电磁换向阀SV08-46英文.pdf
- 格式:pdf
- 大小:217.44 KB
- 文档页数:2
abdominal valve腹瓣(雄蝉)absorber valve【信】吸收电子管adjusting valve调整阀, 调节阀admission valve进气阀; 进浆阀agitating valve搅拌桨air valve(空)气阀air admission valve进气阀air bleed(ing) valve排气阀; 排气嘴air control valve空调阀air cylinder valve气筒阀air escape valve泄气阀air inlet valve (=air intake valve)进气阀; 进风阀air pilot valve空气导向阀air pressure governor valve 风压调压阀air relay valve空气中继阀air release valve (=air relief valve)排气阀; 放空阀air reversing valve空气换向阀air shut-off valve空气关闭阀air signal reducing valve空气信号减压阀air slide valve空气分配阀air starting (control) valve 空气起动(控制)阀air straining check valve空气滤尘止回阀air vent valve气动调压阀, 排气阀air-actuated direction valve气动控制换向阀air-compressor valve空气压缩机阀门air-operated valve气动阀air-operated reversingvalve气动换向阀air-vacuum change-overvalve空真转换阀air-vacuum proportionalvalve空真比例阀air-vacuum two way valve空真二位阀alarm valve报警阀aligned grid valve栅极中点校直的电子管aligned grid tube栅极中点校直的电子管Allan valve阿伦滑阀altitude valve【航空】高度阀(航空发动机汽化器的可调整阀)ammonia valve【工】氨阀amplifying valve(=amplifier valve)放大(电子)管angle valve角阀angle back-pressure valve背压角阀angle globe valve折角球形阀angle stop valve弯形止阀, 折角止阀angle water valve折角水阀annular ring valve环形阀; 环状阀anti-g valve【航空】防超重活门, 抗重力阀antisurge valve【航空】防喘振活门application valve作用阀, 控制阀application pilot valve作用导阀ashpan blower valve灰盘吹风阀Askania valve射流管阀atmos valve (=atmosphericvalve)大气阀, 空气阀; 放空阀atrio-ventricular valve房室瓣auricular valve心耳瓣auto tyre valve汽车胎的汽门autocontrol valve自动控制阀automatic valve自动阀automatic air valve自动空气阀automatic brake valve自动制动阀automatic control valve自动控制阀automatic cutout valve自动切断阀门automatic delivery controlvalve自动输送控制阀automatic drain valve自动排水阀automatic expansion valve(定压式)自动膨胀阀automatic gas samplingvalve自动气体进样阀automatic reducing valve自动减压阀(高速制动机)automatic regulating valve自动调节阀automatic spring loadedvalve自动弹簧阀automatic supplementaryair valve自动补充(空)气阀automatic unloading valve自动卸载阀automatic water level valve自动水准阀automatically operatedvalve自动操作阀automatic-control servovalve自动控制伺服阀auxiliary valve辅助阀(暖汽调整阀用)auxiliary changeover valve辅助切换阀back valve回动阀, 止回阀, 逆止阀,单向阀backflush valve反冲阀backlash valve无游隙阀门back-pressure valve止回阀back-up valve列车后端制动阀balance valve平衡阀, 均压阀balance pressure reducingvalve平衡减压阀balance slide valve平衡滑阀balanced distribution valve平衡配气阀balanced safety valve平衡式安全阀(可变动背压)ball valve球阀, 弹子阀ball check valve止回球阀, 球形节流阀ball float valve浮子阀, 浮球阀ball non-return valve球形止回阀ball relief valve球形安全阀ball safety valve球形安全阀ball stop valve球形止阀ball-and-lever valve杠杆球阀battery valve电池供电管, 直流管beam deflection valve电子束偏转管射束偏转管beam-power valve电子束功率管bell valve钟形阀, 装料钟bellows valve波纹管阀bellows-operated pilotvalve膜盒控制导阀, 膜盒导引阀bevel seat valve斜座阀, 角阀biased valve承载阀bicuspid valve二尖瓣bigrid valve双栅管blast furnace gas valve高炉煤气阀blast regulation valve通风调节阀bleed valve排出阀; 放泄阀bleeder valve放液阀, 放水阀block valve隔断阀blocking valve闭塞阀blow valve通风阀, 安全阀, 放空阀blow-down valve排气阀blower valve鼓风机阀blower drain valve鼓风机放泄阀blower regulation valve通风调节阀blow-off valve排出[泄]阀, 放泄[空]阀, 喷放阀blowout valve排气管, 排出阀boiler check valve锅炉止回阀boiler feed valve锅炉给水阀bonnet valve帽状阀bottom valve底阀bottom drain valve底部放泄阀brachial valve腕瓣brake valve制动阀brake application valve制动作用阀brake application magnet valve电磁制动阀brake control valve制动控制阀brake cylinder release valve制动缸缓解阀, 制动缸放风阀brake metering valve制动调节阀brake pipe compensating valve制动管补偿阀brake release magnet valve 缓解电磁阀brake-field valve正栅管brass valve黄铜阀brass-fitted cast-iron valve 黄铜配制铸铁阀brass-trimmed valve黄铜配制阀breather valve通气阀, 呼吸阀breathing valve呼吸瓣breathing type safety valve呼吸式安全阀(罐车)bright emitter valve白炽灯丝电子管, 钨丝电子管brine retaining valve盐水箱保持阀bucket valve活塞阀buffer change valve缓变阀building block valve积木式阀, 集成阀built-in check valve内装式单向阀bullet valve球阀buried valve with key液下控制阀butterfly valve蝶形阀butterfly control valve蝶形控制阀butterfly throttle valve蝶形节流阀by-pass valve旁通阀, 辅助阀, 回流阀by-path valve旁通阀, 辅助阀, 回流阀cab turret valve蒸汽塔总汽门caboose valve守车阀cage type valve笼形阀cam-operated valve凸轮控制阀capless tyre valve无帽胎阀car discharge valve车辆放风阀car signal valve车辆信号阀, 车辆放风阀cardiac valve【解】贲门瓣cartridge inserted valve筒式插装式阀, 插装阀cement valve【机】水泥止回阀center valve中心阀centre bypass valve中间位置旁通的换向阀,M型机能换向阀centre spool valve中心柱形阀centrifugal saw plate valve离心机的圆盘保险(溢流)阀centrifugal type injectionvalve离心式喷射阀change valve换向阀, 三通阀changeover valve活页阀旋转阀, 转换阀多向阀charge valve充气阀, 加载阀, 加液阀charging valve充气阀, 加载阀, 加液阀charging check valve充气止回阀check valve单向阀, 止回阀, 防逆阀检验阀chimney valve烟道阀choke valve阻风门choker checkvalve阻气单向阀cindervalve卸灰阀Cineston controller brakevalve钦式控制制动联合阀(用于地下铁道)circulating-water valve循环水阀circulation valve环流阀clack valve止回阀clapper valve瓣阀clock valve单向绞链阀closed center valve中间位置封闭的阀(方向阀); 闭中心阀closed crossover valve正遮盖的换向阀closed exhaust valve密闭排气阀closed-type fuel valve密闭形燃油阀closing valve隔离阀, 节制阀, 隔断阀,停汽阀clutch application valve离合器作用阀clutch temperatureadjusting valve离合器温度调节阀coasting valve滑行阀, 惯性运动阀coaxial valve同轴管[阀]cold water stop valve凉水止阀column valve柱阀column shut-off valve柱关闭阀column switching valve柱转换阀combination valve组合阀combination sliding androtary spool valve又移动又旋转的圆柱滑阀combined inlet-outlet valve进出组合阀combined reheat (stop andintercept) valve再热联合汽门, 中压联合汽门combined strainer andcheck valve混合滤尘止回阀common slide valve普通滑阀compensated flow controlvalve带压力补偿的流量控制阀调速阀compensated relief valve平衡式溢流阀compensating valve补偿阀compensating air valve补充空气阀, 补偿气阀,平衡气阀compensation valve平衡阀, 补偿阀compression valve(减振器的)压缩行程阀compression release valve减压阀compressor valve压气机气门concentric valve同心阀condensate valve凝结水阀condenser valve凝汽阀condenser level controlvalve凝汽器水位调节阀condenser relief valve凝气器安全阀conductor's valve车长阀, 紧急制动阀cone valve锥形阀cone-way valve单向阀conical valve锥形阀conical seat valve锥形座阀constant pressure valve恒压阀constant pressure expansion valve恒压膨胀活门, 恒压膨胀阀control valve控制阀, 调节阀控制管, 调节管control air valve控制空气阀control air type reducing valve控制空气型减压阀controllable check valve可控单向[止回检验]阀controller pilot valve控制器管制阀conversion valve转换阀转向阀convex head