歌剧魅影课文

The Phantom of the Opera (歌剧魅影)一．剧情简介In a theatre lives a mysterious person, who is called the phantom.When he was born, he was so ugly that his own mother made him weara mask. He is a musical genius and can control the operation of thetheatre. There is a dancing girl named Christine that he has loved for a long time. However, nobody has seen the phantom, even Christine.With the help of the angel of music in Christine’s mind, she can sing well since she was a little girl. The phantom catches the chance to replace the original main role by Christine. But the phantom wanted Christine for himself. In the end, he kidnapped her form the stage, in front of the whole audience. He took her down to his secret home on the lake. Only one man was brave enough to follow. He was Raoul, a young man who loved Christine. Then, the story begins.角色安排P: The phantom (魅影defaced, genius, cruel…)Ch: Christine (克里斯汀beautiful face and voice, kind-hearted, pure)R: Raoul (劳尔handsome, rich, deep love with Christine, the new investor)二．剧本正文Scene six地点：密室道具：台灯、灯架、两张桌子、盖桌子的布、烛台，剑（Christine躺在桌子上，慢慢地从昏迷中醒来，发现周围的一切很陌生。

旁白：Long time ago , an opera appeared a phantom who lived in darkness , he teached a pretty girl called C singing , one day she caught a chance to stand on the stage and got a success . And then……….SCENE 1(演出结束后) J to C: You did fine , my dear . (递花) He is pleased of you . J 离开R 上R:你唱的很棒。

C: Thank you.R: who is your teacher?C: THE angel of music. The Angel of Music sings songs in my head. R: That sounds so great.C: Yeah, even father said, "When I'm in heaven, child, I w ill send the Angel of Music to you".Well, father is dead, Raoul, and I have been visited by the Angel of Music.R:There's no doubt of that. But now, we'll go to supper!C: But, I will late.….RAOUL:I shan't keep you up late!You must change. I must get my hat. Two m inutes later.R走了。

PHANTOM:Insolent boy!This slave of fashion,basking in your glory!Ignorant fool!This brave young suitor,sharing in my triumph!CHRISTINE:Angel! I hear you!Speak - I listen...PHANTOM:Flattering child,you shall know me,see why in shadow I hide!Look at your face in the mirror -I am there inside!C: You are my Angel of Music!绕场一周P: Hear it, feel it, secretly possess you.C: Whose is the face in the mask?揭开面具。

Scene One:Aside: Christine became an orphan at the age of 7 and she was sent to the opera to learn . The phantom of the opera lost his heart to Christine. Since then, he has been teaching Christine to sing and brings her a great glory. 旁白:C7岁成为了孤儿并被送到歌剧院学习。

歌剧院里的幽灵爱上了她,从那以后偷偷教她唱歌并让她取得了很好的成就。

MEG: Christine, Where in the world have you been hiding? Really , you were perfect , I only wish I knew your secret . Who is your great tutor?原来你真是真人不露相。

说真的,你唱得很完美。

多希望我能知道你的秘密,告诉我,你优秀的导师到底是谁?C: My father told me when he was in the heaven, he would send the angel of music to me. I used to dream he’d appeared. Now my father is dead. And I have been visited by the angel of music. I know he is here.我父亲告诉我,当他去了天堂以后会派一个音乐天使给我。

现在我的父亲已经去世了,而音乐天使也确实来看过我。

我知道他在这里。

Raoul: Hello, ladies. Christine, I will wait for you to go to supper. Please dress yourself as soon as possible.女士们,你们好啊。

一幕THE PHANTOM OF THE OPERA剧院魅影开场：CHRISTINE第一次演出成功，反响热烈。

（魅影主题进入，她从梳妆镜前拿起黑丝带玫瑰。

）CHRISTINE从梳妆镜前拿起黑丝带玫瑰。

这时魅影说：Bravo, bravo, bravissimi!子爵捧了一束花，进来送给CHRISTINE，两人相认，亲切交谈，子爵让CHRISTINE换衣服去吃晚饭，不等她拒绝就关门出去备车。

