中国石化股份有限公司润滑油基础油协议标准

60n基础油质量标准60N基础油质量标准：保障润滑性能的关键一、引言60N基础油作为一种广泛应用于机械设备和工业润滑领域的矿物基础油，其质量标准对于保障设备的正常运行、延长使用寿命以及提高生产效率具有重要意义。

本文将详细介绍60N基础油的质量标准，并分析其在实际应用中的重要性。

二、60N基础油的基本特性60N基础油是一种矿物基础油，具有优异的润滑性能、热稳定性、抗氧化性和抗磨损性等特点。

其粘度适中，能够在各种温度条件下保持良好的流动性，从而确保润滑效果。

此外，60N基础油还具有较低的倾点，使得在低温环境下也能正常使用。

三、60N基础油的质量标准1.粘度：粘度是衡量润滑油流动性的重要指标，对于60N基础油而言，其运动粘度应在规定范围内，以确保在不同温度条件下都能保持良好的润滑性能。

2.闪点：闪点是衡量润滑油安全性的重要指标，60N基础油的闪点应符合规定要求，以确保在高温条件下不会发生燃烧或爆炸等危险情况。

3.倾点：倾点是衡量润滑油在低温条件下流动性的指标，60N基础油的倾点应较低，以确保在低温环境下能够正常使用。

4.酸值：酸值反映了润滑油中酸性物质的含量，对于60N基础油而言，其酸值应在规定范围内，以避免对机械设备产生腐蚀作用。

5.水分：水分是影响润滑油性能的重要因素之一，60N基础油中的水分含量应严格控制在规定范围内，以避免对设备产生损害。

6.机械杂质：机械杂质如颗粒物、金属屑等会对机械设备的运行产生不良影响，因此60N基础油中的机械杂质含量也应符合规定要求。

7.抗氧化性：抗氧化性是衡量润滑油使用寿命的重要指标，60N基础油应具有良好的抗氧化性能，以延长机械设备的使用寿命。

8.抗磨损性：抗磨损性反映了润滑油对机械设备的保护能力，60N基础油应具备良好的抗磨损性能，以减少设备的磨损和损坏。

四、60N基础油质量标准在实际应用中的重要性在实际应用中，60N基础油的质量标准对于保障设备的正常运行、延长使用寿命以及提高生产效率具有重要意义。

成品油供油协议本成品油供油协议（以下简称“本协议”）由 [供油方公司全称]（以下简称“供油方”）和 [需油方公司全称] （以下简称“需油方”）共同签订，双方均同意遵守以下条款和条件：一、供油方的权利和义务1. 供油方同意按照需油方的需求和指示，向需油方供应所需的成品油，包括但不限于汽油、柴油、润滑油等。

