酒店前厅服务英语口语情景对话
- 格式:doc
- 大小:25.00 KB
- 文档页数:3
酒店前厅英语口语1I'd like to book a double room for Tuesday next week.下周二我想订一个双人房间。
2.What's the price difference?两种房间的'价格有什么不同?3.A double room with a front view is 140 dollars per night,one with a rear view is 115 dollars per night.一间双人房朝阳面的每晚140美元,背阴面的每晚115美元。
4.I think I'll take the one with a front view then.我想我还是要阳面的吧。
5.How long will you be sta.ing?您打算住多久?6.We'll be leaving Sunday morning.我们将在星期天上午离开。
7.And we look forward to seeing you next Tuesday.我们盼望下周二见到您。
8.I'd like to book a single room with bath from theafter-noon of October 4 to the morning of October 10.我想订一个带洗澡间的单人房间,10月4日下午到10月10日上午用。
9.We do have a single room available for those dates.我们确实有一个单间,在这段时间可以用。
10. What is the rate, please?请问房费多少?11.The current rate is$ 50 per night.现行房费是50美元一天。
12. What services e with that?这个价格包括哪些效劳工程呢?13.That sounds not bad at all. I'll take it.听起来还不错。
酒店常用英语口语目录一、酒店英语口语交际之前厅部 (1)二、酒店英语口语交际之客房部 (2)三、酒店英语口语交际之餐厅部 (5)四、酒店英语口语交际之卫生部 (6)五、酒店英语口语交际之娱乐部 (8)一、酒店英语口语交际之前厅部想象一下当你走进一家国际性酒店时,迎面来的是面带微笑的迎宾员工,这时你可以听到他们亲切的说:Welcome to our hotel !(欢迎光临本酒店!),这时你会不会感觉到进入酒店就像回到家一样的温馨。
走进酒店前厅,你一定最先看到前台工作人员的目光投向你,下面由我来教你如何进行一些如何入住酒店的简单对话吧。
(“W”表示:waiter服务员; “C”表示:customer 顾客)W:Good morning/Good afternoon/Good evening,May I help you ?(早上好/中午好/晚上好,请问有什么可以帮您的吗?)C :Well, I’d like to check in, please.(我想要入住酒店)W: All right. Do you have a reservation with us, sir?(先生,你在我们店里有预订吗?)C: Sorry, I didn’t book any room before. I would like to know which standard room do you have ?(不好意思,我之前没有预订。
我想知道你们这里哪种是我想要的标准间?)W: Wait a moment, please. We have triple room, standard double room, and standard single room. What kind of room do you need?(请稍等。
我们这里有大床房,标准两人间,和标准一人间,你想要哪种房间呢?)C:OK,I know now.I’d like to check in a standard double room.What’s the price for standard double room?(好的,我知道了,我想要住双人间,它的的价格是多少呢?)W:Oh,sir.The price for standard double room is 288 Yuan.All right. How many days are you planning to stay?(哦,先生。
酒店前厅英语口语对话对话趣味教学要创设有趣的语言学习环境,开展愉悦教学,如运用体态语、唱英文歌、角色扮演等等。
小编精心收集了酒店前厅英语口语对话,供大家欣赏学习!酒店前厅英语口语对话1R:Good afternoon.Welcome to the Yunshan Hotel.May i help you,sir?下午好。
欢迎来到云山饭店。
先生需要我帮忙吗?G:Yes.I'd like to check in,please.是的,我想登记入住。
R:Certainly,sir.May i have your name,please?好的,先生请告诉我你的姓名?G:Yes,it's Charlie White.查理怀特R:Do you have a reservation with us,sir?先生,有向我们预订吗?G:Yes,for tonight.是的,今晚R:Just a moment,please.I'll check our reservation record...Thank you for waiting,sir.Your reservation is for a single room for three nights.Could you fill in the registration form,please?请等一下。
我查一下我们的预定记录。
让您久等了。
先生,你预定的是一个单人间,住3晚。
请您填写登记表,好吗?G:Sure.好的R:May i confirm your departure date?我想确认你的离开日期G:Yes,i should be leaving on the 8th.恩,我应该在8号离开R:How would you like to make payment?请问你想怎么付款?G:By Visa Card.Visa 卡R:May i take a print of the card,please?Thank you,sir.Your room is 888 on the 8th Floor.Just a moment please.A bellman will show you to your room.I hope you will enjoy your stay here.我能刷卡了吗?谢谢。
