当前位置：文档之家 › 专业课试题回忆版

专业课试题回忆版

  • 格式：doc
  • 大小：27.50 KB
  • 文档页数：3

下载文档原格式

  / 3

合集下载

河海大学814水力学2005年(回忆版)考研专业课真题试卷

河海大学814水力学2005年(回忆版)考研专业课真题试卷
（）
（）
（）
（）
（1）在过水断面是常数 （2）管轴处是零，且与半径称正比 （3）管壁处是零，向管轴线方向增大 （4）按抛物线变化 7．明渠水流为急流时
（）
（1） Fr 1
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
（2） h hc
（3） v c
（4） dEs / dh 0
8．进行水力模型实验，要实现明渠水流的动力相似，应选的相似准则 （1）雷诺准则 （2）弗劳德准则 （3）欧拉准则 （4）其他
5．液体的粘滞性只有在流动时才表现出来。
6．恒定流是指流场内任意两点间的流速矢量相等。
7．急变流不可能是均匀流。 8．堰流是一种急变流。
9．地下水中无压渐变渗流的流速分布为对数分布。 10．明渠水力最佳断面是造价最低的渠道断面。
二、选择题（每题 2 分，共 20 分） 1．水击波的传播属于
（1）可压缩流体的恒定流动 （2）不可压缩液体的恒定流动 （3）可压缩液体的非恒定流动 （4）不可压缩流体的非恒定流动
河海大学 2005 年攻读硕士学位研究生入学考试试题
考试科目名称：水力学
一、是非题（每题 2 分，共 20 分） 1．当液体中发生真空时，其绝对压强必小于 1 个大气压强。
2．层流可以是渐变流也可以是急变流。 3．管壁光滑的管子一定是水力光滑管。
4．在并联管道中，若按长管考虑，则支管长的沿程水头损失较大。
力的方向。
2． 设有一股自喷嘴以速度 v0 喷射出来的水流，冲击在一个与水流方向成 角的固定平面
壁上，当水流冲击到平面壁后，分为两股水流流出冲击区，若不计重量（流动在一个水平面 上），并忽略水流沿平面壁流动时的摩阻力，试推证：射流施加于平面壁上的水流冲击力
R Qv0 sin ，并求出 Q1 与 Q2 各为多少？

上海师范大学347心理学专业基础综合2012-2019年(回忆版,12-17含答案)考研专业课真题试卷

上海师范大学347心理学专业基础综合2012-2019年(回忆版,12-17含答案)考研专业课真题试卷

★考场回忆版，非原版
2019年上海师范大学硕士研究生招生考试初试试题
科目代码及名称：347心理学专业综合
一、名词解释(每题6分，共30分)
1.实验者效应
2.耶克斯-道德森定律
3.应激
4.交叉滞后相关
5.旁边者效应
6.认知失调
二、论述题(每题20分，共100分)
1.多血质、粘液质、胆汁质、抑郁质四种气质类型的区别，以及结合实际谈谈各自的作用
2.从众和服从的原因及影响因素
3.什么是投射测验？投射测验有哪些？优缺点
4.埃里克森理论主要观点，每个阶段的任务和危机，对青少年教育的启示
5.影响识记和保持的影响因素，测量保持量的方法
三、案例分析题(30+30+30+20+20+40，共170分)
1.组织管理心理学中领导理论（30分）
大致意思，甲乙丙丁四个人，甲刚进公司，乙进来有段时间，丙可以独立处理事情，丁是老员工
(1)针对每个员工，用哪种领导风格
(2)依据哪种理论，写出主要观点
2.组织管理（30分）
题目大意:一杯水，拿在手里一分钟，一个小时，一天，还是更久直接进医院
(1)这个故事对你在压力，有没有启示？为什么？
(2)组织管理员工，如何
3.实验题
案例:男女16名被试，先让他们参与游戏，选择竞争或者合作，而电脑对面的对手，全部反应为竞争或合作，结束后呈现男性面孔和女性面孔的图片，评判喜爱程度
图省略
(1)自变量有几个，每个几个水平？(6分)
(2)实验结果是什么？(6分)
(3)给出10组数据，问用哪种t检验？算出答案及自由度(8分)
(4)实验存在的问题，并设计一个实验(10分)
4.bt心理学(共三个案例)。

