:均指屈原。
可煞:疑问词,犹可是。
情思:情意。
何事:为何。
赏析咏物诗词一般以咏物抒情为主,绝少议论。
李清照的这首咏桂词一反传统,以议论入词,又托物抒怀。
咏物既不乏形象,议论也能充满诗意,堪称别开生面。
“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
”短短十四字却形神兼备,写出了桂花的独特风韵。
上句重在赋“色”,兼及体性;下句重在咏怀,突出“香”字。
据有关记载,桂树花白者名银桂,黄者名金桂,红者为丹桂。
它常生于高山之上,冬夏常青,以同类为林,间无杂树。
又秋天开花者为多,其花香味浓郁。
色黄而冠之以“轻”,再加上“暗淡”二字,说明她不以明亮炫目的光泽和秾艳娇媚的颜色取悦于人。
虽色淡光暗,却秉性温雅柔和,像一位恬静的淑女,自有其独特的动人风韵。
令人爱慕不已。
她又情怀疏淡,远迹深山,惟将浓郁的芳香常飘人间,犹如一位隐居的君子,以其高尚的德行情操,赢得了世人的敬佩。
首二句咏物,以下转入议论。
“何须浅碧深红色,自是花中第一流。
”反映了清照的审美观,她认为品格的美、内的美尤为重要。
“何须”二字,把仅以“色”美取胜的群花一笔荡开,而推出色淡香浓、迹远品高的桂花,大书特书。
“自是花中第一流”为第一层议论。
鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗(李清照)赏析|全诗|原文翻译寒日萧萧上琐窗(李清照)原文鹧鸪天寒日萧萧上琐窗⑴,梧桐应恨夜来霜。
酒阑更喜团茶苦⑵,梦断偏宜瑞脑香⑶。
秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉⑷。
不如随分尊前醉⑸,莫负东篱菊蕊黄⑹。
注释⑴萧萧:凄清冷落的样子。
原为象声词,如声、声、草木摇落声、马蹄声。
《小雅车攻》有萧萧马鸣,《楚辞九怀蓄英》有秋风兮萧萧,《刺客列传》有风萧萧兮易水寒。
琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。
多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。
阑:残,尽,晚。
司马迁《史记高祖本纪》有酒阑,裴骃集解曰阑,言希也。
谓饮酒者半罢半在,谓之阑。
文选谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有白露凝兮岁将阑,李善注曰阑,犹晚也。
团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。
宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。
欧阳修《归田录》卷二:茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,建安七子之一。
其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑸随分:随便,随意。
尊前:指宴席上。
尊:同樽。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的采菊东篱下句。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。
酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。
比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。
不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
创作背这首词写秋景,寄乡愁,应是李清照晚期作品。
依词中仲宣怀远和莫负东篱两句,这首词大概作于李清照南渡后不久,时间大约是公元1128年(宋高宗建炎二年),那时赵明诚正在江宁任知府。
此词写作时间尚有争议,有人认为是李清照晚年流寓越中所作,当时赵明诚已去世,茶苦和梦断二语是暗寓作者的亡夫之痛。
这首词写秋景,寄乡愁,是一首典型的易安晚期作品。
通篇从醉酒写乡愁,悲慨有致,凄婉情深。