CHRISTINE准备换衣服，灯忽然一盏盏灭下去，魅影音乐进入魅影唱白：真傲慢，这个追求时髦的人……两人交替唱或道白。

子爵敲门说：“谁在里面？”The mirror (Angel of music)克里斯蒂娜：傲慢的男孩！时尚之奴仆沉醉在你的荣耀之中无知的愚人！勇敢年轻的追求者天使我听到你请说我倾听陪伴我身旁指引我天使我的灵魂脆弱不堪原谅我您终于来了导师！魅影：谄媚的孩子你应了解我明白我为何藏匿阴影中看看你镜中的容颜我就在那里面！克里斯蒂娜：赐我汝之荣耀音乐天使莫再躲藏来到我身边吧陌生的天使魅影：吾乃汝之音乐天使来到我身边吧音乐天使子爵：那是谁的声音?谁在里面？魅影：I am your Angel of Music...Come to me: Angel of Music...魅影在从镜子后面现身，将CHRISTINE带入地下迷宫（蜡烛队上场，穿梭其中）。

The phantom of the opera剧院魅影3：36克里斯蒂娜沉睡中他对我歌唱在梦里他来到我身旁他的声音呼唤着我声声呼唤着我的名字我是否又回到梦中此时我发现歌剧魅影就在那里在我心灵最深处魅影：再次你与我合唱我们奇特的二重唱我对你渴望的力量一次比一次更强烈纵然你离我而去留下回眸一瞥歌剧魅影就在那里在你心灵最深处克里斯蒂娜：凡见过你面容之人都惊吓得倒退一步我是你戴的面具魅影：他们听见的是我合唱：你/我的灵魂和声音和为一体in one combined:歌剧魅影就在那里克里斯蒂娜：他就在那里，歌剧魅影在哪里……魅影：Sing, my Angel of Music!Sing, my Angel ！Sing, for me!Sing, my Angel ！Sing, for me!第二幕ALL I ASK OF YOU除了你我一无所有魅影大闹剧场后，CHRISTINE带子爵逃离剧场，上到楼顶，两人对白（带上黑丝带玫瑰）扔掉玫瑰，接着三声“CHRISTINE”，第三声由躲在一旁的魅影说（回声）两人开唱：ALL I ASK OF YOU除了你我一无所有5：00拉乌尔：别再提黑暗忘记这些恐惧我在这里，没有什么能伤害你我的话能温暖并抚慰你让我带给你自由让白昼带走你的泪水我在这里，在你身边陪伴着你守护并引导你克里斯蒂娜：说你爱我，在每个梦醒时分诉说夏日欢乐时光说你需要我陪伴从现在直到永远向我保证你说的都是真的那就是我对你的期盼拉乌尔：让我做你的避风港让我成为你的阳光你很安全没人能找到你你的恐惧将远离你克里斯蒂娜：解脱是我唯一所求一个没有黑暗降临的世界而你，永远陪伴我支持我并保护我拉乌尔：而你永远陪伴着我，此生不渝让我引领你走出孤独说你需要我陪伴，陪伴在你身畔无论去何处都让你我形影不离克里斯蒂娜：那就是我对你的期盼说你永远陪伴着我，此生不渝说爱我，我将跟随你合唱：让你我共享每一天，每一个晨昏时分克里斯蒂娜：说你爱我拉乌尔补充：你知道我确实爱你合唱：Love me -that's all I ask of you ...无论去何处，都让你我形影不离爱我that's all I ask of you ...两人远去，魅影上场，捡起玫瑰PHANTOM我赐你音乐让你的歌声振翅翱翔现在你是如何回报我拒绝我又背叛我.只要他听见你的歌声，就一定会爱上你Christine ...Christine ...RAOUL/CHRISTINE两人在远处吟唱（背景）Say you'll share with me onelove, one lifetime ...say the word and I will follow you ...Share each day with me, each night, each morning ...魅影扯烂玫瑰花，大吼PHANTOM你会备受诅咒当你没有做到魅影对你要求那一天时！第三幕MASQUERADE化妆舞会假面舞蹈（扇子舞）后，音乐突变，灯光转暗，魅影出现：此时，气氛突然由欢乐转为紧张，大家看到一个装扮成" 红色死神" ( The Red Death ) 的人缓缓从台阶上走下，他其实就是Phantom ( 怎么那么安静... )Phantom:为什么那么安静？诸位先生好！你认为我永远离开你了吗？你们思念我吗，诸位？我给你们写了一部歌剧，《唐璜的胜利》，——“Don Juan Triumphant”！唱一段插曲，说CHRISTINE应该回到老师（自己）身边Phantom 走向Christine，扯下她颈上的订婚戒指，转身离去。