哈尔滨工业大学839机械设计基础2009年(回忆版)考研专业课真题试卷

哈尔滨工业大学839机械设计基础2009年(回忆版)考研专业课真题试卷

哈工大机电学院2009年初试试题（09年4月21日回忆版）wwf提供一、填空题（很基础）填空题很简单，大部分同学都能得很高分数，拉不开差距。

我当时几乎没怎么思考，答题很快，记的也不是很准。

我能想起多少就写多少，别见怪啊。

1.平面连杆机构的演化。

（转动导杆机构，曲柄摇块机构等等）2.摩擦磨损分类3.凸轮压力角变化问题4.蜗轮蜗杆的填空5.定轴轮系、周转轮系、差动轮系的基本概念6.静平衡和动平衡的基本概念注意：机械原理也考填空和问答了！以前是不考的，我就没看机械原理，还好基础不错，要不然考试要吃大亏了。

所以2010年考研的要看机械原理的基本概念和问答。

二、简答题（答准不容易）1.什么是虚约束，复合铰链，局部自由度？2.什么是平均角速度？速度不均匀系数？（速度波动调节那一章的）3、一个变速箱传动装置，让你把带传动，斜齿轮，直齿轮排序。

就是哪个应该接到高速级，哪个应该接到低速级？并说明理由。

4. 记不清了。

机械设计的问答题比较基础，我背了100多道，几乎一道没考，真倒霉！三、分析计算题（拿高分的关键！）1.连杆机构急回运动的题目（好像是齿轮插刀的运动机构，给你极位夹角，分别是30度和60度，让你求形成速比系数，还要画图，机械原理试题精选与答题技巧历年真题上有，好像是2005年的真题，我记不清了）2.凸轮作图。

（09年考察的是平底直动从动件盘型凸轮！让你画出基圆、压力角，求推程运动角，回程运动角，最后让你写出运动方程。

一般人对此没怎么准备，我复习的时候也没怎么重视，考试的时候浪费了很多时间，08年考得是摆动从动件凸轮，2010再考的可能性比较低。

）3.求混合轮系传动比。

（每年必考，具体的我记不清了，很基础，但09年没出求齿轮参数的题目，以前是必考的）4.判断蜗轮蜗杆旋向和轴向力方向。

让你画图说明。

5.螺栓组连接设计。

跟2005年的真题重复！6.求等效质量和转动惯量（速度波动调节知识点，给你一个轮系，有个轮子本身也在绕定轴转动，它质量也要算在内！机械原理习题里有这种题型）四、结构设计题（历年得分率都不高）09年的结构设计题不是很常规，这些题目我记得很清楚，肯定没错！让我气愤的是：09根本没有考轴系部件，所以2010年考研要重视轴系部件，很有可能再次考到。

2020年考研华东师范大学849专业课真题回忆版

2020年考研华东师范大学849专业课真题回忆版

-、名词解释6x41.恩格尔系数2.边际替代率3.规模经济4、自然垄断5、GNP 6.全要素生产率二、简答题5x9.1.谷贱伤农
2、从科斯的理论简述企业的本质
3、价格歧视的条件
航空公司价格歧视的经济解释4、理性预期学派
5.宏观经济学目标及相互关系三、计算3x12
1.企业利润最大化条件下的要素函数、供给函数、利润函数
2、双寡头竞争均衡、古诺均衡、卡特尔的产量利润3. IS-LM
四、论述15x3
1,外部性为什么会导致竞争市场偏离帕累托均衡，如何矫治
2.用IS-LM模型分析财政政策什么时候币货币政策有效
3、结合内生经济增长理论论述技术进步对经济的增长和质量的作用机制和政策含义。

