法语二外第一课
- 格式：pdf
- 大小：1.12 MB
- 文档页数：26
Règles de prononciation P.7 1. phonèmes français 法语音素
2. Syllabe
法语单词由音节组成，音节的核心是元音。
一般来说，一个单词有几个发音的元音就有 发音的 几个音节。
merci
[mεr-si]； national [na-sjɔ-nal]
Dialogue 2
L'interrogation globale: 一般疑问句
Est-ce que c'est Pascal ?
= C'est Pascal ? = Est-ce Pascal ?
Oui, c'est Pascal.
Exercices
p. 10
Ｄevoirs 作业
跟读录音复习并记住的读音规则，语音知识，省音 规则。 跟读课文对话，记住单词，句型及语法知识点： 本课重要语法点： 特殊疑问句；一般疑问句。
语言学角度：
日耳曼词的语音特征表现为词首重音，如teacher， children，English。 拉丁词的重音不固定（语言学中称作重音不定）， 英语的拉丁词中有词首重音的词，如：gentle， nation，artist等； 也有词中重音的词，如：magnificent， extraordinary，nationality等； 甚至存在个别词末重音的词:engineer,。 另外，日耳曼词的语音特点还表现为辅音突出，所 以听上去比较刚硬。 但拉丁词的元音更突出，所以听上去比较柔软。
英语 : 日耳曼特征 vs 拉丁特征
日耳曼语言:朴实、简单，拉丁语言:华丽、优雅。 拉丁文：annus，法语：an, 英语：annually, yearly 人们在正式场合偏向于使用拉丁词，因为法语词、拉 丁词华丽、优雅，与正式场合的言语要求相匹配。在 非正式场合，比如亲友聚会，人们会尽可能选择日耳 曼词，因为日耳曼词朴素、简单，使人感觉亲切。如 果在朋友聚会、家庭聚会中全部使用拉丁词，会显得 是在卖弄辞藻。
注意：这里指的是音素，并非字母。法语36
音素中元音音素16个,辅音音素20个。记住 这些音素即可区分开音节与闭音节。
4. 音节的划分 Couper un mot en syllabes
idéal [i-de-al] 两个元音相连，音节从它们中间分开。 aimer[ε-me] 两个元音之间的单辅音属于下一个音节。 service[sεr-vis] 两个相连的辅音分属前后两个音节。
课后练习
Dictionnaire et APP
法语角
hellotalk
法国高等教育署南京办事处微信公共号： campusfrancenanjing 南京法语联盟公众微信号：AFNANJING CLE国际语言文化中心 : CLE_LYON 公众号搜索：沪江法语，法语角 Francelysee Ｐrelude
两个相同的辅音字母一般只读一个辅音:cette [sɛt], quitter [kite], elle [ɛl]。
abstenir[aps-tə-nir] 三个辅音相连时，前两个辅音属于 前一个音节，第三个则属于下一个音节。 辅音和 [l] 或 [r] 组合成不可分割的辅音群。在词首和词 中，辅音群与后面的元音构成一个音节，如： tableau[ta-blo] ； 在 词 末 则 自 成 一 个 音 节 ， 如 ： maigre[mε-gr]
法 语 二 外
授课人： 陈思宇
Leçon 1
Bonjour ! Moi, c'est ... Bonjour ! Je suis ...
Pourquoi le français ? Pourquoi la France ?
Indo-European linguistic family
Romance Group
Germanic Group
征服者威廉一世
Guillaume le Conquérant
King William I The Conqueror
1028年-1087年 诺曼底公爵（1035年-1087年）， 英格兰国王（1066年-1087年在 位）。 开启诺曼王朝的统治 （1066—1135年）
3. Syllabe ouverte et syllabe fermée
在法语中，开音节是指读音中以元音音素结
尾 的 音 节 ： qui[ki],whisky[wiski] ， Calais[ka-lε].
闭音节是指读音中以辅音音素结尾的音节：
Pascal[paskal],Anne[an].
5. 词末发音规则
e
上无符号时在词末一般不发音， 如:elle[ɛl]。其他元音在词末一般都发音。 c, f, l, r, q, ct sac[sak], vif[vif], sel [sɛl], mur[myr], cinq[sɛ~k], direct[dirɛkt]
在词尾发音的辅音字母：
Exercices
de phonétique: P. 7
Tableau de Phonétique 读音规则表
Dialogue 1
L’interrogation partielle 特殊疑问句 - Qui est-ce ? / C'est qui ? / Qui c'est ? - C'est Anne. - Est-ce Anne ? C'est Anne ? - Oui, c'est Anne.
C'est Anne.
Elision
省音
1. e 结 尾 的 单 音 节 词 :ce, de, je, le, me, ne, que, se, te 在以元音或哑音 h 开始的单词前 都有省音。 2. 词尾有-que的词: jusque, lorsque, presque. 3. Si 只在 il 和 ils 前省音，在 elle ， elles 和 on前不省音。
Leçon 1
1.
Règles de prononciation P.7 语音知识 Tableau de Phonétique p. 4 读音规则表
2.
3.
Dialogues et texte : vocabulaire, expression et grammaire 课文对话中讲解词汇、短语及 语法知识点。
法国征服者上层用词（煮好后），英国下层用词（煮好 前）
Beef（牛肉 boeuf） = Ox（公牛）or Cow（奶牛） Mutton（羊肉 mouton）= Sheep（绵羊） Veal（小牛肉veau）= Calf（小牛犊） Pork（猪肉 porc）= pig（猪） 英国人负责煮，法国人负责吃 在威廉一世之后的英国，拉丁语、法语和英语并存。 拉丁语属于神，法语属于官，
