天津理工大学翻硕考研难度

翻译硕士好考吗？凯程葛老师想说其实不难考。

因为考上这个专业的一部分人，有的英语真的很一般，但是还是考上了，学校还不错。

关键还是在于自己。

而且这个跟六级考试是不同的。

下面，我给大家简单罗列几条翻硕备考指南吧，希望能给大家点参考。

1、首先你不是英语专业语感肯定会弱一些，有空多背背新概念3或者2，语法这一块一定要认真了，因为翻译是非常注重语法学习的。

2、然后决定考取的院校。

做做该校近几年的真题。

虽然每年都不同，但是肯定有注重的一方面。

考试前，一定要关注该校的考试大纲。

这点事非常重要的。

3、有关复习：多看看读读百科知识里的作文，把好的地方可以背背或者抄下来。

其他的如政治、经济、文化等等都需要你平时的积累。

4、翻译硕士英语提醒大多是词汇，也有少量语法题目，一定要多积累，要有专门的书籍。

翻译基础会有三十个术语的翻译。

所以你一定要知道常用的术语有哪些。

还会涉及到一些流行的术语。

短文翻译一个是英译汉，另一个就是汉译英了。

5、政治到后期报个冲刺班，多做真题多总结多背。

应该就没问题了。

凯程葛老师还想说，在大二大三备考翻硕阶段，要重视基础，多积累，要持之以恒！。

天津大学翻译硕士就业前景好不好翻译硕士专业学位研究生，即MTI（Master of Translation and Interpreting）是为了适应市场经济对应用型高层次专门人才的需求，国务院学位委员会于2007年1月批准设置的一种专业学位。

2008年开始招生，2009年面向应届本科毕业生招生。

MTI教育重视实践环节，强调翻译实践能力的培养。

翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。

翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练地翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

全日制MTI招生对象为具有国民教育序列大学本科学历（或本科同等学力）人员，具有良好的双语基础。

作为我国专业硕士之一，MTI不仅面向英语专业的考生，同时也鼓励非外语专业毕业生及有口笔译时间经验者报考，其中非外语专业的毕业生更受到报考院校的欢迎。

天津大学作为我国重点高校之一，在社会上地位自然不容小觑，而且天津大学毕业生一直以来很受就业市场欢迎,就业非常好。

据统计，天津大学近几年来翻译硕士毕业生就业率高达98.38%。

就翻译硕士本身而言,就业面非常宽广，可选择的余地很多,现在国内紧缺的专业翻译人才五大方向为会议口译（广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等领域），法庭口译（目前国内这一领域的高级口译人才几乎是空白），商务口译，联络陪同口译（企业、政府机构都有大量的外事接待事务，联络陪同口译的任务就是在接待、旅游等事务中担任口译工作），文书翻译（企业、出版社、翻译公司等机构都需要具备专业素养的文本翻译人才，这一领域的人才缺口更大）。

除了上述几类行业之外，如果翻译硕士毕业生能够积累丰富的口笔译经验，有自己的客户群体，那么，做自由职业翻译也是一种选择。

由此来看，天津大学翻译硕士就业前景非常不错，毕业生整体需求还是比较旺盛的。

天津大学硕士的含金量很大，现在经济贸易的国际化程度越来越高，对翻译的需求也是很大的，这种专业性人才是非常有市场的，只要能力够就业很轻松，工资也很高。

天津考研网()天津大学翻译专业考研经验天津大学翻译专业考研近两年非常火爆，报考的同学越来越多，导致着分数线也是水涨船高，去年有些学校的分数线都升到了380、390的，特别吓人。

所以很多同学都想报考天津大学翻译专业，然后各种搜索天津大学翻译专业考研经验真题资料什么的，我想学语言的同学应该都知道，语言能力的提高需要日积月累，不是一朝一夕可以做到的，仅靠一年或半年的时间突击可能不一定有非常好的结果。

所以我最后还是选择了不是很热门的自己的本校天津大学，算是一定程度上的胆小吧。

大家选学校的时候还是量力而为吧。

虽说，我考的是翻译硕士，但我却是个工科女，不过很喜欢翻译，大学期间在字幕组做过一些翻译工作很喜欢，所以考研就选了翻硕。

虽然是本校，也是什么都不了解的，学校也不提供参考书和历年真题，一开始搜集信息，做计划该怎么复习的时候，真的很烦躁，因为你不知道自己的想法，准备方向是否正确。

最后我男朋友看不下去了，在天津考研网帮我买了《天津大学翻译硕士专业（MTI）考研红宝书》，他说是问了文法学院的同学，请他们帮忙问的翻译硕士的研究生学长，学长推荐的书，说是按照这本书复习就没问题，这本书就跟考数学的用的复习全书一样。

