新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson34、35、36】
【课文】
First listen and then answer the question.
听录音，然后回答以下问题。
How long had the police taken to find his bicycle?
Dan Robinson has been worried all week. Last Tuesday he
received a letter from the local police. In the letter he was
asked to call at the station. Dan wondered why he was wanted
by the police, but he went to the station yesterday and now
he is not worried anymore. At the station, he was told by a
smiling policeman that his bicycle had been found. Five days
ago, the policeman told him, the bicycle was picked up in a
small village four hundred miles away. It is now being sent
to his home by train. Dan was most surprised when he heard
the news. He was amused too, because he never expected the
bicycle to be found. It was stolen twenty years ago when Dan
was a boy of fifteen!
本课满分100 分，本人得分_______，最高分________，最低分_________
Lesson 36
一．听录音，选择填空，听一遍。（6’）
1. Where is Debbie going to swim?
A. The yellow river B. The English Channel
2. Is she a strong swimmer or not ?
A. Yes,she is. B. No,she isn’t.
3.Did her mother swim the English Channel?
A. Yes,she did. B.No,she isn’t.
二．听录音填空，听两遍。（14’）
Debbie Hart is going to swim the English Channel tomorrow. She is going to set out from the
French at five o'clock in the morning. Debbie is only eleven years old and she hopes to up a
new world record. She is a strong swimmer and many people feel that she is sure to .Debbie's father
will set out with her in a small boat. Mr. Hart has his daughter for years. Tomorrow he will be
watching her as she swims the long to England. Debbie to take short rests every two
新概念英语第二册目录
NCE2目录
Unit 1
Lesson1 A private conversation私人谈话（一般过去式、过去进行时）Lesson2 Breakfast or lunch?早餐还是午餐？（频度副词）Lesson3 Please send me a card请给我寄一张明片（接双宾语动词）Lesson4 An exciting trip激动人心的旅行（现在完成词）Lesson5 No wrong numbers无错号之虞（
现在完成时/一般现在时/一般过去式）
Lesson6 Percy Buttons珀西.巴顿斯
Lesson7 Too late为时太晚
（过去进行时）
Lesson8 The best and the worst最好的和最差的
（比较级）
Lesson9 A cold welcome冷遇
（时间表达） Lesson 10 Not for jazz不适于演奏爵士乐
（被动语态）
Lesson 11 One good turn deserves another礼尚往来Lesson 12 Goodbye and good luck再见，一路顺风
（一般将来时）
Lesson 13 The Greenwood Boys绿林少年
（将来举行时）
Lesson 14 Do you speak English?你会讲英语吗？（
曩昔完成时态）
Lesson 15 Good news佳音
（间接引语）
Lesson 16 A polite request彬彬有礼的要求
（IF前提从句）
Lesson 17 Always young青春常驻
（must/have to）
Lesson 18 He often does this!他经常干这种事！
(have got)
Lesson 19 Sold out票已售完
(can/could/may/might请求/猜测)
Lesson 20 One man in a boat独坐孤舟
NCE L36 课测
Name:_______ Score:_______
一．单选（7分）
1. - I am hungry. Get me something________.
A. eat B. to eat C. eating D. for eating
2. - On the river bank _______ where he once lived.
A. Stand a house B. a house does stand C.does a house stand D. stands a house
3. - Before the game started, Allen believed he was____ but he didn’t feel_____.
A. sure to win; sure to success B. sure of success; sure of it
C. sure to win; sure about that D. sure about winning; sure to win
4. - When she came back from abroad, Lucy told us about the cities and the people _____ she
had visited.
A. that B. who C. where D. which
5. There ____________ an English evening party next Saturday.
A. is going to be B. will have C. is to have D. is going to have
二．词汇题（8分）
1. Phillips has created a new world _________.
