下载文档原格式
英语短篇新闻10篇1. Global Climate Change: Recently, scientists have discovered a new climate change pattern known as the "Millennium Polar Vortex," which is expected to occur in the coming years.News Title: Scientists Identify New Climate PatternNews Content: Recently, scientists have uncovered a new climate change pattern that could lead to the "Millennium Polar Vortex" within the next few years. This discovery has garnered widespread attention, as global climate change already significantly affected many regions. In the coming years, we will need to take more substantial measures to address this challenge, ensuring the future of humanity and the Earth.. Artificial Intelligence Development: As artificial intelligence technology continues to advance, an increasing number of businesses are utilizing this technology to enhance production efficiency and reduce costs.News Title: AI Development Boosts Business EfficiencyNews Content: With the continuous advancement of artificial intelligence technology, more and more businesses are employing this innovation to boost production efficiency and cut costs. The technology has been widely applied across various sectors, including manufacturing, healthcare, finance, and retail. By utilizing AI, businesses can better understand customer needs, optimize production processes, and improve product quality. This not only enhances corporate competitiveness but also drives industry progress.3. The Importance of Environmental Actions: More and more people are recognizing the importance of environmental actions and are taking steps to reduce environmental damage.News Title: Growing Awareness of Environmental ActionsNews Content: As the level of public concern about environmental issues continues to rise, more individuals are taking steps to minimize environmental harm. People are increasingly reducing their use of disposable items such as plastic bags, single-use utensils, and paper cups, and are actively participating in environmental activitieslike tree planting. These actions not only protect the environment but also contribute to improved health and quality of life.4. Technology Changing Lives: With the continuous development of technology, people's lifestyles are constantly evolving. Now, more and more individuals are turning to smartphones, tablets, and the internet to access information, communicate, and entertain themselves.News: Technology Transforms Lifestyles in Multiple WaysNews Content: With the ongoing advancement of technology, people's lifestyles are continually evolving. Increasingly, individuals are utilizing smartphones, tablets, and the internet to access information, communicate, and amuse themselves. These tools not only make life more convenient but also contribute to societal progress and development.5. Global Cooperation Amidst the Pandemic: Under the impact of the COVID-19 pandemic, countries around the world are stepping up cooperation to tackle this challenge together. Vaccine development and distribution have become a global focus.News