落梅如雪
- 格式:doc
- 大小:21.00 KB
- 文档页数:1
李煜古诗词《清平乐·别来春半》原文译文赏析《清平乐·别来春半》五代:李煜别来春半,触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
(柔肠断一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。
离恨恰如春草,更行更远还生。
【译文】离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断。
台阶下飘落的白梅花犹如雪片纷飞,将它拂去不知不觉又洒满一身。
鸿雁虽然来了,却没将书信传来。
路途遥远,有家难回。
离别的愁恨正像春天的野草,越行越远它越是繁生。
【注释】春半:即半春,春天的一半。
别来春半:意思是,自分别以来,春天已过去一半,说明时光过得很快。
柔肠:原指温柔的心肠,此指绵软情怀。
砌(qì)下:台阶下。
砌,台阶。
落梅:指白梅花,开放较晚。
拂了一身还满:指把满身的落梅拂去了又落了满身。
雁来音信无凭:这句话是说鸿雁虽然来了,却没将书信传来。
古代有凭借雁足传递书信的故事。
无凭:没有凭证,指没有书信。
遥:远。
归梦难成:指有家难回。
恰如:《全唐诗》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中均作“却如”;毛本《尊前集》中作“怯如”。
更行更远还生:更行更远,指行程越远。
更,越。
还生,还是生得很多。
还,仍然,还是。
【赏析】这首《清平乐》,表现了作者在恼人的春色中,触景生情,思念离家在外的亲人的情景。
上阙劈头一个“别”字,领起全文,结出肠断之由,发出怀人之音。
“砌下”二句,承“触目”二字而来。
“砌下”即阶下:“落梅如雪”,一片洁白。
白梅为梅花品种之一,花开较晚,故春已过半,犹有花俏。
“如雪乱”,是说落梅之多。
梅白如雪,尽为冷色,画面的冷寂,色调的愁惨,不正是寓示着人生的哀伤、离情的悲凉么?“乱”字尤语意双关。
此时思绪之乱决不亚于落梅之乱。
“拂了一身还满面”,亦以象征手法表达自己扫不尽的离愁。
梅花越落越多,而离愁亦拂去仍来。
一笔两到,于婉曲回环中见出情思。
这两句,词人巧妙地将感时伤别的抽象之愁绪,与大自然融为一体,构成一个天真纯情的艺术造型。
清q īn ɡ平p ín ɡ乐l è·别bi é来l ái 春ch ūn 半b àn【五w ǔ代d ài 】李l ǐ煜y ù别bi é来l ái 春ch ūn 半b àn ,触ch ù目m ù柔r óu 肠ch án ɡ断du àn 。
砌q ì下xi à落lu ò梅m éi 如r ú雪xu ě乱lu àn ,拂f ú了le 一y ì身sh ēn 还h ái 满m ǎn。
雁y àn 来l ái 音y īn 信x ìn 无w ú凭p ín ɡ,路l ù遥y áo 归ɡu ī梦m èn ɡ难n án 成ch én ɡ。
离l í恨h èn 恰qi à如r ú春ch ūn 草c ǎo ,更ɡèn ɡ行x ín ɡ更ɡèn ɡ远yu ǎn 还h ái 生sh ēn ɡ。
【作者简介】李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。
李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。
李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
【注 释】春半:即半春,春天的一半。
别来春半:意思是,自分别以来,春天已过去一半,说明时光过得很快。