2. 供油方保证所供油品的质量符合国家相关标准和需油方的要求，并提供相应的质量检测报告。

3. 供油方应以市场价格向需油方供应成品油，双方应在每次供油前达成一致的成品油价格。

4. 若供油方不能按时供应成品油或供应的成品油质量不符合要求，则需油方有权选择终止本协议或要求供油方承担相应的违约责任。

5. 供油方保证成品油供应的数量符合需油方的需求，如发生供应不足的情况，供油方应在最短时间内解决问题。

6. 供油方应保证成品油供应的安全性，采取必要的措施防止成品油的泄漏和污染。

二、需油方的权利和义务1. 需油方应按照实际需求向供油方提出成品油供应需求，并提供详细的成品油规格要求。

2. 需油方应按照协议约定的成品油价格及其支付方式按时支付供油方所供成品油的金额。

3. 若需油方对供油方提供的成品油质量有异议，需油方应及时通知供油方，并提供相关的检测证明。

4. 需油方应妥善保存和使用供油方提供的成品油，确保成品油的安全和质量。

5. 需油方应提供成品油使用情况的反馈和相关数据，供油方可基于此反馈做出进一步的优化和调整。

三、质量控制1. 供油方在供应成品油的过程中应按照国家相关标准进行质量控制，确保成品油的质量稳定性。

2. 需油方可以要求供油方提供成品油的质量检测报告，供油方应积极配合并提供相关数据。

3. 若供油方提供的成品油质量不符合需油方的要求，需油方可以选择退回不合格的成品油，并要求供油方承担相应的违约责任。

四、价格调整1. 供油方应根据成品油市场价格的变化，及时与需油方商讨调整成品油价格的事宜。

2. 成品油价格调整应在双方协商一致的情况下进行，确保供油方和需油方的利益均得到保障。

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX多款合成润滑油选购协议范本2024版版B版本合同目录一览1. 合同主体及定义1.1 甲方名称及定义1.2 乙方名称及定义1.3 甲方与乙方之间的合作内容2. 合成润滑油产品选购2.1 产品名称及规格2.2 产品数量2.3 产品价格3. 产品质量与标准3.1 产品质量要求3.2 产品质量检验标准3.3 产品质量保证期限4. 交付及运输4.1 交付方式4.2 交付时间4.3 运输责任及风险5. 付款与结算5.1 付款方式5.2 付款期限5.3 结算方式6. 违约责任6.1 甲方违约责任6.2 乙方违约责任7. 争议解决7.1 争议解决方式7.2 争议解决机构8. 合同的变更与解除8.1 合同变更条件8.2 合同解除条件9. 保密条款9.1 保密内容9.2 保密期限9.3 违约保密条款10. 合同的生效、终止与续约10.1 合同生效条件10.2 合同终止条件10.3 合同续约条件11. 法律适用及争议解决11.1 法律适用11.2 争议解决12. 其他条款12.1 甲方声明12.2 乙方声明13. 附件13.1 产品说明书13.2 技术参数表13.3 质量检验报告14. 签署页14.1 甲方签署页14.2 乙方签署页第一部分：合同如下：第一条合同主体及定义1.1 甲方名称及定义甲方：指X公司，是一家在中华人民共和国境内合法注册并有效存续的法人或其他组织，拥有与乙方合作的权利和能力。

1.2 乙方名称及定义乙方：指X公司，是一家在中华人民共和国境内合法注册并有效存续的法人或其他组织，拥有向甲方提供合成润滑油产品的权利和能力。

1.3 甲方与乙方之间的合作内容甲方同意向乙方购买合成润滑油产品，乙方同意向甲方提供合同约定的合成润滑油产品。

第二条合成润滑油产品选购2.1 产品名称及规格产品名称：X合成润滑油产品规格：详见附件1《产品说明书》2.2 产品数量甲方同意购买的合成润滑油产品数量为：X桶。

润滑油协议书润滑油协议书篇一：润滑油采购合同润滑油采购合同甲方：合同号：乙方：签订日期：2011年12月19日地点：经友好协商，现甲乙双方签署本合同，以供双方共同信守。

一、安全环保要求：乙方在生产、经营过程中必须符合国家职业健康及安全环保相关要求，在运输中物件绑扎必须牢固安全，防止相互碰撞损伤；运输车辆进入甲方公司，必须严格执行限速规定（主干道：30km/h 其他路面：20km/h 仓库及生产区域：5km/h）。

三、技术要求：1、乙方保证所供产品为2011年6月份以后全新BOCAT原厂产品，产品符合相关国家标准要求，产品性能必须达到说明书中各项参数、性能要求。

在交货之前，乙方应对合同物品的质量、规格、性能和数量进行精确和全面的检查。

四、包装及标识：1、按厂家出厂标准或甲方要求，适应长途运输及有防潮措施，重要货物标出重心、朝向及起吊部位；适合存放保管，由于包装不良或运输不当所造成的破损由乙方负责；2、每个包装需明显标注产品名称、型号、生产厂家、数量；3、包装物为甲方所有，乙方不回收。

五、交货时间及地点：1、2011年12月23日前交付。

2、交货地点为甲方仓库内；3、每次交货数量以甲方的通知为准，乙方送货前需提前一天通知甲方，并要求货运公司在到货当日16：00前到达甲方场地，以便甲方安排卸货；仓库收货人：电话4、“送货单”上应标明合同号、采购员名字及使用人等信息，否则我方有权拒绝收货。

