下载文档原格式
SIC 重庆川仪重庆川仪十七厂有限公司Chongqing Chuanyi Instrument No.17Factory Co.,Ltd.一体化温度变送器使用说明书Integrated TemperatureTransmitterOperationInstructions特别提示Particular Notes本说明书仅限于下列产品使用：The Instructions is restricted to be applied in the following products: SBWR带热电偶一体化温度变送器SBWR series integrated temperature transmitter with thermocoupleSBWZ带热电阻一体化温度变送器SBWZ series integrated temperature transmitter with thermal resistance目录Contents1.概述 (1)1.Overview (1)2.执行标准 (1)2.Executive standard (2)3.产品特点 (2)3.Product features (2)4.主要技术参数 (2)4.Main technical parameters (2)5.温度变送器测量误差 (5)5.Measuring Error of Temperature Transmitter (5)6.安装 (7)6.Installation (7)7.电气连接图 (9)7.Connection diagram of electric devices (10)8.防爆产品要求 (12)8.Requirements on explosion proof products (12)9.使用 (15)9.Operation (15)10.维护与修理 (18)10.Maintenance and repair (18)12.补充说明 (22)12.Supplementary instructions (22)一体化温度变送器使用说明书Integrated Temperature TransmitterOperation Instructions1.概述1.Overview一体化温度变送器主要是由温度传感器（热电偶或热电阻）与二线制温变模块构成，安装于热电偶或热电阻温度传感器的接线盒内或分体安装在现场管道上，将传感器信号转换成4～20mADC，从而使温度的传感、变送、显示一体化。
PDS压力（差压）变送器使用维护指南张俊彪本篇变送器，是指采用使用复合微硅固态传感器，高可靠性的电子模块化设计以及精密的温度补偿及线性补偿系统的智能型压力（差压）变送器。
图一表头概况7.1 检修项目与质量要求7.1.1 一般性检查7.1.1.1检查各过程接头，电气接头应保证通畅，接口螺纹完整，密闭良好。
7.1.1.2 接通电源（DC24V）后，表头应显示0（mA、%）或4(pa、kpa、Mpa等)。
7.1.2 变送器机械部件检查7.1.2.1 调校前校验：a) 校准低量程变送器时，应注意消除液柱差影响；若有水柱修正，校准时应加上水柱的修正值；当传压介质为液体时，应保持变送器取压口的几何中心与活塞式压力计的活塞下端面(或标准器取压口的几何中心)在同一水平面上。
b) a.校准点不少于5点，包括常用点。
一、二次表配套校准的基本误差应不超过允许综合误差，重要仪表常用点误差应不超过允许综合误差的1/2。
回程误差应不超过允许综合误差的绝对值。
允许综合误差等于一、二次表基本误差的方和根。
b.一、二次表分别校准时，其基本误差和回程误差应不超过各自的允许误差。
总误差按方和根法计算。
7.1.3 变送器密封性检查7.1.3.1 变送器与压力校验器紧密连接后，平衡地升压(或疏空)，使变送器测量室压力至测量上限值(或当地大气压力90％的疏空度)后，关闭隔离阀，密封15min，在最后5min 内，其压力值下降(或上升)不得超过测量上限的2％。
7.1.3.2 差压变送器进行密封性试验时，其高、低压力容室连通，同时加入额定工作压力进行观察。
7.1.3.3 将压力变送器加压至最大测量压力，保持5min，测量室不应有漏泄。
7.1.3.4将差压变送器的正、负压室同时加1.25倍的工作静压力，保持5min，不应有漏泄。
7.1.3.5 将差压变送器的正压室加压至等于最大差压值的压力，保持5min，不应有漏泄。
7.2 调校项目及技术标准7.2.1 变送器静压误差试验7.2.1.1 差压变送器在更换弹性元件、重新组装机械部件及改变测量范围以后，均应进行静压误差试验。
压⼒变送器使⽤说明书安装○普通型及⼩巧型变送器的安装①若压⼒系统有瞬间过压，该变送器过载范围满⾜系统要求，并配置缓冲阀；②测量介质应与变送器的结构材料相兼容；③测量介质不能堵塞变送器的引压孔；④禁⽌随意拆卸、碰撞变送器及强⾏绞拧导线，严禁⽤异物捅引压孔；⑤根据产品连续类型，查对现场接⼝是否与产品⼀致。
若为螺纹接⼝，应缓速拧紧，注意密封，不能把转矩直接加到变送器壳体上，只能加在压⼒接⼝的六⾓上。
○投⼊式变送器的安装●注意事项①安装地点的液体可能产⽣的静压⼒不能超过变送器的量程；②测量介质应与变送器的结构材料相兼容；③测量介质不能堵塞变送器的进液孔；④安装时要缓速放⼊或提出，严禁⽤强⼒拉扯电缆或⽤⾦属等硬物捅压膜⽚。
●安装⽅法变送器的安装⽅向为垂直向下，在动⽔中使⽤时，应注意使变送器压⾯与⽔流⽅向平⾏。
1在静⽔中安装①在⽔池中的安装⽅法：为防⽌⽔泵打⽔时的冲击抖动变送器或损坏变送器或损坏变送器，应将变送器原理液体出⼊⼝安装。
（如图a所⽰）②在深井中的安装⽅法：⼀般⽤插钢管的⽅法，要求钢管不能打弯，内劲必须⼤于35mm，易上下提动变动器，在钢管的不同⾼度上若⼲⼩孔，以便⽔通畅进⼊管内，必要时，可在变送器上缠烧钢丝，⽤钢丝上下提动，以免拉断电缆线。
（如图b所⽰）2在动⽔中安装在动⽔中安装时需加静⽔装置①⽅法之⼀：在⽔道中插⼊钢管，要求钢管壁稍厚⼀些，并在其上下不同⾼度若⼲个⼩孔，以阻尼⽔波和消除动⽔压⼒的影响。
（如图c所⽰）②⽅法之⼆：若为清⽔域的沙⽯⽔床，以浅埋为好。
（如图d所⽰）③⽅法之三：这种⽅法即能消除⽔流压⼒和波浪的影响⼜能起到过滤浊⽔泥沙的作⽤（如图e所⽰）○普通型及投⼊式变送器接线信号（电源）端⼦设置在电⽓盒的⼀个独⽴腔室内。
接线前，先拧下表盖，把信号（电源）线从穿线孔穿⼊，把线接在+、-端⼦及地上，拧紧表盖和穿线孔螺栓。
信号线不要与其它电源线⼀起穿⾦属管或放在同⼀线槽中，也不要再强电设备附近通过。
