中考课外文言文阅读训练150篇106-110(附答案与译文)

中考课外文言文阅读训练150篇106-110（附答案与译文）106刘沆谢罪县尉刘沆为宰相时，族人有逋负①官租数十万者，宰相不知也。

前后官吏望风②不敢问。

程饷为庐陵县尉，主赋事，乃追逮族人，责令尽偿而后已。

或以告宰相，宰相曰：“赋入不时，吾家之罪，县官安可屈法也？”乃致书而谢之。

后饷罢官至京师，刘沆延见，礼貌有加。

饷出，谓人曰：“刘公伟量，非他人能及，真宰相也！”（《独醒杂志》）【注释】①逋负：拖欠。

逋（bū），欠，拖欠。

②望风：自远处瞻望其人。

【阅读训练】一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（）A程饷为庐陵县尉，主．赋事（主管） B责令尽偿而后已．（已经）C或．以告宰相（有人） D赋入不时．（按时）E刘沆延．见 (请)二、下列各句中加着重号词语的意义和用法与例句完全相同的一项是（）例句：乃．追逮族人A问今是何世，乃．不知有汉 B家祭无忘告乃．翁C太丘舍去，去后乃．至 D当立者乃．公子扶苏E刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。

”乃．入见F越明年，政通人和，百废俱兴，乃．重修岳阳楼三、下列各句中，翻译不准确的一句是（）①县官安可屈法也？译文：县官怎么能徇情枉法呢？②乃致书而谢之。

译文：于是就送书籍给他，向他表示感谢。

③刘公伟量，非他人能及，真宰相也！译文：刘公大气量，不是其他人能比得上的，这才是真正的宰相啊！四、程珦为什么说“刘公伟量”？请用自己的话简要回答。

答：五、谈谈你对程珦的看法。

答：【参考答案】一、有误的是B和C。

B已：结束。

C或：有人。

二、语例句完全相同的是E和F，这两句与例句都是副词，于是，就。

A副词，竟然。

B代词，你的。

C副词，才。

D动词，是。

三、翻译不准确的是②，准确的译文是：于是写信（给程珦）表示道歉。

四、示例：作为当朝宰相，不但不袒护拖欠官税的族人，而且还写信向程珦道歉，后来还请见程珦，并且特别地以礼相待，所以程珦称赞他“伟量”。

五、示例：程饷作为一个县尉的小官员不像的前任们，因碍于宰相的面子而对其拖欠官税的族人不敢过问，而是依法追缴，这种不畏权势，依法办事的精神是难能可贵的。

【参考译文】刘沆担任宰相时，家族中有人拖欠官税达几十万钱，（但）刘沆并不知道（这件事）。

前后（在当地任职的好几任）官吏（都碍于宰相刘沆的面子），采取观望的态度而不敢过问。

程珦来担任庐陵县县尉时，负责征收赋税的事，就追查并逮捕（这个拖欠官税的人），责令把所欠的官税全部缴清后才能释放（他）。

有人（把这件事）告诉了宰相，宰相说：“不及时缴纳赋税，是我家的罪过，县官怎么能徇情枉法呢？”于是写信（给程珦）表示道歉。

后来程饷任满回到京城，刘沆请他见面，特别地以礼相待。

程饷出门以后，对人说：“刘公大气量，不是其他人能比得上的，这才是真正的宰相啊！”107季文子相宣成季文子①相宣、成②，无衣帛之妾，无食粟之马。

仲孙它③谏曰：“子为鲁上卿，相二君矣，妾不衣帛，马不食粟，人其以子为爱，且不华国乎！”文子曰：“吾亦愿之。

然吾观国人，其父兄之食粗而衣恶者犹多矣，吾是以不敢。

人之父兄食粗衣恶，而我美妾与马，无乃非相人者乎？且吾闻以德荣为国华，不闻以妾与马。

”文子以告孟献子，献子囚之七日。

自是，子服之妾衣不过七升之布④，马饩⑤不过稂莠⑥。

文子闻之，曰：“过而能改者，民之上也。

”使为上大夫。

（《国语·鲁语上》）【注释】①季文子：即季孙行父，鲁国上卿，历相鲁宣公、鲁成公、鲁襄公三君。

②宣、成：春秋时的鲁宣公和鲁成公。

③仲孙它：即子服它，孟献子的儿子。

④七升之布：指很粗的布。

升，八十缕为升。

⑤饩（xì）：饲料。

⑥稂莠（láng yǒu）：稂和莠都是危害庄稼生长的杂草。