竹子歌杨万里(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如教学教案、阅读试题、诗歌鉴赏、教学随笔、日记散文、语录句子、报告总结、故事大全、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching lesson plans, reading questions, poetry appreciation, teaching essays, diary essays, quotations sentences, report summaries, stories, essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!竹子歌杨万里竹子歌杨万里杨万里的《竹子歌》是经典之作,杨万里的《竹子歌》是怎样的一首诗作呢?杨万里的《竹子歌》代表怎样的感情呢?竹枝歌杨万里月子弯弯照几州,几家欢乐几家愁?愁杀人来关月事,得休休处且休休。
爱国诗人杨万里的古诗有哪些
我国古代是又很多的著名诗人,那么他们给我们留下的著名故事有哪些呢?以下是由小编为大家整理的“爱国诗人杨万里的古诗有哪些”,仅供参考,欢迎大家阅读。
爱国诗人杨万里的古诗有哪些
【一】
《过松源,晨炊漆公店》
正是行人肠断时,子规得得向人啼。
若能泪得居人脸,始信春愁总为伊。
【二】
《忆秦娥·新春早》
新春早。
春前十日春归了。
春归了。
落梅如雪,野桃红小。
老夫不管春催老。
只图烂醉花前倒。
花前倒。
儿扶归去,醒来窗晓。
【三】
《绝句》
枫老颜方少,山晴气及昏。
旧贫今更甚,已冷幸犹暄。
【四】
《读书》
读书不厌勤,勤甚倦且昏。
不如卷书坐,人书两忘言。
兴来忽开卷,径到百圣源。
说悟本无悟,谈玄初未玄。
当其会心处,只有一欣然。
此乐谁为者,非我亦非天。
自笑终未是,拨书枕头眠。
清平乐别来春半五代:李煜别来春半,触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
(柔肠断一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。
离恨恰如春草,更行更远还生。
译文离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断。
台阶下飘落的白梅花犹如雪片纷飞,将它拂去不知不觉又洒满一身。
鸿雁虽然来了,却没将书信传来。
路途遥远,有家难回。
离别的愁恨正像春天的野草,越行越远它越是繁生。
注释春半:即半春,春天的一半。
别来春半:意思是,自分别以来,春天已过去一半,说明时光过得很快。
柔肠:原指温柔的心肠,此指绵软情怀。
砌(qì)下:台阶下。
砌,台阶。
落梅:指白梅花,开放较晚。
拂了一身还满:指把满身的落梅拂去了又落了满身。
雁来音信无凭:这句话是说鸿雁虽然来了,却没将书信传来。
古代有凭借雁足传递书信的故事。
无凭:没有凭证,指没有书信。
遥:远。
归梦难成:指有家难回。
恰如:《全唐诗》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中均作“却如”;毛本《尊前集》中作“怯如”。
更行更远还生:更行更远,指行程越远。
更,越。
还生,还是生得很多。
还,仍然,还是。
创作背景公元971年秋,李煜派弟弟李从善去宋朝进贡,被扣留在汴京。
974年,李煜请求宋太祖让从善回国,未获允许。
李煜思念之深,常常痛哭。
陆永品认为这首词有可能是从善入宋的第二年春天,李煜为思念他而作的。
鉴赏这首《清平乐》,表现了作者在恼人的春色中,触景生情,思念离家在外的亲人的情景。
上阙劈头一个“别”字,领起全文,结出肠断之由,发出怀人之音。
“砌下”二句,承“触目”二字而来。
“砌下”即阶下:“落梅如雪”,一片洁白。
白梅为梅花品种之一,花开较晚,故春已过半,犹有花俏。
“如雪乱”,是说落梅之多。
梅白如雪,尽为冷色,画面的冷寂,色调的愁惨,不正是寓示着人生的哀伤、离情的悲凉么?“乱”字尤语意双关。
此时思绪之乱决不亚于落梅之乱。
“拂了一身还满面”,亦以象征手法表达自己扫不尽的离愁。
梅花越落越多,而离愁亦拂去仍来。
李煜?虞美人?赏析李煜?虞美人?赏析这首词是李煜的代表作 ,也是唐宋词中的名篇。
李煜以帝王之尊度过三年“日夕以泪洗面〞的囚禁生活 ,受尽屈辱 ,尝尽辛酸 ,最后被宋太宗用药毒害而死。
