下载文档原格式
爱的四重境界（图文版）第一个境界：《世界上最远的距离》----泰戈尔世界上最远的距离，不是生与死的距离，而是我站在你面前，你不知道我爱你；世界上最远的距离，不是我站在你面前，你不知道我爱你，而是爱到痴迷却不能说我爱你；世界上最远的距离，不是我不能说我爱你，而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底；世界上最远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱，却不能够在一起；世界上最远的距离，不是彼此相爱却不能够在一起，而是明知道真爱无敌却装作毫不在意；世界上最远的距离，不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法在风中相依；世界上最远的距离，不是树枝无法相依，而是相互了望的星星，却没有交汇的轨迹；世界上最远的距离，不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅；世界上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇，便注定无法相聚；世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天，一个却深潜海底；亲爱的，如今，你就在我身边，我们却不能在阳光下相爱。
第二个境界：《致橡树》----舒婷我如果爱你──绝不像攀援的凌霄花借你的高枝来炫耀自己我如果爱你──绝不学痴情的鸟儿为绿荫重复单调的歌曲也不止像泉源长年送来清凉的慰藉也不止像险峰增加你的高度，衬托你的威仪甚至日光甚至春雨不，这些都还不够！我必须是你近旁的一株木棉作为树的形象和你站在一起根，紧握在地下叶，相触在云里每一阵风过我们都互相致意但没有人听懂我们的言语你有你的铜枝铁干像刀、像剑也像戟我有我红硕的花朵像沉重的叹息又像英勇的火炬我们分担寒潮、风雷、霹雳我们共享雾霭、流岚、虹霓仿佛永远分离却又终身相依这才是伟大的爱情爱──不仅爱你伟岸的身躯也爱你坚持的位置，足下的土地第三个境界：《见与不见》----仓央嘉措活佛你见，或者不见我我就在那里不悲不喜你念，或者不念我情就在那里不来不去你爱，或者不爱我爱就在那里不增不减你跟，或者不跟我我的手就在你手里不舍不弃来我的怀里或者让我住进你的心里默然相爱寂静欢喜第四个境界：《当你老了》----叶芝当你老了，头发白了，睡思昏沉炉火旁打盹，请取下这部诗歌慢慢读，回想你过去眼神的柔和回想它们昔日浓重的阴影多少人爱你青春欢畅的时辰爱慕你的美丽，假意和真心只有一个人爱你朝圣者的灵魂爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹垂下头来，在红火闪耀的炉子旁凄然地轻轻诉说那爱情的消逝在头顶上的山上它缓缓地踱着步子在一群星星中间隐藏着脸庞。
世界上最遥远的距离不是生与死的距离而是我就站在你面前你却不知道我爱你世界上最遥远的距离不是我就站在你面前你却不知道我爱你而是明明知道彼此相爱却不能在一起世界上最遥远的距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起而是明明无法抵挡这种思念却还得故意装作丝毫没有把你放在心里世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这种思念却还得故意装作丝毫没有把你放在心里而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠。
-----------------------------------韩文版：世界上最遥远的距离不是生与死세상에서가장먼거리는삶과죽음이아니라而是我就站在你面前내가네앞에서있음에도你却不知道我爱你내가널사랑하는지네가모른다는것이다世界上最遥远的距离세상에서가장먼거리는不是我就站在你面前내가네앞에서있음에도你却不知道我爱你내가널사랑하는지네가모르는것이아니라而是明明知道彼此相爱분명히서로사랑하는지알면서도却不能在一起같이있지못하는것이다世界上最遥远的距离세상에서가장먼거리는不是明明知道彼此相爱분명히서로사랑하는지알면서도却不能在一起같이있지못하는것이아니라而是明明无法抵挡这股想念분명히그리움에저항할수없음에도却还得故意装作丝毫没有把你放在心里일부러조금도너에게관심없는것처럼꾸며야한다는것이다世界上最遥远的距离세상에서가장먼거리는不是明明无法抵挡这股想念분명히그리움에저항할수없음에도却还得故意装作丝毫没有把你放在心里일부러조금도너에게관심없는것처럼꾸며야하는것이아니라而是用自己冷默的心자신의쓸쓸한마음으로对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠널사랑하는사람에대해건널수없는도랑을파야한다는것이다-------------------------英文版：世界上最遥远的距离The most distant way in the world不是生与死的距离is not the way from birth to the end.而是我就站在你面前It is when I sit near you你却不知道我爱你that you don't understand I love you.世界上最遥远的距离The most distant way in the world不是我就站在你面前is not that you're not sure I love you.你却不知道我爱你It is when my love is bewildering the soul而是爱到痴迷but I can't speak it out却不能说我爱你世界上最遥远的距离The most distant way in the world不是我不能说我爱你is not that I can't say I love you.而是想你痛彻心脾It is after looking into my heart却只能深埋心底I can't change my love.世界上最遥远的距离The most distant way in the world不是我不能说我想你is not that I'm loving you.而是彼此相爱It is in our love却不能够在一起we are keeping between the distance.世界上最遥远的距离The most distant way inthe world不是彼此相爱is not the distance across us.却不能够在一起It is when we're breaking through the way而是明知道真爱无敌we deny the existance of love.却装作毫不在意世界上最遥远的距离So the most distant way in the world不是树与树的距离is not in two distant trees.而是同根生长的树枝It is the same rooted branches却无法在风中相依can't enjoy the co-existance.世界上最遥远的距离So the most distant way in the world不是树枝无法相依is not in the being sepearated branches.而是相互了望的星星It is in the blinking stars却没有交汇的轨迹they can't burn the light.世界上最遥远的距离So the most distant way in the world 不是星星没有交汇的轨迹is not the burning stars.而是纵然轨迹交汇It is after the light却在转瞬间无处寻觅they can't be seen from afar.世界上最遥远的距离So the most distant way in the world 不是瞬间便无处寻觅is not the light that is fading away. 而是尚未相遇It is the coincidence of us便注定无法相聚is not supposed for the love.世界上最遥远的距离So the most distant way in the world 是鱼与飞鸟的距离is the love between the fish and bird. 一个翱翔天际One is flying at the sky,一个却深潜海底the other is looking upon into the sea.。