【阅读训练】一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（）A季文子相．宣、成（辅佐） B吾亦愿．之（希望）C无衣．帛之妾（衣服） D无食．粟之马（吃）E文子闻．之（听说） F听说过．而能改者，民之上也（犯错误）二、下列各句中加着重号词语的意义和用法完全相同的一组是（）A①文子以．告孟献子②不闻以．妾与马B①献子囚之．七日②文子闻之．C①子为．鲁上卿②使为．上大夫D①而．我美妾与马②其父兄之食粗而．衣恶者犹多矣三、把下列句子翻译成现代汉语。

①人其以子为爱，且不华国乎！译文：②人之父兄食粗衣恶，而我美妾与马，无乃非相人者乎？译文：四、下列叙述符合原文意思的一项是（）A季文子虽然地位很高，但他“无衣帛之妾，无食粟之马”，这是因为他胆小，用他自己的话来说是“不敢”。

B季文子对仲孙它非常反感，在狠狠地批评他以后，还命令孟献子关了他七天。

C季文子认为“过而能改者”就可以委以重任。

D季文子之所以能够与老百姓同甘共苦，是因为他是“相国”，应该做老百姓的表率。

五、你认为季文子是一个怎样的人？请用自己的话回答。

答：【参考答案】一、不正确的是C，穿。

二、相同的是C，两句中的“为”字都是动词，担任，做。

A①介词，把；②凭借。

B①代词，他，指仲孙它。

②代词，指仲孙它改过的事。

D①连词，表转折，可是；②连词，表并列，不译。

三、①人家可能会以为你（很）吝啬，况且这样使国家也不光彩啊！②这些父老长兄吃得粗穿得破，而我却给婢女和马匹那么好的待遇，（这）恐怕就不是辅佐国君的人该做的事啊！四、C。

五、季文子是一个严于律己，生活节俭、能为国家和百姓着想的大臣。

【参考译文】季文子任鲁宣公和鲁成公的相国，（但是家中）没有穿丝绸衣服的婢女，（马厩中）没有吃粮食的马。

仲孙它劝季文子说：“你担任鲁国的上卿，辅佐过两代国君，婢女不穿丝绸的衣服，马不吃不到粮食，人家可能会以为你（很）吝啬，况且这样使国家也不光彩啊！”季文子说：“我也希望那样。

然而，我看到国家的百姓，这些父老长兄吃粗食穿破衣的还很多，我因此不敢那样做。

这些父老长兄吃得粗穿得破，可是我却给婢女和马匹那么好的待遇，（这）恐怕就不是辅佐国君的人该做的事啊！况且我听说，凭借高尚的道德（才能）为国家增添光彩，没有听说凭借婢女（穿着华丽）和马匹（吃得好能为国家增添光彩的）。

”季文子把这件事告诉了孟献子，献子将儿子关了七天。

从此以后，子服它的婢女穿的不过是粗劣的布衣，喂马的饲料不过是杂草。

季文子听说这件事后，说：“犯了错误能及时改正的人，就是人上人了。

”（于是）让（子服它）担任上大夫。

108国之社鼠齐景公问于晏子曰：“治国何患？”晏子对曰：“患夫社①鼠。

”公曰：“何谓也？”对曰：“夫社，束②木而涂③之，鼠因往托④焉。

熏之则恐烧其木，灌之则恐败其涂。

此鼠所以不可得杀者，以社故也。

夫国亦有社鼠，人主左右是也。

内则蔽⑤善恶于君上，外则卖权重⑥于百姓。

不诛之则为乱，诛之则为人主所案据⑦，腹而有之⑧。

此亦国之社鼠也。

（《晏子春秋·内篇》）【注释】①社：土地庙。

②束：捆扎。

③涂：泥。

这里指“用泥涂抹”。

④托：寄托。

这里有“躲藏”的意思。

⑤蔽：隐瞒。

⑥卖权重：卖弄大权。

重，分量大。

⑦案据：安定。

这里有“袒护，包庇”的意思。

⑧腹而有之：像（对待自己的）心腹一样对待他们。

【阅读训练】一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（）A治国何患．（担忧，害怕） B灌之则恐败．其涂（失败）C以社故．也（缘故） D不诛．之则为乱（杀）二、下列各句中加着重号词语的意义和用法完全相同的一项是（）A①齐景公问于．晏子曰②将军身率益州之众出于．秦川B①束木而．涂之②而．计其长，曾不盈寸C①鼠因往托焉．②肉食者谋之，又何间焉．D①熏之则．恐烧其木②烟波稍静，则．一舸无迹三、把下列句子翻译成现代汉语。

