【必克音乐会】Drunk in Love(英文歌词)

Shivers专辑： = (Tour Edition)歌手：Ed SheeranI took an arrow to the heart心扉恍然被击中I never kissed a mouth that tastes like yours从未品味过似你双唇般的滋味Strawberries and something more那如草莓般的甜蜜余韵无穷Oh yeah I want it all我渴望无比Lipstick on my guitar那余留在我吉他上的口红吻印Fill up the engine we can drive real far蓄势待发就驰骋得弥足遥远Go dancing underneath the stars漫天星辰下纵情起舞Oh yeah I want it all我如此享受You got me feeling like你令我情不自禁I wanna be that guy我想成为你真命天子I wanna kiss your eyes期盼吻你眼眸I wanna drink that smile迷醉那微笑间I wanna feel like I我情不自禁想成为Like my souls on fire似饱满激情被点燃I wanna stay up all day and all night纵使日夜交替我都难以入眠Yeah you got me singing like你令我引吭高歌Ooh, I love it when you do it like that你举手投足我都迷恋万分And when you’re close up当你逐步朝我靠近Give me the shivers我悸动不已Oh baby you wanna dance ‘til the sunlight cracks亲爱的你愿同我共舞至日光点滴渗透And when they say the party’s over then we’ll bring it right back 即便派对宣告结束但你我仍能渲染狂欢气氛And we’ll say人尽皆知Ooh, I love it when you do it like that你举手投足我都迷恋万分And when you’re close up当你逐步朝我靠近Give me the shivers我悸动不已Oh baby you wanna dance ‘til the sunlight cracks亲爱的你愿同我共舞至日光点滴渗透And when they say the party’s over then we’ll bring it right back 即便派对宣告结束但你我仍能渲染狂欢气氛Into the car微暗夜晚On the backseat in the moonlit dark月光映照下坐进车后座Wrap me up between your legs and arms你将我裹挟在双腿与臂弯间Oh I can’t get enough我欲求不满You know you could tear me apart你深知自己能将我撕得粉碎Put me back together and take my heart重新拼凑随后俘获我心I never thought that I could love this hard未曾料想自己如此深爱Oh I can’t get enough我欲求不满You got me feeling like你令我情不自禁I wanna be that guy想成为你真命天子I wanna kiss your eyes我期盼吻你眼眸I wanna drink that smile迷醉那微笑间I wanna feel like I我情不自禁想成为Like my souls on fire似饱满激情被点燃I wanna stay up all day and all night纵使日夜交替我都难以入眠Yeah you got me singing like你令我引吭高歌Ooh, I love it when you do it like that你举手投足我都迷恋万分And when you’re close up当你逐步朝我靠近Give me the shivers我悸动不已Oh baby you wanna dance ‘til the sunlight cracks亲爱的你愿同我共舞至日光点滴渗透And when they say the party’s over then we’ll bring it right back即便派对宣告结束但你我仍能渲染狂欢气氛And we’ll say ooh, I love it when you do it like that人尽皆知你举手投足我都迷恋万分And when you’re close up当你逐步朝我靠近Give me the shivers我悸动不已Oh baby you wanna dance ‘til the sunlight cracks亲爱的你愿同我共舞至日光点滴渗透And when they say the party’s over then we’ll bring it right back即便派对宣告结束但你我仍能渲染狂欢气氛Baby you burn so hot亲爱的你热辣无比我悸动不已You make me shiver with the fire you got你爱火燎及我心情愫便萌生This thing we started I don’t want it to stop, you know you make me shiver 怎能就此止步你明知令我动情Baby you burn so hot亲爱的你热辣无比我悸动不已You make me shiver with the fire you got你爱火燎及我心情愫便萌生This thing we started I don’t want it to stop, you know you make me shiver 怎能就此止步你明知自己能令我动情Yeah you got me singing like你令我引吭高歌Ooh, I love it when you do it like that你举手投足我都迷恋万分And when you’re close up当你逐步朝我靠近Give me the shivers我悸动不已Oh baby you wanna dance ‘til the sunlight cracks亲爱的你愿同我共舞至日光点滴渗透And when they say the party’s over then we’ll bring it right back 即便派对宣告结束但你我仍能渲染狂欢气氛And we'll say oh, I love it when you do it like that人尽皆知你举手投足我都迷恋万分And when you’re close up当你逐步朝我靠近Give me the shivers我悸动不已Oh baby you wanna dance ‘til the sunlight cracks亲爱的你愿同我共舞至日光点滴渗透And when they say the party’s over then we’ll bring it right back 即便派对宣告结束但你我仍能渲染狂欢气氛。

Crazy In LoveBeyonce ,Jay-ZYes, it's so crazy right nowMost incredibly, it's ya girl, BIt's ya boy, YoungYou readyUh oh, uh oh, uh oh, oh no noUh oh, uh oh, uh oh, oh no noUh oh, uh oh, uh oh, oh no noUh oh, uh oh, uh oh, oh no noYeah, history in the makingPart two, it's so crazy right nowI look and stare so deep in your eyesI touch on you more and more every time When you leave I'm begging you not to goCall your name two or three times in a row Such a funny thing for me to try to explainHow I'm feeling and my pride is the one to blame Cause I know I don't understandJust how your love your doing no one else can Got me looking so crazy right now, your love's Got me looking so crazy right now (in love)Got me looking so crazy right now, your touch Got me looking so crazy right now (your touch) Got me hoping you'll page me right now, your kiss Got me hoping you'll save me right now Looking so crazy in love'sGot me looking, got me looking so crazy in love Uh oh, uh oh, uh oh, oh no noUh oh, uh oh, uh oh, oh no noUh oh, uh oh, uh oh, oh no noUh oh, uh oh, uh oh, oh no noWhen I talk to my friends so quietly(Who he think he is) Look at what you did to me Tennis shoes, don't even need to buy a new dress If you ain't there ain't nobody else to impress The way that you know what I thought I knewIt's the beat my heart skips when I'm with you But I still don't understandJust how the love your doing no one else can Got me looking so crazy right now, your love's Got me looking so crazy right now (oh crazy)Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love) Got me looking so crazy right now (love!)Got me hoping you'll page me right now, your kiss (hey!)Got me hoping you'll save me right nowLooking so crazy in love's (hey)Got me looking, got me looking so crazy in loveI'm Looking so crazy in love'sGot me looking, got me looking so crazy in loveCheck it, let's goYoung Hov, y'all know when the flow is locoYoung B and the R-O-C, uh