【快活三】拿来的酒和食，吃着就象 土和泥。假若就是真的土和泥，也有 些土的气息，泥的滋味。
[朝天子]暖溶溶玉醅，白泠泠似水，多半 是相思泪。眼面前茶饭怕不待要吃，恨塞满 愁肠胃。“蜗角虚名，蝇头微利”，拆鸳鸯 在两下里。一个这壁，一个那壁，一递一声 长吁气。
【朝天子】暖溶溶的美酒，清淡得如同水一 样，这里边多半是相思的泪水。眼面前的茶 饭难道不想吃，只是愁恨塞满了肠胃。为了 一些“微不足道的虚名小利”，却把一对夫 妻拆开在两处。一个在这边，一个在那里， 一声接着一声长长地叹气。
“黄叶纷飞”蕴含“心绪纷乱” 之意。
[小梁州]我见他阁泪汪汪不敢垂,恐怕人 知；猛然见了把头低,长吁气,推整素罗衣。
【小梁州】我看见他强忍着泪水而不敢任其 流出，恐怕被人发觉;猛然间又看见他把头低 下，长长地吁气，假装着整理着自己素色的 绸衣。
[幺篇]虽然久后成佳配，奈时间怎不悲啼。 意似痴，心如醉，昨宵今日，清减了小 腰围。
（夫人云）红娘把盏者！（红把 酒了）（旦唱）
（夫人说）红娘倒酒吧！（红娘 倒酒）（莺莺唱）
[满庭芳]供食太急，须臾对面，顷刻别离。 若不是酒席间子母们当回避，有心待与 他举案齐眉。虽然是厮守得一时半刻， 也合着俺夫妻每共桌而食。眼底空留意， 寻思起就里，险化做望夫石。
【满庭芳】斟酒上菜太快，相对片刻， 马上又要分离。如果不是酒席上母子间 需要回避，真想和他叙叙夫妻之情。虽 然只能相守得一时半会儿，也算是我们 夫妻同桌共食了。眼里空留着深意，回 想起其中的波折，差一点化成望夫石。
（到达长亭，拜见夫人）（夫人说）张生跟长老坐， 小姐这边坐，红娘拿酒来。张生，你也上前来，都 是自家的亲眷，不要回避。我今天把莺莺许配给了 你，到了京城后不要辱没了我孩儿，努力争取一个 状元回来。（张生说）小生我托夫人洪福，凭着胸 中的才气，把考个功名看得就像拾根小草一样。 （长老说）夫人的见识不会错，张生不是个落后的 人。（斟酒后，坐下）（莺莺长叹）
