2017厦大外文系050201英语语言文学真题回忆(外国语言学及应用语言学-同试题)

语言学考研试题及答案一、选择题（每题2分，共10分）1. 语言学的主要研究对象是（）。

A. 语言B. 文字C. 文学D. 历史答案：A2. 以下哪项不属于语音学的研究范畴？（）A. 音位B. 音标C. 语调D. 语法答案：D3. 转换生成语法是由哪位语言学家提出的？（）A. 索绪尔B. 布隆菲尔德C. 乔姆斯基D. 萨丕尔答案：C4. 以下哪个选项是社会语言学研究的内容？（）A. 语言的起源B. 语言的演变C. 语言的变异D. 语言的规则答案：C5. 语言接触导致的语言变化称为（）。

A. 语言演变B. 语言借用C. 语言混合D. 语言分化答案：B二、填空题（每题2分，共10分）1. 语言学的三个基本分支是语音学、______和句法学。

答案：语法学2. 语言的最小意义单位是______。

答案：语素3. 一种语言的音位系统称为该语言的______。

答案：音系4. 语言的规则性体现在______。

答案：语法5. 语言的交际功能包括表达、______和指示。

答案：指称三、简答题（每题10分，共20分）1. 简述语言的任意性原则。

答案：语言的任意性原则指的是语言符号的音义结合是任意的，即语言符号的音与义之间没有自然的、必然的联系，而是由社会约定俗成的。

2. 描述语言的双重性。

答案：语言的双重性指的是语言既有形式又有内容。

形式指的是语言的音位、词汇、句法等结构；内容指的是语言所表达的意义和信息。

四、论述题（每题20分，共40分）1. 论述语言的交际功能。

答案：语言的交际功能是指语言在人际交流中的作用，主要包括以下几个方面：表达功能，即通过语言来表达个人的思想、情感和意愿；指称功能，即通过语言来指称或描述客观世界的事物和现象；社交功能，即通过语言进行社会交往，建立和维护人际关系；思维功能，即通过语言进行思考和认识世界。

2. 论述语言的演变过程。

答案：语言的演变过程是一个复杂且漫长的历史过程，包括语音、词汇、语法等方面的变化。

2017年厦门大学考研指导【厦门大学】百科：一、选择1、东罗马帝国首都2、色即是空，空即是色出自哪部佛经3、轴心时代4、第一次人类环球航行是谁5、最古老的文字6、汉字的六书7、奠定欧洲文明的文明是什么8、四书五经9、三权分立指的是什么10、西方音乐史上都有哪些音乐流派二、应用文电力公司修电路踩坏农民朋友菜地，农民朋友没有责怪，还给予很多帮组，写一份感谢信。

三、命题作文互联网时代，手写信息逐渐变少，谈谈你的看法翻译硕士英语：一、英译汉单词句子翻译，好多都是选自英汉翻译教程》(厦门大学杨士焯，所以，参考书一定要看。

15分1.The houses were built of dry stone with stone slabs for furniture,all very well preserved.房子是由无浆砌成的石墙建成，以石板为家居，一切保存完好。

2.Other media closer to the scene dismissed Carter as a poor loser.对此事了解的其他媒体认为,卡特是以个输不起的人/输了就发脾气的人。

3.He is always politically incorrect.他讲话总是不合时宜。

4.That was not a very happy remark.那不是很恰当的话。

5.Enjoy the luxury of doing good.?以行善为乐。

6.A.His speech was reported at length in the newspaper.他的演讲在报纸上详细的刊登出来了。

7.I remembered mailing the letter.我记得寄了信。

8.She has an eye for antique furniture.她对古代家具具有审美眼光。

二、汉译英15分1.改革就是最大红利。

2.简政放权，政府职能转型。

3.打造中国经济升级版。

2017广外英语语言文学复试真题回忆复习经验之前等待复试成绩太揪心了，所以写了份经验帖杀时间。

现在成绩出来了，笔试80，面试91，发出来回馈论坛。

真的是帮我太多，希望也能帮回大家，特别是跨专业的同学。

---------------------------------------------------------------------------今年广外英语语言文学复试分数线382，竞争很激烈。