这首词可以看作是他临终前绝命词 ,据说这首词中抒写自己的悲恨和思念故国 ,因而成为他被害的直接原因之一。
词中吟咏感慨自己的身世和遭遇 ,诉说自己的悲剧命运和人生的愁恨 ,追怀往事 ,思念故国 ,表达了亡国之痛。
词的开头一句就极为沉痛。
春花秋月本是美好的事物 ,可是作者却以怨恨的口吻发出诘问:“春花呀 ,秋月呀 ,什么时候才能终了呢?〞词人为什么这样见花落泪 ,对月伤心 ,为什么这样痛不欲生呢?因为春花秋月只会引起他对往事的追忆 ,而往事桩桩件件都会令人心碎。
“小楼昨夜又东风 ,故国不堪回首月明中〞两句缩笔吞咽 ,放笔呼号。
因偷生人间 ,历尽折磨 ,感到这种非人的生活、痛苦的折磨没有尽头 ,而往日的一切又不堪回首 ,只能更加增添悲愁。
下阕承上 ,因故国月明进一步联想 ,旧日的宫殿犹在 ,而江山易主 ,人事已非 ,回想起来真是肝肠寸断 ,凄惨之至。
结尾两句自问自答 ,倾吐心中不可抑之愁 ,用江水的长流不息来形容自己愁恨的永无尽时 ,以兴体作结 ,尤为精警。
全词以问起 ,以问结 ,由仰首问物 ,到抚心自问 ,一气盘旋 ,曲折回荡 ,如泣如诉 ,声泪俱下。
通篇语气连贯而又起伏不定 ,抒发感情深沉真挚。
词中还运用反衬和比喻 ,如春花秋月本来是美好的事物 ,但却怨问其“何时了〞 ,小楼东风带来春天的信息 ,却反而引起“不堪回首〞之念。
这都是反衬的手法 ,表达感情更为深刻。
“一江春水向东流〞是以水喻愁的名句 ,形象地表现出愁思如水 ,长流不断 ,无穷无尽。
通过这样具有诗意的形象比喻 ,真实而深刻地表现自己的深哀和剧痛 ,而且将这些抽象的、难以捉摸的东西写得具体形象 ,到达很好的艺术效果。
亡国之音哀以思——李煜两首?相见欢?的解读一林花谢了春红 ,太匆匆!无奈朝来寒雨晚来风。
杨万里的诗全集10篇杨万里立朝刚正,遇事敢言,指摘时弊,无所顾忌,因而始终不得大用。
他一生视仕宦富贵犹如敝履,随时准备唾弃。
在作京官时,就预先准备好了由杭州回家盘缠,锁置箱中,藏在卧室,又戒家人不许置物,以免离职回乡行李累赘,就这样“日日若促装”待发者。
下面就是小编给大家带来的杨万里的诗全集,希望能帮助到大家!忆秦娥·初春词牌名:忆秦娥|朝代:宋朝|作者:杨万里新春早。
春前十日春归了。
春归了。
落梅如雪,野桃红小。
老夫不管春催老。
只图烂醉花前倒。
花前倒。
儿扶归去,醒来窗晓。
秋夜朝代:宋朝|作者:杨万里挑落寒灯一点青,方知斜月半窗明。
无端一阵秋声起,唤作铜饼蟹眼鸣。
饮酒朝代:宋朝|作者:杨万里今日偶不饮,无事亦有思。
偶然举一杯,事至我不知。
岂独忘万事,此身亦如遗。
此酒本何物,秫先麴还随。
饭秫秪醒眼,嚼麴无醉时。
秫麴偶相逢,清泉媒妁之。
不知独何神,幻出忘世姿。
庄周不须周,惠施不须施。
贵贱与死生,不斋元自齐。
我本非缙绅,金华牧羊儿。
秪坐读诗礼,一出不得皈。
归来今四年,似早其实迟。
海中无蓬莱,蓬莱在酒池。
今夕一杯酒,乘风驾云旗。
犹遭世缘缚,未挂神武衣。
过上湖岭,望招贤江南北山四首·晓日秋山破格奇朝代:宋朝|作者:杨万里晓日秋山破格奇,青红明灭舞清漪。
画工著色饶渠巧,便有此容无此姿。
发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首·君看人迹蝶来轻朝代:宋朝|作者:杨万里君看人迹蝶来轻,蹈得林间路作坑。
古路今人行不得,一时移上上头行。
过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句·晚风寂寂树阴阴朝代:宋朝|作者:杨万里晚风寂寂树阴阴,松不悲鸣竹不吟。
只有清泉逢白石,向人剌口说山林。
过长峰迳遇雨,遣闷十绝句·石上菖蒲铁作须朝代:宋朝|作者:杨万里石上菖蒲铁作须,寸根九节许清臞。
安期自是参渠底,却重安期不重渠。
明发西馆晨炊蔼冈四首·人家争住水东西朝代:宋朝|作者:杨万里人家争住水东西,不是临溪即背溪。
李煜《清平乐-别来春半》原文、注释、译文及赏析【原文】《清平乐-别来春半》别来春半,触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