武汉大学649数学分析2004年(回忆版)考研专业课真题试卷

武汉大学649数学分析2004年(回忆版)考研专业课真题试卷

x x f ( ) + (2 x − 3 y 2 ) f ( xy ) + xy (1 − y 2 ) f ' ( xy ) 2 y y
二、设 x1 > 0，x= n +1 证明：
3(1 + xn ) ， (n 1, 2,3...) ，证明： lim xn 存在，并求出极限 = n →∞ 3 + xn
∑ arctan 2k
∞
1
2
5.
+ + + ... A(π ) 5 ！ 9! 13! = 4 8 12 π π 1 π B(π ) + + + + ... 3! 7！ 11! 15! eπ − e −π π A( x) − π 3 B( x) = sin x A(π ) −x ⇒ x = π 4π −π= π 2 − e e 3 B (π ) e − e π A( x) + π B ( x) = 2 4π 3
( x , y ) → (0,0)
lim
y y 1 + ( )2 x
≤
( x , y ) → (0,0)
lim = y 0
（2）可微性
∂f y3 = ∂x ( x 2 + y 2 ) x 2 + y 2 ∂f x3 = ∂y ( x 2 + y 2 ) x 2 + y 2 ( x, y ) = (ky, y ) 1 ∂f )3 显然不连续 =( 2 ∂x k +1 同样 ∂f 不连续。所以不可微 ∂y
6.
1+
π4
π8
π 12
= 设：F ( x , y) Fy' ( x, y ) =

上海财经大学801经济学2011年(回忆版)考研专业课真题试卷

上海财经大学801经济学2011年(回忆版)考研专业课真题试卷

2011年考研上海财经大学经济学（803）真题本篇为经济学的回忆版！1.棉花市场需求函数为Qd=12-2p,供给函数为Qs=3p-5,政府为了保护棉农利益，决定采取政策。

（1）政府决定制定最低价格，并决定按照最低p=4收购市场上剩余棉花，求政策前后供给量与需求量的变化量以及政府需要采购的数量（2）计算政策实行前后消费者剩余以及生产者剩余的变化，政府采购的成本。

（3）政府决定将最后价格政策改为对棉农补贴。

棉农每销售一单位棉花政府对其补贴s 元，请确定s使生产者利益和实行最低价格时相同，以及政府的成本。

2.市场有两个行业，服装行业和钢铁行业，服装行业的生产函数为yc=lc(c为下标)，钢铁行业生产函数为ys=24(ls)^0.5-2ls(s为下标)，lc与ls分别是服装与钢铁行业的劳动人数。

市场总人数为25，而且所有人都会进入某个行业（应该意味着ls+lc=25吧，注：本句为本人所加），假设服装行业与钢铁行业都是完全竞争行业，产品价格都是1（1）假定劳动市场完全竞争，求lc ls 以及均衡工资（2）假定钢铁工人组成一个强大的工会，拥有垄断权力向钢铁行业提供劳动，工会的目标是使本行业工人总收入最大化，求ls lc 以及钢铁行业和服装行业的工资。

（3）假定两个行业的工人共同组成一个强大的工会，可以垄断的向两个行业提供劳动，工会的目标是使所有工人总收入最大化，求ls lc 以及两个行业的工资。

3.假定两个人，初始财富是wi(i为下标)，两人同时决定向公共项目贡献ci(i为下标)，剩下的wi-ci用于私人消费，福利函数为ui=vi(c1+c2)+wi-ci(i全部为下标)，i=1,2.（1）社会福利函数为u1+u2,v1=3(c1+c2)/4,v2=3(c1+c2)/2,求社会最优资源配置以及公共贡献总量（2）如果两人同时决定贡献量，找出纯策略纳什均衡，计算均衡下公共项目总量，并判断是否最后，以及为什么会产生这种结果（注：本题可能看着莫名其妙，但是绝不是我没记住，这题我抄在准考证背面了，这题当然本人直接扔了。

长安大学846软件工程2013-2014年(回忆版)考研专业课真题试卷

2014年硕士研究生入学考试试题试题代码：846试题名称：软件工程第1页共3页一、选择题（每小题2分，共20分）1、软件测试人员应具备的素质（）A、表达能力B、移情能力C、操作能力D、适应能力2、软件测试方法中的（）属于静态测试方法。