歌剧魅影全剧本 Phantom of the Opera《歌剧魅影》是一部备受欢迎的音乐剧，由安德鲁·劳埃德·韦伯作曲。

它是一部以法国19世纪歌剧院为背景的故事。

让我们一起来了解这部音乐剧的全剧本。

故事发生在1870年代的巴黎，一个神秘的歌剧院里，亨利维克多是一个被人们称之为“歌剧魅影”的神秘人物。

他在那里出现已经很长时间了，但却一直被描绘成一个不可言说的怪物。

她的存在对于那些在那里工作的人都非常明显。

他开始对歌剧院发生重大的影响。

这个神秘的男子一直把自己藏在歌剧院的洞穴里，这个洞穴也是一个由地下通道和密室构成的迷宫，只有他自己能够穿梭其中。

不过这里也是他所能展现自己才能的地方，他给这个剧院献上了他的才华。

有些人认为接待他的歌女特别勇敢，她能够连着三天每天晚上都穿着各种华丽的服装由他伴奏。

她就是克莉斯汀。

亨利维克多并不是一个完美的人物，事实上他有一个非常明显的缺陷，他的脸部遭受了严重的火灾损伤，因此他一直戴着一张面具，这也成为了他前所未有的外观。

他开始和克莉斯汀成为好朋友，并且渐渐地爱上了她。

克莉斯汀有一个男友名叫劳拉德。

因为她的歌喉悠扬，亨利维克多把克莉斯汀变成了一个他想象中的声音。

他花费了大量的时间和心血来让她更好地表演，并且对她产生了爱意。

克莉斯汀也感觉到了亨利维克多的这份情感，并且对他开始有了感觉。

然而，剧院经理拉丘特认为亨利维克多是一个威胁，他引入了一个叫做拉乌尔的男孩来取代克莉斯汀男友的位置。

拉乌尔和克莉斯汀很快就相爱了，这让亨利维克多很伤心。

接着，亨利维克多的行为变得越来越极端，他绑架了克莉斯汀并且威胁要杀死她的男友拉乌尔。

故事的结局有些出人意料，克莉斯汀选择了拉乌尔，并且希望亨利维克多可以放手。

此时亨利维克多撤离了这个魔幻的地方，让克莉斯汀和拉乌尔可以开开心心地在一起。

总的来说，这个剧情有点悲伤，但是亨利维克多的角色非常有趣。

他是一个受到伤害的人，他努力地自保并且试图去保护那些他喜欢的人。

歌剧魅影中英文对照原著1. Who is the Phantom of the Opera?The Phantom of the Opera is a mysterious figure wholives beneath the Paris Opera House. He is a musical genius who has been disfigured since birth and wears a mask to hide his face.歌剧魅影是谁？歌剧魅影是一个神秘的人物，住在巴黎歌剧院的地下。

他是一个音乐天才，从出生时就被毁容，戴着面具隐藏他的面容。

2. What is the Phantom's motivation for helping Christine?The Phantom is in love with Christine and believes that he can make her a great opera singer. He sees her potential and wants to help her achieve her dreams, even if it means using his own talents to manipulate her and control the opera house.歌剧魅影帮助克莉丝汀的动机是什么？歌剧魅影爱上了克莉丝汀，并相信自己可以让她成为一位伟大的歌剧歌唱家。

他看到了她的潜力，想帮助她实现梦想，即使这意味着利用自己的才华来操纵她和控制歌剧院。

3. What is the relationship between Raoul and Christine?Raoul and Christine were childhood friends who reunited as adults and fell in love. They have a strong connection and support each other throughout the story, despite the Phantom's attempts to come between them.罗尔和克莉丝汀之间的关系是什么？罗尔和克莉丝汀是童年朋友，长大后重逢并相爱。

The Phantom of the Opera (2004) 歌剧魅影当Phantom带着女主角（Christina）来到他的地下王国的时候，来的路上两人合唱的是著名的主题曲《The Phantom of the Opera》，此歌曲也很好听。

