食道癌患者放射治疗的护理
- 格式：pdf
- 大小：193.77 KB
- 文档页数：2
放疗。
２ 护理
者切忌用手搔抓 、 摩擦皮损部位。对湿性皮炎给予金因肽外用
溶液 喷于 患 处 或 者 予 以 莫 罗 匹 星 软膏 涂 擦 患 处 预 防 感染 每 日
３ 。 次
２１ 心 理护 理 ．
放 疗 前 应 耐 做好 解 释 工作 ，告 知 患 者 治 疗 ｔ ９
பைடு நூலகம்
２４ 粘膜反应的护理 ．
例 ， 息 性 放 疗 ９例 ， 有 病 例 均 经 病 理诊 断 确 诊 为 食 道 癌 。 姑 所
和粗毛巾擦洗 ；局部不可粘贴胶布或涂抹酒精及刺激性油膏 ， 防止理化刺激 ， 保持照射野皮肤标记清晰 ； 避免冷热刺激 ， 日 夏 外出要防止 日光照射。皮损主要表现为红斑 、 色素沉着、 脱发 、
转移 自己的负面情绪 ， 努力 向好 的方面转化 ， 向患者交待清 并
楚 治 疗 过程 中可 能 出 现 的症 状 ， 患 者 不 盲 目焦 虑 和忧 伤 ， 使 防 止 消极 心境 对 身 心 的 侵蚀 。 以治 疗 效 果 好 的 病 例 来 教 育 和鼓 励 其正 确 对 待 疾病 ， 分 肯 定 放疗 取 得 的效 果 ， 充 使他 们 解 除顾 虑 ， 定信 心 ， 而积 极 配合 治 疗 。 积 极 主 动 争取 家庭 和 社 会 坚 从 的支 持 ， 多数 患 者 觉得 自己妨 碍 了家庭 ， 了累 赘 ， 绪 低 大 成 而情 落 ， 家 庭 成 员 的 支持 和照 顾 对 提 高 患 者 的 生 活 质 量 、 应 因此 适 能 力 起 了举 足 轻重 的作 用＿ １ 理人 员 应 主 动 了解 患 者 的家 庭 Ｉ 。护
关键词 ： 癌 ； 射 治疗 ； 理 食道 放 护
放射治疗是食道癌治病的主要方法之一 ，而且疗效较好 。 临床上常可见到多种与放射有关的并 发症 ， 轻者 中断治疗 ， 重 者导致死亡。因而加强放射治疗期间的护理 和观察十分重要。
本科 ２ ０ 年 １ 月 一 ０ ９ １ 共 收 治 ８ 食道 癌 患 者 ， ０７ ０ ２０ 年 ０月 ２例 通 过 系统 观 察 ， 取 针对 性 护 理 措 施 ， 得 了满 意 的疗 效 。 现 将 采 取
嗽， 多为干咳 、 痰少。采取的措施 ： 根据医嘱给以抗炎加激素治
疗 ， 时做 好 口腔 护 理 ， 意 口腔 卫 生 ， 饭 后 用 温开 水 或淡 同 注 饭前
生活等方面的要求 ， 了解他们在家庭 、 事业 、 经济等方面的位置
与作 用 ，帮助 患 者 分 析 自 己的 过 去 现 在及 性 格 等 方 面 存 在 的 对 疾 病 不 利 因素 和有 利 因 素 ，教 会 他们 用 正 常 的心 态 调 节 和
大部分患者在照射治疗 ｌ２ 一 周时， 常出
的重要性及其反应 。食道癌恶性程度很高 ， 并对人的生命健康 威胁极大 ， 患者往往认为 自己得 了不治之症而悲观绝望 ， 情绪 低落 ， 对治疗 信心不足 ， 尤其是 晚期 患者 。对此我们应有同情 心和高度的责任感 ， 了解病情 ， 掌握患者 的基本情况经常与之
脱皮 ， 至 湿 性 皮炎 。 皮 损 给 予 清 洁 、 露 、 处 理 。 知 患 甚 对 暴 干燥 告