Title: Global Cooperation on COVID-19 New NormalNews Content: The COVID-19 pandemic has had a profound impact on the world, prompting countries to enhance cooperation in facing this challenge. Vaccine development and distribution have come under global scrutiny. In the realm of vaccine development many nations are actively investing funds and human resources to accelerate research and production. At the same time, countries are strengthening international collaboration to the smooth distribution and vaccination efforts. This cooperation not only helps address the pandemic but also strengthens international friendship and collaboration.6. Vaccine Milestone Reached Globally: Over 2 billion people worldwide have received the COVID-19 vaccine, signifying significant progress in controlling the pandemic.News Title: Over 2 Billion People Worldwide Vaccinated, Significant Progress in Controlling the PandemicNews Content: According to the latest data, over 2 billion people worldwide have received the COVID-19 vaccine, signifying significant progress in controlling the pandemic globally. The widespread vaccination efforts have helped reduce the number of infections and the occurrence of severe illnesses, taking an important step towards restoring normalcy. Although there still remain challenges and uncertainties, this milestone demonstrates the global society's collective efforts in combating the pandemic and establishes a solid foundation for future health and safety.7. Natural Gas Prices Reach Historic Highs: Global natural gas market supply shortages lead to soaring prices, causing several countries to face energy crises.News Title: Global Natural Gas Prices Reach Historic Highs, Multiple Countries Facing Energy CrisesNews Content: Due to supply shortages in the global natural gas market, natural gas prices have reached historic highs, resulting in several countries facing severe energy crises. The shortages are primarily due to a combination of a rebound in natural gas demand and issues in the supply chain. Furthermore, global energy transition has posed a series of challenges to natural gas supply. Governments and energy companies around the world are actively seeking solutions to alleviate the pressure of energy scarcity and promote the development of sustainable energy.8. Competition Initiated by Mega-corporation Acquisition: A globally renowned company announces a major acquisition plan of a sustainable development company, igniting fierce competition from other competitors.News Title: Global Giant Announces Acquisition Plan, Sparks Fierce Competition from CompetitorsNews Content: A globally renowned company has announced a major acquisition of a sustainable development company, igniting proactive responses from other competitors. This acquisition battle has garnered widespread attention, as it could inflame the market landscape and industry competition. Competitors are speeding up to develop their strategies to respond to this acquisition. This competition also brings more choicesand opportunities