招生20人，实录人数未确定，推免7人，剩下的应该是按1：1.5入线，英美文学方向参加复试的共20人左右。

今年国家线出得晚，再加上广外传统的拖延症，3月21日出复试线，3月24日报到，25日复试，27日体检，留给人反应的时间并不多。

所以建议初试分数出来后只要是1：1.5可能擦线进入的都提早一个月准备复试，时刻关注学校官网和微信公众号，提前订好住宿和车票。

复试笔试面试同一天，笔试上午，面试下午。

复试比例占总分数40%。

英语语言文学和外应，英语教育一起考试。

一．笔试（一）时间：8：45-10：45 共两小时。

此处注意，虽然复试通知单上写了笔试时间是3小时，但实际情况根据考卷卷面提示而定。

比如英美文学是2小时，旁边外应就是3小时。

但也不必惊慌，题量对应时间，够用的。

（二）题型满分100分，单项选择10空共10分，判断题10空共10分，诗歌鉴赏一首2问共40分，短文鉴赏2问共40分。

（其实我考试最担心就是时间和题型，分值，但感觉经验帖都不多提到T.T）（三）真题回忆1. 单项选择。

基本是两本参考书上的英美文学史的内容，有些出现了原句，比较基础，考的就是记忆力。

还有印象的题目是：（1）Emily Dickson 的作品的主题（如无记错书上有类似原文）；（2）英国的father ofpoetry是谁;（3）以下哪个不是Faulkner的作品。

2. 判断题。

和单项选择题考察的内容一致，基本就是靠记。

记不清楚就靠猜了。

3. 诗歌鉴赏。

.2021 年厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础考研精编资料一、厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础考研真题汇编及考研大纲1 ．厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础 1998-2013 、（回忆版） 2017 年考研真题；其中 2003-2004 、 2006-2012 有答案2. 厦门大学 814阅读及英美文学、语言学基础考研大纲①2018年厦门大学814阅读及英美文学、语言学基础考研大纲。

二、 2021 年厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础考研资料3 ．杨信彰《语言学概论》考研相关资料（ 1 ）杨信彰《语言学概论》考研核心题库（含答案）①厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础考研核心题库之杨信彰《语言学概论》简答题精编。

②厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础考研核心题库之杨信彰《语言学概论》综合题精编。

（ 2 ）杨信彰《语言学概论》考研模拟题 [ 仿真 + 强化 + 冲刺 ]① 2021 年厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础之语言学概论考研专业课六套仿真模拟题。

② 2021 年厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础之语言学概论考研强化六套模拟题及详细答案解析。

③ 2021 年厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础之语言学概论考研冲刺六套模拟题及详细答案解析。

4 ．常耀信《美国文学简史》考研相关资料（ 1 ）常耀信《美国文学简史》考研资料 [ 笔记 + 课件 + 提纲 ]①厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础之常耀信《美国文学简史》考研复习笔记。

②厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础之常耀信《美国文学简史》本科生课件。

③厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础之常耀信《美国文学简史》复习提纲。

（ 2 ）常耀信《美国文学简史》考研核心题库（含答案）①厦门大学 814 阅读及英美文学、语言学基础考研核心题库之常耀信《美国文学简史》简答题精编。

2017厦门大学814阅读及英美文学、语言学基础考研专业课全真模拟题与答案解析《2017厦门大学814阅读及英美文学、语言学基础考研专业课全真模拟题与答案解析》根据厦门大学最新专业课考试范围，结合历年考研真题的命题规律，基于重要考点及命题预测精编而成，内含五套专业课模拟卷，所有题目附有参考答案及相关解题分析。

本卷旨在帮助考生在冲刺阶段进行自我检测，通过测试扫除复习盲区，巩固复习重点和考试难点，并通过模拟演练提高应试能力，增强考试信心。

一、适用考试科目代码与专业适用考试科目代码：814阅读及英美文学、语言学基础适用专业：英语语言文学系：英语语言文学;外语教学部：外国语言学及应用语言学二、2016厦大考试科目①101思想政治理论②242俄语（二外）或243日语（二外）或244法语（二外）或245德语（二外）③708写作与英汉互译④814阅读及英美文学、语言学基础三、全真模拟卷亮点及作用1.厦大真题样式—预热考试状态全面分析总结厦门大学考试中心历年考题，完全遵循真题的考试风格、题型题量、考察范围和命题趋势而倾力编写的精品考研专业课辅导材料，保障了模拟试卷的高品质性及准确性。