valve凸形气门头cooled type valve冷却式真空管cooling fan electro-pneumatic valve冷却风扇电空阀coplanar-grid valve共面栅极管(具有两个控制栅的四极管)copying valve(仿形装置的) 仿形阀corner valve角阀coronary valve【解】冠状瓣counterbalance valve背压阀,反平衡阀coupling valve联结阀coupled valve联结阀crab-pot valve捕蟹器式阀crack valve瓣阀cranked tire valve轮胎气嘴cross valve 转换阀, 三通阀cross feed valve双向进给阀crossover valve交换阀, 转换阀crossover gasoline valve重叠的汽油阀crystal valve晶体管cup valve杯形阀, 钟形阀cured-in valve硫化在内胎里的气嘴[孔]current regulating valve电流调节阀cushion valve缓冲阀, 弹性阀, 减震阀cushioned channel valve气垫槽阀cut slide valve膨胀滑阀cut-in valve接入阀cut-off valve截止阀, 逆止阀cut-off slide valve断流滑阀cut-out magnetic valve截断电磁阀cycle tube valve循环管阀cycling valve循环阀(安全制动)cycling solenoid valve周期(工作的)电磁阀cylinder valve气缸阀cylinder bypass valve汽缸旁通阀cylinder cock valve汽缸排水操纵阀cylinder drain valve汽缸自动排水阀cylinder relief valve汽缸安全阀cylinder test valve汽缸(积水)试验阀cylindrical valve柱形阀cylindrically balancedvalve柱形平衡阀damping valve阻尼阀;阻尼管dark-tint valve深色彩色电视管dead-weight safety valve静载荷保安阀deck valve台阀decompression check valve卸压单向阀deflation valve放气阀deflection valve射束偏转管delivery valve导出阀; 排气阀; 出油阀delivery check valve送油节止阀density control valve调浓阀; 浓度控制阀deriming valve解冻阀detecting valve检波管detector valve检波管diaphragm valve膜板阀, 隔膜阀; 针阀,给水调整阀diaphragm control valve膜片控制阀diaphragm cut-off valve膜板截断阀differential valve差动阀differential pressure fuelvalve压差油阀differential pressureregulating valve差压调节阀differential relay valve差动中继阀differential sliding valve差动滑阀diffuser valve扩散阀diffusing type steam valve扩压式汽阀direct admission valve直接进风阀direct pressure controlvalve直动式压力控制阀direct-acting valve直动阀direct-acting control valve直接作用控制阀direct-acting solenoidvalve直接动作螺管阀direct-mounted valve管式连接阀direction(al) control valve方向控制阀director valve主导活门disc valve片状阀discharge valve排出阀;卸料阀disconnecting valve断流阀, 断开阀, 截止阀disc-type reducing valve盘式减压阀diskvalve盘形阀distributing valve分配阀distributing slide valve分配滑阀distribution valve分配阀diverter valve偏向型元件分流阀dividing valve分流阀dividing control valve分配控制阀dorsal valve【解】背瓣double valves双阀double branch stop valve双向止流阀double check valve双止回阀, 双单向阀double damper valve双调节阀, 双减振阀double gate valve双闸阀double ported valve双口阀double pressure feed valve双压进给阀double return valve双止回阀, 双回流阀double safety valve双安全阀double seat balanced valve双座平衡阀double seated main stopvalve双座式主汽门double sleeve valve双套阀double slide valve双动滑阀double-anode valve双屏极电子管double-beat (drop) valve双座阀, 双支承提升阀,平衡阀double-beat poppet valve双层提升阀double-face valve双面阀double-faced slide gatevalve两面滑门阀double-grid valve双栅管double-heading valve重联阀double-piston valve双活塞阀double-ported slide valve双动滑阀double-purpose valve【电子】双作用管double-ring valve双环阀double-triode valve双三极管drain valve排水阀;泄水阀draw-off valve排水阀;泄水阀drip valve排水阀;泄水阀driver's automatic brake valve司机自动制动阀driver's vacuum brake valve司机真空制动阀drop valve落阀dropping valve降压阀, 减压阀drum valve鼓形阀dual ball check valve双球止逆阀dual-gravity valve【化工】双比重阀dump valve倾泄阀(安全阀)Duner flush valve达式水阀duplex check valve双止回阀duplex release valve复式缓解阀dynamic valve动力阀dynamic brake blending valve动力制动混合阀eccentric valve偏心阀effluent sample valve试样流出阀Eidophor light valve艾多福光阀(电视投影机) electric valve整流管electric control valve电动调节阀electric pneumatic valve电空阀electrically operated valve电动阀electrochemical valve电解阀electrohydraulic valve电-液阀electromagnetic valve电磁阀electromagnetic gas valve电磁气阀electromagnetic light valve电磁(控制)光阀electrometer valve静电计电子管electron valve电子管electronic valve电子管electrooptic light valve电光光阀electropneumatic valve电动气动阀, 电磁气阀electropneumaticcarretarder valve车辆减速器的电空阀, 车辆缓行器的电空阀electropneumaticdistributing valve电动气动分配阀electropneumatic signalvalve信号机电动气动阀electro-pneumatic switchvalve转辙机电动气动阀electropneumatic train stopvalve列车自动停车电动气动阀emergency valve安全阀紧急阀emergency applicationvalve紧急作用阀emergency brake valve紧急制动阀, 车长阀emergency breakawayvalve紧急断气阀emergency closing valve应急阀emergency pressureincreasing valve紧急增压阀emergency pressurereducing valve紧急减压阀emergency relay valve紧急继动阀emergency stop valve危急遮断阀, 紧急止流阀,主汽门emergency trip valve危急遮断阀, 紧急止流阀,主汽门emergency trip magnetvalve紧急脱钩电磁阀emergency vent valve紧急放风阀empty and load valve空重车转换阀empty wagon safety valve空车安全阀emptying valve泄空阀, 排油阀end valve尾阀end train-pipe valve暖气管端阀engine valve发动机阀, 发动机[汽缸]气门engine brake valve机车制动阀engine compartment drainvalve(发动)机舱放泄阀engine stop valve停车阀engine thermostat housingdrain valve发动机恒温器壳放泄阀engineer's brake valve司机制动阀equalizing valve平衡阀, 均匀阀, 减压阀equalizing discharge valve均衡放风阀equalizing graduatingvalve均衡递动阀equalizing piston valve均衡鞲鞴阀equalizing slide valve均衡滑阀equilibrated valve预启阀, 压力平衡阀equilibrium valve平衡阀equilibrium slide valve平衡滑阀, 放泄滑阀equivalent valve等效电子管escape valve排气阀, 安全阀eustachian valve【解】腔静脉瓣, 欧氏瓣excess flow valve流量限制阀excess pressure valve过压阀exhalation valve吸气阀exhaust valve排气阀, 排气门exhaust by-pass valve排气旁通阀exhaust manifold heatvalve排气歧管加热阀exhaust steam valve排汽阀exhauster regulating valve真空泵调节阀expansion valve膨胀阀; 安全阀expansion valve with pilotvalve导向式自动膨胀阀expansion relief valve膨胀安全阀explosion relief valve防爆安全阀, 安全阀explosive valve爆发活门extra-air valve辅助气阀(附加空气阀)extraction valve抽汽阀extraction check valve抽汽逆止阀extraction control valve抽气调节阀extraction regulating valve抽气调节阀extraction stop valve抽汽截止阀face valve座阀fast valve高速阀, 快关阀feather valve放气阀, 卸载阀, 滑阀feed valve进给阀, 喂阀; 给气阀;进水阀feed check valve给水止回阀feed stop valve进给安全阀feed-control valve进给控制阀feed-regulating valve进给调节阀, 给水调整阀fermentation valve发酵阀field weakening valve削弱磁场阀field-strengthening valve磁场加强阀filling valve进油阀filling limit valve充量限制阀finger valve(压缩机)单槽阀fire valve灭火阀, 消防阀first amplifier valve第一级放大管fixed differential reducing valve定差减压阀flange type everlasting blow-off valve凸缘式连续放泄阀flanged brass valve凸缘铜阀flap valve片状阀;瓣阀flapper valve(喷嘴)挡板阀, 舌形阀flat valve平面座阀, 配流阀flat seated valve平座阀flat slide valve平滑阀flat-operated relief valve浮筒操纵安全阀flexible tube valve挠性管阀float valve浮阀, 回压阀float control(led) valve (=float controller valve)浮子(控制)阀, 液面调节阀float needle valve浮针阀float-operated