A、黑盒法B、路径覆盖C、错误推测D、人工检测3、如果想制作学生网上报名系统，应该使用哪种模型（）A、瀑布模型B、快速原型模型C、增量模型D、形式化方法模型4、下列关于UML叙述不正确的是（）A、UML是一种高级编程语言，且是可视化的B、UML是一种可用于详细描述的语言C、UML是一种构造语言D、UML是一种文档化语言5、软件工程将（）有机地结合在一起。

A、人员、技术、组织与管理B、程序、作者、理论与实践C、程序、理论、哲学与实践D、理论、作者、思想与实践6、网站系统是一个典型的（）A、胖客户机/服务器结构B、仓库体系结构C、瘦客户机/服务器结构D、以上选项都不是7、对于开发面向数据库应用的软件，应当选择的程序设计语言是（）A、CB、PASCALC、SQLD、JAVA8、逆向工程通常用在软件生命周期的（）阶段，它是从源代码或目标代码中提取设计信息的。

A、需求分析B、软件设计C、软件测试D、软件维护9、在软件实现的这一软件工程的活动中哪一项不是其产生的主要过程制品（）A、源程序B、目标代码C、软件体系结构D、可执行构件10、（）是系统测试中最基本的测试，它不管软件内部的实现逻辑，主要根据软件需求规格说明和测试需求列表进行测试。

A、功能测试B、确认测试C、系统测试D、验收测试。

中国石油大学814物理化学2011年(回忆版)考研专业课真题试卷


7、反应 A+2B→D 的速率方程为 （1）用 ， 秒后， ，问继续反应 20 秒， （2）若初始压力相同，反应活化能 多少 kPa？（20 分） 的起始压力，于一密闭容器中 300K 下反应 20 ？ ，400K、反应 20 秒容器中 D 的分压是
（1）确定组分数和自由度数； （2）如果初始反应体系由 ZnO(s)和 C(s)组成，确定组分数和自由度数，并写出浓度限制条 件。 （6 分） 3、若 S 选 T、V 为变数： 热可逆过程方程式 4、原电池 ， 常数。 （设 ，试由绝热可逆过程 为常数） （10 分） 在 25℃条件下可逆放电，当产生 1.5F 的电 的结论，导出理想气体绝
d. 压缩因子为零
a. 固态的最大 b. 气态的最大 c. 液态的最大 d. 不能比较 3、物质 A 和 B 构成的系统，当物质 A 的偏摩尔体积增大时，物质 B 的偏摩尔体积（ ） a. 随之增大 b. 随之减小 c. 保持不变 d. 以上三者都有可能 4、在平衡温度、压力下，固体融化过程（ ） a. Δ H=0 b. Δ U=0 c. Δ G=0 d. Δ Q=0 5、导致唐南（Donnan）平衡产生的根本原因是（ ） a. 溶液浓度大，大离子迁移速率 b. 小离子浓度大，影响大离子通过半透膜 c. 大离子不能透过半透膜，且因静电作用使小离子在膜两边浓度不同 d. 大离子浓度大，妨碍小离子通过半透膜 6、不饱和溶液中溶质的化学势 与纯溶质的化学势 的关系式为（ ） a. b. c. d. 不能确定 7、冬季建筑施工中，为了保证施工质量，常在浇注混凝土时加入少量盐类，其主要作用是 （ ） a. 增加混凝土的强度 b. 防止建筑物被腐蚀 c. 降低混凝土的固化温度 d. 吸收混凝土中的水分 8、电化学测量中，经常用镀铂黑的铂电极，镀铂黑的目的是（ ） a. 防止铂电极氧化 b. 提高电极测量的灵敏度 c. 使电极导电性变好 d. 增加比表面积，减少极化 9、研究统计热力学的基本方法是（ ） a. 力学理论与统计学原理相结合 b. 对配分函数析因子 c. 对微观量求统计平均值 d. 求解微观粒子的运动方程 10、298K 时，纯水的蒸气压为 3167.7Pa，某溶液水的摩尔分数 ，与溶液成平衡的 气相中， 水的分压为 3066Pa， 以 298K， 为纯水的标准态， 则该溶液中水的活度系数为 （ ） a. 大于 1 b. 小于 1 c. 等于 1 d. 不确定 二、简要回答下列问题（6 分/题，共 30 分） 1、将水滴在洁净的玻璃上，水会自动铺展开来，此时水的表面积不是变小而是变大，这与 液体有自动缩小其表面积的趋势是否矛盾？请说明理由。 2、一般固体分解产生气体时，常常大量吸热，试比较这类固体在低温与高温下的稳定性。