2.考察难度略高—自检复习效果五套试卷相对真题难度略高，目的让考生查缺补漏，进行模拟试卷训练，掌握考试的答题节奏，检验自己的复习成果。

3.解析详实准确—扫除复习盲区五套模拟卷的每一道试题附有全面解析，答案详实准确，解析重点突出，答题思路清晰，可以帮助考生更好地进行考前密集训练和冲刺提升。

4. 紧跟命题规律—把握命题趋势通过模拟测试可以审视试卷结构安排，迅速熟悉命题动态，从而帮助考生短时间内掌握考试重点，迅速获得高分秘诀。

5. 模拟考场作战—提升答题技巧考前一个月左右模拟考场进行实战演练，提前适应考场氛围、提升应对考场突发状况的能力，学会合理分配考试作答时间，把握考试节奏，提升答题技巧。

厦门大学中文系文学理论与文学评论写作2008--2009语言文学基础2008—-2009文学2007文学基础2003——2006中西文艺理论基础2000—-2002,2004--2005文艺评论写作2000——2002中国现当代文学2000-—2006文艺理论2000—-2003，2006——2007中国文学史2001—-2002中国古代文学理论2001——2005中国文学批评史2006语言理论2004中外文学2000—-2002欧美文学与比较文学2004——2006戏剧基础知识2003—-2006文艺基础知识2003——2005美学与文艺理论2000-—2002美学与艺术概论2005语言学2008——2009历史系世界近代史2002世界现代史2002中国近现代史2003——2004世界近现代史2003——2004专门史2002经济专门史2001经济史1999—-2000中国古代史2000中国通史1999—-2002通史1999中国考古学1999-—2005考古学通论1999考古学概论2000——2002中国古代史1999——2005哲学系哲学基础理论2008—-2009中西哲学史2008——2009新闻传播系新闻与传播实务2007——2010（注：2007、2010年试卷为回忆版)新闻学与传播学基础2006——2009(注：2006——2007年试卷为回忆版）新闻业务1999——2006广告学原理1996—-1997，2001-—2002公共关系原理与实务2002中国传播史1999——2005传播学理论2001——2004传播实务2004,2006广告与公关2003（回忆版）2003年传播学复试题目人类学与民族学系人类学理论方法2003人类学概论1999—-2001，2003人类学通论2008——2009文化人类学1999--2001人类学史1999--2001民族学通论2008——2009经济系宏、微观经济学2005-—2009（2005有答案）西方经济学2002,2005经济学2003—-2004,2006，2009—2010世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002计划统计系宏、微观经济学2006，2009-2010西方经济学2002,2005经济学2003-—2004，2006，2009-2010世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002财政系宏、微观经济学2006，2009-2010西方经济学2002，2005经济学2003—-2004，2006,2009-2010世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002财政学1996——1998财政学综合考试1996——1998金融系金融学基础(联考)2002-—2010（2002-—2010有答案) 货币银行学综合考试1998—-2000货币银行学1998——2000货币银行学(复试）2000国际经济与贸易系宏、微观经济学2006，2009-2010西方经济学2002，2005经济学2003--2004,2006，2009-2010世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002国际贸易1998——2002经济研究所宏、微观经济学2006，2009—2010西方经济学2002,2005经济学2003——2004,2006,2009—2010世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002王亚南经济研究院经济学2003——2004,2006，2009-2010西方经济学2002,2005世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002会计系会计学2000--2005会计学综合考试2000-—2002管理学与管理经济学2003——2009（注:2005—-2007年为回忆版）企业管理专业综合考试(含人力资源管理、市场营销学）1998——2002 企业管理（含管理学、财务管理）1998—-2002企业管理系管理学与管理经济学2003—-2007（注：2005--2007年为回忆版)企业管理专业综合考试（含人力资源管理、市场营销学）1998——2002 