relief valve 浮球控制安全阀float-switch controlled rotary-spool valve浮动开关控制的旋转滑阀flood(ing) valve溢流阀flop valve瓣阀flow valve流量开关flow diversion valve液流转向阀flow metering valve流量控制阀flow regulating valve节流阀, 减压阀flow-control valve流量控制阀fluid pressure reducingvalve液压降低阀fluid-control(led) valve流体控制阀, 液力控制阀flushing valve冲洗阀flush-out valve冲出阀flutter valve翼形阀follower valve随动阀follow-up valve随动阀foot valve脚踩阀;底阀forcing valve增压阀four-electrode valve四极管four way plug valve四通塞阀four-way valve四通阀frame output valve帧信号输出管free discharge valve自由泄流阀free flow valve易流阀free spool valve带浮动阀芯的滑阀frost valve防冻阀fuel valve燃油阀fuel admission valve燃料进入阀fuel control valve燃料控制阀fuel injection valve燃油喷射阀fuel outlet valve放油阀fuel-tank selector valve燃油箱分离阀ga(u)ge cock valve水位旋塞阀gasvalve排气阀gas admittancevalve进气阀gas and gasoline threewayvalve煤气与汽油三通阀gas bleed valve泄气阀gas charging valve充气阀(蓄能器)gas check valve闭气阀gas control valve气体调节阀gas escape valve煤气放气阀gas inlet valve进气阀gas linking valve燃气连结阀gas oil solenoid valve气体油料螺管阀gas outlet valve出气阀gas precharge valve充气阀gas sampling valve气体进样阀gas-engine inlet valve煤气机进气阀gas-filled valve充气管gas-filling valve充气阀gasoline valve汽油门gas-tank valve汽油箱汽门gate valve闸式阀, 闸门阀gate gurgle valve泄油阀gate turn valve旋转炉门genital valve生殖瓣gland sealing steam controlvalve汽封蒸汽调节阀glass valves玻璃阀globe valve球心阀stop valve球心阀globe body valve球形阀globe stop valve球形截流阀governing valve调速阀, 调节阀governor valve调速阀, 调节阀governor magnet valve调速器磁铁阀governor slide valve调节器滑阀governor solenoid valve调速器螺管阀graduating valve调节阀;节制阀; 阶段制动阀greaseless valve无脂密封阀grid valve栅型阀gridironvalve格子阀grid-type extraction valve栅型抽汽阀groove control valve槽式节流阀group valve组合阀, 阀组grout valve灌浆阀guard's valve车长阀, 紧急制动阀, 速动闸门, 事故阀, 停车开关guard's van valve守车制动阀guide(ing) valve导向阀half ball valve半球形阀hand air valve手控气阀hand brake valve手制动阀hand by-pass valve手动旁通阀hand oiler valve注油器手阀hand-operated brake valve手操纵制动阀hand-operated directionvalve手动换向阀hanging valve吊阀hard valve高真空电子管, 硬性电子管head valve头阀顶置阀heat control valve热控制阀, 加热控制阀heat regulating valve热调整阀heart valve【解】心(脏)瓣膜heater shut-off valve(火花塞)加热器断流阀height control valve高度控制阀high power valve大功率管high pressure float valve高压浮球阀high side float valve高压浮球阀high-pressure expansionvalve高压膨胀阀high-pressure safety valve高压安全阀[瓣]high-pressure slide valve 高压滑阀high-speed needle valve高速针阀high-speed reducing valve 高速减压阀high-vacuum valve高真空整流管hinged valve瓣阀hoist cylinder oil relief valve起重机油缸油压安全阀hoist pump check valve起重机油泵止回阀hoist pump control valve 起重机油泵操纵阀holding valve闭锁阀, 止回阀, 单向阀hollow-jet needle valve空注针形阀homogenizing valve均质机高压阀horizontal valve水平阀hose valve水带阀门hot water regulating valve 水温调整阀hot water stop valve热水止阀hot-blast valve热风阀hot-cathode gas filled valve 闸流管hot-water check valve热水止回阀hull valve舷侧阀, 通海阀hydrant valve消防龙头阀hydraulic valve液压阀, 调水活门hydraulic back pressure valve水保险器(焊接) hydraulic control valve液压控制阀hydraulic relay valve液压继动阀hydraulic sequence valve液压顺序阀hydraulic speed settingvalve液力定速阀hydraulic-brake operatingvalve液力制动操纵阀hydraulically balancedvalve液压[液力]平衡阀hydraulically operateddirection control valve液压操纵的方向控制阀,液动换向阀hydrodynamic brake valve液力制动阀hydrostatic valve静水压力阀; (鱼雷)水压仪;定深仪idling control valve空转控制阀ileal valve回肠瓣后肠缢(昆虫)ileocecal valve【解】回盲瓣inching valve微动阀independent brake valve独立制动阀, 单独制动阀independent release valve单独缓解阀induction valve送汽阀; 送水阀inflating valve气门嘴injection valve喷射阀injector steam valve注水器汽阀injector stop valve喷射器断流阀inlet valve进汽阀; 进给阀; 吸油阀,吸入阀in-line check valve(液压)进油(管路)单向阀直通单向阀inner valve内瓣input control valve输入调节阀inshot valve跃升阀inside admission valve内进汽汽阀instrument block valve仪表截止阀intake valve进气阀integral check valve内装式单向阀intercept(or) valve再热截流阀; 中压调节阀intercepting valve起动调汽阀(复涨式机车)interior differential needlevalve内差式针阀intermediate valve中间阀intermediate dischargevalve中间放风阀internal check valve(油罐)内单向阀internal spring safety reliefvalve内弹簧安全阀internally piloted valve内控阀; 自控阀introduction valve注射阀; 进样阀introduction pneumaticvalve进气阀inverted valve止回阀, 逆止阀, 单向阀ionic valve离子管离子整流器iron body valve铁体阀isolating valve (=isolationvalve)隔离阀jacket valve套层阀jet valve喷射阀jet action valve (=jet-pipevalve)射流管阀jockey valve辅助阀, 先开阀jolt knee valve震实膝形阀jump valve回跳阀junction valve连接阀king valve主阀, 总阀kingston valve【船】通海阀; 海水阀landing gear control valve起落架操纵阀latching valve自锁阀leaf valve叶片阀; 簧片阀leak valve漏泄阀leakage steam dischargevalve漏气泄放阀level control valve水位调节阀leveling valve测高控制阀;(车辆)高度控制阀lever release valve杠杆放松阀lever safety valve杠杆式安全阀lift valve提升阀; 升举阀light valve光阀limit(ing) valve限制[限位]阀limiter valve限幅电子管line check valve中间止回阀line rupture protectionvalve管路破坏保护阀line-mounted valve管式连接阀line-output valve行输出管linear action disk valve平板滑阀liquid control valve液体控制阀liquid crystal light valve液晶光阀liquid crystal reflectivelight valve液晶反射光阀liquid injection valve(冷冻机)液体(致冷剂)喷射阀live steam valve新汽阀load control valve负载控制阀load respondent载荷感应阀load-dividing valve载荷分配阀loaded valve载荷阀local pressure reducingvalve局部减压阀lock valve保险阀locking valve锁紧阀locomotive units backwardelectropneumatic valve机车组后退电空阀low-pressure expansionvalve低压膨胀(调节)阀low-pressure float valve低压浮球阀low-water valve低水位阀lubricator steam valve润滑器汽阀lymphatic valve【解】淋巴管瓣magnet valve电磁阀;磁力阀magnetic (cross) valve (电)磁阀magnet-operated oil valve 磁铁操纵的油阀main valve主阀main inlet control valve主调节阀;主进汽控制阀main reservoir cut-off valve总风缸遮断阀main slide valve主滑阀main steam valve主蒸汽阀(空气压缩机) main stop valve主停气阀main throttle valve主汽门; 主汽阀maintaining valve保持阀makeshift valve变向活门; 变向阀转换开关manifold valves多管阀; 歧管阀; 汇流阀manoeuvering valve调节阀; 操纵阀manual valve手控阀manual gas sampling valve 手动气体进样阀manual shutoff valve手控断油(停车)开关手操作断流阀marine safety valve船用安全阀masked valve屏蔽式阀masked inlet valve 进给阀master valve总阀; 主阀master cylinder valve主缸阀master cylinder bottomvalve主缸底阀master magnet valve主磁力阀master regulating controlvalve主控调节阀material needle valve(喷枪)涂料针形阀matrix valve矩阵式阀matrix-addressedlight-crystal light valve矩阵寻址液晶光阀maximum pressure valve最大压力阀mechanical oil valve机械式油阀membrance