2017年上海高考春考卷(精确回忆版)

专业课原理概述部分一、选择题（每题1分，共5分）1. 高中物理中，下列哪个物理量是标量？A. 速度B. 力C. 位移D. 质量2. 在化学反应中，下列哪种变化表示放热反应？A. 燃烧B. 光合作用C. 碘与淀粉反应D. 氨水吸收二氧化碳3. 下列哪种细胞器在动物细胞中不存在？A. 内质网B. 高尔基体C. 叶绿体D. 线粒体4. 下列哪个元素是人体内含量最多的金属元素？A. 钙B. 铁C. 钾D. 镁5. 在地球上的四种基本地貌类型中，下列哪个类型是由内力作用主导形成的？A. 山地B. 河谷C. 沙漠D. 海岸二、判断题（每题1分，共5分）1. 物体做匀速圆周运动时，速度大小不变，但速度方向时刻在改变。

（）2. 生物学上，种群是指同一物种在同一地区内的所有个体总和。

（）3. 在酸碱中和反应中，酸和碱的摩尔比一定是1:1。

（）4. 地球自转产生的地理现象包括昼夜更替和时差。

（）5. 热力学第一定律表明，能量可以从一种形式完全转化为另一种形式，不产生任何损失。

（）三、填空题（每题1分，共5分）1. 物体在水平面上受到两个力的作用，当这两个力的大小相等、方向相反时，物体将处于______状态。

2. 化学反应速率的单位通常是______/______。

3. 细胞膜的主要成分是______和______。

4. 地球的外部圈层包括______、______和______。

5. 在DNA分子中，碱基对之间的连接方式是______。

四、简答题（每题2分，共10分）1. 简述牛顿第三定律的内容。

2. 什么是温室效应？列举两个导致温室效应的主要气体。

3. 简述植物细胞和动物细胞的区别。

4. 解释什么是氧化还原反应。

5. 简述地球自转和公转的周期。

五、应用题（每题2分，共10分）1. 一辆汽车以20m/s的速度行驶，突然刹车，加速度为5m/s²，求汽车停止前行驶的距离。

2. 在一定温度下，将0.1mol/L的NaOH溶液与0.1mol/L的HCl 溶液等体积混合，计算混合后溶液的pH值。

1西南大学文学院考研专业课真题(回忆版)

文论与写作一、名词解释<每题5分，共10分）1．期待视野2．共鸣二、简答<每题10分，共20分）1．什么是现代主义2．艺术真实的特征三、文学评论<120分）从以下三个作品中任选一个作为评论对象，按文学评论的基本要求撰写一篇1500字左右的评论文章，题目自拟。

诗歌：穆旦的<忘名字了）散文：《穿越千年的浅斟低唱》<讲李清照的）小说：《女贼》中外文学史一、填空<每空2分，共30分）1、《尚书》中的文体有典、谟、< 训）、< 诰）、< 誓）、< 命）2、《牡丹亭》常被用来跟元杂剧相比较，明代沈德符《顾曲杂言》中有“《牡丹亭》一出，家传户诵，几令< 《西厢》）减价。

”3、《古诗十九首》最早收录在< 《文选》）里4、钱玄同化名<王敬轩）在《新青年》上与刘半农发表“双簧信”对新旧文学进行讨论。

5、老舍称作其“做职业写手的第一炮”“是我的重头戏”的作品是< 《骆驼祥子》）6、瞿秋白的<《饿乡纪程》）和《赤都心史》是现代文学史上最早的文艺通讯，也是十月革命后最早反映俄国社会真相的作品。