企业管理（含管理学、财务管理)1998——2002管理科学系运筹学（管理科学系）2002——2009旅游系（无此试卷）法学院法理学与民法学2000--2006法理学1995——2002，2005-—2006法理学与民事诉讼法学2003——2006法理学与宪法学2002，2005——2010（2010为回忆版)民法学1990，1998——2002民法学与商法学2003——2006民法学与宪法学2005-—2006民法学与刑法学2007,2009—-2010（2010为回忆版）综合国际法学2003-—2005国际公法与国际私法1997—-2002国际经济法1997—-2002(国际法学专业)综合考试1997——1999（民商法学、经济法学专业）综合考试2002民事诉讼法2000—-2002商法学2003经济法学1998-—2003民事诉讼法与刑事诉讼法2003宪法学与行政法学2003刑法学与刑事诉讼法学2003，2005——2006行政法与行政诉讼法学2005-—2006政治学系政治学与公共管理学2007—-2009政治学与行政学2003——2006政治学原理2002行政学2002现代政治思想（中、西）2008-—2009公共管理系政策科学与经济学2007--2009政治学与公共管理学2007——2009政治学与行政学2003—-2006（word版本）政治学原理2002行政学2002综合考试（行政管理）2002——2006(注:无管理学部分）（word版本) 社会保障专业试题2004社会学系社会学原理2005，2008—-2009社会调查研究方法2005，2008-—2009人口研究所宏、微观经济学2006，2009—2010西方经济学2002,2005经济学2003——2004，2006，2009-2010政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002思想政治教育系政治学与公共管理学2007——2009政治学与行政学2003——2006政治学原理2002行政学2002政治学2008——2009中共党史与思想政治教育学2008——2009英文系二外法语2001，2003—-2005（注:2001年的试卷共14页,缺第4页）二外日语2003二外德语2006——2009英语基础知识2003—-2005（2005有答案）英语语言文学基础知识2002阅读及英美文学、语言学基础2003-—2009（2006-—2009有答案）（注：2006—-2009年的答案只有语言学基础部分的答案）阅读理解与英美文学基础知识1998——2000阅读理解及语言学、英美文学基础知识2001阅读与写作2002翻译与写作2003——2004写作与英汉互译2003—-2006,2009英语写作2000英汉、汉英翻译1998——2002欧洲语言文学系二外英语2003——2006，2009（2009有答案）公共外语教学部二外法语2001，2003-—2005（注：2001年的试卷共14页，缺第4页)二外日语2003二外德语2006—-2009英语基础知识2003--2005（2005有答案）英语语言文学基础知识2002阅读及英美文学、语言学基础2003——2009(2006——2009有答案）(注：2006—-2009年的答案只有语言学基础部分的答案）阅读理解与英美文学基础知识1998--2000阅读理解及语言学、英美文学基础知识2001阅读与写作2002翻译与写作2003——2004写作与英汉互译2003--2006,2009英语写作2000英汉、汉英翻译1998-—2002日本语言文学系二外英语2003—-2006，2009（2009有答案）基础日语2005-—2006综合日语2003——2006日本文学2004日本文学史2003日语语言文化2004音乐系音乐学基础2008—-2009中外音乐史2008——2009美术系设计史2007——2009设计史论2004——2006艺术概论2007——2009中外美术史2008—-2009物理系高等数学（无线电物理专业)1998，2001-—2005电子线路2001——2002,2008——2009［其中2001年试题名称为：综合考试] 普通物理学2002——2004,2006——2009（2006-—2007有答案)电动力学2002量子力学2002量子力学与电动力学2003——2004机电工程系自动控制原理2000-—2002，2004——2006，2008——2009模拟电路与数字逻辑2000-—2002微机原理2003-—2005微机原理及应用2000——2002电子线路2001--2002，2008——2009［其中2001年试题名称为：综合考试］普通物理学2002——2004，2006——2009（2006——2007有答案）电动力学2002量子力学2002量子力学与电动力学2003——2004数学科学学院综合基础Ⅱ（数学各专业）（含高等代数、抽象代数）2007,2010基础综合Ⅰ（含数学分析、实变函数、常微分方程）2005—-2006数学分析2003——2004高等代数2003化学系物理化学1990—-1991,2000—-2002，2004，2007——2009(2008有答案）高分子化学1999高分子化学与物理2008-—2010分析化学2008——2010无机化学2008—-2009化学工程与生物工程系高分子化学1999高分子化学与物理2008——2010传递过程与单元操作2008-—2009材料科学与工程系高分子化学1999高分子化学与物理2008-—2010材料科学基础2008-—2009基础化学2008——2010生命科学学院生物化学1999-—2001，2003--2010细胞生物学1994——2009微生物学2002——2010生物学2005普通生物学1994—-2000，2002——2003，2005生物学概论1999，2001，2004生态学2007——2010普通生态学2001——2010植物生态学1996——2003，2005普通生物学基础2004——2005海洋生态学1987——2002，2004——2005动物生理与海洋生态学2003普通动物学1998-—2003植物生理学1998——2002植物生理生化2003植物生物学2005——2009动物生物学2003，2005,2007-—2010动物学1993——2005海洋系生物化学1999——2001,2003-—2010细胞生物学1994-—2009微生物学2002—-2010生物学2005普通生物学1994——2000,2002—-2003，2005，2008--2009 