泰戈尔《世界上最遥远的距离》泰戈尔，这位来自印度的文学巨匠，以其深邃的思想和优美的笔触，触动了无数人的心灵。
他的诗作《世界上最遥远的距离》更是成为了经典中的经典，引发了人们对于距离的无尽思考。
这首诗中所描绘的“最遥远的距离”，并非简单的物理空间上的远近，而是心灵之间的隔阂与疏离。
在现实生活中，我们常常会遇到这样的情况，两个人近在咫尺，却仿佛相隔天涯。
比如，在拥挤的地铁车厢里，人们肩并肩地站着，却各自沉浸在自己的手机世界中，彼此之间没有交流，没有眼神的交汇，心灵的距离无比遥远。
这种心灵的距离，有时源自于人们内心的封闭。
我们害怕受伤，害怕被拒绝，于是在自己的内心筑起了一道道高墙。
即使面对亲近的人，也难以敞开心扉，分享真实的想法和感受。
久而久之，彼此之间的误解越来越深，距离也越来越远。
社会的快节奏和竞争压力也是造成心灵距离的重要原因。
为了追求事业的成功和物质的富足，我们忙碌奔波，很少有时间停下脚步，去倾听他人的心声，去关心身边人的需要。
我们在追求梦想的道路上渐行渐远，却忽略了与他人建立深厚的情感连接。
世界上最遥远的距离，还体现在理想与现实之间的差距。
当我们怀揣着美好的梦想，却在现实的残酷面前屡屡碰壁，那种无奈和失落会让我们感到与理想的距离遥不可及。
我们努力奋斗，却似乎永远也无法触及心中的那片星辰大海，这种心灵上的挫败感，让我们与自己的初心渐行渐远。
然而，我们不能任由这种距离不断扩大，而是应该努力去缩短它。
首先，我们要学会放下防备，勇敢地打开自己的心扉。
与他人交流时，真诚地表达自己的情感和想法，同时也用心去倾听对方的声音。
只有当我们相互理解、相互包容，心灵之间的距离才能逐渐缩短。
其次，我们要学会在忙碌的生活中留出一些时间，给身边的人多一些陪伴和关心。
不要总是以工作忙为借口，忽略了家人和朋友的感受。
一个温暖的拥抱，一句贴心的问候，都能让彼此的心灵更加贴近。
此外，我们要保持对理想的执着追求，同时也要学会调整自己的心态。
泰戈尔爱情诗《世界上最远的距离》泰戈尔爱情诗《世界上最远的距离》泰戈尔爱情诗《世界上最远的距离》英文原版：The most distant way in the worldThe most distant way in the worldis not the way from birth to the end.it is when i sit near youthat you don't understand i love u.The most distant way in the worldis not that you're not sure i love u.It is when my love is bewildering the soulbut i can't speak it out.The most distant way in the worldis not that i can't say i love u.it is after looking into my hearti can't change my love.The most distant way in the worldis not that i'm loving u.it is in our lovewe are keeping between the distance.The most distant way in the worldis not the distance across us.it is when we're breaking through the way we deny the existance of love.So the most distant way in the worldis not in two distant trees.it is the same rooted branchescan't enjoy the co-existance.So the most distant way in the worldis not in the being sepearated branches. it is in the blinking starsthey can't burn the light.So the most distant way in the worldis not the burning stars.it is after the lightthey can't be seen from afar.So the most distant way in the world is not the light that is fading away.it is the coincidence of usis not supposed for the love.So the most distant way in the world is the love between the fish and bird. one is flying at the sky,the other is looking upon into the sea. 《世界上最远的距离》中文版本：世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天,一个却深潜海底。
《世界上最远的距离》泰戈尔
世界上最远的距离
不是生与死的距离
而是我站在你面前
你不知道我爱你
世界上最远的距离
不是我站在你面前
你不知道我爱你
而是爱到痴迷
却不能说我爱你
世界上最远的距离
不是我不能说我爱你
而是想你痛彻心脾却只能深埋心底
世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱
却不能够在一起
世界上最远的距离不是彼此相爱
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌却装作毫不在意
世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依
世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇
便注定无法相聚
附件1：律师事务所反盗版维权声明
附件2：独家资源交换签约学校名录（放大查看）学校名录参见：。
世界上最遥远的距离不是生与死，而是我就站在你面前你却不知道我爱你。
世界上最遥远的距离不是我就站在你面前你却不知道我爱你，而是明明知道彼此相爱却不能在一起。
世界上最遥远的距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵挡这种思念，却还得故意装做丝毫没有把你放在心里。
世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这种思念却还得故意装做丝毫没有把你放在心里。
而是用自己冷漠的心对爱你的人，掘了一条无法跨越的沟渠。