7、孙瑜导演的历史传记影片<《武训传》）引起了新中国成立后反对所谓“资产阶级唯心主义”的第一次大规模的文艺运动和文艺思想斗争。

8、曹禺的< 《日出》）获得《大公报》“文艺奖金”9、华兹华斯和柯勒律治发表了合集< 《抒情歌谣集》）10、哈代称其性格与环境小说为< 威塞克斯小说）11、12、二、名词解释<每题6分，共30分）1、玄言诗2、花部3、“左联”4、寻根文学5、希伯来圣经三、简答<每题9分，共36分）1、大历十才子的诗风及影响2、李白的诗歌风格及其对后世的影响3、《女神》在中国文学史上的作用及局限4、19世纪90年代“散文热”出现的原因及表现四、论述<每题18分，共54分）1、以杜甫的诗风为例，谈谈文风与人格的关系。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

1. 黑龙江大学翻译硕士俄语试题：4篇阅读40个问题；作文题目：我眼中的俄罗斯
2. 南京大学翻译硕士英语试题：按学术类考试题型出题，没有单选，没有翻译，试卷一共2页，阅读只有一篇，阅读材料非常长，每个阅读题5各选项，作文题目：关于灰姑娘的故事主题的争议，还有分析李白的一首诗
3. 南开大学翻译硕士英语试题：30个单选，4篇阅读理解，其中2篇阅读材料是选择，另2篇阅读材料是回答问题；作文是关于成功的
4. 北京语言大学翻译硕士英语试题：题型同南开大学，作文题目：what qualities should a competent person possess
5. 华中师范大学翻译硕士英语试题：作文题目：一个人说人最大的威胁就是自己你怎么看？
6. 四川大学翻译硕士英语试题：有单选，作文题目：please write an essay of about 400 words to comment on the short story below.
Failed SAT. Lost scholarship. Invented rocket
1. 南京大学：翻译基础：英译汉是说感恩节的，汉译英是关于中国经济的；汉语写作与百科知识：百科知识部分是名词解释，涉及生物、经济、文学、政治等领域，例如进化论、达尔文、汽车下乡、经济危机等，应用文写作是景点介绍，命题作文为论通俗文化
2. 南开大学：翻译基础：英译汉是关于纽约的，汉译英是关于中国概况的，关键词有人口大国、中国历史；汉语写作与百科知识：百科知识部分是名词解释，其中有考到金融危机，应用文写作是写一封求职信，命题作文为论学习与创新的关系
3.北京语言大学：翻译基础：英译汉是关于足球的，汉译英关键词包括中国人民艰苦奋斗取得胜利，孙中山辛亥革命，中共的领导取得民族独立和解放，社会主义建设取得举世瞩目的成就
；汉语写作与百科知识：百科知识部分是名词解释，研友回忆得非常详细，内容包括：布什、撞击事件、阿富汗战争、单极霸权、十七大、人民代表大会制度、民族区域自治制度、柳宗元、清明节、人权、日内瓦、卢梭、社会契约论、虚拟经济、经济危机和次贷危机等，应用文写作同南开大学一样是写一封求职信，命题作文是题目给出柳宗元的一篇古文，要求根据对这篇古文的理解，写作文
4.华中师范大学：翻译基础：英汉互译都是关于文学翻译的；汉语写作与百科知识：百科知识也是以名词解释的形式出现，应用文为已知一场学术研讨会的目的，要求给这场学术研讨会拟一个通知，命题作文为议论文——广告与名人
5. 四川大学：汉语写作与百科知识：命题作文为放弃的勇气
6. 上海外国语大学：汉语写作与百科知识：命题作文为环境保护
中南大学，当时学校也是没有给任何参考书籍。

1. 翻译硕士英语
这门考试我觉得还是比较考验人的，比样题上的题目都难。

第一部分是选词替换，和样题一样，不过单词的难度大了很多，全是专八比较高端的词汇。

这个部分有十五题，一题一分。

第二部分是语法题和语言学知识，语法十个，主要是非谓语动词，后面5个应该是考修辞的，我这个部分没看过，就全蒙了，好像是考修辞。

第三部分是阅读，阅读中南大学的和样题也不一样，前三篇文章比较短，可能就一百词左右，可是句子很难理解，题目也很细致，后面的文章稍微长点，题目也还一般。

第四部分是英汉互译，中南大学这个地方不按照常理出题，按理这门考试不应该有的，英汉部分是小段落，有5个，比较简单，都能看懂，大概记得一个是说我们不懂父母的爱，要有了孩子才能理解，一个是说希望的。