好吧，我也实在不想自己再找经验什么的了，就用这套资料和里面推荐的书复习的。

这本书把复习过程分成了三轮，第一轮主要是看357 英语翻译基础基础阶段课程和448 汉语写作与百科知识配套基础阶段课程的视频。

我是暑假前看完的，算是对整个翻译硕士要考的内容了解了。

暑假开始第二轮，英语翻译基础，主要背的总结好的词汇翻译部分的缩略语和词组翻译，常考话题的经典段落，官方双语版政府工作报告等等。

汉语写作与百科知识部分，主要看了易考名词的解释，天大概况，这块儿重在平时积累。

现代汉语写作自己准备开头结尾的框架，平时注意积累写作素材。

关于时间安排，我一般是白天看英语部分，晚上看百科和政治。

早上8:30-12:00，下午2:30-6:00，晚上大概是2个小时。

育明考研——天津理工大学翻译硕士考研指导育明教育，创始于2006年，由北京大学、中国人民大学、中央财经大学、北京外国语大学的教授投资创办，并有北京大学、武汉大学、中国人民大学、北京师范大学复旦大学、中央财经大学、等知名高校的博士和硕士加盟，是一个最具权威的全国范围内的考研考博辅导机构。

天津理工大学1:41-《英译中国现代散文选》张培基（三册中至少一册）非常经典，练基本功非它莫属。

2-《高级翻译理论与实践》叶子南汉译英的经典之作，体裁实用，读来作者亲授一般3-《翻译硕士常考词汇精编》育明教育内部资料绝大部分翻译的词汇都可以在这里找到，很实用。

试题中出现比较生僻的单词的话，读了这本词汇书基本你就认识了4-《中国文化读本》叶朗朱良志翻译的体裁有时候和中国文化有关，作为译者应该了解中国文化；书本身也很好，图文并茂5-《百科知识考点精编与真题解析》，笔译20人，口译25人。

笔译复试科目：英汉互译（笔译）、面试。

口译复试科目：英汉交替传译、面试。

本专业不招同等学力考生。

光明日报出版社考试时间及科目：第1天：上午下午第2天：上午下午1、思想政治理论2、翻译硕士英语3、英语翻译基础4、汉语写作与百科知识100分100分150分150分目前，大多数院校并没有公布翻译硕士的考研参考书，所以同学们复习起来找不到一个目标和方向，育明考研教育通过研究历年真题、翻译硕士考试大纲以及近百所院校参考书为同学们推荐了一些基本的参考书目，可以作为一个基础复习的参考！一些院校针对性的复习内容会在后面给同学们解答。

《英汉翻译简明教程》庄绎传2002年外语教学与研究出版社《高级英汉翻译理论与实践》叶子南2001年清华大学出版社《百科知识考点精编与真题解析》李国正2012年光明日报出版社《应用文写作》夏晓鸣2010年复旦大学出版社《高级英语》（修订本）第1、2册，张汉熙1995年外语教学与研究出版社《翻译硕士词汇精编》李国正2014年当当网，亚马逊有售《汉语写作与百科知识真题解析》李国正2014年当当网，亚马逊有售《英语翻译基础真题解析》李国正2014年当当网，亚马逊有售《翻译硕士英语真题解析》李国正2014年当当网，亚马逊有售独家出版教材------真正针对考试的参考书育明教育考研教研室经过8年的努力，汇编了一大批图书，并由光明日报出版社、团结出版社、中国经济出版社出版发行，在当当网、亚马逊、淘宝网同步发售。

学校综合介绍天津理工大学招生基本信息解读天津理工大学是一所以工为主，工理结合，工、理、管、文、艺等多学科发展的天津市市属普通高等学校。

学校是卓越工程师教育培养计划高校，入选高等学校学科创新引智计划（111计划）、中国政府奖学金来华留学生接收院校、首批“新工科”研究与实践项目。

天津理工大学本年度录取分数线与国家线对比图再看2020年考研国家线总体趋势图考研一共13大学科门类，总体走向参差不齐，但依旧有规律可循。

2020考研的国家线走势分为三种：1.本学科分数线与去年相比持平。

2.本学科分数线与去年相比上升。

3.本学科分数线与去年相比下降。

除此之外，我们还要计算出国家线的两个极限值，也就是上涨分数最多的学科和下降分数最多的学科。

本学科分数线与去年相比持平有3个：文学、管理学、享受少数民族照顾的考生.本学科分数线与去年相比上升的有5个：哲学（+5分）、法学（+5分）、教育学（+6分）、艺术学（+7分）、体育学（+7分）。