valve薄膜阀mercury valve汞(安全)阀mercury pool valve汞弧整流管mercury timing valve水银延时装置mercury-pressure safetyvalve汞安全阀metal valve金属(电子)管metering valve配量阀;计量阀metering needle valve定量针阀metering pin valve调节针阀mica flap valve云母片截门miniature valve微型管; 小型电子管微型阀minimum burner pressurevalve【航空】燃烧室最小压力活门miter valve锥形阀; 菌形阀; 碟形阀mitre valve锥形阀; 菌形阀; 碟形阀mitral valve二尖瓣mixer valve混频管mixing valve混合阀mixture control valve混合气调节阀modular construction valve积木式阀modulated amplifier valve调制放大器管modulating valve调幅阀modulation valve调制管modulator valve调制管motion valve节气阀motor valve流量自动调节阀motor-driven valve马达传动阀motor-driven control valve电动机拖动控制阀motorised valve电动阀, 带执行机构的阀motorized valve电动阀, 带执行机构的阀motorman's brake valve司机制动阀; 自动制动阀motor-operated valve电动阀mud valve排泥阀; 泥浆泵排出阀muffle safety valve消音器安全阀multichannel conversionvalve多路换向阀multi-electrode valve多极管multi-mu valve变μ管multi-plate angle valve复片角阀multiple valve多级管多级活门multiple discharge valve多通路排气阀multiple ring valve多环阀multiple selector valve多位置换向阀; 多位置配油阀multiple suction valve多通路吸气阀multiple throttle valve复式节流阀multiple-column valve多柱阀multiple-swing check valve多行程止回阀multi-port(ed) valve多口阀; 多通阀multiport selection valve多点选择阀multistage valve多级阀multistep valve多级活门multitandem valve组合阀; 多路阀multi-unit control valve重联控制阀mushroom valve菌形阀muting valve无噪声管needle valve针(形)阀needle-plug valve针阀nodon valve电解铅-铝整流器no-load startingelectro-magnetic valve无负荷起动电磁阀no-load startingelectro-pneumatic valve空载起动电气阀non return valve止逆阀;单向阀nonbalanced valve不平衡的阀noncentering valve不对中的换向阀noncompensated valve不平衡阀non-return flap valve止回阀non-return foot valve止回底阀non-rising-stem valve不升杆式阀normal valve定位阀normal(ly) close(d) valve常关[闭]阀normal(ly) open valve常开阀nozzle valve喷嘴阀nozzle control valve喷嘴调节阀Nutter float valve条状浮阀oesophageal valve【解】食管瓣; 贲门瓣off type valve断式阀oil valve油阀oil circulation valve循环油阀oil compensating reliefvalve滑油平衡安全阀oil controlled valve液动阀; 液压控制阀oil cooled valve油冷真空管oil cut-off valve断油阀oil cut-out valve给油总阀oil dilution valve滑油稀释阀oil drain valve放油阀; 泄油阀oil filling converter electropneumatic valve充油转换器电空阀oil outlet valve出油阀oil pot relief valve油罐安全阀oil pressure adjusting valve 油压调节阀oil pressure check valve油压止回阀oil pressure relief valve油压安全阀oil pump bypass valve油泵支管阀oil pump inlet valve油泵进油阀oil pump outlet valve油泵出油阀oil pump regulating valve 油泵调节阀oil relief valve油溢流阀; 油压安全阀oil supply valve燃油供给阀oil-overflow valve油溢流阀one valve单级阀one way valve单向阀; 止回阀one-grid valve单栅电子管one-stagesolenoid-operated valve单级电磁控制阀on-off valve双位阀;截止阀open and close valve开闭阀open and shut valve双位开关; 双效开关open center valve开中心阀operating valve动作阀; 操纵阀oral valves【动】口瓣orifice valve阻尼阀orifice check valve小孔止回阀orifice control valve锐孔调节阀; 孔板节流阀oscillating valve摇动阀oscillating cylindricalvalve柱形摆动阀oscillating thermionicvalve振荡热离子真空管oscillation valve振荡管oscillator valve振荡管ostial valve【解】心门瓣outlet valve放出阀; 出风阀; 排气阀;输出阀outside admission valve外进汽阀overflow valve溢流阀overhead valves顶阀overlapped valve正叠量阀overload valve超载阀; 过载活门overpressurevalve过压阀over-speed brake valve超速制动阀over-speed device resetvalve超速重整阀packless valve非密封(装置)阀paddle valve球门自动阀; 止回阀pantograph operating valve集电弓操纵阀paragenital valve【生】侧殖瓣partially shrouded tricklevalve部分覆盖翼阀pass-out control valve抽汽控制阀pedical valve腹瓣(茎瓣)pet valve试验[水]阀pilot valve领示阀; 导阀; 操纵阀;控制阀; 领示电子管pilot cut-off valve操纵截断阀pilot feed valve导喂阀pilot operated check valve液控单向阀pilot operated directionalcontrol valve液控换向阀pilot-actuated valve先导控制阀; 先导阀pilot-operated pressurecontrol valve先导式压力控制阀pin valve针阀pintle valve配流轴; 分流器; 轴针式喷油器pipe manifold valves管道汇集器阀门pipeless triple valve无管三通阀pipeline valve管道阀piston valve活塞阀; 滑阀piston buffer change valve活塞式缓变阀piston sleeve valve活塞套阀piston-operated valve活塞动作阀piston-type poppet valve活塞式提升阀Pitot valve动压船底阀plain triple valve普通三通阀plate valve平板阀; 配流盘plate type change-overvalve闸板转换阀plate-type delivery valve平板式增压阀plug valve旋塞阀plug-in valve插装式阀plunger valve柱塞阀plunger relief valve柱塞式溢流阀pneumatic control valve气动控制阀pneumatic cylinder cockvalve风动汽缸排水阀阀门pneumatic diaphragmcontrol valve气动薄膜调节阀pneumatic positioner valve气动阀门定位器pneumatic release valve气压释放阀; 风压释放阀pneumatic reversing valve气动换向阀pneumatic sander valve风动撒砂器阀门pneumatically-operateddirection valve气动操纵换向阀pop valve突开阀; 紧急阀pop safety valve紧急安全阀pop-off valve快阀; 突开阀poppet valve提升阀poppet relief valve提动式溢流阀poppet-type extractionvalve提升式抽气阀position selector valve位置选择阀; 方向控制阀;换向阀positive-displacementmetering valve步进式计量阀; 容积式计量阀positively actuated valve正动阀pot valve罐阀power valve功率管; 增力阀power enrichment valve增力加浓阀power jet valve增力喷口阀precision sliding valve精密滑动阀prefill valve充液阀; 满油阀prefill surge valve满油补充阀; 充液补偿阀pre-inlet valve预启阀preselector valve预选阀preset flow limit valve前置流量限制阀pressure valve施压阀pressure adjustment reliefvalve调压溢流阀pressure and temperaturereducing valve降温减压阀pressure control valve压力控制阀pressure reducing valve。
Return to Table of ContentsDESCRIPTIONA solenoid-operated, two-way, poppet-type, normally open, screw-in, hydraulic cartridge valve.OPERATIONWhen de-energized, the SV10-23 allows bidirectional flow from 2 to 1. With the sensor option, the neutral sensor will signal OFF or LOW.When energized, the valve’s poppet closes to block flow from 2 to 1. In this mode, the cartridge allows free reverse flow from 1 to 2 after overcoming the solenoid force (requires 3.4 to 10.3 bar / 50 to 150 psi). With the sensor option, the neutral sensor will signal ON or HIGH.Operation of Manual Override Option: To override, push and hold override button.FEATURES• Continuous-duty rated solenoid. • Manual override option.• Hardened seat for long life and low leakage. • Unitized, molded coil design.• Optional coil voltages and terminations. • Industry common cavity.• Efficient wet-armature construction.• Cartridges are voltage interchangeable.