六、验收：按甲相关国家标准配置要求对产品外观进行验收。

七、证书及资料：到货同时必需提供产品合格证。

八、质量保证及售后服务：1、产品使用过程中，若因乙方所供产品质量问题而引起机器损坏的，乙方应承担由此造成的全部责任。

2、合同履约过程中，若属乙方原因（产品质量、配送、服务质量）影响甲方正常生产需求，作为供应商不良记录处理。

九、结算及付款：1.银行转帐；2.甲方在货到后7个工作日内验收完毕；3.在验收合格，发票，资料证书齐全后90个工作日内付全款。

润滑油合作协议范本甲方：____________________乙方：____________________鉴于甲方在润滑油领域拥有丰富的经验和资源，乙方在市场推广和销售方面具有一定的优势，双方本着平等互利、共同发展的原则，就润滑油销售业务合作事宜，经友好协商，达成如下协议：第一条合作内容1.1甲方负责提供质量稳定、价格合理的润滑油产品，并提供产品技术支持和售后服务。

1.2乙方负责在授权区域内推广、销售甲方提供的润滑油产品，并为客户提供相关服务。

第二条合作期限本协议自双方签字盖章之日起生效，有效期为____年。

合作期满后，如双方无异议，本协议自动续签____年。

第三条供货与价格3.1甲方按照乙方的要求及时供货，保证产品质量符合国家相关标准。

3.2乙方按照甲方提供的报价表进行销售，不得擅自调整价格。

第四条结算方式4.1乙方在销售过程中，按实际销售额的____%向甲方支付货款。

4.2乙方每月底向甲方提交销售报表，甲方核对无误后，于次月____日前支付乙方货款。

第五条促销活动5.1甲方有权在授权区域内开展促销活动，乙方应予以配合。

5.2乙方在开展促销活动时，需提前向甲方报备，并按照甲方的要求进行。

第六条市场保护6.1甲方承诺在合作期间，不在授权区域内设立其他销售渠道。

6.2乙方承诺在合作期间，不销售其他品牌的润滑油产品。

第七条保密条款7.1双方在合作过程中，应对对方的商业秘密和客户信息予以保密，未经对方同意，不得泄露给第三方。

7.2本协议终止后，双方仍需遵守保密义务。

第八条违约责任8.1双方应严格履行本协议的各项条款，如一方违约，应承担相应的违约责任。

8.2双方因履行本协议产生的纠纷，应通过友好协商解决；协商不成的，可向甲方所在地人民法院提起诉讼。

第九条附件本协议附件包括：附件1：产品报价表附件2：销售报表模板第十条其他10.1本协议未尽事宜，双方可另行签订补充协议。

10.2本协议一式两份，甲乙双方各执一份。

• •«!!•••#•• •籲••八•••••• • •S t a n d a r d s中围石化h 海品桥石汕化工存限公同3.5 x l 〇5t/a 棟酸精制装置 生产的精制油出现酸值偏卨问题，不能满足质量指标要求。

本文分析 了棟醆精制装置脱酸卞偏低的原W ，从捉升杣捉塔杣捉温度、收窄杣 捉塔温度梯度、修改干燥塔底温指标、选)U 缓蚀附焦剂4个方Iftf 采取 了针对性的改善措施，使各线別精制油的脱酸率均达到85%以t ， 有效地降低了精制基础油酸值。

糠醛精制基础油酸值 偏尚问题分析及应对李婴中国石化上海高桥石油化工有限公司服务区^ \ i \ r v ^ ,m200J u n€第三期图12016年下半年精制油各线别脱酸率S t a n d a r d s由于该装置工艺为物理萃取，对降低润滑油基础油酸值能力有限，并且对原料质量的依赖性较大，为了排除原油劣质化等客观因素的影 响，更加直观地对精制效果进行质 量监控，引入了脱酸率的概念，其 计算公式如下：脱酸率=(原料酸值-精制油酸值）x100%/原料酸值 （1 )根据2016年装置7_12月各线别原料和精制油酸值的数据，得 到了 2016年下半年精制油各线别脱 酸率，见图1。

从图1可以看出：◊装置仅常四线的脱酸率可以 稳定达到85%以上；◊减二线的脱酸率可以达到85%,但是还有所波动；表12016年下半年精制油平均酸值酸值（以KOH计V(mg 项目常四线箱制油u减二线精制油减三线箝制油指标值a^ 0.005在0.03^ 0.05 2016-070.0200.030 2016-080.0300.040 2016-090.0200.030 2016-100.0400.050 2016-110.0200.0500.060 2016-120.0200.0400.040<0.05 0.070 0.070注：1)由于生产安排，装置2016年下半年仅在11月和12月加工常四线油;2)为H V I lb油酸值指标。