在进入地下的大厅后，Phantom|（独唱）向她诉说了自己的理想和一直以来对女主的欣赏。

这一段的音乐很动听，很动听。

这一段的名字叫做夜的乐章《The music of night》, 现抄录歌词如下。

语言的苍白无力，此刻略显……I have brought youTo the seat of sweet music’s throneTo the kingdom where all must pay homage to musicMusic, you have come hereFor one purpose, and one aloneSince the moment I first heard you singI have need you with me , to server me, to singFor my music, my musicNighttime sharpens, heightens each sensationDarkness stirs, and wake imaginationSilently the senses, abandon their defensesSlowly, gentlyNight unfurls its splendorGrasp it, sense itTremulous and tenderTurn your face awayFrom the garish light of dayTurn your thought awayFrom cold, unfeeling lightAnd listen to the music of the nightClose your eyes and surrender to your darkest dreamPurge your thoughts of your life knew beforeClose your eyeslet your spirit star to soarAnd you will live as you’ve never lived beforeSoftly, deftlyMusic shall caress youHear it, feel itSecretly possess youOpen up your mindLet your fantasies unwindIn the darkness that you know, you can not fightThe darkness of the music of the nightLet your mind start a journey through a strange new worldLeave all thoughts of the life knew beforeLet your soul take youWhere you long to beOnly then can you belong to meFloating, fallingSweet intoxicationTouch me, trust meSavor each sensationLet the dream beginLet your darker side give in, to the power of of the music that I writeThe power of the music of the nightYou alone can make my song take flightHelp me makeThe music of the night2016-9-4 夜。

经典音乐剧介绍——歌剧魅影（范文大全）第一篇：经典音乐剧介绍——歌剧魅影经典音乐剧介绍——歌剧魅影《歌剧魅影》描述十九世纪发生在法国巴黎歌剧院的爱情故事.时值1882年,在歌剧院的地窖深处,传说住着一名相貌丑陋,戴着面具,却学识渊博的音乐天才,多年来他神出鬼没,躲避世人惊惧鄙夷的目光,被众人称之为「魅影」.他动辄以鬼魅之姿制造各种纷乱,赶走他讨厌的歌手,甚至还干涉歌剧院的主角人选和剧码安排.在无意间,魅影发现小牌女歌手克莉丝汀拥有不凡的天赋美声,让他倾慕不已.激赏之余,魅影决定不计一切代价,将年轻貌美的克莉丝汀调教成首席女高音.然而,最初发自於精神层面的音乐之爱,却逐渐转化成为强烈的占有欲.走火入魔的魅影更以实际行动,把所有妨碍克莉丝汀歌唱事业的人一一除掉.后来,戏院的投资人劳尔认出克莉丝汀是他的儿时玩伴,两人坠入爱河.魅影发现后,自觉遭到背叛,怒而砍断舞台大吊灯的铁链,让整座华丽的水晶灯砰然粉碎在观众席上.随着魅影的破坏愈来愈血腥疯狂,克莉丝汀对他的感情也逐渐从迷恋转为恐惧,害怕和怜悯.半年后,劳尔跟克莉丝汀秘密订婚,魅影突然现身於歌剧院的化装舞会,强迫歌剧院演出他亲手谱作的歌剧《唐璜》,并指名由克莉丝汀担任女主角.心烦意乱的克莉丝汀,半夜奔至父亲坟前哭诉,劳尔则誓言要和魅影周旋到底.在《唐璜》首演当日,歌剧院四周布满警察,孰料魅影竟然杀死男主角,亲身改扮上场,与克莉丝汀演对手戏.在戏演到最高潮时,克莉丝汀当众扯下他的面具, 魅影羞愧心碎之际,动手将克莉丝汀掳至他的地下密室.劳尔追踪至地下,和魅影展开对决,却被他用绳索勒住,魅影藉此要胁克莉丝汀答应求婚.为了保护爱人劳尔,克莉丝汀毅然倾身,狠狠吻着魅影那张彷佛被地狱诅咒的脸.至此,这场爱情的胜负已定.绝望的魅影送走紧紧相拥的这对恋人,在警察和群众闯入地下密室前,悄然隐去,只留下一张似笑非笑的凄凉面具...主要角色除了饰演子爵的Patrick Wilson原本就是百老汇演员之外,其余大都是由原本只演戏的演员担任,但是不论是歌唱,还是演技,都令人折服.饰演魅影的Gerard Butler,他的表现很令人惊艳,他从来没有音乐剧的经验,为了此剧特别参与音乐课程,有人评论他的声音比不上原版音乐剧的Michael Crawford(有人形容他的声音残酷又甜蜜),但我觉得那是因为先入为主的因素所影响,我倒觉得他的声音更有人味,虽然某些段落唱得有些勉强和沙哑,但这就他所塑造的魅影,而不是原版的模子,或是原版的模仿秀.饰演克莉丝汀的Emmy Rossum也被批评声音不如原版的莎拉布莱曼,确实他的声音没有莎拉布莱曼的清亮和高亢,但是在掌握歌曲的情感上也是相当不错,毕竟她也是从小就受舞台剧训练的,声音自然不会太差,她曾拍过「明天过后」,也就是杰克葛伦霍喜欢的那个女孩子.饰演子爵的派屈克威尔森,他的声音就是标准的音乐剧演员,非常平稳而优美.音乐剧版的魅影比较老,但电影里明显比较年轻且英俊,在魅影还没拿下面具前,看起来甚至比克莉丝汀深爱的子爵更为俊美,这样的安排也许是票房使然,但个人认为这样的安排可以增加魅影本身的魅力,更让观众能够对於魅影的痴情和被孤立的处境,投射更多怜惜,在片末魅影独自对着猴子音乐盒唱歌的候,应该有很多人都会情不自禁的流下泪来,整颗心都碎了。