oh (oh)Ol' G, big homie, the one and onlyStick bony, but the pocket is fat like Tony Soprano (oh no) The ROC handle like Van AxelI shake phoneys man, you can't get next toThe genuine article I go, I do not sing thoughI sling though, if anything I bling yoA star like Ringo, worn like a green beretCrazy bring ya whole setJay Z in the range, crazy and derangedThey can't figure them out they like, Hey is he insane" (oh no) Yes sir, I'm cut from a different clothMy texture is the best fur, of chinchillaBeen dealing with chain smokersBut how you think I got the name HovaFall back young, ever since the label changed overTo platinum, the game's been wrap, OneGot me looking, so crazy, my babyI'm not myself, lately I'm foolish, I don't do thisI've been playing myself, baby I don't careCause your love's got the best of meAnd baby, you're making a fool of meYou got me sprung and I don't care who seesCause baby, you got me, you got me, so crazy babyHey!Got me looking so crazy right now, your love's (oh love)Got me looking so crazy right now (lookin' crazy)Got me looking so crazy right now, your touchGot me looking so crazy right nowGot me hoping you'll page me right now, your kiss (baby) Got me hoping you'll save me right now (baby)Looking so crazy in love's (whoa!)Got me looking, got me looking so crazy in love (whoa!)Got me looking so crazy right now, your love'sGot me looking so crazy right now (your love) Got me looking so crazy right now, your touch Got me looking so crazy right now (your touch) Got me hoping you'll page me right now, your kiss Got me hoping you'll save me right now Looking so crazy in love'sGot me looking, got me looking so crazy in love。

Yeah, yeahI've been down so long it look like up to meThey look up to meI got fake people showin' fake love to meStraight up to my face, straight up to my faceI've been down so long it look like up to meThey look up to meI got fake people showin' fake love to meStraight up to my face, straight up to my faceSomethin' ain't right when we talkin'Somethin' ain't right when we talkin'Look like you hidin' your problemsReally you never was solidNo you can't son me, you won't never get to run meJust when **** look out of reach, I reach back like one, threeLike one, three, yeahThat's when they smile in my faceWhole time they wanna take my placeWhole time they wanna take my placeWhole time they wanna take my placeYeah, I know they wanna take my placeI can tell that love is fakeI don't trust a word you sayHow you wanna clique up after your mistakes?Look you in the face and it's just not the sameI've been down so long it look like up to meThey look up to meI got fake people showin' fake love to meStraight up to my face, straight up to my faceI've been down so long it look like up to meThey look up to meI got fake people showin' fake love to meStraight up to my face, straight up to my faceYeah, straight up to my face, tryna play it safeVibe switch like night and day, I can see it like right away I came up, you changed up, I caught that whole playSince then, things never been the sameThat's when they smile in my faceWhole time they wanna take my placeWhole time they wanna take my placeWhole time they wanna take my placeYeah, I know they wanna take my placeI can tell that love is fake(I can tell that love is fake)I don't trust a word you say(I don't trust a word...)How you wanna clique up after your mistakes? (That's just what I heard)Look you in the face and it's just not the sameI've been down so long it look like up to me They look up to meI got fake people showin' fake love to me Straight up to my face, straight up to my face I've been down so long it look like up to me They look up to meI got fake people showin' fake love to meStraight up to my face, straight up to my face Skrrt (skrrt, skrrt)耶耶我落寞无闻之时其他同行看起来好像都“蒸蒸日上”但那时仍有人对我保持着敬仰而现在一堆人带着虚情假意来给我拍马屁在我面前你装得下去？你的爱真是假的可以我落寞无闻之时其他同行看起来好像都“蒸蒸日上”但那时仍有人对我保持着敬仰而现在一堆人带着虚情假意来给我拍马屁在我面前你装得下去？你的爱真是假的可以我两谈话时我就感到了不对劲我两谈话时我就感到了不对劲看起来你好像刻意隐瞒着什么问题说实话你从来都不是什么可靠的人别想把我当三岁小孩耍我不会为你花上一分钱即使事情不受控制我也能挽回局面就像身披13号战袍的Odell Beckham Jr.一样我知道他们想的只有取代我他们一直在觊觎我的宝座他们只想看我从神坛跌落耶他们想的只有取代我我看得出来这爱假的可以我能信你说的屁话？犯了错就投靠别人这是你的弥补办法？好好看看现在的你完全是另一副嘴脸我落寞无闻之时其他同行看起来好像都“蒸蒸日上”但那时仍有人对我保持着敬仰而现在一堆人带着虚情假意来给我拍马屁在我面前你装得下去？你的爱真是假的可以我落寞无闻之时其他同行看起来好像都“蒸蒸日上”但那时仍有人对我保持着敬仰而现在一堆人带着虚情假意来给我拍马屁在我面前你装得下去？你的爱真是假的可以耶在我面前装逼想着如何保全自己态度转变快如日夜更迭我早就看穿你们的诡计我出了名你们就溜须拍马演戏演得顶呱呱从那时起我们的关系就永远无法回到从前我知道他们想的只有取代我他们一直在觊觎我的宝座他们只想看我从神坛跌落耶他们想的只有取代我我看得出来这爱假的可以我能信你说的屁话？犯了错就投靠别人这是你的弥补办法？好好看看现在的你完全是另一副嘴脸我落寞无闻之时其他同行看起来好像都“蒸蒸日上”但那时仍有人对我保持着敬仰而现在一堆人带着虚情假意来给我拍马屁在我面前你装得下去？你的爱真是假的可以我落寞无闻之时其他同行看起来好像都“蒸蒸日上”但那时仍有人对我保持着敬仰而现在一堆人带着虚情假意来给我拍马屁在我面前你装得下去？这逼打回去重装开车车开车车【意思是Drake开车远离了这些虚伪的人】。

EXO《Lotto》中文歌词EXO于18日发行的后续专辑《LOTTO》韩文版、中文版分别占据各大音乐榜单1、2位，展现出超高人气，主打曲《Lotto》是一首充满节奏感的Hip-pop歌曲，意思是能够与心爱女子见面就像中了乐透一样幸运，中毒性的旋律与EXO各具魅力的嗓音的完美结合受到了好评。