Dialogue AIndividual clients check in(散客入住)G=客人R:=接待员R:Good afternoon. Madam.Welcome to Grand Park Kunming .May I help you?下午好,欢迎光临昆明君乐酒店,请问有什么可以帮到您?G:Yes, I’d like to check-in .please.我要登记住宿。
R:Certainly, Madam. May I have you name, please?好的,小姐。
能告诉我您的姓名吗?G:I’m Christine.Nolan我叫克莉丝汀•诺兰R:Do you have a reservation, Ms. Nolan?诺兰小姐,请问您预定了房间吗?G:Yes, form today.是的,预定了。
从今晚开始。
R:OK, Ms .Nolan, please show me your passport.好的,诺兰小姐,麻烦您出示一下您的护照。
R:(双手接客人证件)R:(扫描客人证件后双手归还客人)R:Just a moment, please. I’ll check our reservation record. (After a while)Thank you for waiting. Ms. Nolan. Your reservation is for a business single room for one night, the room rate is ¥800 that including two breakfasts. Is that all right?请稍等,我查一下预定记录。
(过了一会)让你久等了,诺兰小姐,您预定了一个晚上的商务单间,房价¥800(房价用手指给客人不要说出报价),含两份早餐是吗?G:Yes.是的R:Print out the registration form?打印住宿登记表。
酒店前台接待日常英语口语(Hotel_English)5篇第一篇:酒店前台接待日常英语口语(Hotel_English)HotelEnglishMarch2012Part 1 Greetings问候1.Welcome to Shanxi World Trade Hotel.I’m..., what shouldI call you, please? 欢迎光临山西国贸大饭店。
我是...,请问我该怎么称呼你呢?2.Good morning/afternoon/evening, Sir/Madam.What can I do for you? 先生/女士,你好!请问我能为您做点什么?3.My name is..., is there anything else I can do for you, just let me know.我叫...,如果需要我为您做些什么,请告诉我。
4.If you have any problems, please feel free to contact us.如果你有任何需要,请随时联系我们。
5.Have you make a reservation ?Have you booked the room?Are you the vip? 请问有预订吗?请问你是会员吗?6.What kind of room would you like ? 请问您需要什么类型的房间。
7.Sorry ,I don’t quite understand.对不起,我不是很明白。
8.I’m afraid we’ve fully booked f or that time.抱歉,我们那个时段已给订满了。
9.It’s the hot /peak/busy season ,you know ? 这是酒店业的旺季。
10.Excuse me ,How do spell it ,please ? 打扰一下,您能拼写一下您的名字吗?11.We can only keep your table /room till …我们能保留您的房间直到...12.Let me show you to your room ,this way please.让我带您到房间,这边请。
前厅服务英语常用口语Page 1Welcome to our hotel. 欢迎光临。
Can I help you?我能帮你忙吗?What kind of room would you like, sir?先生,您要什么样的房间?Please wait a moment. I have to check if there is a room available.请稍等,我查一下有没有空房。
Enjoy your stay with us.希望您在我们这里住的愉快。
May I know your name and your room number, please?我可以知道您的名字和房间号码吗?Excuse me ,sir, could you spell your name?请问您的名字如何拼写?Here’s your room key.这是你的房间钥匙。
I’m sorry to keep you waiting, sir. What can I do for you?先生,对不起,让您久等了。
我能为您做点什么吗?Please wait your turn.请排队等候。
May I known your name, please?请问贵姓大名。
(不认识客人时用)I’m sorry, sir. Our hotel rooms are all booked at this moment. We have no vacancy.对不起,先生。
我们已经客满,没有空房间。
Don’t mention it. My pleasure.请不要客气,我乐意效劳。
Have a good rest, sir.先生,请好好休息。
Good morning, sir. Can I be of service to you? 早安,先生。
我可否为你效劳?A moment, please. I will be with you as soon as possible.请稍等片刻。
酒店英语对话场景案例Case 1: At the Reception Desk 前台接待员Guest: Hello, I have a reservation for a double room.前台接待员:早上好,我已经为您预订了一个双人间。
Guest: Can I check in now?客人:我现在可以办理入住手续吗?Receptionist: Yes, please fill out the registration form.前台接待员:是的,请填写登记表。
Guest: What is the check-out time?客人:退房时间是几点呢?Receptionist: You can check out until 12 noon.前台接待员:直到中午12点前退房。