本学科分数线与去年相比下降的有9个：经济学（-2）、历史学（-1）、理学（-2）、工学（-6）、农学（-2）、医学（-5）、军事学（-5）、工学照顾专业（-6）、中医照顾专业（-5）。

国家线的两个极限值出现在如下两个专业：1.上涨极限值（+7分）,艺术学和体育学。

2.下降极限值工学（-6）和工学照顾专业（-6）。

一般而言，本学科国家线和去年相比持平，意味着去年和今年的报名人数和考试难度总体无大变化。

本学科国家线和去年相比上涨，意味着去年和今年的报名人数和考试难度有所增长（具体原因要视本学科特点而言，请关注high研网发布的2020年分类学科报告综述。

）本学科国家线和去年相比下降，意味着去年和今年的报名人数和考试难度同样有所下降。

另外还有一个现象值得注意，即今年分数上涨的学科全都是文科专业（不考数学的专业），这反映出几个信号：1.文科专业报考人数增多。

2.文科试卷主观性更大，评分标准更具离散性，想得高分并不容易。

天津理工大学工业工程与管理专硕2020年考研经验及辅导班推荐一、关于择校和定专业选择该院校该专业考研的原因及考虑到的因素。

考研学校：天津理工大学；考研专业：工业工程与管理专硕。

初试考管理类联考和英语二，初试管理类联考较难，英语二较简单。

复试考笔试和面试，难度适中。

二、考研初试经验工业工程与管理专硕初试考管理类联考和英语二，不考专业课。

（1）管理类联考：数学、逻辑和写作三科，考试时间为3个小时，总分200分。

数学和逻辑都是选择题，数学75分、逻辑65分、写作2篇一共60分。

管理类联考时间比较紧张，平均一科答题时间为1小时，因此要及时涂答题卡。

对于写作，写作是一篇论证有效性分析和一篇论说文，论证有效性分析是600字，比较简单，有点类似于逻辑的分析，而且有模板格式，练熟之后可以提高分析的速度；论说文一共700字，类似于议论文，也是有模板格式，我的专业课基础相对较差，所以当时报了个一对一的辅导班，一对一的话更加有针对性些，会根据我的基础学习的时间等针对性的辅导，所以我觉得新祥旭的老师真的是很专业，我专业课也是最终高分通过。

（2）英语二：题型为完型填空、阅读理解、翻译、小作文书信和大作文，一共3个小时，总分100分，英语二相对英语一来说是比较简单的，而且考试时间相对比较充足。

那么需要细心谨慎的做题。

（3）在复习中遇到的困难时的解决方法在复习的过程中，有的人会遇到一些瓶颈，比如说数学或者逻辑的某个知识点或者某类型题目一直弄不懂，感到有点沮丧，如果我自己实在研究不懂会去请教同学和老师，寻找解题的思路，去练习其他比较擅长的内容寻找自信，可能过段时间，再看这类型题，突然有了新的思路。

考研是场持久战，中间肯定会出现瓶颈期，那么这么时候一定要找到自信，坚持下去，不要轻易被打倒哦！（4）初试复习过程中的体会一轮复习的时候，主要注重基础知识的掌握，像数学要把基础内容和公式都理解透，后面做起题来才能得心应手，写作可以先积累一些素材，英语要注重单词的积累。

天津理工大学各专业考研复试分数线2023年2023年天津理工大学各专业考研复试分数线以下是2023年天津理工大学部分专业的考研复试分数线内容，考生可登录天津理工大学的研究生教育网查看完整信息。