EXO《Lotto》中文歌词作曲 : LDN Noise/Adrian Mckinnon/Rodnae "Chikk" Bell作词 : 严云农Oh yeah yeah oh yeah yeah离开之前我留下刻意暧昧的视线我理解爱你的筹码此刻疯狂飙高我已被惊艳 Oh yeah 你让全场女人掩着脸再怎么伪装也拦不住天降的 LuckLipstick, Chateau 酒红的Color (La La La La)白色Champagne 泡沫里Shower (La La La La)唯一的盛开错过就不再我压抑的渴望已爆发出来怎么办? I just hit the lottoOh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)不去计较理会未知的获奖机率放手投掷我的全部不去在乎路人嚼着Popcorn 盯着我们散发出的羡慕(Ah baby) 从远方传递来的声音“No way!” (No way no way no)享受吧 Oh yeah命运下好离手 oh yeah 所有一切将重新反转若空气有燃点我要烧亮银色星垣Lipstick, Chateau 酒红的Color (La La La La)白色Champagne 泡沫里Shower (La La La La)唯一的盛开错过就不再我压抑的渴望已爆发出来向着你大声呐喊 LouderOh-oh-oh (Louder) Oh-oh-oh (Louder)Oh-oh-oh (Louder) Oh-oh-oh (Louder)美妙瞬间千金难买We’re going crazy, my lucky lady你已经被历史记载到现在内心还渴望要付出的还有更多I don’t need no money 你是我的乐透想要我放弃你为时已晚你该倾注你的一切 (oh yeah)Lipstick, Chateau 酒红的Color (Chateau Chateau all over yeah) 白色Champagne 泡沫里Shower (白色Champagne on me)唯一的盛开错过就不再我压抑的渴望已爆发出来 (渴望已爆发出来)没什么 I just hit the lotto (Just hit the lotto yeah oh)La La La LaYeah yeah yeah, yeah yeah yeah(Just hit the lotto woo yeah)Lotto (oh-oh-oh)Yeah (yeah yeah yeah) yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (Hit the lotto ooh yeah)这 LottoLa La La La。

爱情喜剧电影《K歌情人》主题曲《WayBack Into Love》歌词及MV歌曲《Way Back into Love》由Adam Schlesinger作词作曲，喜剧电影《k歌情人》的主题曲。

在该电影中由男女主人公Alex和Sophie(分别由休·格兰特和德鲁·巴里摩尔饰)合作谱写的浪漫抒情歌曲，此曲贯穿全剧并成为剧情发展的主要线索之一。

男女主人公多次试唱，最终版本由剧中的男主角Alex和流行小天后Cora(Haley Bennett饰)深情演绎。

该歌曲有着旋律优美，对唱深情，故事温馨感人。

Way Back Into Love重坠爱河I've been living with a shadow overhead阴影笼罩我的生活I've been sleeping with a cloud above my bed乌云萦绕我的睡梦I've been lonely for so long长久的孤单伴随着我Trapped in the past, I just can't seem to move on我被困在回忆，看不到冲破牢笼的道路I've been hiding all my hopes and dreams away我隐藏所有的希望和梦想Just in case I ever need them again someday只为有一天再次需要它们I've been setting aside time我总留些时间To clear a little space in the corners of my mind净化心里的小角落All I wanna do is find a way back into love我只想重新找回爱Ican'tmakeitthroughwithoutawaybackintolove找不回爱我将无所适从I've been watching but the stars refuse to shine我留心观察，然而繁星不愿发亮I've been searching but I just don't see the signs我一直搜寻，但看不到任何征兆I know that it's out there我知道它就在那里There's gonna be something for my soul somewhere一定有个为我灵魂而生的东西在某处I've been looking for someone to shed some light我一直在寻找着让我发光的人Not somebody just to get me through the night而非只是个陪我过夜的家伙I could use some direction我愿你明白And I'm open to your suggestions我的心房为你而开All I wanna do is find a way back into love我只要重新找回爱Ican'tmakeitthroughwithoutawaybackintolove找不回爱我将无所适从And if I open my heart again若我再次敞开心扉I guess I'm hoping you'll be there for me in theend我想我期望能在那里陪我到最后的人是你There are moments when I don't know if it's real有些时刻我会怀疑那是否真实Or if anybody feels the way I feel或者是否有人和我有同样的感觉I need inspiration我要的是灵感Not just another negotiation不是又一次的妥协All I wanna do is find a way back into love我只要重新找回爱Ican'tmakeitthroughwithoutawaybackintolove找不回爱我将无所适从And if I open my heart to you如果我对你敞开心扉I'm hoping you'll show me what to do我希望你告诉我该怎么做And if you help me to start again如果你能帮我重新开始You know that I'll be there for you in the end你知道我会在最后那里等你“Way Back into Love”是休·格兰特与德鲁·巴里摩尔合演的电影《K歌情人》的主题曲，此曲贯穿全剧并成为剧情发展的主要线索之一，该曲一出现便风靡了世界，不仅因为其朗朗上口的旋律和优美的歌词，更因为在歌曲背后隐藏着的平淡却又感人的普通人的朴素爱情和人人向往的大团圆的结局，这首歌让我们发现了两位好莱坞巨星演唱方面的才华。

Here's to Never Growing UpAvril LavigneSinging Radiohead at the top of our lungs 大声唱出电台司令队的歌With the boom box blaring as we're falling in love 一边沐浴爱河一边让音乐加量到爆I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk不管杯中是什么我们今晚都一醉方休Singing here's to never growing up 高歌"为永葆童真干杯""Call up all our friends 快叫朋友出来Go hard this weekend 这周末我们要玩到嗨For no damn reason, I don't think we'll ever change 不管什么理由，我们凭什么要为之改变Meet you at the spot, half past ten o'clock 老地方十点半过来We don't ever stop, and we're never gonna change 永不停歇我们永不改变Say, won't you say forever stay 说吧你一直都会在If you stay forever hey 如果你一直都在We can stay forever young 那我们将永远青春不败SingingRadioheadat the top of our lungs 大声唱出电台司令队的歌With the boom box blaring as we're falling in love 一边沐浴爱河一边让音乐加量到爆I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk不管杯中是什么我们今晚都一醉方休Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯""We'll be running down the street, yelling kiss my ass 在街上狂奔，大叫"见鬼去吧"I'm like yeah whatever, we're still living like that 我也无所谓，就一直那样活着When the sun's going down, we'll be raising my cups 夕日欲颓，觥筹交错Singing here's to never growing up 我们对酒高歌"为永葆童真干杯""Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯We live like rock stars 就像个摇滚巨星般活着Dance in every bar 每个酒吧厮打狂舞This is who we are, I don't think we'll ever change 这就是我们我们不会有所改变They say just grow up but they don't know us 他们总是说"快点长大吧!" 但他们并不了解我们We don't give a fuck 我们对之视而不理Forget, we're never gonna change 别管他们我们永不改变Say, won't you say forever stay 说吧，你一直都会在If you stay forever hey 如果你一直都在We can stay forever young 那我们将永远青春不败SingingRadioheadat the top of our lungs 大声唱出电台司令队的歌With the boom box blaring as we're falling in love 一边沐浴爱河一边让音乐加量到爆I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk 不管杯中是什么我们今晚都一醉方休Singing here's to never growing up 高歌"为永葆童真干杯""We'll be running down the street, yelling kiss my ass 在街上狂奔，大叫"见鬼去吧"I'm like yeah whatever, we're still living like that 我也无所谓，就一直那样活着When the sun's going down, we'll be raising my cup 当太阳西下时，举杯吧朋友Singing here's to never growing up 高歌"为永葆童真干杯""Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Say, won't you say forever stay 说吧，你一直都会在If you stay forever hey 如果你一直都在We can stay forever young 那我们将永远青春不败SingingRadioheadat the top of our lungs 大声唱出电台司令队的歌With the boom box blaring as we're falling in love 一边沐浴爱河一边让音乐加量到爆I got a bottle of whatever, but it’s getting us drunk不管杯中是什么我们今晚都一醉方休Singing here's to never growing up 高歌"为青春永驻干杯""We'll be running down the street, yelling kiss my ass 在街上狂奔，大叫"见鬼去吧"I'm like yeah whatever, we're still living like that 我也无所谓，就一直那样活着When the sun's going down, we'll be raising my cup 夕日欲颓，觥筹交错Singing here's to never growing up 高歌"为永葆童真干杯"Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯Oh woah oh woahhere's to never growing up 为永葆童真干杯。