生物学概论1999，2001，2004生态学2007——2010普通生态学2001——2010植物生态学1996-—2003，2005普通生物学基础2004——2005海洋生态学1987—-2002，2004——2005动物生理与海洋生态学2003普通动物学1998—-2003植物生理学1998——2002植物生理生化2003植物生物学2005——2009动物生物学2003,2005,2007——2010动物学1993—-2005海洋地质学2008——2009海洋管理概论2005——2009海洋科学导论2008——2009声学基础与数字电路2003——2009数学物理基础2008--2009无机化学2008——2009物理化学2008——2009环境科学中心环境评价规划与管理2001—-2009（其中2001、2002年分为规划管理与评价学两份试题）环境学导论2002—-2009环境工程学2007-2010有机化学（环境科学、环境管理专业）2002—-2006分析化学（环境科学、环境管理专业）2002——2006，2008——2009生物化学1999-—2001,2003-—2010细胞生物学1994——2009微生物学2002--2010生物学2005普通生物学1994——2000，2002——2003，2005生物学概论1999，2001,2004生态学2007——2010普通生态学2001—-2010植物生态学1996——2003，2005普通生物学基础2004——2005海洋生态学1987——2002，2004-—2005动物生理与海洋生态学2003普通动物学1998——2003植物生理学1998——2002植物生理生化2003植物生物学2005—-2009动物生物学2003，2005，2007--2010动物学1993——2005普通物理学2008——2009计算机科学系数据结构与计算机组成原理2003——2007数据结构与高级程序设计1997—-2002（2001有答案,答案只有数据结构部分）数据结构与C语言2004操作系统与编译原理1997-—2001组成原理与汇编语言2002电子工程系高等数学(无线电物理专业）1998,2001—-2005模拟电路与数字逻辑2000——2002信号与系统2007——2008（2007有答案）电路、信号与线性系统2003—-2006,2009（2006有答案）（注：2006年试卷缺电路的题，只有信号与线性系统的题，共4页，缺第3、4页）自动控制原理2000-—2002,2004——2006,2008-—2009电子线路2001——2002，2008——2009［其中2001年试题名称为：综合考试］普通物理学2002—-2004，2006-—2009(2006——2007有答案）电动力学2002量子力学2002量子力学与电动力学2003—-2004光电子技术2008——2009自动化系模拟电路与数字逻辑2000——2002自动控制原理2000——2002,2004——2006，2008-—2009电子线路2001——2002，2008——2009[其中2001年试题名称为：综合考试] 普通物理学2002——2004，2006——2009(2006-—2007有答案)电动力学2002量子力学2002量子力学与电动力学2003--2004数据结构2008—-2009通信工程系信号与系统2007-—2008(2007有答案)电路、信号与线性系统2003——2006，2009(2006有答案)（注：2006年试卷缺电路的题，只有信号与线性系统的题,共4页，缺第3、4页）电子线路2001—-2002，2008--2009[其中2001年试题名称为：综合考试]医学院生物医学研究院药物化学2008-—2009有机化学（医）2008-—2009生物化学2007——2009物理化学(医学院）2010生理学2010建筑系建筑设计2001——2002中外建筑历史2001——2002，2008——2009概念性快速建筑设计2008——2009建筑技术概论2008—-2009土木系材料力学2008——2009结构力学2008-—2009南洋研究院国际政治2003-—2009国际关系史2003——2009宏、微观经济学2006，2009—2010经济学2003——2004,2006，2009-2010西方经济学2002，2005世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002台湾研究院宏、微观经济学2006，2009—2010经济学2003-—2004，2006,2009—2010西方经济学2002，2005世界经济综合2000世界经济A 2000政治经济学2000综合考试（含政治经济学、宏观经济学）2002 政治学与行政学2004——2005（缺案例分析）中西文艺理论基础2000-—2002，2004—-2005 文艺评论写作2000-—2002中国现当代文学2000--2005文学基础2003——2004中外文学2000—-2002世界近代史2002世界现代史2002中国古代史2000通史1999中国近现代史2002——2004世界近现代史2003——2004现代政治思想（中、西）2008--2009教育研究院普通心理学1986-—1988,2000-—2005普通教育学2000——2005教育学1985,1987——1988高等教育学专业综合考试1985——1987心理学1985，1987发展心理学与教育心理学1987—-1988 中外教育史、比较教育学1999—-2001。