韦伯《夜的乐章》选自“歌剧魅影”沙伦嘉与美声绅士480每日一曲音乐剧《歌剧魅影》又译为《歌剧院幽灵》，是英国作曲家安德鲁·劳埃德·韦伯作曲的百老汇音乐剧。

它是史上最成功的音乐剧作之一，与《猫》《悲惨世界》《西贡小姐》并称为四大经典音乐剧。

《歌剧魅影》描述了十九世纪发生在巴黎歌剧院的一段凄美传奇的爱情故事：在歌剧院地下室里寄居着一位相貌丑陋的音乐天才，他身世悲惨，从小就被人们以怪物来看待，他时常神出鬼没，被毁容的面孔上戴着面具以躲避世人目光，这就是剧中主角“魅影”。

“魅影”爱上了美丽的剧院演员克里斯汀后，决定不遗余力地将她打造成耀眼的明星，他假扮音乐天使，教她演唱技巧，故事就此展开……《美声绅士》的四个歌唱家是：美国籍男高音David Miller、法国籍声乐天才SebastienIzambard、瑞士籍男高音Urs Buhler以及曾与著名女高音卡芭叶同台演唱的首席男中音Carols Marin。

在这次演出中《美声绅士》的组合加入了第一个登上百老汇舞台并成为国际巨星的亚裔演员莉亚·沙伦嘉。

莉亚·沙伦嘉是因音乐剧《西贡小姐》中Kim一角而一举成名，该角色为她赢得了奥利弗奖，托尼奖， Drama Desk,Outer Critics, 以及Theatre World奖。

《夜的乐章》是《歌剧魅影》中的一首著名唱段。

歌词大意：深夜感触愈加敏锐，暗潮翻滚想象活跃，无声无息释放感觉，徐徐缓缓，夜之炫魅舒展，感受，品味，温柔暗夜轻颤。

躲避白昼刺目光芒，思绪逃离冷漠日光，侧耳聆听夜之乐章，闭目臣服幽深梦境。

洗尽心中红尘往事，闭目随心，自由翱翔，过眼烟云，恍若隔世。

轻柔，灵巧，音乐给你安抚。

聆听，感受，任由自己沉醉。

敞开心扉，放纵幻想，置身如此无边阴闇，勿需抗拒，夜之乐章。

让心灵起航崭新旅程，将前尘旧事抛诸身后。

跟从灵魂，最深处的渴望，只有那时，你才心属于我。

飘荡，沉浮，迷醉不知归路。