注：带↑标志的为院线复试线与国家线的差值。

硕士类型专业代码专业名称总分政治英语专业课一专业课二专业型硕士135100艺术368↑640406060专业型硕士125604物流工程与管理218↑40--4488--专业型硕士125603工业工程与管理217↑39--4488--专业型硕士125601工程管理178--4488--专业型硕士125300会计212↑15--51102--专业型硕士125100工商管理167--4182--专业型硕士86000生物与医药27338385757专业型硕士85801电气工程300↑2738385757专业型硕士85702安全工程27338385757专业型硕士85701环境工程27338385757专业型硕士85600材料与化工27338385757专业型硕士85510机器人工程27338385757专业型硕士85501机械工程301↑2838385757专业型硕士85500机械27338385757专业型硕士85410人工智能292↑1938385757专业型硕士85408光电信息工程27338385757专业型硕士85404计算机技术338↑6538385757专业型硕士85403集成电路工程284↑1138385757专业型硕士85402通信工程（含宽带网络、移动通信等）27338385757专业型硕士85401新一代电子信息技术（含量子技术等）27338385757专业型硕士85400电子信息27338385757专业型硕士55101英语笔译36354548181专业型硕士45300汉语国际教育35051517777专业型硕士35200社会工作363↑3745456868学术型硕士140100集成电路科学与工程26536365454学术型硕士130500设计学36240406060学术型硕士120200工商管理34047477171学术型硕士120XX0管理科学与工程34047477171学术型硕士100701药物化学2963939117--学术型硕士83900网络空间安全27338385757学术型硕士83700安全科学与工程27338385757学术型硕士83500软件工程27338385757学术型硕士83000环境科学与工程27338385757学术型硕士81700化学工程与技术27338385757学术型硕士81200计算机科学与技术295↑2238385757学术型硕士81100控制科学与工程27338385757学术型硕士81000信息与通信工程27338385757学术型硕士80900电子科学与技术27338385757学术型硕士80800电气工程27338385757学术型硕士80500材料科学与工程273383857572022年天津理工大学各专业考研复试分数线以下是2022年天津理工大学考研复试分数线的内容，考生可以进行参考对比了解：硕士类型专业代码专业名称总分政治英语专业课一专业课二专业型硕士135100艺术36140406060专业型硕士125604物流工程与管理199↑10--4794--专业型硕士125603工业工程与管理193↑4--4794--专业型硕士125601工程管理189--4794--专业型硕士125300会计208↑15--50100--专业型硕士86000生物与医药27338385757专业型硕士85800能源动力301↑2838385757专业型硕士85700资源与环境27338385757专业型硕士85600材料与化工27338385757专业型硕士85500机械27338385757专业型硕士85400电子信息27338385757专业型硕士55101英语笔译36756568484专业型硕士45300汉语国际教育35151517777专业型硕士35200社会工作33546466969学术型硕士130500设计学36140406060学术型硕士120200工商管理35351517777学术型硕士120XX0管理科学与工程354↑151517777学术型硕士100701药物化学3094343129--学术型硕士83900网络空间安全27338385757学术型硕士83700安全科学与工程27338385757学术型硕士83500软件工程27338385757学术型硕士83000环境科学与工程27338385757学术型硕士81700化学工程与技术27338385757学术型硕士81200计算机科学与技术280↑738385757学术型硕士81100控制科学与工程27338385757学术型硕士81000信息与通信工程27338385757学术型硕士80900电子科学与技术27338385757学术型硕士80800电气工程27338385757学术型硕士80500材料科学与工程27338385757学术型硕士80300光学工程27338385757学术型硕士80200机械工程27338385757学术型硕士70300化学29039395959学术型硕士70200物理学29039395959学术型硕士70100数学29039395959学术型硕士50200外国语言文学36756568484学术型硕士30500马克思主义理论359↑2446466969学术型硕士30300社会学33546466969天津理工大学排名第几多少位全国2023天津理工大学在全国大学排名中，位居228位，强于全国排名229位的沈阳农业大学，第230位的湖南科技大学。

天津理⼯⼤学翻硕考研难度及跨专业报考⼈数详细分析天津理⼯⼤学翻硕考研难度及跨专业报考⼈数详细分析本⽂系统介绍天津理⼯⼤学翻译硕⼠考研难度，天津理⼯⼤学翻译硕⼠就业，天津理⼯⼤学翻译硕⼠考研辅导，天津理⼯⼤学翻译硕⼠考研参考书，天津理⼯⼤学翻译硕⼠专业课五⼤⽅⾯的问题，凯程天津理⼯⼤学翻译硕⼠⽼师给⼤家详细讲解。

特别申明，以下信息绝对准确，凯程就是王牌的天津理⼯⼤学翻译硕⼠考研机构！⼀、天津理⼯⼤学翻译硕⼠考研难度⼤不⼤，跨专业的⼈考上的多不多?众所周知，近年来翻译硕⼠⼀直是⼀个⽐较热门的专业。

2015年天津理⼯⼤学翻译硕⼠招⽣⼈数为45⼈，复试分数线相对于⼈⼤等学校低，因此总体来说，天津理⼯⼤学翻译硕⼠招⽣量较⼤，考研难度不⾼。

每年都有⼤量⼆本三本学⽣考取的，根据凯程从天津理⼯⼤学研究⽣院内部的统计数据得知，天津理⼯⼤学翻译硕⼠的考⽣中95%是跨专业考⽣，在录取的学⽣中，基本都是跨专业考的。