【必克音乐会】I Hope That You're Okay（英文歌词）歌曲简介：所属专辑： Love, Marriage? & Divorce演唱者： Babyface歌词内容：I just hope that you're okayYou knowYou knowI just hope that you're okayYou know I love youBut I really don't see this happening anymoreYou know I love youBut I really don't think that it's worth fighting forAnd although I love youThere's something I need to sayI done thought a lot about itAnd I think I'm gonna leave today[Chorus]But I hope that you're okayYou knowI just hope that you're okayYou knowAnd I hope that we are goodYou know, that the feeling's mutualWe can work it outAnd go our separate waysI just hope that you're okayYou knowI hope that you're okayYou knowYou know I love youBut I can't go through the motions anymoreYou know I love youBut I know you don't feel the way you did before And although I love youThere's something I need to sayBut baby it's time to just call it a day [Chorus]I know that I hurt youAnd I didn't wanna hurt youBut now that I hurt youGirl I know I don't deserve youIf I'm really being honest hereGirl I know you will be out of hereCause you don't really love me no more原文来自必克英语/topic-12002.html。

Our songI was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his car 我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发He's got a one-hand feel on the steering wheel他一只手握着方向盘The other on my heart另一只手在我心上I look around, turn the radio down我随意张望，把录音机的声音关小He says baby is something wrong?他说宝贝怎么了？I say nothing I was just thinking how we don't have a song我说没什么，我只是在想为什么我们没有一首我们的歌And he says...然后他说...[Chorus:]Our song is the slamming screen door,我们的歌是那扇发出噪音的门Sneakin' out late, tapping on your window当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候When you're on the phone and you talk real slow是我们讲电话时你悄悄的话语Cause it's late and your mama don't know因为已经是深夜，并且你妈妈不知道Our song is the way you laugh我们的歌是你的笑声The first date "man, I didn't kiss her, but I should have"第一次约会“天啊，我没有吻她，但是我应该吻的”And when I got home ... before I said amen当我回到家...在我结束祷告前Asking God if he could play it again问上帝能不能让一切重来I was walking up the front porch steps after everything the day在一天结束后，我沿着台阶走进前门廊Had gone all wrong or been trampled on所有的事都搞砸，弄得一团糟And lost and thrown away被丢弃，被浪费Got to the hallway, well on my way to my lovin' bed通向我可爱的床的途中，穿过走廊I almost didn't notice all the roses我几乎没有注意到沿途的玫瑰And the note that said...和写着...的纸条[Repeat Chorus]I've heard every album, listened to the radio我听了每一张专辑，又听了录音机Waited for something to come along等待着什么事的到来That was as good as our song...这种感觉很好，就像我们的歌一样...Cause our song is the slamming screen door因为我们的歌是那扇发出噪音的门Sneaking out late, tapping on his window当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候When you're on the phone and you talk real slow是我们讲电话时你悄悄的话语Cause it's late and your mama don't know因为已经是深夜，并且你妈妈不知道Our song is the way you laugh我们的歌是你的笑声The first date "man, I didn't kiss her, but I should have"第一次约会“天啊，我没有吻她，但是我应该吻的”And when I got home ... before I said amen当我回到家...在我结束祷告前Asking God if he could play it again问上帝能不能让一切重来I was riding shotgun with my hair undone我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发In the front seat of his car坐在他车子的前座上I grabbed a pen and an old napkin我抓着一支钢笔和一条旧餐巾And I... wrote down our song然后我...写下了我们的歌Trouble is a friendTrouble will find you no matter where you go, oh oh 无论你走到哪儿麻烦都会找到你#No matter if you're fast, no matter if you're slow, oh oh 无论你多快无论你多慢#The eye of the storm wanna cry in the morn, oh oh 暴风的双眼要在早晨中哭泣#You're fine for a while but you start to lose control 你一会儿好好的可是却开始失控#He's there in the dark, he's there in my heart他在黑暗中他在我心中#He waits in the wings, he's gotta play a part 他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色#Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友eah 麻烦是我的朋友#Ahh.. 啊#Trouble is a friend, but trouble is a foe, oh oh 麻烦是朋友可是麻烦是敌人#And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh 不管我喂他吃什么他似乎都在成长# He sees what I see and he knows what I know, oh oh 我看到的他都看到我知道的他都知道#So don't forget as you ease on down my road 所以当你轻松前进的时候别忘记#He's there in the dark, he's there in my heart 他在黑暗中他在我心中#He waits in the wings, he's gotta play a part 他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色#Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友#So don't be alarmed if he takes you by the arm 所以当他握起你的手臂别惊慌#I roll down the window, I'm a sucker for his charm 我摇下车窗我是他魅力下的受害者# Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友# Ahh.. 