to the market and consumers.9. Severe Weather Causes Transportation Gridlock: Heavy rainfall has resulted in major traffic congestion on multiple key transportation arteries in the city, leading to transportation gridlock.News Title: Heavy Rainfall Causes Transportation Gridlock, Severe Congestion on Multiple Major RoadwaysNews Content: A bout of heavy rainfall has struck the city, resulting in severe congestion and transportation gridlock on multiple major transportation arteries. Reduced visibility and road flooding are among the primary reasons for the traffic chaos. Transportation authorities and emergency services are working tirelessly to address the issue and ensure the smooth flow of traffic. Citizens are being urged to exercise caution while driving and avoid unnecessary travel, ensuring safety and comfort.10. Food Safety Concerns Spark Attention: Multiple recent food safety issues have caught public attention, and relevant authorities are taking active measures to address them.News Title: Multiple Food Safety Issues Draw Attention, Relevant Authorities Take Measures to Address ThemNews Content: In recent times, multiple food safety issues have drawn public attention, prompting relevant authorities to take active measures to address them. These food safety concerns involve product quality, hygiene standards, and food additives, among other aspects. The authorities are strengthening supervision and inspections of food production and sales, cracking down on illegal practices. The public is also being reminded to remain vigilant about food quality and safety, enhancing self-protection awareness.。
《消息二则》课文全文阅读消息二则勃兰特下跪赎罪受到称赞1970年12月7日，联邦德国前总理勃兰特在波兰犹太人死难者纪念碑前下跪1970年12月7日，大雪过后，东欧最寒冷的一天。
刚刚对捷克、波兰进行国事访问后，当时的联邦德国总理维利·勃兰特冒着凛冽的寒风来到华沙犹太人死难者纪念碑下。
他向纪念碑献上花圈后，肃穆垂首，突然双腿下跪，并发出祈祷：“上帝饶恕我们吧，愿苦难的灵魂得到安宁。
”勃兰特以此举向二战中无辜被纳粹党杀害的犹太人表示沉痛哀悼，并勃兰特下跪赎罪受到称赞虔诚地为纳粹时代的德国认罪、赎罪。
当时的联邦德国总统赫利同时向全世界发表了著名的赎罪书，消息传来，世界各国爱好和平的人们无不拍手称赞。
1971年12月20日，勃兰特因此获得了诺贝尔和平奖。
勃兰特1973年接受意大利著名女记者法拉奇采访时，谈到了自己当时采取这一出人意外的行动的感受。
他说：“我明确区分罪过和责任.我问心无愧，而且我认为把纳粹的罪过归咎于我国人民和我们这一代人是不公平的，罪过只能由希特勒等发动二战的战犯去承担.尽管我很早就离开德国(二战期间勃兰特流亡国外，从事反法西斯斗争)，但对希特勒上台搞法西斯主义，我也感到有连带责任。
出任德国总理后，我更感到自己有替纳粹时代的德国认罪赎罪的社会责任。
那天早晨醒来时，我有一种奇异的感觉，觉得自己不能只限于给纪念碑献一个花圈.我本能地预感到将有意外的事情发生，尽管我不知道是什么事情。
献完花圈后我突然感到有下跪的必要，这就是下意识吧?”勃兰特在波兰犹太人纪念碑前下跪谢罪，被誉为“欧洲约一千年来最强烈的谢罪表现”。
现任德国总理施罗德曾经亲自去波兰，为刻有下跪谢罪情景的勃兰特纪念碑揭幕。
德国还在首都柏林著名的勃兰登堡门附近建立由2700根方柱组成的纳粹大屠杀受害者纪念碑，这使得希特勒后裔也因为强烈耻辱感而决定永不结婚生育，让那个罪恶家族断种绝根。
(本报综合北京电) （天津日报(新闻)-海外纵横-第6版-2005-04-14）加拿大将“南京大屠杀”编入历史教材[人民网渥太华4月12日电]特派记者邹德浩报道：4月11日，加拿大不列颠哥伦比亚省教育厅厅长麦菲在温哥华宣布，该厅与省内亚裔社区联合编写的第二次世界大战亚太战区历史课推荐教材，将向各中学推出新的历史教科书，新书的第五课内容涵盖南京大屠杀、加拿大战俘等重要历史事实，并提出有关战争受害人索赔、日本政府对二战的认罪态度以及与二战历史有关的历史与现实问题。
语文·选修/新闻阅读与实践(人教版)消息：带着露珠的新闻第3课外国消息两篇1945年8月15日，日本天皇亲自广播终战诏书，宣布无条件投降。
9月2日，由盟军总司令麦克阿瑟主持的日本政府向盟国投降签字仪式在东京湾美军战列舰“密苏里”号上举行，日本外相重光葵、参谋总长梅津美治郎分别代表日本政府和日本大本营在投降书上签字，尼米兹上将代表美国、徐永昌上将代表中国、弗雷泽上将代表英国、杰列维扬科中将代表苏联接受日本投降。
1945年9月9日在南京国民政府中央军校大礼堂举行中国战区日本投降签字仪式，中国陆军总司令何应钦代表中国接受日本方面的投降。
第二次世界大战以同盟国的胜利而告终。