润滑油基础油主要分矿物基础油、合成基础油以及生物基础油三大类。

我国于70年代起，制定出三种矿物基础油标准，即石蜡基中性油、中间基中性油和环烷基中性油三大标准，分别以SN、ZN和DN加以标志。

为适应润滑油基础油加工工艺和高档润滑油品种发展要的需要,中国石油天然气股份公司在2002年颁布了基础油正式标准，并于2009年进行修订。

在中国石油天然气股份公司新版《通用润滑油基础油》（Q/SY 44-2009）企业标准中，按HVIS（高黏度指数深度精制I类基础油）HVIW（高黏度指数低凝I 类基础油）MVI（中黏度指数低凝I类基础油）HVI（高黏度指数I类基础油）四个品种，II类村基础油分HVIH（高黏度指数加氢II类基础油）HVIP（高黏度指数优质加氢II类基础油)两个品种，III类基础油分VHVI(很高黏度指数加氢III类基础油)一个品种。

项目I II IIIMVI HVIHVISHVIWHVIH HVIP VHVI饱和烃/% <90 <90 ≥90≥90≥90黏度指数80≤VI<9595≤VI<12080≤VI<11110≤VI<120≥120中国石化总公司从90年代起按照国际上通用的中性油分类方法，并根据国内原油性质和粘度指数，把中性油分为UHVI(Ultra High Viscosity Index)（超高粘度指数,粘度指数＞140）、VHVI（很高粘度指数,粘度指数＞120）、HVI（高粘度指数，粘度指数＞80）、MVI（中粘度指数，粘度指数40－80）和LVI（低粘度指数，粘度指数＜40）四大类。

另外，根据大跨度多级内燃机油、液力传动油、高性能极压工业齿轮油等高档油品对中性油的性质要求，又订出了HVIS和MVIS两类深度精制的中性油标准，以及HVIW和MVIW两类深度脱蜡的中性油标准。

这些中性油的氧化安定性、抗乳化性、蒸发损失和倾点等指标均较前面几种中性油规定了更高的要求。

度，BS则以100℃运动粘度划分。

这些中性油的规格标准已在国内实行了一段时期，对于润滑油总体生产技术起了促进和提高作用。

石蜡基基础油以俄罗斯和韩国产品质量最佳，国内来源主要由贸易进口后分销，进口此产品的企业有青岛森拓贸易有限公司、天津SK代理等。

此产品适合用作高档润滑油原料。

中国石化总公司从90年代起按照国际上通用的中性油分类方法，并根据国内原油性质和粘度指数，把中性油分为UHVI（超高粘度指数,粘度指数＞140）、VHVI（很高粘度指数，粘度指数＞120）、HVI（高粘度指数，粘度指数＞80）、MVI（中粘度指数，粘度指数40－80）和LVI（低粘度指数，粘度指＜40）四大类。

另外，根据大跨度多级内燃机油、液力传动油、高性能极压工业齿轮油等高档油品对中性油的性质要求，又订出了HVIS和MVIS两类深度精制的中性油标准，以及HVIW和MVIW两类深度脱蜡的中性油标准。

这些中性油的氧化安定性、抗乳化性、蒸发损失和倾点等指标均较前面几种中性油规定了更高的要求。

HVI高粘度指数中性油，规定粘度指数不小于95。

用于配制粘温性能要求较高的润滑油。

粘度牌号为HVI-75、HVI-100、HVI-150、HVI-200、HVI-350、HVI-400、HVI-500以及HIV-650和两个HVI-120BS、HVI-150BS光亮油。

MVI为中粘度指数中性油。

粘度指数不小于60。

适用于配制粘温性能要求不高的润滑油。

粘度牌号为：MVI-60、MVI-75、MVI-100、MVI-150、MVI-250、MVI-500、MVI-600、MVI-750、MVI-900以及MVI-90BS、MVI125/140BS和MVI-200/220BS三个光亮油。

LVI为低粘度指数中性油。

未规定最低粘度指数。

适用于配制变压器油、冷冻机油等低凝点润滑油。

粘度牌号为：LVI-60、LVI-75、LVI-100、LVI-150、LVI-300、LVI-500、LVI-900、LVI-1200以及LVI-90BS、LVI-230/250BS两个光亮油。