Case 2: In the Restaurant 餐厅里Guest: Can you recommend some local dishes?客人:你能推荐一些当地菜肴吗?Waiter: Yes, the spicy noodles are very popular.服务员:是的,辣面条很受欢迎。
Guest: I'll try it. Could you also bring me some coffee?客人:我会试试。
你能给我带些咖啡吗?Waiter: Of course, coffee is our specialty.服务员:当然,咖啡是我们的特色。
Case 3: In the Room 在房间里Guest: The room is very comfortable.客人:这个房间很舒服。
Housekeeper: Yes, we have upgraded the mattresses recently.客房服务员:是的,我们最近升级了床垫。
Guest: ThankThe bathroom is also very clean. 客人:浴室也很干净。
Dialogue AIndividual clients check in(散客入住)G=客人R:=接待员R:Good afternoon。
Madam.Welcome to Grand Park Kunming 。
May I help you?下午好,欢迎光临昆明君乐酒店,请问有什么可以帮到您?G:Yes, I’d like to check—in .please。
我要登记住宿。
R:Certainly, Madam。
May I have you name,please?好的,小姐。
能告诉我您的姓名吗?G:I’m Christine.Nolan我叫克莉丝汀•诺兰R:Do you have a reservation,Ms。
Nolan?诺兰小姐,请问您预定了房间吗?G:Yes, form today。
是的,预定了.从今晚开始。
R:OK,Ms 。
Nolan, please show me your passport.好的,诺兰小姐,麻烦您出示一下您的护照。
R:(双手接客人证件)R:(扫描客人证件后双手归还客人)R:Just a moment,please. I’ll check our reservation record。
(After a while)Thank you for waiting。
Ms. Nolan。
Your reservation is for a business single room for one night,the room rate is ¥800 that including two breakfasts。
Is that all right?请稍等,我查一下预定记录。
(过了一会)让你久等了,诺兰小姐,您预定了一个晚上的商务单间,房价¥800(房价用手指给客人不要说出报价),含两份早餐是吗?G:Yes。
是的R:Print out the registration form?打印住宿登记表。
酒店初级英语情景对话一、房务部(前厅)1、Making a Reservation 预订客房Reservationist(R): Good afternoon。
What can I do for you?下午好,我能帮您什么吗?Client (C): Good afternoon. I’m calling from Beijing Foreign Trade Company. Is it possible for me to have a suite?下午好,这里是北京外贸公司,我想订一间套房,有吗?R:Certainly, can you give me your name please,sir?有的,先生,可以告诉我您的名字吗?C: West,W—E-S—T.R: Thank you, Mr。
West. But by the way, how long will you stay here? 谢谢,WEST先生。
请问你要住多久呢?C: I’ll stay here for quite a long time.我将会住很长一段时间的。
R:I'm glad you will be staying at our hotel for a long time。
很高兴你将会在我们酒店长住.C: How much is the suite, please?请问套房多少钱呢?R:Your suite is 320 yuan (RMB)per day。
您订的套房一天是320元。
C: Does that include attendance?有包括服务费吗?R:Three hundred and twenty yuan a day,service included。
320元一天,包含服务费.C: Meals included?餐费有包含在内吗?R: Meals are extra,not included.餐费是另外算的,不包含在内。
Dialogue A
Individual clients check in(散客入住)
G=客人R:=接待员
R:Good afternoon. Madam.Welcome to Grand Park Kunming .May I help you?
下午好,欢迎光临昆明君乐酒店,请问有什么可以帮到您?
G:Yes, I’d like to check-in .please.
我要登记住宿。
R:Certainly, Madam. May I have you name, please?
好的,小姐。
能告诉我您的姓名吗?
G:I’m Christine.Nolan
我叫克莉丝汀•诺兰
R:Do you have a reservation, Ms. Nolan?
诺兰小姐,请问您预定了房间吗?
G:Yes, form today.
是的,预定了。
从今晚开始。
R:OK, Ms .Nolan, please show me your passport.
好的,诺兰小姐,麻烦您出示一下您的护照。
R:(双手接客人证件)
R:(扫描客人证件后双手归还客人)
R:Just a moment, please. I’ll check our reservation record. (After a while)Thank you for waiting. Ms. Nolan. Your reservation is for a business single room for one night, the room rate is ¥800 that including two breakfasts. Is that all right?
请稍等,我查一下预定记录。
(过了一会)让你久等了,诺兰小姐,您预定了一个晚上的商务单间,房价¥800(房价用手指给客人不要说出报价),含两份早餐是吗?
G:Yes.
是的
R:Print out the registration form?