８ 例 中全身情况 明显改善 ６ 例 ， ２ ８ 略有改变 ｌ ， ４例 均顺利完成 全程放射治疗 。发生皮肤 于胜反应 ５ ， 反应 ２ 例。其 ９例 湿性 ３ 中 ７例中途临时停止照射 １２周。发生粘膜 浅表溃疡 ７ 例 ， ～ １ 深度 溃疡 １ 例 ， 中 ８ 中途停止照射 ２周 ， 余连续完成 １ 其 例 其
护理体会总结 如下。 １ 临床资料
例 。年 龄最 大 ８ 岁 ， 小 ３ 岁 。 前放 疗 ２ １ 最 ４ 术 ２例 ， 术后 放疗 ５ １ 全部 病 例 均顺 利完 成 放 射 治 疗 ， 疗 结 束 时 患 者 均 心 态平 稳 。 治
合理配制膳食 。放疗期 间鼓励患者大量饮水 ， 日 ３０ｍｌ 每 ００ ， 增 加尿量 ，减轻全身放疗反应 ， 对反应较重的患者及时向医生
成 不 良影 响 。保持 患 者 及 家人 良好 的心 理 状 态 。
２ ． 全身反应的护理 ２ 多 数 患 者 放 疗 】２周 后 表 现 为 乏 力 ， 一
食欲不振或厌食 ， 睡眠质量差 ， 体重减轻 ， 部分患者有低热 等。
对 应措 施 ： 给患 者 提供 良好 的住 院环 境 ， 患者 调 整作 息 时 间 ， 嘱
盐水漱 口， 保持 口腔清洁 ， 防止感染 ； 牙用软 毛牙刷 ， 刷 动作轻
柔， 以免 损伤 口腔 软组 织 。部 分患 者 选 用地 塞 米松 、 酮康 哇 、 碳
酸氢钠 、 庆大霉素 、 维生素 Ｂ 生理盐水等 ， 、 根据有无念珠球菌 感染及疼痛程度选用其中几种配制液给患者漱 口。口腔有溃疡 者给以金因肽外用溶液喷于患处， 气管反应者给予药物超声雾 化吸人 ， 在家 中可用加湿器代替 ， 湿润呼吸道黏膜 ， 减轻症状。
交 谈 ， 时观 察 患者 的病情 变 化 、 理状 态 及 治疗 、 理 、 食 、 随 心 护 饮
现 轻重 不 同 的放 射性 食 管炎 和 放射 性 气管 炎 。 者放 疗后 可见 患 口腔 、 咽 部 疼痛 ， 食 困难 、 觉 改变 、 膜萎 缩 或 水 肿 ， 表 进 味 粘 浅 溃疡 ， 重 者 可 发 生 深层 溃疡 。 由于 气 管 炎 性 反 应 ， 产 生 咳 严 会
｝ 术 息★临床护理 ★ ・ 信 学
食道癌患者放射治疗的护理
刘 玉 香
摘要 总 结 了８ 例食 道 癌 患 者放 射 治疗 期 间 的护 理措 施 。 ２ 主要 护 理措 施 包括放 疗 前 给 予心 理 护 理减 轻 患 者 焦虑 ， 其 能较 好 的 配 使
合 治疗 ． 疗期 间做 好 心 理 护理 的 同时 ， 强饮 食 护 理 和 不 良反 应 的 护 理 ， 防 及 减轻 不 良反 应 的发 生 。认 为恰 当的护 理措 施 可 治 加 预 预 防和减 轻 放 疗的 不 良反 应 ， 保 治 疗 的顺 利 完成 。 确
本组 ８ 例食道癌放疗患者 ， 中男 ７ ， ９ 报 告 病 情 ， 予必 要 的 对症 支 持 治疗 。 ２ 其 ３例 女 给 ２３ 皮肤 反 应 的护 理 保 护 照 射 处皮 肤 ， 患者 宜 穿 柔 软 、 ． 嘱 宽