东京受降，在大国的博弈中导致了两个张弛：一是中国土地上另一支由中国共产党所领导的人民武装未能参与对日的正式受降，但是抗战八年间，国民党正面战场和中国共产党领导下的敌后战场地位的消长，决定性地改变了中国国内国共两党力量的对比，中国共产党及其领导下的人民军队在抗战八年间的对敌战斗中得到巨大的发展和壮大，抗日战争结束后，人民解放战争很快取得胜利——这是当时许多人都未曾意料到的，新中国由此诞生；二是中国军队未能登陆日本本土或琉球群岛——以对日本产生的震慑性效果，现在看来当时中国所采取的“以德报怨”的对日策略，部分日本人并不以为然。
一、基础知识1．下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是()A．哺育(pǔ)游弋．(yì)模．样(mú) 面面相觑．(qù)恫吓．(hè) 感喟．(kuì)勾．当(ɡòu) 良莠．不齐(yǒu)针砭．(biān) 蕴藉．(jiè)蹊．跷(qī) 退避三舍．(shě)炽．热(zhì) 痉挛．(luán)桎梏．(ɡù) 咫．尺天涯(zhǐ)解析：A项，“哺”应读bǔshèchì答案：B2．下列各句中，有错别字的一项是()A．在主甲板的右前方、紧靠舷梯出入口的地方，排列着水兵乐队和陆战队荣誉仪仗队，口上排列着一小队精神饱满、体格强壮的水兵。
中英对照新闻[优秀范文5篇]第一篇：中英对照新闻[经济报道] 美国绿卡可以通过投资获得What do these four things have in common: a proposedwind farm in the American state of Washington, a goldmine in Idaho, a new casino in Las Vegas and ski resortexpansions in Vermont.They're all investment vehiclesfor wealthy foreigners seeking green cards to live in theUnited States.美国华盛顿州拟建的风力发电场、爱达荷州的金矿、拉斯维加斯新建的赌场及佛蒙特州滑雪胜地的扩张。
以上这四件事之间存在什么共同点呢？这些都是外国有钱人为了在美国居住拿绿卡的投资工具。
Under American law, foreigners can get such visas if theyinvest at least 500,000 dollars to create at least 10 jobsin the country.Here is an example of how the programworks.美国法律规定，外国人在美国投资不少于50万美元并创造至少10份就业岗位即可获得绿卡。
举个例子来说明此计划如何运作。
A few years ago, Jordan Gagner and his wife needed tomove from their home in Canada to a drier climate, likeArizona.At first, the possibility of moving south of theborder permanently seemed unlikely.几年前，Jordan Gagner 和妻子需要从加拿大搬迁到一个更干燥的地方，例如亚利桑那州。
短新闻两篇说课稿《别了，不列颠尼亚》与《奥斯维辛没有什么新闻》短新闻两篇《别了，不列颠尼亚》说课稿1、说教材《别了，“不列颠尼亚”》是人教版高中语文必修1第四单元的第一课《短新闻两篇》中的第一篇，是一篇重要的讲读课。
本单元学习的重点是新闻和报告文学。
新闻和报告文学贴近生活，有很强的实用性，反映了课标对学生实际能力和素质提出的要求。
文章出色地记录了英国王储查尔斯和末代港督彭定康乘坐“不列颠尼亚”号皇家游轮撤离香港的最后时刻，将某些重要和精彩的场面，生动、形象地再现在读者面前。
《别了，“不列颠尼亚”》是新闻作品中的佳作，而且篇幅又不长，非常适合作为学生阅读新闻的范本，多接触一些有价值的新闻，可以让学生多关注社会、关注生活，也有助于培养他们的价值观和责任感。
2、说学情我们生活在一个急剧变化的时代，每天都会接触到大量的信息，其中最主要的渠道就是各种媒体的新闻报道，因此学生对于新闻这种文体是熟悉的，但这种熟悉很大程度上仅限于生活中的熟悉，而并非阅读与写作技巧上的熟悉，所以需要教师引导学生对文本阅读的把握，分清新闻事实与新闻背景、客观叙述与主观评价，并且在此基础上去粗存精，抓住有用的信息。
3、说教学目的、重点、难点根据教材的特点和学情的特点，根据新课标新闻与传记鉴赏能力的要求，在教学中，我计划重点达到以下两个教学目标：(1)培养学生阅读新闻的习惯，使学生能迅速、准确捕捉基本信息，就涉及的事件和观点作出自己的判断。
（2）掌握新闻特写的特点以及庄重含蓄的语言风格。
从新闻的特点可以看出，本文的重点在于揣摩新闻语言简洁、准确、委婉的特点和对细节内涵的领悟力。
从学情的特点可看出，本文的难点在于把握新闻记者客观冷静叙述表象背后的民族自豪感与喜悦之情。
4、说教法教学方法有讲读法、问答法、讨论法。
理由是：除了讲读法外，新闻的鉴赏要通过学生的探究来实现，讨论和问答是激发学生探究热情的好办法，为此，设计好的讨论题和好的提问是我试图上好这课的重点。
短新闻两篇之一：《别了，“不列颠尼亚”》教学目标:1. 引导学生阅读新闻，能准确、快速地捕捉这两篇新闻的基本信息，能区分新闻事实与新闻背景、客观叙述与主观评价。
2. 学习和掌握新闻结构的多样性，能联系作品的时代背景，把握作者的情感倾向。
3. 学习本文用词准确、生动形象的语言特点。
4. 引导学生去感受历史，培养珍视现在、珍视和平的信念，培养关注社会、洞察世相、了解历史的意识。
教学重点：了解消息的特点，培养学生快速捕捉新闻信息的能力。
重点赏析《别了，“不列颠尼亚”》的现场描写与历史背景相结合的叙事特色；赏析《奥斯维辛没有什么新闻》的双线展开、表里交织的结构布局。
教学难点：学习和体味两篇新闻的情感倾向和抒发感情的艺术手法。
教学设想：《短新闻两篇》，是寓意深刻、情感丰富、耐人品读的名作。
一方面要兼顾到这是学生进入高中阶段后第一次接触新闻，在教学过程中要注意与初中所学知识的衔接；另一方面，教学时应以指导阅读为主，通过指导阅读、质疑解难，筛选信息，使学生把握每篇新闻的主要写作特色及其特有的新闻价值。
教学过程中，要充分发挥学生合作学习的积极性，共同提高阅读新闻报道的能力。
课时安排：2课时第一课时一、导语建议由最近某则大家都在关注的新闻切入。
作为一个现代人，读报、听广播、看电视，我们每天都在接触许许多多的新闻。
我们每一个高中生都要具备较强的新闻阅读和新闻采写能力。
尤其当遇到具有历史性意义的重大事件时，采写报道的内容、场面往往是多角度、多侧面的、多层次的。
这就要求记者能穿越时空隧道，在新闻发生现场能独具慧眼捕捉到精彩的细节画面，并能用朴实无华的动态语言来传递信息、报道事实、感染读者。
今天，我们来学习《短新闻两篇》的第一篇《别了，“不列颠尼亚”》，看看作者在哪些地方独具慧眼，给我们带来深刻的感受。
二、复习新闻的有关知识。
“新闻”是新闻传播学的基本概念。
新闻，就是关于新近发生的事实的报道。
（一）新闻信息的传播特征主要体现为：真、新、有价值。
