4、共享天伦,机会难得
能和兄弟们一起共度良宵,实在不易,为 人生一大乐事。再加上“群季俊秀”,那就更 要一展才华,不传千古,也能聊以自慰了。
恰当的时间,美好的情境,欢乐的气氛, 怎能不宴饮行乐呢?
五、主旨解读
美景之 乐
乐
天伦之 乐
暢饮赋 诗之乐
情感:对生活的热爱,对亲情的珍惜,对自然美景的陶醉。
再见
春夜宴从弟桃花园序
李白
李白(公元701年—公元762年)太,白字
号 青莲居士 。李白唐是朝
著浪名漫主义诗人
也 宏是 放中 ,国是最我诗著国仙名文的 学屈诗 史原人 上之 继一,好杜剑甫之术后,又志一气
伟李大杜的浪漫主义豪诗放人飘逸,有“
”之称。
李白和
合称“
”。风
格
。
从:指堂房亲属,如堂兄弟称从兄弟,
一词多义
良有以也 (原因,名词)
以 开琼筵以坐花(用来;来。连词)
假
况阳春召我以烟景(用,介词) 大块假我以文章 (给予)
君子生非异也,善假于物也(借助,凭借)
因求假暂归 (假期)
良
良有以也
(确实)
廉颇者,赵之良将也 (优秀)
感我此言良久立 (很) 良庖岁更刀,割也 (好的,高明的)
此去经年,应是良辰好景虚设(美好的)
逆旅:旅舍。逆,迎。
夫天地者万物之逆旅也;光阴者百代之过客也。
过客:过往的客人,旅
而浮生若梦,为欢几何? 客。
有以:有原因。
古人秉烛夜游,良有以也。
假:借,助。
烟景:风景 #34;叙"。 指兄弟聚会之乐。
会桃花之芳园,序天伦之乐事。
参考译文: 天地是万物的客舍,时间是古往今来的过客,死生之 差异,就好像梦与醒之不同,风云变换,不可究诘,得到的欢乐, 能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用 艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘 香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。