打印住宿登记表。
(再次与客人确认姓名,来店离店日期,房号,房价和早餐数等信息并礼貌的让客人在登记单上签名)
R:You stay here one day, the deposit is ¥1500,you want pay for credit card or cash?
您住一天,押金是¥1500,请问您是刷卡还是付现金呢?
G:By Credit Card.
刷卡。
R:OK, Ms. Nolan, please show me your credit card, I’ll brush ¥1500 of per-authorization(预授权)as your deposit. Do you have a password of your card?
好的,诺兰小姐请您出示一下您的信用卡,给您刷¥500的预授权做您的押金,请问您的卡有密码吗?(刷卡前先核实是否为有效的信用卡,有无客人签名)
G:Yes.
有密码
R:OK, please input the password. 好的,请您输一下密码。
R:(刷卡后双手将卡还给客人,礼貌的让客人在POS单上签名并再次告知刷卡的金额)R:This is for you to brush a ¥1500 per-authorization, please sign in POS list to confirm.
这是给你刷的¥1500的预授权,请您在POS单上签字确认.
R:(做房卡,填好房卡内页上的房号,房价以及早餐并双手递给客人,请客人在内页宾客姓名处签字)
R:The breakfast time is from 7:00am to 10:00am at the IAP. Please show your room number before meal. The need for additional breakfast is 98yuan one person.
早餐时间是早上7:00-10:00陶乐咖啡厅,请在用餐前报房间号码,需要额外加早餐是98+15% service charge元一位。
G:OK.
好的。
R:Your room number is 1018.Here is your key card. The bellman will take your luggage and show you the way.
您的房间号码是1018,这是您的房卡。
行李生将为您提行李并为您带路。
G:OK.
好的。
Dialogue B
Complaint(处理投诉)
C=Front Office Clerk 前台服务员G=Guest 客人
C:Good evening, Front Office. Can I help you?
晚上好,这里是前台。
有什么可以为您效劳?
G:This is Ms. Stevenson, Room 1827. I’ve just checked in and I’m not satisfied with my room. .
我是1827房的史蒂文森小姐,刚入住的,我对房间不满意。
C:May I know what’s the matter?
请问有什么问题吗?
G:The room is too noisy and my husband was woken up several times by the noise the baggage!
I didn’t expect such things would happen in your hotel.
房间非常的!我没料到你们酒店会发生这样的事情。
C:I’m sorry to hear that, Ms. Stevenson. I’ll try to arrange another quiet room for you .Please wait
a moment.(after a while)。
We do apologize for the inconvenience.
很抱歉有这种事情,史蒂文森小姐。
我立刻为您更换另一件更安静的房间,我们为给您带来的不便道歉。
G:That fine. Thank you.
好吧,谢谢您。
C:You’re welcome, Ms. Stevenson. Your new room number is 1728 and here is your room key.
My name’s Simon, and if there is anything else I can do for you, please don’t hesitate to call me.
不客气,史蒂文森太太。
这是为您新更换的房间1728的房卡。
我叫西蒙,如果有什么我能效劳的,请尽管给我打电话。
Dialogue C
Check out
R:Good morning, sir .can I help you?
早上好先生,有什么可以帮到您?
G:Morning .l would like to check out.
早上好,我想办理退房。
R:Certainly. Can I have your name and room number?
好的!您可以告诉我您的名字和房间号码吗?
G:Thomas Dickson in Room 1218
托马斯.迪克逊房间号码是1218.
R:A double room for two nights at 800RMB per/night, the meals that you had at the hotel are 250RMB….Here is your bill please check it.
一间双人房住两晚,每晚房费是800元,您在酒店餐厅的消费是250元。
这是您的账单请您核对一下。
G:Sorry, l am not clear about this item.
不好意思,我对这项消费表示不理解。
R:Oh. This is for the phone calls you made from your room.
这是您从房间内拨打的电话账单。
G:But I didn’t make any calls.
但是我并没有拨打任何电话。
R: Oh, just a moment. l’ll check it . l’m terribly sorry sir .we made a mistake.we will deduct it from you bill right away.
请您稍等一下我查一下。
非常抱歉,是我们的失误,我立即从账单中扣除此项收费。
G: It seems correct now .Can I pay by credit card?
现在看起来账单是正确的了。
R : Yes, Sir. We will cancel your pre-authorization and charge your bill by Credit Card.
好的,先生。
我们将会取消您之前刷的预授权再重新收取您的费用。
G: Yes.
好的
R : Have a nice day! We hope to see you again!
好的!先生。
祝您有愉快的一天,我们期待能再次见到您!。