李清照词作《鹧鸪天》鉴赏李清照词作鉴赏鹧鸪天暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留.何须浅碧深红色,自是花中第一流.梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋.骚人可煞无情思,何事当年不见收.一:这是一首咏桂词,咏物诗一般以咏物抒情为主,而本词却一反传统。
试分析这首诗写法这首《鹧鸪天》是一首咏桂词,风格独特,颇得宋诗之风,即以议论入词,托物抒怀。
1:“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
”这十四字形神兼备,写出了桂花的独特风韵。
前句重赋“色”,兼及体性;后句重咏怀,突出“香”字。
桂有三种,白者名银桂,黄者名金桂,红者名丹桂。
常生于高山之上,冬夏常青,以同类为林,间无杂树。
又秋天开花者为多,其花香味浓郁。
“暗淡”、“轻黄”说明桂花不以明亮炫目的光泽和浓艳娇媚的颜色取悦于人。
虽色淡光暗,却秉性温雅柔和,自有情怀疏淡,远迹深山,唯将浓郁的芳香常飘人间。
以下入议论。
1:“何须浅碧深红色,自是花中第一流。
”反映了清照的审美观,她认为品格的美、内在的美尤为重要。
“何须”二字,把仅以“色”美取胜的群花一笔荡开,而推出色淡香浓、迹远品高的桂花,大书特书。
“自是花中第一流”为第一层议论。
2:“梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
”为第二层议论。
连清照一生酷爱的梅花“暗淡轻黄体性柔”的桂花面前,也不能不油然而生忌妒之意。
而颇为称许的菊花也只能掩面含羞,自叹弗如。
接着又从节令上着眼,称桂花为中秋时节的花中之冠。
3:“骚人可煞无情思,何事当年不见收”,为第三层议论。
传说屈原当年作《离骚》,遍收名花珍卉,以喻君子修身美德,唯独桂花不在其列。
清照很为桂花抱屈,因而毫不客气地批评了这位先贤,说他情思不足,竟把香冠中秋的桂花给遗漏了,实乃一大遗恨。
二:结合全词分析,本词抒发了怎样的情怀?虽议论。
但托物抒怀,以群花作衬,以梅花作比,通过层层议论展现了词人对貌不出众,色不诱人的桂花由衷的赞美和崇敬,同时抒发了词人要像桂花那样远离都市喧嚣纷扰,享受具有蓬勃生机和无穷乐趣的退隐生活。
鹧鸪天·桂花①李清照暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
[注]①此词作于建中靖国(1101 年)之后。
由于北宋末年党争的牵累,李清照的公公赵挺之死后,她曾随丈夫屏居青州乡里约一年之久。
他们攻读而忘名,自乐而远利,双双沉醉于美好、和谐的艺术天地中。
此词就是在这种背景下创作的。
1.下列对这首词的理解,不恰当的一项是(3 分)A.色黄而冠之以“轻”和“暗淡”,说明它不以明亮炫目的光泽和秾艳娇媚的颜色取悦人。
B.开头两句正面描绘了桂花,从第三句开始作者就生动地叙述了色淡香浓、迹远品高的桂花招人妒的原因。
C.它浓郁的香气,温雅的体性已足使她成为第一流的名花,颜色淡一点又有什么要紧呢?D.“骚人”指的是屈原。
作者指责屈原当年不收桂花入《离骚》是“情思”不够的缘故。
2.作者对桂花持怎样的态度?由此可以看出作者具有怎样的审美观点?(6 分)答1.B(5 分)【展开了形象化地议论,而不是“叙述”,表明了她超尘脱俗的美学观点和对桂花由衷的赞美和崇敬的态度。
】2.对桂花的态度:①由衷的赞美和崇敬。
桂花虽色淡光暗,却秉性温雅柔和,芳香常飘人间。
(2 分)②为桂花没有被屈原收入《离骚》鸣不平。
(2 分)作者的审美观点:作者推崇内在美。
本词表现了词人超尘脱俗的美学观点。
对于“花”这个具体的审美对象来说,“色”属于外在美的范畴,“味”属于内在美的范畴,作者以为色淡味香的桂花“自是花中第一流”,足见作者对于内在美的推崇。
(2 分)【注释】⑴鹧鸪天:词牌名。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。
“骚人”、“楚人”均指屈原。
可煞:疑问词,犹可是。
情思:情意。
何事:为何。
此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
【导语】《鹧鸪天•桂花》是宋代⼥词⼈李清照的⼀⾸咏桂花的词。