• Optional waterproof E-Coils rated up to IP69K.RATINGSOperating Pressure: 207 bar (3000 psi)Proof Pressure: 345 bar (5000 psi)Flow: See Performance ChartInternal Leakage: 0.15 cc/minute (3 drops/minute) max. at 207 bar (3000 psi)Temperature: with standard Buna N seals: -40 to 100°C (-40° to 212°F);with Fluorocarbon seals: -26 to 204°C (-15°F to 400°F);Sensor Option: -40°C to 110°C (-40°F to 230°F)Coil Duty Rating: Continuous from 85% to 115% of nominal voltageResponse Time: First indication of change of state with 100% voltage supplied at 80% of nominal flow rating: Energized: 80 msec.; De-energized: 30 msec.Response Time with Sensor: 158 ms pull-in, 57 ms drop-outInitial Coil Current Draw at 20°C: Standard Coil: 1.67 amps at 12 VDC; 0.18 amps at 115 VAC (full wave rectified).E-Coil: 1.7 amps at 12 VDC; 0.85 amps at 24 VDCMinimum Pull-in Voltage: 85% of nominal at 207 bar (3000 psi)Filtration: See page 9.010.1Fluids: Mineral-based or synthetics with lubricating properties at viscosities of7.4 to 420 cSt (50 to 2000 sus); See Temperature and Oil Viscosity, page 9.060.1Installation: No restrictions; See page 9.020.1Cavity: VC10-2; See page 9.110.1; Cavity Tool: CT10-2XX; See page 8.600.1Seal Kit: SK10-2X-T; See page 8.650.1Coil Nut: Part No. 7004420ISO:with Sensor:PERFORMANCE (Cartridge Only)SYMBOLS1.053.18.6/1256.9/1005.2/753.4/501.7/2511.4322.7634.1956.815FLOW lpm/gpmP R E S S U R E D R O P b a r /p s i45.41268.118 Port 2 to 1 De-energized ——Port 1 to 2 Energized - - - -32 cSt/150 sus oil at 40°CSOLENOID VALVES34.5/50027.6/40020.7/30013.8/2006.9/100FLOW lpm/gpmP R E S S U R E D R O P b a r /p s iSV10-23 with SensorPort 2 to 1 Energized - - - - -Port 1 to 2 Energized — - —Port 1 to 2 De-energized ——32 cSt/150 sus oil at 40°C11.4322.7634.1956.81545.41268.118VALVE SHIFT %F L O W VccS E N S O R O U T P U TTypical Sensor Output vs. Valve Shift0.3 lpm 0.08 gpm68.1 lpm18 gpm Hatched Area: Overlapping Stroke, Leakage FlowH YDRA F ORCE .comReturn to Table of ContentsDIMENSIONS1.053.2Dimensions will differ significantly with Sensor Option; see page 3.010.1.TO ORDERSV10-(P )23(A )__ - __ __ __ - __ - __ __ __ __ __ - __ __OptionNone (Blank) 152μ Screen S Manual Override P Manual Override KFor Manual Override options see page 1.001.1Cartridge: Weight: 0.16 kg. (0.35 lbs.); Weight with Sen-sor option: 0.45 kg. (1.0 lbs.); Steel with hardened worksurfaces. Zinc-plated exposed surfaces. Buna N O-rings and polyester elastomer back-up standard.Standard Ported Body:Weight: 0.16 kg. (0.35 lbs.); Anodized high-strength 6061 T6 aluminum alloy, rated to 207 bar (3000 psi). Ductile iron bodies available; dimensions may differ. See page 8.010.1.D-Coil: Weight: 0.27 kg. (0.60 lbs.); Unitized thermo-plastic encapsulated, Class H high temperature magnetwire. See page 3.200.1.E-Coil: Weight: 0.41 kg.(0.9 lbs.); Fully encapsulated with rugged external metal shell. Rated up to IP69K with integral connectors. See page 3.400.1.PortingCartridge Only 0SAE 6 6TSAE 8 8T 1/4 in. BSP* 2B 3/8 in. BSP* 3B1/2 in. BSP* 4B*BSP Body; U.K. Mfr. OnlyWith sensor option, use model code SV10-P23A . . .See page 3.010.1Without sensor option, use model code SV10-23 . . .Voltage Std. Coil 0 Less Coil** 10 10 VDC † 12 12 VDC 24 24 VDC 36 36 VDC 48 48 VDC 24 24 VAC 115 115 VAC 230 230 VAC**Includes D-Coil Nut†DS, DW or DLterminations onlyE-Coils: 10,12,20 or 24 VDC only.MATERIALSFor Coils with Zener Diode, add “/Z ” to option code. For example: “ER/Z ”. Not available on all models. See coil option info. on pages 3.200.1 & 3.400.1Coil Termination E-Coil D-Coil Deutsch DT04-2P ER (IP69K) DR (IP65)Metri-Pack ® 150 EY (IP69K) DY (IP65)Dual Lead Wires EL (IP69K) DL (IP65)Amp Jr. Timer EJ (IP67) —DIN 43650 EG (IP65) DG (IP65)Dual Spades — DS (IP65)Sensor Type 3 Dual Output, N.C./N.O.SealsN Buna N (Std.) V Fluorocarbon Sensor Option: See page 3.010.1Sensor/Connector N Neutral Sense/DT04-4P M Neutral Sense/M12-4P Mating Connectors :DT06-4S: Part No. 4001953M12-4S: available at or H YDRA F ORCEH YDRA F ORCE .com。
2-way, solenoid-operated directional spool valve with position switchCapacity:12 gpm (45 L/min.)Functional Group:Products : Cartridges : Solenoid Operated : 2-Way : Spool with Position Indicating SwitchModel: DLDAZProduct DescriptionThis solenoid-operated 2-way, 2-position cartridge is a direct-acting, balanced spool directional valve. The valve is available in either a normally open or normally closed configuration.The position switch provides confirmation that the valve is in the spring biased position.Technical FeaturesA coil must be ordered with this cartridge. This cartridge is supplied as a sealed, factory set unit and is not field serviceable. If the assembly requires changes or service it needs to be returned to the factory.Any tampering will violate the product warranty. This valve utilizes a wet armature design. This means that the working fluid surrounds the armature and is exposed to the heat generated by the coil. This can be a factor if the coil is energized for long periods of time. Some fluids, notably water/glycol mixtures, break down at these temperatures over time and form varnishes that will affect the function of the cartridge.Position switch is CE approved.A wide variety of coil termination and voltage options are available. When torquing this cartridge into its cavity, a crow's foot wrench or similar will be required since the position switch precludes the use of a deep socket wrench.The solenoid's unique magnetic design results in a high efficiencysolenoid, yielding high spool actuating force per Watt expended, leading to reliable valve shifting.The solenoid tube assembly is fatigue rated for 5000 psi (350 bar) service.Incorporates the Sun floating style construction to minimize thepossibility of internal parts binding due to excessive installation torque and/or cavity/cartridge machining variations.This valve is direct actuated and requires no minimum hydraulic pressure for operation.C-Spool