汉英有点难，是一篇散文，应该是名家的，说的是窗外的芙蓉树很漂亮，后来下雨就面目全非，然后感慨生命，接着又看到另外一株什么植物忘了，雨后生长，又感慨生命。

第五部分是一篇无选词完型，比较简单，说的是用网络作营销。

最后作文：promises
2 翻译基础：
首先是词语英汉互译
英汉记得有market access ，artificial intelligence，the millennium goals，npc，undp，imp 等十五个
汉英记得有信达雅，统筹兼顾，加强务实合作，趋利避害，更快更高更远，等十五个
篇章英汉互译
英语是cultural asia ministeral forum的开场白，个人觉得这个考口译比较合适。

汉语是说明文，讲得青铜镜的发展，特点等等。

3 百科和写作
百科很杂，有古代某个东西谁发明的，某本书是谁写的，等等。

二十五个，一个两分。

都是选择题。

应用文写作时通知，说某大学和某机构要开个研讨会，目的告诉你了，让你写个通知。

作文时再议青少年的人生价值观。

南开的翻译15个英译汉，15个汉译英，涉及经济方面较多。

段落翻译，英译汉相对较长，汉译英大概内容：中国是一个人口众多的国家，历史悠久。

是人类优秀文明的发源地，为人类发展做出了贡献。

从19世纪中期开始逐渐沦为半殖民地半封建国家。

中国人民为了维护国家独立，主权和团结，振兴中华，进行了英勇搏斗。

于1949年获得胜利，建立了新中国。

现在中国人民在建设中国特色社会主义道路上奋勇直前，集中精力发展经济，提高人民生活水平。

中国人民是爱好和平的，渴望发展，乐于同世界各国建立发展友好合作关系，坚定不移地执行独立自主的和平外交政策。

大概就这样吧，具体的实在记不清。

百科的名词解释是5个句子，每句5个词。

考到了气候变化，碳关税，节能减排，艾默生，孔子，希拉里. 克林顿，民主党，伊拉克战场，阿富汗战场，伊朗核计划，中东地区冲突，中国内战，台独，反分裂国家法等内容。

应用文：假设你叫张华，是南开大学外国语学院翻译专业硕士2010届毕业生，已经获得了人事部二级翻译证书，有贸易专业知识，知识面广，兴趣广泛，有秘书写作和计算机操作技能，申请某贸易公司的翻译一职，写一篇求职信，450字。

现代文：
吴冠中说了句什么不能重复，某人说要重复，用的是达芬奇画鸡蛋的例子。

综合上述两句，翻译硕士英语作文是季老和钱老留下的heritage
翻译基础英翻中内容关于湖，中翻英是关于墨子的，涉及到古文，这个比较雷。

百科知识考的是选择题，小作文写的是工作总结，大作文是小奥访华背后的意义写一篇关于学习和创新的议论文，800字
补充：华中师范大学MTI翻译基础英译汉第一篇Spring
Spring are not always the same .In some years, April burst upon Virginia hill in one prodigious leap-and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plum, The trees grow leaves overnight.
In other years, spring tiptoes in. It pauses, overcome by shyness, like my grandchild at the door, peeping in, ducking out of sight, giggling in the hallway. "I know you're out there," I cry. "Come in!" And April slips into our arms.
The dogwood bud, pale green, is inlaid with russet markings. Within the perfect cup a score of clustered seeds are nestled. One examines the bud in awe: Where were those seeds a month ago? The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged. All the sleeping things wake up-primrose, baby iris, blue phlox. The earth warms-you can smell it, crumble April in your hands.
Look into the rue anemone, if you will, or the pea patch, or to the stubborn weed that thrusts its shoulders through a city street. This is how it was, is now, and ever shall be, the world without end. In the serene certainty of spring recurring, who can fear the distant fall?。