2019年厦门大学英语语言文学考研真题回忆专业课一写作与翻译708强调的一点是这一科考试时间非常紧。

3个小时一篇古文翻译，一篇500字中翻英。

两篇500词英翻中。

中翻英一篇古文翻译，另一篇题材较广，可能是社科类，政府工作报告，文学类。

（今年是文学类翻译，好像是意识流散文）英翻中题材也较广，有政府工作报告，社科类、文学类以及美国总统演讲。

以及两篇300词作文。

（今年一篇是the function of literature，另一个是personal career plan。

）因此翻译速度和写作速度都非常重要，这没有捷径，需要大量的练习才能提升1.翻译1. 古文翻译选自《孟子·非攻》的一段今有一人，入人园圃，窃其桃李，众闻则非之，上为政者得则罚之。

此何也？以亏人自利也。

至攘人犬豕鸡豚者，其不义又甚入人园圃窃桃李。

是何故也？以亏人愈多。

苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。

至入人栏厩，取人马牛者，其不仁义又甚攘人犬豕鸡豚。

此何故也？以其亏人愈多。

苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。

至杀不辜人也，拖其衣裘、取戈剑者，其不义又甚入人栏厩取人马牛。

此何故也？以其亏人愈多。

苟亏人愈多，其不仁兹甚，罪益厚。

当此，天下之君子皆知而非之，谓之不义。

今至大为不义攻国，则弗知非，从而誉之，谓之义。

此可谓知义与不义之别乎？《入院窃李》“今有一人……此可谓知义与不义之别乎？”百度搜，有原文2. 中译英内容不记得了是偏政治性的文章3. 英译中关于AI4. 英译中没大看懂前面讲真正的冒险者是什么样的，报纸媒体宣传的冒险者都是那种商业人士。

后面又讲什么陌生人。

作文写作有2篇，今年第一篇是讲 the function of literature （40分），给了一篇中文的文章，大概讲文学能让我们看到生活的另一面，看到平时看不到的，感受美，然后问你是否同意作者的观点以及为什么。

第二篇作文是：career plan（35分），必须说出 specific job, 以及你为什么选择这个工作，还有如何为它准备。

注意事项：一．此真题适用于中文系（文艺学，中国古典文献学，中国古代文学，中国现当代文学，比较文学与世界文学，艺术学理论，戏剧与影视学），台湾院及海外教育学院相关专业二．这些门类的研究生考试公共科目为英语一和政治，专业科目如下：科目一（语言文学基础）对应参考书目：1、王力：《古代汉语》，中华书局，2000年。

（可不看，因为从历年真题可看出古代汉语的部分只有古文翻译）2、黄伯荣、廖序东：《现代汉语》，高等教育出版社，2000年。

（不必深究，看过一遍，总结出自己的笔记即可，再次复习只看笔记完全可以。

）3、袁行霈主编：《中国文学史》，高等教育出版社1999年。

4、朱栋霖主编：《中国现代文学史1917-1997》（上、下册），高等教育出版社1999年。

5、李明滨主编：《世界文学简史》，北京大学出版社，2002年。

（以上三个文学的部分，注意总结笔记的技巧，这部分内容的题型只有简答和论述，可按考试题型总结笔记，不必事无巨细，当然有时间的情况下，书看的多且看得透为上）题型（共150分）：1.简答[30分，每题10分]（古代，现当代，外国文学史各一）2.论述[60分，每题20分] （古代，现当代，外国文学史各一）3.古文翻译[20分]（古代汉语部分）4.问答题[40分，每题20分]（现代汉语部分）科目二（文学理论与文学评论写作）对应参考书目：1、杨春时等：《文学理论新编》，北京大学出版社，2002年。

（文学理论的50分全部来自此书，此书条例强，但不易背诵，需反复复习）2、朱光潜：《西方美学史》，人民文学出版社1979年。

（此书内容艰深，即使看三五遍，不得要领者大有人在，因此笔者认为此书可按重要人物，重要观点总结笔记，之后可抛开书，只看笔记复习）注：“文学评论写作”以古今中外文学经典名作为评论对象。

题型（共150分）：1.解释概念[30分，每小题10分]（文学理论部分的名词解释）2.问答题[40分，每小题20分]（文学理论，西方美学史各一）3.文学评论写作[80分](要求：a紧扣选文撰写，不少于800字；b不得写成小说、诗歌、戏曲之类的文学作品、c不得在文中透露有关考生的所属地区、学校、专业及姓名等信息。