DownloadH-Spool DownloadDLDA-ZCN-224 $575.00Recommended List PriceSpool ConfigurationSeal MaterialCoilStandard Options C Normally Closed +0.00HNormally Open+0.00Standard OptionsN Buna-N +0.00VViton+3.50*** See Coil Options Below Standard Coil Options (View All )DIN 43650 3 pin (Hirschman)AMP Junior TimerTwin LeadMetri-PackDeutsch DT04-2P211DIN 43650 3 pin(Hirschman) 115 VAC +36.40 612 AMP Junior Timer 12 VDC +19.90 812NMetri-Pack 12 VDC no transient voltagesuppression (TVS) diodes +24.40212 DIN 43650 3 pin+20.40 612NAMP Junior Timer 12 VDC no+19.40 824Metri-Pack 24 VDC+24.90(Hirschman) 12 VDC transient voltagesuppression (TVS) diodes212N DIN 43650 3 pin(Hirschman) 12 VDC notransient voltagesuppression (TVS) diodes+19.90 624AMP Junior Timer 24 VDC +19.90 912Deutsch DT04-2P 12 VDC +26.20214N DIN 43650 3 pin(Hirschman) 14 VDC notransient voltagesuppression (TVS) diodes +22.70 624N AMP Junior Timer 24 VDC notransient voltagesuppression (TVS) diodes+19.40 912N Deutsch DT04-2P 12 VDC notransient voltagesuppression (TVS) diodes+25.70223DIN 43650 3 pin(Hirschman) 230 VAC +36.40 724N Twin Lead 24 VDC notransient voltagesuppression (TVS) diodes+22.00 924Deutsch DT04-2P 24 VDC +26.20224DIN 43650 3 pin(Hirschman) 24 VDC +20.40 812Metri-Pack 12 VDC +24.90 924N Deutsch DT04-2P 24 VDC notransient voltagesuppression (TVS) diodes+25.70224N DIN 43650 3 pin(Hirschman) 24 VDC notransient voltagesuppression (TVS) diodes+19.90Stainless options not available for this modelRelated ModelsDLDA DLDASCopyright © 2002-2013 Sun Hydraulics Corporation. All rights reserved.Terms and Conditions - ISO Certification - Statement of Privacy。
部件名称电磁换向阀型号
电磁换向阀原理结构
编制: 审核: 审批:
原理说明:
如图A所示,三位四通换向阀有三个工作位置四个通路口。
三个工作位置就是滑阀在中间以及滑阀移到左、右两端是的位置,四个通路孔既压力油口P、回油口O和通往执行元件两端的油口A和B。
滑阀相对阀体做轴向移动,改变了位置,各油口的连接关系就改变了,这就是滑阀式换向阀的工作原理。
电磁换向阀主要是利用电磁铁通电吸合时产生的力来操纵滑阀阀芯移动的, 作用是变换阀芯在阀体内的相对运动,使阀体各个油口连通或断开,从而控制执行元件的换向或启停.换向阀的职能符号表示方法:1、方框表示“位”,方框数表示位数;2、“↑”表示连通,“ T”表示堵塞;3、在一方框内“↑”的首尾及“ T ”与方框交点数表示通数;4、每一方框表达的内容,为该阀芯在此位工作时的连通方式。
结构简图:
B P A o
滑阀移到左端
A B
P o
B P A o
滑阀处于中位B P A o
滑阀处于右
端阀心
衔铁线圈阀体
P
滑阀移到左端。
电磁阀符号1.500.1性能图(仅指插件)13.8/20010.3/1506.9/1003.4/501.90.5 5.71.53.81.07.52.09.52.511.43.013.23.5③ 到 ②或 ③ 到 ④ ——② 到 ①或 ④ 到 ① – – –③ 到 ① - - - -40°C 时 32 cSt/150 ssu 的油液流量 (lpm/gpm)压降 (b a r /p s i )276/4000207/3000138/200069/10003.817.5211.43工作流量 (lpm/gpm)工作压力 (b a r /p si )15.14性能范围(阴影)描述电磁驱动、3 位 4 通、直动阀芯式、串联中位、液压螺纹插装阀。
工作原理断电时,SV08-47A 截止油缸油口,而允许油液从 ③ 流向 ①。
线圈 1 通电时,油液可以从 ③ 流向 ②,以及从 ④ 流向 ①。
线圈 2 通电时,允许油液从 ③ 流向 ④,以及从 ② 流向 ①。
在由于油缸面积比而造成工作油口流量不均衡的油路中,较大流量的回油应导入油口 ②。
虽然可以对油口 ① 完全加压,但其不用作阀的进油口。
应急手控选件操作方法:在进行应急操作时,推动滚花手柄可以控制线圈 2 (S2) 的功能;拉动滚花手柄可以控制线圈 1 (S1) 的功能。
特点● 额定电磁线圈适合连续工作。
● 阀芯与阀套经硬处理,耐用。
● 可选线圈电压和终端。
● 高效湿式衔铁结构。
● 可以对所有油口完全加压。
● 插件电压可互换。
● 整体模铸型线圈设计。
● 应急手控选件。
● 可选 IP69K 防水 E 型线圈。
特性工作压力:210 bar (3000 psi)流量:最大 11.4 lpm (3.0 gpm)内部泄漏:在 207 bar (3000 psi) 时,最大为 278 毫升/分钟(17 立方英寸/分钟)温度范围:-40°C 至 120°C ,标准丁腈橡胶密封线圈额定负载:可在 85% 至 115% 的额定电压范围内连续工作20℃ 时的线圈初始电流:标准线圈:12 VDC 时为 1.2 安,115 VAC (全波整流)时为 0.13 安。
Return to Table of ContentsDESCRIPTIONvalve.OPERATIONat 3. When energized, the spool shifts to allow flow between 1 and 3 while blocking flow at 2.While port 1 may be fully pressurized, it is not intended to be used as the inlet.FEATURES• Continuous-duty rated solenoid.• Hardened spool and cage for long life.• Optional coil voltages and terminations.• All ports may be fully pressurized.• Heavy-duty waterproof E-Coils rated up to IP69K.RATINGSOperating Pressure: 240 bar (3500 psi) max.Flow: See Performance ChartLeakage: 410 cc/minute (25 cu. in./minute) at 240 bar (3500 psi)Temperature: -40 to 120°C with Buna N seals Coil Duty Rating: See ChartResponse Time: Pull-In: 100 msec; Drop-Out: 100 msec Initial Coil Current Draw at 20°C: 2.8 amps at 12 VDC Filtration: See page 9.010.1Fluids: Mineral-based or synthetics with lubricating properties at viscosities of7.4 to 420 cSt (50 to 2000 sus); See Temperature and Oil Viscosity, page 9.060.1Installation: No restrictions; See page 9.020.1Cavity: VC12-3; See page 9.112.1Cavity Tool: CT12-3XX; See page 8.600.1Seal Kit: SK12-3X-MM; See page 8.650.1E-Coil Nut: Part No. 7085180USASI/ISO:PERFORMANCE (Cartridge Only)SYMBOLS1.369.113.8/20010.3/1506.9/1003.4/5037.91018.9556.815FLOW lpm/gpmP R E S S U R E D R O P b a r /p s i3 to 1 —— ; 2 to 1 - - - -32 cSt/150 sus oil at 40q C37.91018.9556.81575.820FLOW lpm/gpmP R E S S U R E b a r /p s iOPERATING LIMITSPull-In Current 85% of Nominal Drop-Out Current 5% of Nominal Inlet at 1: hatched; Inlet at 3: shaded32 cSt/150 sus oil at 40q C110120607050403020100-20-10-30-401008090706050% O F R A T E D V O L T A G EAMBIENT TEMPERATURE (q C)CONTINUOUS DUTY OPERATING RANGE Minimum Voltage at the Coil Required for Pull-In32 cSt/150 sus oil at 40q CSOLENOID VALVESH YDRA F ORCE .comReturn to Table of ContentsDIMENSIONS1.369.2Cartridge: Weight: 0.29 kg. (0.65 lbs.) Steel with hardened work surfaces. Zinc-plated exposed surfaces. Buna N O-rings and TFE back-ups standard.Standard Ported Body: Weight: 0.98 kg. (2.15 lbs.) Anodized high-strength 6061 T6 aluminum alloy, rated to 207 bar (3000 psi). Ductile iron bodies available; dimensions may differ. See page 8.012.1. E-Coil: Weight: 1.36 kg. (3.0 lbs.) Fully encapsulated with rugged external metal shell. Rated up to IP69K with integral connectors. See page 3.400.1.TO ORDERSV12-31 __ __ __ - __ - __ __ __ __ __Porting Cartridge Only 0 SAE 8 8T SAE 10 10T SAE 12 12T 1/2 in. BSP* 4B 3/4 in. BSP* 6B*BSP Body; U.K. Mfr. OnlySealsBuna N (Std.) N Fluorocarbon VVoltage 0 Less Coil 12 12 VDC 24 24 VDC 36 36 VDC 4848 VDCTerminations (VDC)EL Leadwires (2), IP65 Rated ES Dual Spades, IP65 Rated EG DIN 43650, IP65 Rated EW Leads w/Weather-Pack ® Connector, IP65 RatedEY Metri-Pack ® 150 Connector, IP69K RatedCoils with internal diode are available. Consult factory.Other coil voltages may be availablefor OEM applications. Consult factory.MATERIALSH YDRA F ORCEH YDRA F ORCE .com。