①此鼠所以不可得杀者，以社故也。

译文：②夫国亦有社鼠，人主左右是也。

译文：四、社鼠不能被杀的原因是什么？请用原文的语句回答。

答：五、“国之社鼠”对国家有什么危害？他们难以被消灭的原因是什么？请用原文的语句回答。

答：【参考答案】一、B，弄坏。

二、相同的是D，两句中的“则”都是连词，就。

A①介词，向；②介词，从。

B①连词，表承接，然后，就；②连词，表转折，可是。

C①兼词，于之；②语气词，呢。

三、①这里的老鼠之所以不能被杀死，是因为土地庙的缘故。

②国家也有这种老鼠，国君身边（的小人）便是。

四、熏之则恐烧其木，灌之则恐败其涂。

五、“国之社鼠”对国家的危害是：内则蔽⑤善恶于君上，外则卖权重于百姓，不诛之则为乱。

他们难以被消灭的原因是：为人主所案据，腹而有之。

【参考译文】齐景公向晏子问道：“治理国家，（最）害怕的是什么？”晏子回答说：“（最）害怕的是躲藏在土地庙里的老鼠。

”齐景公说：“为什么这样说呢？”（晏子）回答说：“土地庙是用木料捆扎（起来），然后涂上泥巴（建成的），老鼠就前去躲藏在那里。

用火熏烤它，恐怕烧坏那里的木头；灌水淹它，（又）恐怕冲坏那里的泥巴。

这里的老鼠之所以不能被杀死，是因为土地庙的缘故。

国家也有这种老鼠，国君身边（的小人）便是。

在（朝廷）中，（他们）对国君隐瞒好的或坏的（人和事）；出了朝廷，（他们就）对老百姓卖弄大权。

不杀他们，（国家）就会大乱；杀他们，（他们）又被国君袒护着，（国君）像（对待自己的）心腹一样对待他们。

这些人也是国家的社鼠啊。

”109公孙仪嗜鱼公孙仪①相②鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之。

公仪子不受。

其弟子谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也？”对曰：“夫唯嗜鱼③，故不受也。

夫即受鱼，必有下人之色④；有下人之色，将枉⑤于法；枉于法，则免于相。

虽嗜鱼，彼必不能致我鱼；即无⑥受鱼而不免于相，我能长自给鱼。

”此明夫恃人不如自恃也！（《韩非子·外储说》）【注释】①公孙仪：春秋时鲁国人,一作公仪子。

②相：官名。

春秋时齐国首置，总理诸侯国政务，后来中原各国均设。

这里用作动词，担任。

③嗜鱼：爱吃鱼。

④下人之色：指迁就别人的神色，此指迁就别人的行为。

⑤枉：歪曲，此指触犯。

⑥即无：若不。

【解说】“相鲁”的公孙仪显然权力很大，求他的人很多。

求他的人知道他喜欢吃鱼，当然就“争买鱼而献之”。

然而公孙仪头脑很清醒，知道“受鱼”会产生什么样的结果——“枉于法，则免于相”，从此就虽嗜鱼而不得了。

因而就得出结论: “恃人不如自恃”，也就是依靠别人不如依靠自己。

【阅读训练】1、下列句子中加点词语解释有误的一项是( )A、夫即受鱼，必．有下人之色（必：必定，一定要）B、其弟子谏．日……（谏：规劝）C、夫唯．嗜鱼，故不受也（唯：正因为）D、枉于法，则免．于相（免：避免）2、下列各句中加着重号词语的意义和用法与例句完全相同的一项是( )例句：一国尽争买鱼而．献之A、使之冲烟而．飞鸣B、人不知而．不愠，不亦君子乎C、马无故亡而．入胡D、暮而．果答亡其财3、划分下面句子的朗读节奏。

公孙仪相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之。

4、将下列句子翻译成现代汉语。

①夫子嗜鱼而不受者，何也？译文：②此明夫恃人不如自恃也！译文：5、谈谈你对公孙仪“嗜鱼而不受”的看法。

答：【参考答案】1、选D，免：被罢免。