胶片电影术语中英文对照表AA &B Cutting: A method of assembling original material in two separate rolls, allowing optical effects to be made by double printing (A and B Printing).A和B剪接法∶一种将拍摄后的底片装到两种分离的卷轴上的方法，通过用双印片（A和B 印片）得到光学效果。
A Wind: When you hold a roll of 16 mm or other single-perf film so that the film leaves the roll from the top and toward the right, the perforations will be along the edge toward the observer.A 卷（绕）片: 当您手持一盘16mm或者其他单齿孔的胶片，使胶片前端向右时，齿孔会在朝向观察者的一边Abrasion Marks: Scratches on film caused by dirt, improper handling, grit, emulsionpile-ups, and certain types of film damage (e.g., torn perforations).刮痕：由污物、不正确的处理、砂砾、乳剂堆积和特定类型的胶片损伤导致的胶片刮伤（例如：齿孔磨损）。
Academy Aperture: In projection the aperture cutout that was specified by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences that provides for a screen-image aspect ratio of approximately 1.37:1; also called ‘sound aperture.’学会标准片格（标准银幕片窗）：在放映过程中，按照美国电影艺术和科学学会的标准，该学会为银幕影像提供大约1.37:1的比例，也叫做“有声片窗“。
电影胶片发展大事件之(1889 -1939)Chronology of MP Films – 1889 to 19391889第一款商业透明胶卷在伊士曼先生和他的研发化学工程师的完善下推向市场。
这款柔韧性好的胶片的出现促使托马斯爱迪生在1891年发明电影摄影机成为可能。
新的公司—伊士曼公司成立，并接管了伊士曼干板和胶片公司的资产。
1909根据醋酸纤维片基与硝酸盐片基成功的易燃对比试验，伊士曼公司首次对外公布安全醋酸纤维片基。
1910首款的22mm安全电影胶片(醋酸纤维片基)问世投入市场。
1912伊士曼向新泽西州奥林奇郡的托马斯-爱迪生公司提供以醋酸纤维为片基的电影胶片，应用于家用活动电影。
柯达供应市场的22mm电影胶片：包括胶片上的3条有齿孔线性排列的影像。
1916柯达推出E型正色性电影底片。
1917柯达推出F型正色性电影底片。
1921有色电影正片产品问世，有：淡紫色，红色，绿色，蓝色，粉色，淡黄色，黄色，橙色和深褐色。
1922柯达推出超感光度正色性电影底片，柯达全色性电影胶片问世1923为配合（双色）彩色染印冲洗而生产的浮雕片，以及正片（Kalmus正片），柯达为业余电影拍摄，而推出了以醋酸纤维（安全）片基的16mm反转片，首台16mm柯达电影摄影机，以及Kodascope放映机。
立即流行起来的16mm电影导致了形成全球柯达电影洗印厂网络的局面。
1926柯达推出电影翻底片1928推出型号II和型号III全色电影底片，Kodacolor是一款专为拍摄16mm电影而设计的柱镜彩色电影底片。
伴随着16mm Kodacolor胶片的推出，彩色电影对于电影爱好者成为现实。
1929公司推出了第一款专为新的电影声音设计的电影底片。
