也就是说，这既是身体力量的挑战，也是毅力的考验。
In other words, it was a real challenge to physical strength as well as to willpower.
军训教会了我很多东西，也让我得到了真正的纯粹的友谊。
It taught me many things and I also gained true and pure friendship through it.
All in all, military training is a challenging but helpful and unforgettable experience, which developed our hard-working style of life and a sense of respect and discipline.
在此期间，我们不仅要学习军事知识和生活技能，还需要 培养像军人一样的毅力。
During this period, not only had we to study military knowledge and daily life skills, but we also should develop a soldier-like willpower.
• • • • • • • • • • •
on the way 去…路上、正在成为 come into being/existence 形成、产生 come into office 上台、执政 watch over 监视、看管 take over 接管 make with 勉强应付、凑合 How come? 怎么会这样？ go through 经历（痛苦、苦难） 意识到 be aware of 和某人取得联系 keep in touch with 把…考虑在内 take sth into consideration/account