大 、 性 强 的纯 棉 内衣 ， 吸湿 外衣 的领 口要 低 ， 射 部位 忌 用肥 皂 照
２ 护理
者切忌用手搔抓 、 摩擦皮损部位。对湿性皮炎给予金因肽外用
溶液 喷于 患 处 或 者 予 以 莫 罗 匹 星 软膏 涂 擦 患 处 预 防 感染 每 日
３ 。 次
２１ 心 理护 理 ．
放 疗 前 应 耐 做好 解 释 工作 ，告 知 患 者 治 疗 ｔ ９
பைடு நூலகம்
２４ 粘膜反应的护理 ．
例 ， 息 性 放 疗 ９例 ， 有 病 例 均 经 病 理诊 断 确 诊 为 食 道 癌 。 姑 所
和粗毛巾擦洗 ；局部不可粘贴胶布或涂抹酒精及刺激性油膏 ， 防止理化刺激 ， 保持照射野皮肤标记清晰 ； 避免冷热刺激 ， 日 夏 外出要防止 日光照射。皮损主要表现为红斑 、 色素沉着、 脱发 、
转移 自己的负面情绪 ， 努力 向好 的方面转化 ， 向患者交待清 并
楚 治 疗 过程 中可 能 出 现 的症 状 ， 患 者 不 盲 目焦 虑 和忧 伤 ， 使 防 止 消极 心境 对 身 心 的 侵蚀 。 以治 疗 效 果 好 的 病 例 来 教 育 和鼓 励 其正 确 对 待 疾病 ， 分 肯 定 放疗 取 得 的效 果 ， 充 使他 们 解 除顾 虑 ， 定信 心 ， 而积 极 配合 治 疗 。 积 极 主 动 争取 家庭 和 社 会 坚 从 的支 持 ， 多数 患 者 觉得 自己妨 碍 了家庭 ， 了累 赘 ， 绪 低 大 成 而情 落 ， 家 庭 成 员 的 支持 和照 顾 对 提 高 患 者 的 生 活 质 量 、 应 因此 适 能 力 起 了举 足 轻重 的作 用＿ １ 理人 员 应 主 动 了解 患 者 的家 庭 Ｉ 。护
关键词 ： 癌 ； 射 治疗 ； 理 食道 放 护
放射治疗是食道癌治病的主要方法之一 ，而且疗效较好 。 临床上常可见到多种与放射有关的并 发症 ， 轻者 中断治疗 ， 重 者导致死亡。因而加强放射治疗期间的护理 和观察十分重要。
本科 ２ ０ 年 １ 月 一 ０ ９ １ 共 收 治 ８ 食道 癌 患 者 ， ０７ ０ ２０ 年 ０月 ２例 通 过 系统 观 察 ， 取 针对 性 护 理 措 施 ， 得 了满 意 的疗 效 。 现 将 采 取
嗽， 多为干咳 、 痰少。采取的措施 ： 根据医嘱给以抗炎加激素治
疗 ， 时做 好 口腔 护 理 ， 意 口腔 卫 生 ， 饭 后 用 温开 水 或淡 同 注 饭前
生活等方面的要求 ， 了解他们在家庭 、 事业 、 经济等方面的位置
与作 用 ，帮助 患 者 分 析 自 己的 过 去 现 在及 性 格 等 方 面 存 在 的 对 疾 病 不 利 因素 和有 利 因 素 ，教 会 他们 用 正 常 的心 态 调 节 和
大部分患者在照射治疗 ｌ２ 一 周时， 常出
的重要性及其反应 。食道癌恶性程度很高 ， 并对人的生命健康 威胁极大 ， 患者往往认为 自己得 了不治之症而悲观绝望 ， 情绪 低落 ， 对治疗 信心不足 ， 尤其是 晚期 患者 。对此我们应有同情 心和高度的责任感 ， 了解病情 ， 掌握患者 的基本情况经常与之
脱皮 ， 至 湿 性 皮炎 。 皮 损 给 予 清 洁 、 露 、 处 理 。 知 患 甚 对 暴 干燥 告