①雁来音信无凭,路遥归梦难成。
②离恨恰如春草,更行更远还生。
③【注释】①落梅:白梅花花期较晚,故春半方落。
②路遥归梦难成:此句较沈约《别范安成》“梦中不识路”语更曲意更深。
③“离恨”两句:《饮马长城窟行》:“青青河畔草,绵绵思远道。
”白居易《赋得古原草送别》:“野火烧不尽,春风吹又生”,“远芳侵古道,晴翠接荒城”等,为此二句所本。
【译文】分别以来春光已经过半,触目所见无不使人寸寸柔肠欲断。
台阶下的落梅如雪飞纷乱,拂过了还把人的一身沾满。
雁飞来了,可音信还是无凭;路途遥远,梦中归去也难成。
离恨难消,正如连绵春草;越是走得远,春草越是更多地生。
【集评】明·卓人月、徐士俊:“末二句从杜诗‘江草唤愁生’句来。
”(《古今词统》卷五)近代·俞陛云:“六一词之‘行人更在青山外’,东坡诗之‘但见乌帽出复没’,皆言极目征人,直至天尽处,与此词春草句,俱善状离情之深挚者。
”(《唐五代两宋词选释》)现代·俞平伯:“于愁则喻春水,于恨则喻春草,颇似重复,而‘恰似一江春水向东流’,以长句一气直下,‘更行更远还生’,以短语一波三折,句法之变换,直与春水春草之姿态韵味融成一片,外体物情,内抒心象,岂独妙肖,谓之入神可也。
虽同一无尽,而千里长江,滔滔一往,绵绵芳草,寸接天涯,其所以无尽则不尽同也。
”(《论诗词曲杂著》)现代·唐圭璋:“此首即景生情,妙在无一字一句之雕琢,纯是自然流露,半神秀绝。
”(《唐宋词简释》)【赏析】这是抒写离愁别恨的佳篇,传诵很广。
此词脱尽铅华,不假雕饰,运用白描和比兴手法,仅就落梅、鸿雁、春草三种鲜明的意象落笔,或寓情于景,或情景相生,或以景喻情,把人类最普遍、最抽象的离愁别恨这种思想情感形象、具体地表现出来,具有很高的艺术概括力和强烈的感染力。
竹子歌杨万里杨万里的《竹子歌》是经典之作,杨万里的《竹子歌》是怎样的一首诗作呢?杨万里的《竹子歌》代表怎样的感情呢?竹枝歌杨万里月子弯弯照几州,几家欢乐几家愁?愁杀人来关月事,得休休处且休休。
【赏析】淳熙十六年(1189)接伴金国使者在今江苏丹阳作,原作七首,此选一首。
诗前有序:“晚发丹阳馆下,五更至丹阳。
舟人及牵夫终夕有声,盖讴吟啸谑以相其劳者。
其辞亦略可辨,有云:‘张歌歌(哥哥),李歌歌,大家着力齐一拖。
’又云:‘一休休,二休休,月子弯弯照几州。
’其声凄婉,一唱众和。
因櫽栝之为竹枝歌云。
”《京本通俗》中所收《冯玉梅团圆》一篇说道:“‘月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁?几家夫妇同罗帐,几家飘散在他州?’”“‘此歌出自我宋建炎年间,述民间离乱之苦。
”《京本通俗小说》虽为伪作,但这段话却道出了“月子”两句民歌流行的情况。
又南宋末的朱继芳《吴歌》一诗写道:“雁影江潭底,秋声浦溆间。
吴儿歌一曲,月子几回弯。
”(《宋百家诗存》卷二六)可见“月子弯弯”歌最早在吴地流行,其中关键的`一句是“月子弯弯照几州”。
另外,文人中早有类似的意境,唐代章孝标《八月》诗写道:“长安夜夜家家月,几处笙歌几处愁。
”杨万里的诗1、《小池》泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
2、《晓出净慈寺送林子方》毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
3、《念奴娇》老夫归去,有三径、足可长拖衫袖。
一道官衔清彻骨,别有监临主守。
主守清风,监临明月,兼管栽花柳。
登山临水,作诗三首两首。
休说白日升天,莫夸金印,斗大悬双肘。
且说庐陵传盛事,三个闲人眉寿。
拣罢军员,归农押录,致政诚斋叟。
只愁醉杀,螺江门外私酒。
4、《》玉树映阶秀,玉节逐年新。
年年九月,好为阿母作生辰。
涧底蒲芽九节,海底银涛万顷。
酿作一杯春。
泛以东篱菊,寿以漆园椿。
对西风,吹鬓雪,炷香云。
郎君入奏,又迎珠幰入修门。
看即金花紫诰,并举莆常两国,册命太夫人。
清平乐·别来春半五代十国 李煜 别来春半,触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