2-position, 6-way, soft shift, solenoid-operated directional spool valve Capacity:5 gpm (20 L/min.)Functional Group:Products : Cartridges : Directional : 6 Way : 2 Position, 6 Way Spool, Soft Shift, Solenoid OperatedModel: DNDYSProduct DescriptionThis solenoid-operated 6-way, 2-position cartridge is a direct-acting, balanced spool valve with a soft shift feature. The soft shift feature greatly reduces system shock due to valve actuation. The typical use for this valve is to select between two separate circuits. The de-energized condition connects P and T to the first circuit and when energized connects P and T to the second circuit.Technical FeaturesThe soft shift cartridge is interchangeable with the standard cartridge, however, the performance limits are lower. This valve is direct actuated and requires no minimum hydraulic pressure for operation.The soft shift feature can greatly reduce shock due to valve actuation but should not be counted upon in applications where timing is critical. If you need accurate ramping or timing control, consider Sun's electro-proportional valves. This valve utilizes a wet armature design. This means that the working fluid surrounds the armature and is exposed to the heat generated by the coil. This can be a factor if the coil is energized for long periods of time. Some fluids, notably water/glycol mixtures, break down at these temperatures over time and form varnishes that will affect the function of the cartridge.The soft shift feature results in significant increase in response time over Sun's standard solenoid. Response time is dependant on flow, pressure, coil voltage, oil viscosity and ambient temperature. Typical response time ranges from 150 ms to 300 ms. The solenoid's unique magnetic design results in a high efficiency solenoid, yielding high spool actuating force per Watt expended, leading to reliable valve shifting.For consistent soft shift performance, port 1 should be at a positive pressure. Coils are interchangeable with other Sun Series 1 solenoid products and can be mounted on the tube in either direction.This valve includes a push-type manual override control. Other manual control options such as T or D, cannot be ordered with the soft shift control but can be installed easily in the field. See Twist/Lock Manual Override link above for details. Please note: Manual override functionality is not compatible with weatherized coils. Coil connector options offer ratings up to IP69K. See individual coil product pages for details. Additional weatherized coils and kits are available for more complete environmental protection.The solenoid tube assembly is fatigue rated for 5000 psi (350 bar) service. Incorporates the Sun floating style construction to minimize the possibility of internal parts binding due to excessive installation torque and/or cavity/cartridge machining variations.Special NotesPlease verify cartridge clearance when choosing a Sun manifold. Different valve controls and coils require different clearances.DownloadDNDY-SXN-*** $184.40Recommended List PriceSpool ConfigurationSeal MaterialCoilStandard OptionsX-+0.00Standard OptionsN Buna-N +0.00VViton+6.00*** See Coil Options Below Standard Coil Options (View All )DIN 43650 3 pin (Hirschman) SAE J858AAMP Junior TimerTwin LeadMetri-PackDeutsch DT04-2P*** no coil528 SAE J858A, 28 VDC, +25.30 814 Metri-Pack, 14 VDC, +27.70211DIN 43650 3 pin(Hirschman), 115 VAC, +36.40 536SAE J858A, 36 VDC, +22.50 814N Metri-Pack, 14 VDC, notransient voltagesuppression (TVS) diodes+27.20212DIN 43650 3 pin(Hirschman), 12 VDC,+20.40 612AMP Junior Timer, 12 VDC, +19.90 824Metri-Pack, 24 VDC, +24.90212N DIN 43650 3 pin(Hirschman), 12 VDC, notransient voltagesuppression (TVS) diodes +19.90 612N AMP Junior Timer, 12 VDC,no transient voltagesuppression (TVS) diodes+19.40 828Metri-Pack, 28 VDC, +27.70214DIN 43650 3 pin(Hirschman), 14 VDC,+23.20 614AMP Junior Timer, 14 VDC, +22.60 836Metri-Pack, 36 VDC, +27.70214N DIN 43650 3 pin(Hirschman), 14 VDC, notransient voltagesuppression (TVS) diodes+22.70 624AMP Junior Timer, 24 VDC, +19.90 848Metri-Pack, 48 VDC, +27.70223DIN 43650 3 pin(Hirschman), 230 VAC, +36.40 624N AMP Junior Timer, 24 VDC,no transient voltagesuppression (TVS) diodes+19.40 912Deutsch DT04-2P, 12 VDC, +26.20224DIN 43650 3 pin(Hirschman), 24 VDC, +20.40 628AMP Junior Timer, 28 VDC, +22.60 912N Deutsch DT04-2P, 12 VDC,no transient voltagesuppression (TVS) diodes+25.70224N DIN 43650 3 pin(Hirschman), 24 VDC, notransient voltagesuppression (TVS) diodes+19.90 636AMP Junior Timer, 36 VDC, +22.60 914Deutsch DT04-2P, 14 VDC, +29.10228DIN 43650 3 pin(Hirschman), 28 VDC, +23.20 712Twin Lead, 12 VDC, +22.50 914N Deutsch DT04-2P, 14 VDC,no transient voltagesuppression (TVS) diodes+28.60236DIN 43650 3 pin(Hirschman), 36 VDC, +23.20 712N Twin Lead, 12 VDC, notransient voltagesuppression (TVS) diodes+22.00 924Deutsch DT04-2P, 24 VDC, +26.20248DIN 43650 3 pin(Hirschman), 48 VDC, +23.20 724Twin Lead, 24 VDC, +22.50 924N Deutsch DT04-2P, 24 VDC,no transient voltagesuppression (TVS) diodes+25.70297DIN 43650 3 pin(Hirschman), 24 VAC, +48.80 724N Twin Lead, 24 VDC, notransient voltagesuppression (TVS) diodes+22.00 928Deutsch DT04-2P, 28 VDC, +29.10298DIN 43650 3 pin(Hirschman), 220 VDC,+48.80 728Twin Lead, 28 VDC, +25.30 936Deutsch DT04-2P, 36 VDC, +29.10299DIN 43650 3 pin(Hirschman), 127 VDC,+48.80 736Twin Lead, 36 VDC, +25.30 948Deutsch DT04-2P, 48 VDC, +29.10514SAE J858A, 14 VDC, +25.30 812Metri-Pack, 12 VDC, +24.90 HN24AA Hazardous environmentduty, 1/2 inch MPTmechanical conduit, 24VDC, 10 feet twin lead,ATEX Certification Ex mb IICT3 Gb.