阿#How I hate the way he makes me feel 我多么厌恶他带给我的感觉#And how I try to make him leave 我怎么试着让他离开#I try, oh oh I try 我尝试哦哦我尝试#He's there in the dark, he's there in my heart 他在黑暗中他在我心中#He waits in the wings, he's gotta play a part 他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色# Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友# So don't be alarmed if he takes you by the arm 所以当他握起你的手臂别惊慌#I roll down the window, I'm a sucker for his charm 我摇下车窗我是他魅力下的受害者# Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine 麻烦是朋友yeah 麻烦是我的朋友#Through the rainWhen you get caught in the rain with no where to run当你在雨里，无处可去When you're distraught and in pain without anyone当你失去某人时，感到发狂与痛苦When you keep crying out to be saved but nobody comes当你迫切需要拯救，但是没人能够靠近And you feel so far away你感觉到如此的遥远That you just can't find your way home你找不到回家的路You can get there alone你可以孤独一人回去It's okay, what you say is没问题的，你说I can make it through the rain我能走过滂沱大雨I can stand up once again on my own我能靠自己重新站起来And I know that I'm strong enough to mend你知道我够坚强And every time I feel afraid I hold tighter to my faith当我感到害怕时我紧握着，我相信And I live one more day and I make it through the rain一天又一天，我会走过风风雨雨And if it keeps falling down don't you dare give in当一切过去，你仍不愿放弃You will arrive safe and sound, so keep pressing on steadfastly你会安全的到达，因此一定要坚定信念And you'll find what you need to prevail你会找到你成功需要的What you say is你说I can make it through the rain我能走过滂沱大雨I can stand up once again on my own我能靠自己重新站起来And I know that I'm strong enough to mend你知道我够坚强And every time I feel afraid I hold tighter to my faith当我感到害怕时我紧握着，我相信And I live one more day and I make it through the rain一天又一天，我会走过风风雨雨And when the wind blows, as shadows grow close don't be afraid 当狂风刮起，阴暗逐渐减退，别害怕There's nothing you can't face没有什么你不能面对的And should they tell you you'll never pull through他们会告诉你，你一定能度过难关Don't hesitate, stand tall and say不要犹豫，站起来说I can make it through the rain我能走过滂沱大雨I can stand up once again on my own我能靠自己重新站起来And I know that I'm strong enough to mend你知道我够坚强And every time I feel afraid I hold tighter to my faith当我感到害怕时我紧握着，我相信And I live one more day and I make it through the rain一天又一天，我会走过风风雨雨I can make it through the rain我能走过滂沱大雨And stand up once again也能重新站起来And I live one more day and night一天又一天I can make it through the rain我能走过风风雨雨(Yes you can)（你可以的）You will make it through the rain你能走过风风雨雨The Day You Went Away噢，我真不相信事情竟会这样well i wonder could it be当我梦中见到你的时候when i was dreaming about you baby亲爱的你也梦见了我吗？you were dreaming of me也许你认为我疯狂，call me crazy或者说我太傻，call me blind在所有的一切都结束了，仍然深陷痛苦之中不可自拔是多么的愚蠢。

你会带我去情趣酒店吗Will you take me to a love hotel?当然Sure.《我非笼鸟》我告诉自己世界上是没有幸福结局的I tell myself there is no happy ending.世上的一切都不能完美的契合All the pieces do not fit together perfectly. 一切都残破不堪Things are ragged and messy.早上好 Margaret老师おはようございます, Margaret先生早上好おはよう早上好おはようございます早上好おはよう早上好おはよう我叫多美古It's Tamiko.早上好多美古Good morning, Tamiko.谢谢Ah, thank you.我喜欢你的衣服I like your outfit.谢谢Thank you.看起来像摇滚巨星「Rockstar」みたいですね.摇滚巨星我喜欢这词我们得走了Rockstar, I like that, we have to go.玛格丽特大家都在等你Margaret, they are waiting for you.你还好吗Is everything okay?我很好谢谢I'm fine, thank you.你好Hi.-早上好 -早上好- おはようございます. -おはようございます. 晚上好Hi.晚上好Hello.晚上好Hi!天啊我太爱这个地方了God, I really love this place.你一直都这么说You keep saying that.顺路看看你Come by.干杯Cheers to that!干杯Cheers.我想知道当个酒鬼是什么感觉I wonder what it's like to be a drunk.你还用想You wonder?不不不我不是说像我们这样的醉鬼No, no, no, I don't mean like a drunk, like us. 我是说像个真正的酒鬼I mean like a real drunk.当然Absolutely.比如你戴着头盔穿着护膝去酒吧If you wear a helmet and B-pads to a bar因为你知道你会摔倒because know you're going to fall over,就是那种醉鬼一心向醉like that kind of drunk, all in.你明白吗You get it?懂了不是乱搞的那种Yeah, no fucking around.对不是乱搞No fucking around, exactly.我错过了些什么What did I miss?你们是在谈论我吗Are you guys talking about me?-没有 -没有不会背后议论你的- No. No. - No. Never.走吧一起去找点乐子Let's go find trouble.谢谢谢谢Thank you. ありがとうございます. 你为什么从来都不带我How come you never take me去情趣酒店to a love hotel?你知道其实我们可以You know, we could,我们可以顺其自然we could go half along the bell.不用有任何压力No pressure, like.我把你当哥哥You're like a brother to me.爱你Love you.你在这啊There you are.你去哪了Where did you go?走吧我想喝一杯Come on, I need a drink.其实我不太想喝了You know, I actually, I think I'm good. 我要走了I'm going to go.好吧Fair enough.再见Good bye!很好Yeah, it's nice.快点Get yourself.想要哪间房♥Which one do you want?这个行吗This one, yeah?行Okay.你喜欢蓝色吗You like the blue?是的Yeah.不错我之前没来过这It's good, I haven't been here. 可爱かわいい Cute.拿着拉紧Here, pull.什么What?拉Pull.好的Okay.拉用力Pull, hard.用力Hard.拉拉Pull, pull.再用力点用力Harder, harder.再用力点Harder.我做不来I can't.对不起I'm sorry.我想了解你的想法I want to know your mind.不你不想No, you don't.不好意思I'm sorry.大家好非常抱歉Hi, sorry我觉得你是感冒了吧I think you have the flu.你需要请一天假你觉得呢老师You should take the day off, don't you think? 先生[日语] 是はい我就直说了很抱歉I'm going to speak bluntly, I'm sorry.你知道我为什么雇你吗Do you know why I hired you?因为没有其他人应聘Because nobody else applied.我雇你是因为你让我想起了我自己I hired you because you remind me of me.不可能吧That's crazy.你你就像是一位小姐I mean, you're like, you're a lady.我是说名门淑女的意思I mean that in a good way.是的Yes.我是一个没有丈夫和孩子的I'm a middle-aged lady with no husband,中年淑女and no children这里每个人都觉得我有点可悲and everyone here thinks I'm kind of sad还有点奇怪and strange.不她们不这么看你No, they don't.如果她们真这么想就去她们妈的And if they do, then fuck them.但她们知道她们仍然能从我和你的身上But they still know they can learn something 学到东西from me and you.你也可以教她们一些东西But you can teach them something too.-你好 -你好- こんにちは. - こんにちは.