世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天,一个却深潜海底原文：The furthest distance in the worldThe furthest distance in the worldIs not between life and deathBut when I stand in front of youYet you don’t know thatI love youThe furthest distance in the worldIs not when i stand in font of youYet you can’t see my loveBut when undoubtedly knowing the love from both Yet cannotBe togehterThe furthest distance in the worldIs not being apart while being in loveBut when plainly can not resist the yearningYet pretendingYou have never been in my heartThe furthest distance in the worldIs notBut using one’s indifferent heartTo dig an uncrossable riverFor the one who loves you标准译文:世界上最遥远的距离－－泰戈尔世界上最遥远的距离，不是生与死而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你世界上最遥远的距离，不是我站在你面前，你却不知道我爱你而是明明知道彼此相爱，却不能在一起世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱，却不能在一起而是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这股想念，却还得故意装作丝毫没有把你放在心里，而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠意境翻译：世界上最远的距离－－泰戈尔世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说出我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能在一起而是明知道真爱无敌却装做毫不在意世界上最远的距离不是明明无法抵挡这一股气息却还装做毫不在意而是用一颗冷漠的心在你和爱你的人之间掘了一条无法跨越的沟渠世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天一个却深潜海底（注意：原诗只有四节，至于是中文版《世界上最远的距离》是谁写的我找了好久实在找不出来，可能是泰戈尔光环太大了，翻译这首诗的人相比暗淡了好多，所以很难找出来。
《世界上最远的距离》——泰戈尔（中文，英文，日文）世界上最远的距离世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你不知道我爱你世界上最远的距离,不是我站在你面前,你不知道我爱你,而是爱到痴迷,却不能说我爱你世界上最远的距离,不是我不能说我爱你,而是想你痛彻心肺,却只能深埋心底世界上最远的距离,不是我不能说我想你,而是彼此相爱,却不能在一起世界上最远的距离,不是彼此相爱,却不能在一起,而是明知道真爱无敌,却装作毫不在意世界上最远的距离,不是树与树的距离,而是同根生长的树枝,却无法在风中相依世界上最远的距离,不是树枝无法相依,而是相互了望的星星,却没有交汇的轨迹世界上最远的距离,不是星星之间的轨迹,而是纵然轨迹交汇,却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离,不是瞬间便无处寻觅,而是尚未相遇,便注定无法相聚世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个在天，一个却深潜海底。
日文版世间上最も远いのは生と死の距离ではなく君の前に立っていても君を爱してるのが分からない世间上最も远いのは君の前に立っていれば君を爱してるのが分からないことではなく爱してたまらなくても好きとは言えない世间上最も远いのは好きとは言えないことではなく心が痛いほど君を思っても心に埋めるしかない世间上最も远いのは君を思うと言えないことではなく互いに爱していても一绪にいられない世间上最も远いのは互いに爱していれば一绪にいられないことではなく真の爱が无敌を知っていても気にしないふりをする世间上最も远いのは木と木の距离ではなく同じ根に植える枝でも风で相互に支えられない世间上最も远いのは集まるところがないことではなく集まれても一瞬に见つけられなくなった世间上最も远いのは一瞬に见つけられなくなったことではなくまだ会わなくても会えないことが决まっている世间上最も远いのは鱼と鸟の距离で一つは青空を飞び、一つは海底に潜っている英文版The most distant way in the worldThe most distant way in the worldis not the way from birth to the end.it is when i sit near youthat you don't understand i love u.The most distant way in the worldis not that you're not sure i love u.It is when my love is bewildering the soul but i can't speak it out.The most distant way in the worldis not that i can't say i love u.it is after looking into my hearti can't change my love.The most distant way in the worldis not that i'm loving u.it is in our lovewe are keeping between the distance.The most distant way in the worldis not the distance across us.it is when we're breaking through the way we deny the existance of love.So the most distant way in the worldis not in two distant trees.it is the same rooted branchescan't enjoy the co-existance.So the most distant way in the worldis not in the being sepearated branches. it is in the blinking starsthey can't burn the light.So the most distant way in the worldis not the burning stars.it is after the lightthey can't be seen from afar.So the most distant way in the world is not the light that is fading away.it is the coincidence of usis not supposed for the love.So the most distant way in the world is the love between the fish and bird. one is flying at the sky,the other is looking upon into the sea.。