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX润滑油产品2024年度供应协议样本一本合同目录一览第一条定义与术语解释1.1 润滑油1.2 产品1.3 2024年度1.4 供应1.5 协议1.6 样本1.7 一第二条供应产品范围2.1 产品种类2.2 产品质量标准2.3 产品数量2.4 产品规格第三条质量保证与检验3.1 质量标准3.2 质量检验3.3 质量保证期限3.4 质量问题处理第四条供应数量与时间4.1 供应数量4.2 供应时间4.3 供应周期4.4 提前通知第五条价格与支付5.1 产品价格5.2 支付方式5.3 支付期限5.4 支付金额第六条运输与交付6.1 运输方式6.2 交付地点6.3 交付时间6.4 运输风险第七条售后服务7.1 售后服务内容7.2 服务响应时间7.3 服务满意度7.4 技术支持第八条合同的有效期8.1 合同起始日期8.2 合同终止日期8.3 合同续约8.4 合同终止条件第九条违约责任9.1 违约行为9.2 违约责任承担9.3 违约赔偿9.4 违约解决方式第十条争议解决10.1 争议类型10.2 协商解决10.3 调解10.4 仲裁10.5 法律适用第十一条合同的变更与解除11.1 合同变更条件11.2 合同解除条件11.3 变更与解除的程序11.4 变更与解除的效力第十二条保密条款12.1 保密信息范围12.2 保密义务12.3 保密期限12.4 保密泄露责任第十三条不可抗力13.1 不可抗力事件13.2 不可抗力后果13.3 不可抗力通知13.4 不可抗力解决方式第十四条合同的生效与终止14.1 合同生效条件14.2 合同终止条件14.3 合同终止后的事宜14.4 合同的废止第一部分：合同如下：第一条定义与术语解释1.1 润滑油：指用于减少机械运动部件之间的摩擦和磨损，保护机械设备正常运行的油品。

1.2 产品：指甲方根据本协议供应给乙方的润滑油。

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX润滑油产品2024年度供应协议样本版B版本合同目录一览1. 供应商信息1.1 供应商名称1.2 供应商地址1.3 供应商联系人及联系方式2. 客户信息2.1 客户名称2.2 客户地址2.3 客户联系人及联系方式3. 产品信息3.1 产品名称3.2 产品规格3.3 产品数量3.4 产品质量标准4. 供应时间4.1 供应开始日期4.2 供应结束日期4.3 供应周期5. 价格与支付5.1 产品单价5.2 总价5.3 付款方式5.4 付款期限6. 运输与交付6.1 运输方式6.2 交付地点6.3 交付时间7. 质量保证7.1 供应商质量保证7.2 质量问题的处理8. 售后服务8.1 售后服务内容8.2 售后服务期限9. 合同的变更与解除9.1 变更条件9.2 解除条件10. 违约责任10.1 供应商的违约责任10.2 客户的违约责任11. 争议解决11.1 争议解决方式11.2 争议解决地点12. 合同的生效、终止与解除12.1 合同生效条件12.2 合同终止条件12.3 合同解除条件13. 保密条款13.1 保密内容13.2 保密期限14. 其他条款14.1 不可抗力14.2 法律适用14.3 合同的附件第一部分：合同如下：1. 供应商信息1.1 供应商名称：润滑油有限公司1.2 供应商地址：省市区路号1.3 供应商联系人及联系方式：联系人A，电话：13X；联系人B，电话：13X2. 客户信息2.1 客户名称：科技有限公司2.2 客户地址：省市区路号2.3 客户联系人及联系方式：联系人C，电话：13X；联系人D，电话：13X3. 产品信息3.1 产品名称：工业级通用润滑油3.2 产品规格：4L装、18L装、200L装3.3 产品数量：根据甲方需求，具体数量在订单中明确3.4 产品质量标准：符合GB/T X201X国家标准4. 供应时间4.1 供应开始日期：2024年1月1日4.2 供应结束日期：2024年12月31日4.3 供应周期：每月一次，具体日期在订单中明确5. 价格与支付5.1 产品单价：根据市场价格及甲方需求，由双方协商确定，在订单中明确5.2 总价：根据实际供应数量和单价计算得出，在订单中明确5.3 付款方式：银行转账5.4 付款期限：甲方收到货物并验收合格后30日内支付6. 运输与交付6.1 运输方式：公路运输6.2 交付地点：甲方指定地点6.3 交付时间：根据订单约定，供应商在约定日期前将货物送达甲方指定地点7. 质量保证7.1 供应商质量保证：供应商保证所供产品符合双方约定的质量标准，若出现质量问题，供应商应在接到通知后72小时内负责解决。