(柔肠断一作:愁肠断) 雁来音信无凭,路遥归梦难成。
离恨恰如春草,更行更远还生。
《清平乐·别来春半》译文 离别以来,身天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断。
台阶然飘落的白梅花犹如雪片纷飞,将它拂去不知不觉又洒满一身。
鸿雁虽然来了,却没将书信传来。
路途遥远,有家难回。
离别的愁恨正像身天的野草,越行越远它越是繁生。
《清平乐·别来春半》注释 身半:即半身,身天的一半。
别来身半:意思是,自分别以来,身天已过去一半,说明时光过得很快。
柔肠:原指温柔的心肠,此指绵软情怀。
砌(qì)然:台阶然。
砌,台阶。
落梅:指白梅花,开放较晚。
拂了一身还满:指把满身的落梅拂去了又落了满身。
雁来音信无凭:这句话是说鸿雁虽然来了,却没将书信传来。
古代有凭借雁足传递书信的故事。
无凭:没有凭证,指没有书信。
遥:远。
归梦难成:指有家难回。
恰如:《全唐诗》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中均作“却如”;毛本《尊前集》中作“怯如”。
更行更远还生:更行更远,指行程越远。
更,越。
还生,还是生得很多。
还,仍然,还是。
《清平乐·别来春半》鉴赏 这首《清平乐》,表现了作者在恼人的春色中,触景生情,思念离家在外的亲人的情景。
上阙劈头一个“别”字,领起全文,结出肠断之由,发出怀人之音。
“砌下”二句,承“触目”二字而来。
“砌下”即阶下:“落梅如雪”,一片洁白。
白梅为梅花品种之一,花开较晚,故春已过半,犹有花俏。
“如雪乱”,是说落梅之多。
梅白如雪,尽为冷色,画面的冷寂,色调的愁惨,不正是寓示着人生的哀伤、离情的悲凉么?“乱”字尤语意双关。
此时思绪之乱决不亚于落梅之乱。
“拂了一身还满面”,亦以象征手法表达自己扫不尽的离愁。
梅花越落越多,而离愁亦拂去仍来。
一笔两到,于婉曲回环中见出情思。
这两句,词人巧妙地将感时伤别的抽象之愁绪,与大自然融为一体,构成一个天真纯情的艺术造型。
寂寂的,夜凉如水,雪花轻轻飘下,悠悠地落于窗阁。
天女挥舞着长袖,洁白的雪花,在天地间纷飞,迷乱了眼睛。
梅影疏落,映在窗上, 一缕淡淡的清香,飘飘入室,回味悠远…… 远处,哀怨的弦声传来,声声凄凉.
空咽花已逝,孤枝尚摇影
楼上,筝前端坐的女子,眉如新月,一袭白衣,静立于案旁,揽镜自照,菱花镜里,消瘦了往日的容颜,双眸默默回首而望,只不过是满目凄凉,清浅的一声叹息,跌落了盈盈一怀的牵盼.夜幕下,捡起昔日的花瓣,往事缥缈,如雾般凄迷.消瘦成一弯愁怨,泛起在心头
不见梦中人,泪湿春衫袖
一架古旧的古筝,一个妙龄的女子.纤纤如玉的十指,优雅的拂过琴弦,声声慢慢;萦纡回环,盈盈悠悠。
动静绝然的宫商角徽羽,亦步亦趋而起起伏伏到处.曲声低回,筝韵如水滑过肌肤,飘荡在清冷的雪色里,时隐时现,梅花亦默默低头垂听,梅花听筝声,可懂人意,雪色茫茫,可知心中微澜,荡漾几何?可知道当初桐院落溶溶月,柳絮荷塘淡淡风。
紫袖红弦明月中,自弹自感暗低容。
弦凝指咽声停处,别有深情一万重
泪,黯然落下...... 打到了琴弦,女子恍然如醒,就是能弹尽秦时曲,汉时月,弹尽垂柳碧水流,弹尽叶残黄花瘦.但却心中的忧伤.丝丝缕缕 ,却何时能弹尽........
寥远寥远之间,一声钟鸣!古寂的禅院倏然苏醒。
我深情地问:那可是你倾吐世人的禅意微语?是谁,空挽今晚梦残?
悄然,风露浩然中,芳草了无归。
佛说,五百年的回眸才换来今生的一次擦肩而过。
一段求之不得的爱情足以让人一生叹悔。
寻觅比爱恨更深沉,比幸福更令人心向往之的一刻遥望——只要在她的对岸
筝弦嘎然而止,像被踏碎了的思念......亦或,是窗外一朵梅花收拢起最后一抹美丽,谁是那伫立在深楼的女子。
一袭长衣,裙裾覆住脚裸吹过的寒风,会轻轻的揪动起衣衫.
三弄梅花空复送,经年谢去与谁同?
纤陌的风尘渐渐消逝,旷世柔情,终成绝响,红尘路上,已经是曲终人散,花落人亡,宁静,依旧是这自由的雪色,梅花疏影........。