你喜欢鹰眼吗Hawkseye, do you like?喜欢看着挺有趣的Yeah, it looks like fun.不我是说你喜欢鹰眼这个艺术家吗No, I mean, do you like Hawkseye, the artist? 是的也很喜欢他Yeah, him too.你在找什么What are you looking for?我的包我要我的包My bag. My bag.你怎么知道我不是坏人How do you know that I'm not a bad man? 我不知道I don't.如果在接下来五分钟内我还没睡着If I don't sleep in the next five minutes.怎么着What?我觉得我要死了不要笑I think I'm gonna die, don't laugh.你会没事的你会没事的You're gonna be fine, you're gonna be fine. 你能帮我吗拜托卡特琳Can you help me, please, Katrine.你好Well, hello.你好Hello!你好Hi.今晚我请客来三杯Let's get on me, three.有人似乎被开♥苞♥了啊I think someone's been deflowered.赞美主Compliments to the lord我不觉得我真的被开过苞I don't think I was ever truly flowered.说说吧是谁Come on, who is it?他叫卡祖他是我见过His name is Kazu and he is the most beautiful man 最漂亮的男人I have ever seen.那你可得小心点Be careful then.日子已经来了又去All these days have came and went,我却不知其名为生活little did I know that is life.什么What?我知道你觉得这很滑稽You think it's ridiculous, I know.什么What?角色扮演Roleplaying?其实我还挺喜欢的I kind of like it actually,扮演别人比做自己有趣it's kind of fun to be someone other than myself, 你明白吗you know?我是说这一整件事I meant the whole thing.空乘学校Flight attendant school.我没有居高临下去评判的资格I'm in no position to be a snob, at all.这样摆对吗Here, that's right, right?对再往这边一点点就行了Just a bit over here, okay.你有想过要结婚吗Did you ever want to get married?想过I did.但我爱错了人But I fell in love with the wrong man.好吧今天有什么内容Okay, so what will it be today?大喊大叫的孩子恐♥怖♥分♥子♥ Screaming baby, terrorist?还是素食主义者Vegan?变♥态♥先生很好Oh, Mr. Pervert, very good.所以你需要强硬点So you need to be strong.你好Konnichi wa.好我现在可以吃饭Yeah, I could eat.好的Okay.谢谢Thank you.我喜欢这辆车I like this car.真的吗Yeah?搞得我什么东西都不敢碰I'm scared to touch anything.别担心我们只是吃吃东西说说话Don't worry, we're just eating, talking,不做别的no funny business.不做♥爱♥做的事吗No hanky panky?那就吃寿司吧想喝啤酒吗So, sushi, beer if you want?I want, yeah.你在那里做什么工作What do you do up there?简单来说有一群女孩Basically it's a group of girls想当空乘that want to be flight attendants.所以我基本上就是教她们读英文的So I basically pronounce English to them.所以你是英语老师吗So you are English teacher?也不算吧Not really.我更像是发音老师More like a pronunciation teacher.那我的发音标准吗How's my pronunciation?很好真的很好It's good, it's really good.好吗Good?很好你可以去当老师了Yeah, you could teach.问个问题什么是做♥爱♥做的事Can I ask, hanky panky?欢迎光临いらっしゃいませ我们能换个地方吗Can we go somewhere else?当然Yes.下次再来また来るなぁ来个乌贼和烏賊と雷鱼はたはた你刚才说"乌贼"Squid厉害你说的对You're right.这里更好This is better.-干杯 -干杯-乾杯 -乾杯[日语]所以为什么来日本So, why Japan?为了独处To be alone.我来日本是为了独处I came to Japan to be alone.有时独处是和他人无关的Sometimes being alone isn't about other people. 你吃过这个吗Did you try this?鸡肉吗Is it chicken?这是鸡的Chicken...-肘部 -肘部- Elbow - Elbow-鸡肘 -鸡肘- Chicken elbow. - Chicken elbow.鸡肘串Chicken elbow on a stake.很脆的It's crunchy.软骨Cartilage.没错是软骨日语是なんこつCartilage, yes. なんこつ对说得很好Yes. Good不好意思不好意思Sorry, sorry.没事的别上心Don't worry about it.好Okay.玛格丽特Margaret.有时候独处是和别人有关系的Sometimes alone is about people.你为什么喜欢我Why do you like me?你很特别You're special.你怎么知道How do you know?我觉得你很难取悦Difficult to make you happy, I think.但是我就喜欢挑战But I like the challenge.那你呢我能让你高兴吗How about you, can I make you happy? 不能I can't我本就高兴I'm happy.我也喜欢挑战I like a challenge too.我要结婚了I'm getting married.[日语]懐かしい什么What?意思是"懐かしい" means悲喜交加happy and sad.悲喜交加Happy-sad.没错悲喜交加Yes, happy-sad.等一下我们还有时间可以睡一觉Wait, we still have time for a sleep.我不是陪睡的I'm not a napper.你打扫过这里吗Do you ever clean this place?真的吗Really?我不在意这些Yeah, it doesn't bother me.好像我生来就不会打扫It's like I was born with no ability to clean,就好像反♥社♥会♥者生来就没有良知like how sociopaths are born without a conscience.我想我命中注定是要发疯的I think I'm destined to go nuts.我觉得我已经离发疯不远了I think it's happening right now.我觉得可能是因为你懂的I think it might be, you know,你的那个黑道朋友your gangster guy.爱情只是发疯的别名Love is insanity by another name.他说他马上就要结婚了He said he's getting married.这样Oh yeah.那糟了That sucks."那糟了""It sucks?"确实很糟It does.就这That's it?你就能说句这Is that the best you can do?不好意思I'm sorry.你知道日本人为什么Do you know why the Japanese love their fucking那么他妈喜欢那些樱花树吗cherry blossom trees so much?因为Cause..不是因为樱花粉粉的很美No, it's not because they're pink and pretty,是因为樱花转瞬即逝it's because they don't last.和这世间一切美丽和完美的事物一样Like everything that's perfect and beautiful.它们都不会长久的It just doesn't last.长久没有意义It's not the point.来戴上这个Come on, take this.看看你现在的样子Look at you.你有瘀伤看起来不好看You've bruises, that doesn't look good.来Come here.你♥他♥妈♥要好好活着明白吗Enjoy the fucking ride, okay?我去找一下那个卖♥♥粉的I'm going to find my pill guy.去吧Okay.您的个人救生衣Your individual life vest放置在您座位下方的小袋内is located in a pouch beneath your seat.当有必要使用时Should its use become necessary,将其从塑料袋中取出remove it from the plastic packet.经头部穿好并将前面的缚带拉下Slip it over your head and pull downward on the front panel. 将缚带围绕腰围Bring the straps around your waist and insert them并将其插入前面的扣环扣好into the buckle on the front hole.将腰带拉紧至贴身Pull on the loose straps until the vest fits snugly正如我们现在展示的as we are now demonstrating.当您离开飞机时As you leave the aircraft,向下紧拉红色拉环以使救生衣充气inflate the vest by pulling down firmly on the red tabs. 救生衣也可以通过人工充气The vest may be orally inflated只要向肩部的充气管吹气即可by blowing into the inflation tubes at shoulder level. 感谢您的收听Thank you for your attention.我们马上就要起飞了We will be airborne shortly.她们刚才好棒啊真的很棒They were so good, they were so good.确实They were.你刚才表现得也很好You were great.谢谢Thank you.我好自豪I'm so proud.我也是Me too.