+852.00524SAE J858A, 24 VDC, +22.50 812N Metri-Pack, 12 VDC, notransient voltagesuppression (TVS) diodes +24.40 HN24AB Hazardous environmentduty, 1/2 inch MPTmechanical conduit, 24VDC, 10 feet twin lead, CSACertification+852.00Embedded Coil Options (Click Here)2E12V DIN 43650 3 pin(Hirschman), programmablevia IR link coil/power saver,12 VDC, 0-10V +172.90 4E12V Deutsch DT04-6P,programmable via IR linkcoil/power saver, 12 VDC, 0-10V+161.10 4E24V Deutsch DT04-6P,programmable via IR linkcoil/power saver, 24 VDC, 0-10V+161.102E24V DIN 43650 3 pin(Hirschman), programmablevia IR link coil/power saver,24 VDC, 0-10V+172.90 Additional Options (Click Here)Additional Coils512SAE J858A, 12 VDC, +22.50 71219Twin Lead, to DelphiWeather-Pack Connector, 9inch lead length, 12 VDC, +33.40 72419Twin Lead, to DelphiWeather-Pack Connector, 9inch lead length 24 VDC,+33.40548SAE J858A, 48 VDC, +22.50 71299Twin Lead, to Deutschconnector, 9 inch leadlength, +34.70 72499Twin Lead, to Deutschconnector, 9 inch leadlength,+34.70648AMP Junior Timer, 48 VDC, +22.60 714Twin Lead, 14 VDC, +25.30 748Twin Lead, 48 VDC, +25.30 Stainless options not available for this modelRelated ModelsDNDYCopyright © 2002-2013 Sun Hydraulics Corporation. All rights reserved.Terms and Conditions - ISO Certification - Statement of Privacy。
电磁换向阀是用电磁铁推动阀芯,从而变换流体流动方向的控制阀。
电磁换向阀可直接用在液压系统中,控制油路的通断和切换;也可作先导阀,用来操纵其它阀。
型号说明:机能符号:电磁铁命名:技术参数:规格0203油口PAB31.5工作压力(Mpa)油口T10最大流量(L/min)80120工作介质矿物质液压油、磷酸酯介质温度范围(℃)-20~70介质粘度范围(mm2/s) 2.8~380重量(Kg)单电磁铁 1.45(直流) 1.4(交流) 5.1(直流) 4.3(交流)双电磁铁 1.95(直流) 1.9(交流) 6.7(直流) 5.1(交流)直流1224工作电压(V)交流110/50Hz220/50Hz110B220B开50~60(直流)15~25(交流)循环时间(ms)关50~70(直流)40~60(交流)切换频率(次/小时)15000(直流)7200(交流)绝缘等级IP6502规格D03特性曲线(试验条件:在υ=41mm2/s和t=50℃下测得)03规格D05特性曲线Performance curve(试验条件:在υ=41mm2/s和t=50℃下测得)7阀芯符号3C29处于切换位置A~B4阀芯符号3C6处于中位P~T带直流电磁铁阀:带交流电磁铁阀02直流插座式D0302直流线盒式D0302交流插座式D0302交流线盒式D03说明事项:1.产品可任意安装,优先考虑水平位置。
2.液压系统所用介质必须过滤,过滤精度至少20μm。
3.固定螺钉请按样本中所列参数选用。
4.与阀连接的表面,粗糙度要求Ra0.8,平面度要求0.01/100mm。
03直流插座式D0303交流插座式D05。
Return to Table of Contents
DESCRIPTION
A solenoid-operated, four-way, two-position, direct-acting, spool-type, screw-in hydraulic cartridge valve.
OPERATION
When de-energized, the SV08-46 allows flow from 1 to 4, and from 3 to 2.
When energized, the spool shifts to allow flow between 2, 1 and 4, while blocking flow at 3.
Operation of Manual Override Option: To override, push button in and twist
counterclockwise 180°. The internal spring will push the button out. In this position, the valve may be only partially shifted. To assure full override shift, pull the button out to its fullest extension and hold it in this position.
To return to normal valve function, push button in, twist clockwise 180°, and release. Override will be detented in this position.
FEATURES
• Continuous-duty rated solenoid.
• Hardened precision spool and cage for long life.• Optional coil voltages and terminations.• Efficient wet-armature construction.• All ports may be fully pressurized.
• Cartridges are voltage interchangeable.• Manual override option.
• Optional waterproof E-Coils rated up to IP69K.• Unitized, molded coil design.• Compact size.
RATINGS
Operating Pressure: 207 bar (3000 psi)Flow: See Performance Chart
Internal Leakage: 82 cc/minute (5 cu. in./minute) max. at 207 bar (3000 psi)Temperature: -40 to 120°C with standard Buna seals
Coil Duty Rating: Continuous from 85% to 115% of nominal voltage Initial Coil Current Draw at 20°C: Standard Coil: 1.2 amps at 12 VDC; 0.13 amps at 115 VAC (full wave rectified).
E-Coil: 1.4 amps at 12 VDC; 0.7 amps at 24 VDC
Minimum Pull-in Voltage: 85% of nominal at 207 bar (3000 psi)Filtration: See page 9.010.1
Fluids: Mineral-based or synthetics with lubricating properties at viscosities of
7.4 to 420 cSt (50 to 2000 sus); See Temperature and Oil Viscosity, page 9.060.1Installation: No restrictions; See page 9.020.1Cavity: VC08-4; See page 9.108.1
Cavity Tool: CT08-4XX; See page 8.600.1Seal Kit: SK08-4X-MMM; See page 8.650.1Coil Nut: Part No. 7004400;
For E-coils manufactured prior to 1-1-04, see page 3.400.1 for coil nut info.
SYMBOLS
USASI/ISO:
1.470.1
4.1/602.8/402.1/300.7/10
3.4/501.4/20 3.81
7.62
11.43
FLOW lpm/gpm
P R E S S U R E D R O P b a r /p s
i
3 to 2 ——
4 to 1 - - - -
32 cSt/150 sus oil at 40°C
SOLENOID VALVES
PERFORMANCE
(Cartridge Only)
H YDRA F ORCE .com
Return to Table of Contents
DIMENSIONS
1.470.2
SV08-46__ - __ __ __ - __ - __ __ __ __ __
TO ORDER
Seals Buna N (Std.) N Fluorocarbon V
Termination (VDC) Std. Coil DS Dual Spades DG DIN 43650 DL Leadwires (2)
D L/W Leads w/Weatherpak ® Connectors DR Deutsch DT04-2P Termination (VAC) Std. Coil AG DIN 43650 AP 1/2 in. Conduit Termination (VDC) E-Coil ER Deutsch DT04-2P (IP69K Rated) EY Metri-Pack ® 150 (IP69K Rated)
Coils with internal diode are
available. Consult factory.
E-Coil 10 10 VDC 12 12 VDC 20 20 VDC 24 24 VDC
Voltage Std. Coil 0 Less Coil** 10 10 VDC † 12 12 VDC 24 24 VDC 36 36 VDC 48 48 VDC 24 24 VAC 115 115 VAC 230 230 VAC
**Includes Std. Coil Nut
†
DS, DW or DL terminations only.
MATERIALS
Cartridge: Weight: 0.13 kg. (0.28 lbs.); Steel with hardened work surfaces. Zinc-plated exposed surfaces; Buna N O-rings and back-ups standard.Standard Ported Body: Weight: 0.27 kg. (0.60 lbs.); Anodized high-strength 6061 T6 aluminum alloy, rated to 207 bar (3000 psi); Ductile iron bodies available; dimensions may differ. See page 8.008.1.
Standard Coil: Weight: 0.11 kg. (0.25 lbs.); Unitized thermoplastic encapsulated, Class H high temperature magnetwire. See page 3.200.1.
E-Coil: Weight: 0.14 kg. (0.3 lbs.); Perfect wound, fully encapsulated with rugged external metal shell; Rated up to IP69K with integral connectors.
See page 3.400.1 for all E-Coil retrofit applications.
Porting Cartridge Only 0 SAE 6 6T 1/4 in. BSP* 2B 3/8 in. BSP* 3B
*BSP Body; U.K. Mfr. Only
Option
None (Blank) Manual Override M
For Manual Override options see page 1.001.1
H YDRA F ORCE
H YDRA F ORCE .com。