1930 – 1931超感光度全色性电影底片－与DuPont电影胶片生产厂共同赢得了第四届奥斯卡科学／技术一等奖，正色性电影底片停产，福克斯影业公司试用了正处于测试阶段的Kodachrome彩色电影胶片（２色）1932首款３色彩色染印法电影胶片问世，柯达２B型号感光仪赢得了第五届奥斯卡科学／技术三等奖。
转载电影胶片的规格原文地址：电影胶片的规格作者：赵导电影胶片的规格8.75毫米电影8.75毫米电影我国独有的一种轻便型窄胶片电影系统。
1965年在专门为此召开的电影技术会议上鉴定通过，并经文化部批准使用，确定发展这种影片的主要目的，是为了满足我国的山区、边远地区、偏僻农村的人民和边防战士文化生活的需要，解决他们难以看到电影的问题。
由于这种影片画面小，拷贝重量轻(只为35毫米拷贝重量的1/16)，放映机与发电设备都比较轻巧，携带和运输比较方便，受到了为上述各地区人民及边防战士放映影片的人员的欢迎。
超8毫米电影超8毫米电影简称超8电影。
是一种片宽仍为8毫米，但画面面积则较标准8毫米影片大50%的改良型8毫米电影。
1965年，伊斯曼柯达公司为了充分利用8毫米影片面积，扩大画面，降低放映的放大倍率，提高清晰度，改善颗粒现象，而设计生产出此种新型8毫米电影。
其摄影画面宽5.39毫米，高4.03毫米。
由于需要扩大画面面积，故对输片齿孔也做了相应的改进。
超8电影问世后，以其优异的放映质量，深受业余爱好者的欢迎，并迅速在科研、教学、工业、商业等各方面获得广泛的应用，从而逐步取代老型的标准8毫米电影，特别是其光磁声带结合的有声拷贝，使用极为方便，在许多远洋轮船和民航飞机上，旅客在看超8电影时可以通过耳机选听两种语言。
超8影片可以直接摄制，也可通过16毫米或35毫米影片缩制。
较普遍采用的方法是在35毫米胶片上一次缩制四条超8拷贝，加工后裁切成单条。
8毫米电影8毫米电影亦称标8(标准8毫米)或常8(常规8毫米)电影。
指窄胶片系统中最小型的、胶片宽度仅8毫米的一种电影。
其摄影画面的尺寸为：宽4.39毫米，高3.30毫米。
8毫米影片又分"单8"和"双8"两种。
"双8"系16毫米胶片上并列两条8毫米影片，摄影、洗印后分切成单条8毫米影片。
8毫米影片可直接用8毫米胶片摄制，也可用16毫米或35毫米影片缩制。
《正片反转片》FUJI富士：RVP50极艳丽，颗粒极细，反差大特点：适用于风景，对蓝色绿色表现突出，尤其适用蓝天白云绿草地，色彩不太容易让人失望，但人像肤色容易偏红，不推荐拍人。
RVP100极艳丽，颗粒极细，反差大特点：和RVP差不多，感光度提高了一档，特性基本和RVP50没太大区别RVP100F极艳丽，颗粒极细，反差大特点：也是属于风光型的胶卷，但极其容易偏红，比不带F的系列难驾驭，拍人比较惨，不太推荐轻易使用。
RDP3艳丽颗粒细反差一般特点：适用于大多数题材，颜色艳丽但比RVP系列灰一点，反差一般，可迫冲到400，反转片首选。
RAP100F艳丽颗粒细反差一般特点：富士人像反转片，肤色会黄黄的，相比其它反转片倾向暖色调，偶尔用来拍不需要太“国家地理”的那种风景反而很有诗意，基本停产，无福消受。
KODAK柯达：KODAK EB-3 100色彩饱和一般颗粒一般反差一般特点：一款低端入门级反转片，各项指数不如富士RDP3有特点，颜色偏灰偏蓝，用这个不如用高端彩负划算。
KODAK 100G艳丽颗粒细反差一般特点：和富士RDP3同级别的胶卷，但没有RDP3的色彩有个性，属于更平和型，颜色偏冷，看适用题材而定。
KODAK 100VS极艳丽颗粒极细反差一般特点：和富士RVP系列同级别的胶卷，对红黄表现突出，尤其适用类似宗教题材，日出日落，色彩呈洋红，蓝色部分容易偏紫不容易碧蓝，比RVP偏灰反差略低，比RVP适合拍人像，但还是尽量避免。
其它品牌：agfa CT100艳丽颗粒细反差一般特点：中规中矩的胶卷，agfa的偏红，讲不出有什么特色，价格也不算便宜。
正片反转片总结：反转片成像细腻，比负片更显直白真实，其实数码有点像它。
RDP3性价比高可常备，追求艳丽系风景的RVP50首选，也可配合100VS用，两者色彩特性互补。
反转片冲扫不便宜，对曝光要求精确严格，适合风景和商业，宽容度低不适合作后期调整，EB3就尽量少用了。