《2017厦门大学814阅读及英美文学、语言学基础考研专业课复习全书》《2017厦门大学814阅读及英美文学、语言学基础考研专业课复习全书》主要包含核心考点解析和2003-2014年真题及详细答案解析。

本书系统全面总结考研专业课知识，重难点分明，深度解析历年考研真题并进行命题预测，为考生节省大量宝贵的复习时间，帮助考生在扎实基础之上迅速提高专业课成绩，是2016年考生从基础到冲刺阶段必备的考研专业课资料。

年年相伴考研，年年更新完善，衷心希望本书能切实地帮助到每位考生，继续得到各位考生的喜爱!一、适用考试科目代码与专业适用考试科目代码：814阅读及英美文学、语言学基础适用专业：英语语言文学系：英语语言文学;外语教学部：外国语言学及应用语言学二、2016厦大公布的考试科目①101思想政治理论②242俄语（二外）或243日语（二外）或244法语（二外）或245德语（二外）③708写作与英汉互译④814阅读及英美文学、语言学基础三、本书部分简介1.参考书核心考点解析——面面俱到的专业课内容精粹是本书的核心内容，按考试科目的内容分为语言学、文学、翻译、写作及阅读共三篇，每篇包括的内容如下所示：A：语言学每个章节包括以下几块内容：（1）知识框架（2）复习提示（3）知识详解考题预测（4）考点分析（考点提炼、评估重要程度）（5）考题预测B：文学（1）学科整体介绍及复习建议（2）背景知识（3）作家作品集锦（4）名词解释集锦（5）作品人物分析（英美两国作家各时期作品人物分析）（6）问答题集锦（7）诗歌鉴赏（诗歌实例分析讲解）（8）习题及参考答案C:阅读（1）近年优秀考生和名师经验总结（2）阅读题型全攻略2.专业课历年真题及答案解析——分析入理的经典真题大观(1)历年真题原题(2003—2014年，真题原貌);(2)参考答案及解题分析(2003—2014年);(3)答题高分技巧（题型解析、真题举例）。

厦门大学外文学院考研一、厦门大学外文学院考研考试简介厦门大学外文学院有五个系，各系考试也不同，如下：英语语言文学系的英语语言文学专业考试科目为：①101思想政治理论②242俄语（二外）或243日语（二外）或244法语（二外）或245德语（二外）③708写作与英汉互译④814阅读及英美文学、语言学基础。

两个专业学位英语笔译和英语口译考试科目为：①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识。

欧洲语言文学系的俄语语言文学专业考试科目为：①101思想政治理论②241英语（二外）③610基础俄语④816综合俄语。

外语教学部的外国语言学及应用语言学专业考试科目为：①101思想政治理论②242俄语（二外）或243日语（二外）或244法语（二外）或245德语（二外）③708写作与英汉互译④814阅读及英美文学、语言学基础。

日语专业考试科目为：①101思想政治理论②241英语（二外）③611基础日语④817综合日语。

法语专业考试科目为：①101思想政治理论②241英语（二外）③709法国文化与文学④815法语综合考试。

二、厦门大学外文学院考研招生统计三、厦门大学外文学院考研指定参考书英语语言文学系俄语：《大学俄语》（ 1-3 册）董青、乔绪主编，北京大学出版社，或其他高校的公共俄语教材日语：《中日交流标准日本语》（初级上•下册、中级上•下册共四册），人民教育出版社，或其他高校的公共日语教材法语：《法语》（1、2、3、4册），马晓宏主编，外语教学与研究出版社，或《新大学法语》（1、2、3、4册），李志清总主编，高等教育出版社，2003年德语：《新编大学德语》 1-4 册，朱建华主编，外语教学与研究出版社，2004 年 9 月英语写作：《英语写作手册》丁往道等主编，外语教学与研究出版社， 1984 年，或其他高校英语专业写作教材英汉、汉英翻译：1、《英汉翻译教程》杨士焯著，北京大学出版社，2006年；2、《英译汉教程》连淑能编著，高等教育出版社， 2006年；3、《英汉对比研究》，连淑能著，高等教育出版社， 1993 年阅读理解：高校英语专业高年级通用教材英美文学基础知识：1、《英国文学选读》王守仁主编，高等教育出版社， 2000 年。