在考研复试的时候，⽼师更看重跨专业学⽣的能⼒，⽽不是本科背景。

其次，翻译硕⼠考试科⽬⾥，百科，翻译及基础本⾝知识点难度并不⼤，跨专业的学⽣完全能够学得懂。

即使本科学翻译的同学，专业课也不见得⽐你强多少（⼤学学的内容本⾝就⾮常浅）。

所以记住重要的不是你之前学得如何，⽽是从决定考研起就要抓紧时间完成⾃⼰的计划，下定决⼼，就全⾝⼼投⼊，要相信付出总会有回报。

在凯程辅导班⾥很多这样三凯程⽣，都考的不错，主要是看你努⼒与否。

⼆、天津理⼯⼤学翻译硕⼠就业怎么样？天津理⼯⼤学学习氛围浓，师资⼒量强⼤，翻译硕⼠专业本⾝实⼒很不错，还有不少机会可以出国，就业⾃然就不成问题。

就翻译硕⼠本⾝⽽⾔,就业⾯⾮常宽⼴，可选择的余地很多,现在国内紧缺的专业翻译⼈才五⼤⽅向为会议⼝译（⼴泛应⽤于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视⼴播、国际仲裁等领域），法庭⼝译（⽬前国内这⼀领域的⾼级⼝译⼈才⼏乎是空⽩），商务⼝译，联络陪同⼝译（企业、政府机构都有⼤量的外事接待事务，联络陪同⼝译的任务就是在接待、旅游等事务中担任⼝译⼯作），⽂书翻译（企业、出版社、翻译公司等机构都需要具备专业素养的⽂本翻译⼈才，这⼀领域的⼈才缺⼝更⼤）。

天津理工大学2020年硕士研究生入学考试大纲
（翻译硕士专业学位）
、、考试科目：翻译硕士英语（211）
、、考试方式：本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法。

考试时间为180分钟。

、、试卷结构与分数比例：本考试包括以下部分：词汇语法、阅读理解、英语写作等，总分100分，其中语法词汇占30分，阅读理解占40分，英语写作占30分。

、、考试类型：词汇语法部分题型为选择题或改错题。

阅读理解部分题型为选择题（包括信息事实性阅读题和观点评判性阅读题），以及简答题（要求根据所阅读的文章，用3-5行字数的有限篇幅扼要回答问题，重点考查阅读综述能力）。

英语写作部分为命题作文。

、、参考书目：不提供参考书目。

2017天津理工大学翻译硕士考研难度大不大翻译硕士专业学位研究生，即MTI（Master of Translation and Interpreting）是为了适应市场经济对应用型高层次专门人才的需求，国务院学位委员会于2007年1月批准设置的一种专业学位。

2008年开始招生，2009年面向应届本科毕业生招生。

MTI教育重视实践环节，强调翻译实践能力的培养。

翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。

翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练地翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

全日制MTI招生对象为具有国民教育序列大学本科学历（或本科同等学力）人员，具有良好的双语基础。

作为我国专业硕士之一，MTI不仅面向英语专业的考生，同时也鼓励非外语专业毕业生及有口笔译时间经验者报考，其中非外语专业的毕业生更受到报考院校的欢迎。

众所周知，近年来翻译硕士一直是一个比较热门的专业。

2015年天津理工大学翻译硕士招生人数为45人，复试分数线相对于人大等学校低，因此总体来说，天津理工大学翻译硕士招生量较大，考研难度不高。

每年都有大量二本三本学生考取的，根据凯程从天津理工大学研究生院内部的统计数据得知，天津理工大学翻译硕士的考生中95%是跨专业考生，在录取的学生中，基本都是跨专业考的。

在考研复试的时候，老师更看重跨专业学生的能力，而不是本科背景。

其次，翻译硕士考试科目里，百科，翻译及基础本身知识点难度并不大，跨专业的学生完全能够学得懂。

即使本科学翻译的同学，专业课也不见得比你强多少（大学学的内容本身就非常浅）。

所以记住重要的不是你之前学得如何，而是从决定考研起就要抓紧时间完成自己的计划，下定决心，就全身心投入，要相信付出总会有回报。

在凯程辅导班里很多这样三凯程生，都考的不错，主要是看你努力与否。

下面凯程老师给大家详细介绍下天津理工大学的翻译硕士专业：一、天津理工大学翻硕研究方向翻译硕士的细分研究方向大体分为笔译和口译。