８ 例 中全身情况 明显改善 ６ 例 ， ２ ８ 略有改变 ｌ ， ４例 均顺利完成 全程放射治疗 。发生皮肤 于胜反应 ５ ， 反应 ２ 例。其 ９例 湿性 ３ 中 ７例中途临时停止照射 １２周。发生粘膜 浅表溃疡 ７ 例 ， ～ １ 深度 溃疡 １ 例 ， 中 ８ 中途停止照射 ２周 ， 余连续完成 １ 其 例 其
护理体会总结 如下。 １ 临床资料
例 。年 龄最 大 ８ 岁 ， 小 ３ 岁 。 前放 疗 ２ １ 最 ４ 术 ２例 ， 术后 放疗 ５ １ 全部 病 例 均顺 利完 成 放 射 治 疗 ， 疗 结 束 时 患 者 均 心 态平 稳 。 治
合理配制膳食 。放疗期 间鼓励患者大量饮水 ， 日 ３０ｍｌ 每 ００ ， 增 加尿量 ，减轻全身放疗反应 ， 对反应较重的患者及时向医生
成 不 良影 响 。保持 患 者 及 家人 良好 的心 理 状 态 。
２ ． 全身反应的护理 ２ 多 数 患 者 放 疗 】２周 后 表 现 为 乏 力 ， 一
食欲不振或厌食 ， 睡眠质量差 ， 体重减轻 ， 部分患者有低热 等。
对 应措 施 ： 给患 者 提供 良好 的住 院环 境 ， 患者 调 整作 息 时 间 ， 嘱
盐水漱 口， 保持 口腔清洁 ， 防止感染 ； 牙用软 毛牙刷 ， 刷 动作轻
柔， 以免 损伤 口腔 软组 织 。部 分患 者 选 用地 塞 米松 、 酮康 哇 、 碳
酸氢钠 、 庆大霉素 、 维生素 Ｂ 生理盐水等 ， 、 根据有无念珠球菌 感染及疼痛程度选用其中几种配制液给患者漱 口。口腔有溃疡 者给以金因肽外用溶液喷于患处， 气管反应者给予药物超声雾 化吸人 ， 在家 中可用加湿器代替 ， 湿润呼吸道黏膜 ， 减轻症状。
交 谈 ， 时观 察 患者 的病情 变 化 、 理状 态 及 治疗 、 理 、 食 、 随 心 护 饮
现 轻重 不 同 的放 射性 食 管炎 和 放射 性 气管 炎 。 者放 疗后 可见 患 口腔 、 咽 部 疼痛 ， 食 困难 、 觉 改变 、 膜萎 缩 或 水 肿 ， 表 进 味 粘 浅 溃疡 ， 重 者 可 发 生 深层 溃疡 。 由于 气 管 炎 性 反 应 ， 产 生 咳 严 会
｝ 术 息★临床护理 ★ ・ 信 学
食道癌患者放射治疗的护理
刘 玉 香
摘要 总 结 了８ 例食 道 癌 患 者放 射 治疗 期 间 的护 理措 施 。 ２ 主要 护 理措 施 包括放 疗 前 给 予心 理 护 理减 轻 患 者 焦虑 ， 其 能较 好 的 配 使
合 治疗 ． 疗期 间做 好 心 理 护理 的 同时 ， 强饮 食 护 理 和 不 良反 应 的 护 理 ， 防 及 减轻 不 良反 应 的发 生 。认 为恰 当的护 理措 施 可 治 加 预 预 防和减 轻 放 疗的 不 良反 应 ， 保 治 疗 的顺 利 完成 。 确
本组 ８ 例食道癌放疗患者 ， 中男 ７ ， ９ 报 告 病 情 ， 予必 要 的 对症 支 持 治疗 。 ２ 其 ３例 女 给 ２３ 皮肤 反 应 的护 理 保 护 照 射 处皮 肤 ， 患者 宜 穿 柔 软 、 ． 嘱 宽
大 、 性 强 的纯 棉 内衣 ， 吸湿 外衣 的领 口要 低 ， 射 部位 忌 用肥 皂 照