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX2024年度高品质润滑油供应合作协议版B版本合同目录一览1. 供应商信息1.1 供应商名称1.2 供应商地址1.3 供应商联系方式2. 客户信息2.1 客户名称2.2 客户地址2.3 客户联系方式3. 润滑油产品规格3.1 产品名称3.2 产品型号3.3 产品质量标准4. 供应数量与周期4.1 供应数量4.2 供应周期4.3 供货方式与时间5. 价格与支付条款5.1 单价5.2 总价5.3 付款方式5.4 付款期限6. 质量保证与售后服务6.1 质量保证期限6.2 质量问题的处理方式6.3 售后服务承诺7. 运输与交付7.1 运输方式7.2 交付地点与时间7.3 风险转移时间8. 违约责任8.1 供应商的违约行为8.2 客户的违约行为8.3 违约责任的计算方式9. 争议解决方式9.1 协商解决9.2 调解解决9.3 仲裁解决9.4 法律诉讼10. 合同的生效、变更与解除10.1 合同生效条件10.2 合同变更条件10.3 合同解除条件11. 保密条款11.1 保密信息范围11.2 保密期限11.3 泄露保密信息的处理方式12. 法律适用与争议解决12.1 合同适用的法律法规12.2 争议解决的方式13. 其他条款13.1 合同的履行与监督13.2 合同的修改与补充13.3 合同解除后的权利与义务处理14. 合同的签署与备案14.1 合同签署日期14.2 合同签署地点14.3 合同备案手续第一部分：合同如下：第一条供应商信息1.1 供应商名称：X公司1.2 供应商地址：市区路号第二条客户信息2.1 客户名称：X公司2.2 客户地址：市区路号第三条润滑油产品规格3.1 产品名称：高品质润滑油3.2 产品型号：3.3 产品质量标准：符合GB/T 标准第四条供应数量与周期4.1 供应数量：每月供应吨4.2 供应周期：自合同生效之日起至2024年12月31日止4.3 供货方式与时间：供应商根据客户的需求，通过物流公司在每月约定的时间内将货物送达客户指定的地点。

北京国电龙源环保工程有限公司承德分公司2X 33OMW0气脱硫润滑油技术协议需方：北京国电龙源环保工程有限公司承德分公司供方:2011-10-25目录1总则2设计基础数据.............................................................. 2.3技术资料.............................................................. 5.4.规程、协议和标准..............................................................5.5供货范围6.・・6包装和运输6・・・7技术文件7•…1总则1.1本协议适用于北京国电龙源环保工程有限公司承德分公司 2 X 330MW机组烟气脱硫工程1.2如果供方没有以书面方式对本技术协议的条文提岀异议，那么需方将认为供方提供的产品完全符合本技术协议的要求。

1・3供方提供的设备应是全新的和先进的，并经过2年以上运行实践，已证明是完全成熟可靠的产品。

1・4本技术协议虽未提及，但属于保证设备润滑所需要的所有设备、文件资料均属于供方的供货范围。

1.5在签订合同之后到供方开始发货日的这段时间内，需方有权提出因协议、标准和规程发生变化而产生的一些补充修改要求，供方遵守这个要求。

1・6本技术协议所使用的标准，如遇到与供方所执行的标准不一致时，按较高的标准执行，但不低于最新中国国家标准。

如果本技术协议与现行使用的有关中国标准以及中国部颁标准有明显抵触的条文，供方及时书面通知需方进行解决。

1・7本技术协议为订货合同的附件，与合同正文具有同等效力。

1.8在合同执行过程中的一切图纸、技术文件、设备信函等必须使用中文，如果供方提供的文件中使用另一种文字，则需有中文译本，在这种情况下，解释以中文为准。

2设计基础数据2.1工程概况北京国电龙源环保工程有限公司承德分公司2X 330M机组烟气脱硫，采用石灰石一石膏湿法、一炉一塔脱硫装置。