航空用语

regular flight 正常航班non-scheduled flight 非正常航班international flight 国际航班domestic flight 国内航班flight number 航班号airport 机场airline operation 航空业务alternate airfield 备用机场landing field 停机坪international terminal 国际航班候机楼domestic terminal 国内航班候机楼control tower 控制台jetway 登机道air-bridge 旅客桥visitors terrace 迎送平台concourse 中央大厅loading bridge 候机室至飞机的连接通路airline coach service 汽车服务shuttle bus 机场内来往班车机位预约、确认篇虽然现在许多航空公司已取消72小时前需确认机位的手续，然而，以防万一，最好仍在回程或前往下一段旅程前打电话确认机位无误。

若机位预订有问题，最好马上重新订位，以免延误行程。

Hello. This is United Airlines.联合航空，您好。

I'd like to reconfirm my flight.我想要再确认班机。

What's your name and flight number？请说您的大名与班机号码？My name is Jerry Cheng, and the flight numberis UA 003 for Los Angeles.我的名字是杰瑞‧陈，班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。

When is it？June 10th.行程是那一天？6月10日。

I'd like to make sure of the time it leaves.我想要确认班机时间没有改变。

I can't find your name. Really？我找不到您的大名。

陆空通话用语陆空通话是指在飞行中驾驶员与地面空中交通管制员之间的通信。

通话内容涉及到飞机的离地、起飞、爬升、巡航、下降、降落等各个阶段以及其他特殊情况下的通信。

以下是陆空通话用语的相关参考内容：1. 通话建立：- 飞行员：XXX塔台，这里是XX航空公司ABC123航班请求起飞。

- 空管员：ABC123，XXX塔台收到，请确认飞行计划。

2. 地面指令：- 空管员：ABC123，塔台可以许可你起飞，请前往进近航线并等待起飞许可。

- 飞行员：复制，进近航线等待起飞。

3. 起飞准备：- 飞行员：XXX塔台，ABC123起飞准备完毕，请许可起飞。

- 空管员：ABC123，你已获许可起飞，请确认跑道情况。

4. 起飞：- 飞行员：XXX塔台，ABC123开始起飞。

- 空管员：ABC123，已确认你的起飞，请保持航向。

5. 爬升：- 空管员：ABC123，你可以继续爬升至XXX高度。

- 飞行员：复制，继续爬升至XXX高度。

6. 巡航：- 飞行员：XXX塔台，ABC123到达巡航高度，请告知下一阶段指令。

- 空管员：ABC123，已确认，你可以在巡航高度飞行。

7. 下降：- 空管员：ABC123，你可以开始下降至XXX高度。

- 飞行员：复制，开始下降至XXX高度。

8. 进近：- 飞行员：XXX塔台，ABC123进入进近航线。

- 空管员：ABC123，已确认，注意保持你的降落航路。

9. 复飞：- 飞行员：XXX塔台，ABC123计划复飞，请提供指令。

- 空管员：ABC123，明白，你可以执行复飞程序。

10. 降落：- 空管员：ABC123，你已获准降落，请注意跑道情况。

- 飞行员：复制，注意跑道情况。

11. 地面滑行：- 飞行员：XXX塔台，ABC123请求滑行至指定停机位。

- 空管员：ABC123，你已获准滑行至指定停机位。

12. 关闭引擎：- 飞行员：XXX塔台，ABC123已关机。

- 空管员：感谢合作，ABC123。

机场常用语1. Excuse me, where is the check-in counter for China Southern Airlines?（请问，南方航空的值机柜台在哪里？）2. I’d like to check in for my flight to New York.（我想为飞往纽约的航班办理登机手续。

）3. Could you tell me how many pieces of luggage I’m allowed to check in?（请问我可以托运多少件行李？）4. This bag is a bit heavy. Can you help me with it?（这个行李有点重，你能帮我一下吗？）5. Do I need to fill out a customs declaration form?（我需要填写海关申报表吗？）6. How do I get to the departure gate for my flight?（我该如何前往我的登机口？）7. Excuse me, where is the nearest restroom?（请问最近的洗手间在哪里？）8. Could you tell me the boarding time for my flight?（请问我的航班登机时间是什么时候？）9. Is my flight delayed or on time?（我的航班延误了吗？还是准点？）10. Excuse me, can you please show me your ID and boarding pass?（请问您能出示一下您的身份证和登机牌吗？）11. I think I’ve lost my passport. What should I do？（我想我丢失了我的护照，我该怎么办？）12. Excuse me, where can I get some food around here?（请问附近哪里有餐厅？）13. Could you tell me the exchange rate for US dollars?（请问现在美元的汇率是多少？）14. How far is the boarding gate from here?（我的登机口距离这里多远？）15. I would like a window/aisle seat, please.（我想要一个靠窗/通道的座位，谢谢。

空乘礼貌服务用语50句1.欢迎乘坐我们的航班！2.请将行李放好，并系好安全带。

3.是否需要帮助将行李放入行李架？4.如果您有任何问题或需求，请随时向我们提问。

5.飞行途中如需任何帮助，请按铃。

6.飞行途中，如您需要任何饮料或小吃，请随时告诉我们。

7.请尽快关上手机或将其切换到飞行模式。

8.飞机将进入起飞/降落阶段，请系好安全带。

9.如果您有晕机的需求，请告知我们，我们会尽力协助。

10.感谢您选择我们的航空公司！11.飞行途中，如果您需要更多毯子或枕头，请随时告诉我们。

12.飞行途中，如果您需要前后各一杯水，请再次提醒我们。

13.我们的航班将飞行多久？请耐心等待。

14.当飞机平稳之后，我们将为您提供服务。

15.请在起飞/降落阶段将座椅回放至竖直位置。

16.如果您有任何座椅调节的问题，请告诉我们。

17.飞行途中如有空姐服务未到位的地方，请立即告诉我们。

18.飞机将经过剧烈气流区，请保持安静并系紧安全带。

19.飞行途中如需要补充棉绒耳塞，请告诉我们。

20.飞行途中如需要额外的毛毯，请提醒我们。

21.如有何残障乘客，请告诉我们，我们将提供必要的协助。

22.请勿在飞行途中站立或行走，以确保您的安全。

23.飞行途中如果您需要额外的座垫，请告诉我们。

24.是否需要协助安全带的解锁？25.乘客们，我们即将进行飞行途中的服务，请准备好。

26.如需更多的盖毯，请告诉我们。

27.飞行途中如有任何需要帮助的地方，请随时告诉我们。

28.飞机飞行高度将下降，请系好安全带。

29.飞行途中如需任何饮料或小吃的补给，请再次告知我们。

30.请在起飞/降落阶段将托盘收起。

31.飞行途中如果您需要观看儿童频道，请告诉我们。

32.请确保座椅安全锁好。

33.飞行途中如需更多的零食，请随时告诉我们。

34.飞行途中如果您需要使用无线网络，请告诉我们。

35.我们会提供孩童尿布，如果需要请告诉我们。

36.飞行途中如需调节座椅温度，请告诉我们。

37.飞行途中如需更多的耳塞，请告诉我们。