你觉得她们准备好参加Do you think they're ready for毕业后的模拟面试了吗mock interviews after graduation?可以啊没错当然可以Yeah, yeah, of course.玛格丽特老师マーガレット先生谢谢ありがとう你切掉过别人的手指吗Have you ever cut off someone's finger?切手指是为了谢罪Cutting fingers is for apology.像是"我很抱歉这是我的手指"的感觉吗Like, I'm sorry, here's my finger?每次你看到你的断指时Every time you look,就会回想起你犯的错you remember what you've done.你知道日本有一句话叫"言わぬが花" You know, in Japanese, we say"言わぬが花" 沉默是花Not saying is the flower.什么意思What does that mean?是"闭嘴"的意思It means shut up.我弟弟弗兰克曾经要切掉自己的手指My brother, Frank tried to cut his finger off 当时我们还只是孩子once when we were kids.他说他希望自己有个伤疤He said he wanted a wound.你从来都不谈你的家人You never say anything about your family. 我没有家I don't have a family.每个人都有家Everybody has a family.你父亲呢How about your father?死了Gone.离我们而去Left.很久之前的事了Ages ago.那母亲呢Mother?得癌了Cancer.去年死了Last year.那你弟弟呢And your brother?他经常幻听He hears voices in his head,并被那些声音操控telling him to do things.你爱她吗Do you love her?爱吗Do you?我感受到的是忠诚愧疚和责任I feel like loyalty, guilty, duty.好浪漫How romantic.我们相爱虽然不是充满激♥情♥的那种It's not exciting kind of love, but love.听好你不可能独自一人活在这世上Look, you cannot be alone in this world,即使你想这么做even if you want to be.你必须为他人考虑You have to think about other people,就像家人一样那些成为like a family, people who become...你说的沉默是是什么来着Look, not speaking is, what is it?我不记得你怎么说的了I don't remember what you've said.花A flower.沉默是花Not speaking is the flower.闭嘴Shut up.为什么有这个癖好Why this?这是唯一能使我性奋的事情It's the only thing that turns me on.然后一切就开始了And so it begins.疼痛尖叫This sore, shrieking something,是虚无还是万物is it nothing or everything?不重要了It doesn't matter.是你给的It's yours.是你It's you.给我讲讲"屄♥♥"这个词Tell me about the word cunt.好吧在苏格兰我们"屄♥♥"字不离口Well, in Scotland, we use it all the time.真的吗Really?没错Yeah.我是说这是美国人能说的最糟糕的话了I mean, in America, it's the worst thing you can say.很难听It's bad.非常难听Yeah, it's really bad.但在苏格兰我可以用"屄♥♥"来称呼我的朋友But over in Scotland, I could call my friends a cunt.但说实在的任何事都能用得上"屄♥♥"这个词But honestly, you could use it for anything.好吧Okay.谢谢ありがとうございます欢迎Welcome.你能用"屄♥♥"称呼你妈妈么Could you call your mom a cunt?当然不行了Definitely not.如果我这样叫她的话你就再也见不到我了And if I called my mom a cunt, you'd never see me again.那用来称呼一个小孩子呢Would you call a child a cunt?也不行No.抱歉这太可笑了Oh sorry, that's ridiculous.我知道比如你可以说I know, for instance, you'd call,看看你那个"屄♥♥"样look at the state of that cunt.也就是看看你自己Like look at the state of you,或者说你是我们中间的"屄♥♥"or you made a right cunt of us,也就是你真的搞砸了so you really fucked it up.真正的莎士比亚式的"屄♥♥"Really Shakespearian cunt.那我们就怪莎士比亚喽So we have Shakespeare to blame.我会怪他的I would.但如果你说过But if you ever said anything...露易丝Louise.你们好Hi.你怎么样How are you?很好我好想你Good, I missed you.我也想你I missed you too.这地方太酷了我很喜欢This place is so cool, I love it.露易丝这是玛格丽特Louise, this is Margaret.你好Hi.很高兴认识你Hi, it's so nice to meet you.利亚姆告诉我很多关于你的事Liam has told me so much about you.这太疯狂了他甚至从未提过你That's crazy because he has not even mentioned you.利亚姆说你教英语Liam tells me that you teach English.我在班上教发音I pronounce English to a class.露易丝是个博士[医生]Louise is a doctor.不是医生I'm not a medical doctor,但的确我在考语言学博士but yeah, I'm getting my PhD in linguistics.太厉害了That's crazy.这是露易丝This is Louise.很高兴认识你Hi, so nice to meet you.抱歉我得接个电♥话♥Sorry you guys, sorry I have to take this.妈你能等一下吗Mom, hi, can you hold on for one second.我去去就回抱歉I'll be right back, sorry.喂Yeah.利亚姆让我们当了电灯泡Liam is attempting to bring a third party into this situation. 也许应该给他定个罪吧Maybe he should be convicted?你们俩嫉妒了吗Are you two jealous?不我们真心地为你高兴No, we're really, really happy for you,也为那个聪明的女高中生高兴and that really smart girl from high school.玛格你现在就很"屄♥♥"Marg, you're being a cunt.你知道的And you know you are.才没有I'm not.你就是的Yes, you are.天哪我要高兴坏了Oh my God, you guys, I'm literally freaking out, 我姐姐她怀孕了my sister is, she's pregnant!真好恭喜啊So amazing it is! Oh, congratulations!你能想象和利亚姆做♥爱♥吗Can you imagine having sex with Liam?他其实挺贴心的你看看他He's actually kind of sweet, look at him.我们会搞砸的我们曾经就搞砸过We could both do worse, we have done worse. 这倒是实话That's true.友好点Be nice.那你俩是怎么认识的So, how did you two meet?早Hi.早Hey.一个小礼物This isn't much.袜子谢谢Socks, thank you.太贴心了That's so sweet.今天我们来场火车旅行Today, we take a train.去哪Where?我今天能一直和你在一起吗Can I have your day?一整天吗The whole day?没错Yes.能明天吗Can we do it tomorrow?必须是今天Has to be today.好吧Okay.看这多好看太棒了Look how good that looks, it looks great.这这是你的妈妈Is that, that's your mother.是的Yeah.这是你吗And that's you?这是我和我的妹妹And that's me and my sister.天哪Oh my God.我们当时在庆祝节日这是一件日本盔甲We celebrate our ceremony, we have this Japanese armor. 天哪这是你的妈妈吗Oh my God, is that your mom?她看起来像一个电影明星She looks like a movie star.不她只是一个家庭主妇No, she's a housewife.她过世了吗She left?是的Yeah.你♥爸♥爸是干什么的What did your father do?这是他吗Is that him?是的Yeah.我爸爸他经营着一个家族企业My father is, he runs a family business.了解Okay.我还给你准备了一个礼物I have another gift for you.我想带你去一个地方叫作I want to show you a place, called[日语]佛堂的意思Buddha's room.据说在这里你能重获新生They say that here you can be reborn得以放下过去and let go of your past.恭喜Congratulations.恭喜什么Congratulations on what?今天是你的生日Today's your birthday.不是的No, it's not.你没有这种感觉吗You don't feel it?你今天重生了Today you're born.你在说什么呀What are you talking about?那今天也是你的生日了Oh, so today's your birthday too.是啊Yeah.我来日本三年了I've been here now for three years.我很期待认识在座的每一位同学I look forward to meeting each and every one of you. 