下⾯⽆忧考就给⼤家介绍下李清照的这⾸诗词,欢迎阅读! 《鹧鸪天•桂花》 宋•李清照 暗淡轻黄体性柔。
情疏迹远只⾹留。
何须浅碧深红⾊,⾃是花中第⼀流。
梅定妒,菊应羞。
画阑开处冠中秋。
骚⼈可煞⽆情思,何事当年不见收。
【赏析】 “暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只⾹留”这两句写桂花的⾊与⾹,突出其独特风韵。
桂花的颜⾊浅淡,如银桂之⽩,⾦桂之黄,丹桂之红。
桂花之黄是暗淡的黄,并不明艳耀眼,⽽红亦是暗淡的。
作者准确地抓住桂花颜⾊的特点,以“暗淡”、“轻黄”⼆词,说明桂花不以明亮炫⽬的光泽和浓艳娇媚的颜⾊取悦于⼈。
桂花之⾹⼗分浓郁,沁⼈⼼脾,它秉性温雅柔和,有疏淡的情怀,虽多处于深⼭之中,却能将浓郁的芳⾹飘向⼈间。
这两句实际上描写的是桂花的外在美与内在美,它的外表美得低调深沉,它的内⼼美得娴雅淑静。
因此,词⼈⾮常欣赏桂花,赞之为“花中第⼀流”。
以下两句写的是词⼈的审美观,她认为花的内在美尤为重要。
“何须浅碧深红⾊”,那些以⾊取胜的群花,在作者眼中是不能称为“⼀流”的,⽽没有“浅碧”、“深红”之⾊的桂花才是“冠中秋”的。
“梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋”,⼏句以梅、菊来衬托桂花之美。
梅是作者的酷爱,菊亦是作者常常提及的花,但是在桂花⾯前,梅花会⽣妒意,菊花会羞愧难当,⾃叹不如。
桂花是⾜以摘得中秋第⼀之冠的。
可是,就是这样优秀的花⼉,竟然不见于屈原的《离骚》。
传说屈原的《离骚》,遍收名花珍卉,以喻君⼦修⾝美德,唯独桂花不其列。
词⼈为桂花打抱不平,毫不客⽓地批评了这位先贤,说他情思不⾜,竟把⾹冠中秋的桂花给遗漏了,实乃⼀⼤遗恨。
这⾸词显⽰了词⼈卓尔不群的审美品味,值得⽤⼼玩味。
扩展阅读:李清照的⼈物简介 李清照(1084~约1156年),宋代(两宋之交)⼥词⼈,号易安居⼠,济南章丘(今属⼭东济南)⼈。
⽣于宋神宗元丰七年(1084),约卒于宋⾼宗绍兴⼆⼗六年(1156)。
李清照《鹧鸪天》赏析李清照鹧鸪天暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
何须浅碧深红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画栏开处冠中秋。
骚人可煞无情思,何事当年不见收。
这首《鹧鸪天》是一首咏桂词,风格独特,颇得宋诗之风,即以议论入词,托物抒怀。
“暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。
”这十四字形神兼备,写出了桂花的独特风韵。
前句重在赋“色”,兼及体性;后句重在咏怀,突出“香”字。
桂有三种,白者名银桂,黄者名金桂,红者名丹桂。
常生于高山之上,冬夏常青,以同类为林,间无杂树。
又秋天开花者为多,其花香味浓郁。
“暗淡”、“轻黄”二词,说明桂花不以明亮炫目的光泽和禾农艳娇媚的颜色取悦于人。
虽色淡光暗,却秉性温雅柔和,自有情怀疏淡,远迹深山,唯将浓郁的芳香常飘人间。
以下转入议论。
“何须浅碧深红色,自是花中第一流。
”反映了清照的审美观,她认为品格的美、内在的美尤为重要。
“何须”二字,把仅以“色”美取胜的群花一笔荡开,而推出色淡香浓、迹远品高的桂花,大书特书。
“自是花中第一流”为第一层议论。
“梅定妨,菊应羞,画栏开处冠中秋。
”为第二层议论。
连清照一生酷爱的梅花在“暗淡轻黄体性柔”的桂花面前,也不能不油然而生忌妒之意。
而作者颇为称许的菊花也只能掩面含羞,自叹弗如。
接着又从节令上着眼,称桂花为中秋时节的花中之冠。
“骚人可煞无情思,何事当年不见收”,为第三层议论。
传说屈原当年作《离骚》,遍收名花珍卉,以喻君子修身美德,唯独桂花不在其列。
清照很为桂花抱屈,因而毫不客气地批评了这位先贤,说他情思不足,竟把香冠中秋的桂花给遗漏了,实乃一大遗恨。
这首词以群花作衬,以梅花作比,展开三层议论,形象地表达了词人对桂花的由衷赞美。
桂花貌不出众,色不诱人,但却“暗淡轻黄”、“情疏迹远”而又馥香自芳,这正是词人品格的写照。
这首词显示了词人卓而不群的审美品味,值得用心玩味。
中国书法艺术说课教案今天我要说课的题目是中国书法艺术,下面我将从教材分析、教学方法、教学过程、课堂评价四个方面对这堂课进行设计。