你叫什么名字What's your name?我叫苏珊My name is Suzan.你好苏珊很高兴认识你Hi, Suzan, nice to meet you.你呢And you are?我叫毛·哈塔库拉My name is Mao Hatakura.你好毛很高兴遇到你Hi, Mao, nice to meet you.我叫萨露娜·塔卡诗My name is Saruna Takashi.你好萨露娜很高兴认识你Hi, Saruna, nice to meet you.这是你最后一次领薪水了This is your final pay.抱歉但我不是I'm sorry, but I didn't.凡事皆有因果玛格丽特There are consequences, Margaret. 我知道我让您失望了I let you down, I know.不你让孩子们失望了No, you let the girls down.我能做得更好I can do better.我知道你可以I know you can.但不是在这里But not here.玛格丽特老师マーガレット先生我要走了I'm leaving.现在吗Now?什么现在我是说我要离开日本了What now, I mean, I'm leaving Japan. 你会回来的对吧You're coming back, right?你当然不会回来了Of course you're not coming back.都会消逝的我知道的Everything goes away. I know.没什么能持久Nothing lasts.我懂I get it.已经他妈的受够了Get enough to fucking make it.好了Well.我就喝这么多了That's it for me.如果我再喝If I have another one,就没法上飞机了they won't let me on the flight.先前你怎么知道我和你是一类人的How did you know that I was one of you?你为什么没对我做出那种表情Why didn't you give me the look?那种表情The look?对Yeah.我为什么不对你那种表情Why didn't I give you the look,你知道吗因为这世上有两种人you know, because there's two kinds of people. 有普通人There's the regular people.和被狼养大的人And there's the ones that were raised by wolves. 你能分辨出吗Could you tell?能Oh yeah.你当时走进来然后对着月亮嚎叫You came in here howling at the Moon.卡祖Kazu.卡祖Kazu.卡祖Kazu.卡祖Kazu!卡祖Kazu.Hi.[日语]这样对你不好This isn't good for you.什么对我不好What isn't?我Me!这可以是你肮脏的小秘密It could be your dirty little secret. 好吧Fine.我之前看到你和家人在一起了I saw you with your family.听着一切都听我的Listen, I am in charge.我爱你I love you.我爱你I love you.再说一遍Say that again.我爱你I love you.再说一遍Say that again.我爱你I love you.我爱你I love you.我爱你I love you.我爱你I love you.这工作不是谁都能做的This job isn't for everybody.现金结付吗Does it pay cash?是的Yeah.很好我什么时候能开始Great, when can I start?给我看看你的奶♥子♥ Show me your titty!给我再来一杯I'll have one more.您好Hi.这对你来说太过了吗Is this too much for you?没有No.那就请继续Then, please.玛格丽特Margaret?我是露易丝Hi, it's Louise.对语言学感兴趣的那个Interest in linguistics.-是的 -对- Yes. - Right.你过得怎么样How are you?挺好的I'm good.你还好吗Are you okay?我还好I'm fine, yeah.你还和利亚姆在一起吗Are you still with Liam?利亚姆被驱逐出境了Liam got deported.你不知道吗You didn't know that?他的签证早就过期了His visa ran out ages ago,但你也知道利亚姆这个人but you know, Liam.但他还不错我们计划着But he's okay, we're actually gonna meet up这个月底在泰国见面in Thailand at the end of the month.那很好啊That's really good.替我向他问个好Tell him hi from me.我会的I will.我能带你去吃早餐吗Can I take you to breakfast?我们就这样做And we do this just like,好的不要卡布奇诺okay, not the cappuccino.天哪这简直就是我的天堂Oh my God, this is literally my version of heaven right now. 你有过想家的时候吗Do you ever get homesick?我想念酒吧I get bar sick.比如人们会突然间Like people really want to be,非常想要回家and all of a sudden they want to be home.但我是突然间非常想远离我的家But I really want to be far away from home于是我就离开了all of a sudden and then I go.你知道吗其实有个词指这种情况You know there's actually a word for that.什么词Yeah?Fernweh[音译]Fernweh.Fernweh是一种对距离的渴望Fernweh is a longing for distance,纯粹的距离just pure distance.你知道pomoyasai[音译]是什么意思吗Do you know what pomoyasai means?No.意思是用喝酒来清醒Means sobering up by drinking more.你好Hey.我喜欢做服从者你知道这是什么意思吗I like to be submissive, do you know what that means? 脱♥光♥Get undressed.躺在床上Lie on the bed.脸朝下Face down.左手Left hand.很好Good.喜欢这些东西并不会使你It doesn't make you special or interesting变得特殊或者有趣that you like this.我知道I know.我喜欢这种酒店的存在I like this presence, the hotels.我也是I do too.没人会在这些场所使用他们的社交面孔Nobody uses their public face in these places.[日语]社交面孔The public face.面具The mask.我还是个孩子的时候经常来这里When I was a kid, I used to come here.和你的女朋友一起吗With your girlfriend?她不是我的女朋友但她来这She wasn't my girlfriend, but she came herewith me.所以你得以见到不戴面具的她So you got to see her without the mask.很多时候面具比面具下的东西好看多了Sometimes the mask is prettier than the thing behind it. 我现在就可以杀了你I could kill you now.请动手吧Please do.动手啊Do it.真的是你吗Is this really you?是我Yes.你跟踪我You followed me.是的Yes.你是个懦夫You're a coward.但没关系It's okay.喂もしもし喂Hi.我只是想说你说得对I just wanted to say that you're right关于佛堂about Buddha's room.关于我的生日My birthday.我现在有那种感觉了I feel it now.我为你高兴I'm glad.再见Goodbye.欢迎乘坐本次航♥班♥Welcome onboard.请注意接下来的安全设施说明Your attention for the following safety instructions. 确认您的安全带扣好Secure your seatbelts with a buckle并系紧to fasten the seatbelt.请在一切必要情况下Please keep your seatbelt fastened保持安全带系紧whenever it's needed.您的个人救生衣Your individual life vest is located放置在您座位下方的小袋内in a pouch under the seat.当有必要使用时Should its use become necessary,将其从塑料袋中取出remove it from the plastic packet经头部穿好and put it over your head,将前部带子扣好系紧and pull downward on the front panel.当您离开飞机时When you leave the aircraft,向下紧拉红色拉环inflate the vest by pulling down firmly以使救生衣充气on the red tabs.救生衣也可以通过人工充气The vest may be orally inflated只要向肩部的充气管吹气即可by blowing into the inflation tubes at shoulder level. 飞机的紧急出口位置Emergency exits on the aircraft可在安全说明中找到can be found in the safety instructions.如果您有其他问题Should you have any questions,请联♥系♥空乘人员please contact the cabin attendant.感谢您的聆听Thank you for your attention,我们将很快起飞we will be airborne shortly.我告诉自己世界上是没有幸福结局的I tell myself there is no happy ending.世上的一切都不能完美的契合All the pieces do not fit together perfectly. 一切都残破不堪Things are ragged and messy.事物将我们撕碎We are torn apart by events.人们又以不同的方式将我们重新拼合Put back together differently by others. 但不管怎样一切都很美好But somehow everything is beautiful.。