下载文档原格式
外国人个人信息表一、个人信息Part 1: Personal Information二、其他事项Part 2: Other Information是否曾在中国超过签证或居留许可允许的期限停留？Have you ever overstayed yourvisa or residence permit in China?□是Yes □否No是否曾经被拒绝签发中国签证,或被拒绝进入中国？Have you ever been refused a visa for China, or been refused entry into China? □是Yes □否No英文姓名Full English name as in passport 姓Last name中间名Middle name 名First name性别Sex □男M □女F 出生日期DOB(yyyy-mm-dd)：现有国籍Current nationality(ies) 曾有国籍Former nationality(ies)护照号码Passport number 签发日期Date of issue签发地点Place of issue 失效日期Date of expiry您希望在您国家的哪个中国大使馆或者领事馆办理工作签证?Which Embassy or Consulate of China in your country do you want to hand in the application?教育经历（从高中开始填）Education Experience (From High School）时间Year/Month毕业院校和专业以及学位Graduated University or School，Major andDegree1.2.3.4.工作单位Work Experience 时间Year/Month 机构名称Organization1.2.3.4.手机Mobile phone number 微信Wechat 电子邮箱E-mail address婚姻状况Marital status □已婚Married □单身Single □其他Other(Please specify):目前工作单位What is your current working Company?目前人在国内还是国外Are you in China now?如果目前在国内，持有的是何种类型签证和居留许可（签证一般是L /M /Z）What kind of Visa you are having? Do you have Resident Permit now?是否曾经获得过中国签证？如有，请说明最近一次获得中国签证的时间和地点。
外籍人员、港澳台同胞和华侨基础信息登记表
填表说明
一、本表为A4横式，一式二份，主管税务机关一份，填报人自留一份。
二、本表适用因任职或者受雇于单位的外籍人员（包括港澳台同胞和华侨，以下同）以及从事独立个人劳务的外籍人员，从事独立个人劳务的外籍人员“雇佣单位基本情况”栏的内容按扣缴义务人情况填写。
三、首次填报本表的还应附送以下相关资料：
1.身份的有效证件原件及复印件；
2.非独立个人劳务应提供境内单位任职证明，境内工资证明、境外工资证明；
3.独立个人劳务应提供签订的劳务合同原件及复印件；
4.委托代理的应提供相关协议原件及复印件
5.税务机关要求报送的其它资料。
四、缴纳税款采用电子扣税方式的，按有关规定签订相关协议。
五、外籍人员基础信息登记内容发生变化时，办理变更登记。
个人信息登记表Personal Data Registration Form 个人资料personal information part申请部门申请职位Department Applied TI 部Position Applied中文姓名英文姓名Chinese name English name性別学历Gender Education手机号码身份证号码Mobile phone no. ID number电子邮箱出生地点E-mail Place of birth户口所在地户口性质Hukou location Nature of Hukou目前居住地址 Cutrent address是否有本地社保帐户？Do you have the Social Insurance Account in local city?□是 Yes,□已停 Inactive 社保帐号AccountNo:□未停 Active□否 No,是否有本地住房公金帐户？Do you have the Housing Fund Account in local city?□是 Yes, 住房公积金帐号□已停 InactiveAccount No:□未停 Active□否 No,家庭状况及子女信息 Data of Family and children姓名关系联系电话Name Relationship Contact Phone子女姓名子女性別子女出生日期Birth Name of children Gender of children date of children紧急事故联系人Person to notify in case of emergency姓名关系Name RelationshipJAVA工程师出生年月Y/M of birth婚姻状况□农村□城镇Marital status□本地□外地是否有外地社保帐户Do you have the Social Insurance Account in other cities?社保帐号Account□是 Yes ，城市名称No:City name□否 No,是否有外地住房公积金帐户？Do you nave the Housinq Fund Account in otner cities?□是 Yes , 城市名称社保帐号City name Account No:□否 No,地址Address子女爱好特长Hobbies of children联系电话Contact Phone一寸照片Photo□已停 Inactive□未停 Active□已停 Inactive□未停 Active教育与培训Education and Training由From 至To学校名称 / 颁授机构获颁发证书 Qualification(s) obtained Name of school/institution 年月年月Year Month Year Month学校University-highschool由From 至To学校名称 / 颁授机构获颁发证书 Qualification(s) obtainedName of school/institution 年月年月Year Month Year Month培训专业资格Professionalqualification其他（请注明技能和水平）其它（请注明语言种类和水平）Other PC skil(s) (please state 英语语言技能及办公软件应用（请注明：好 / 一般/ 差） English Language sk and Other language(s) (pleasethe skill and level)Office software sk （please state: good/average/poor) state the language and level)读书写听力会话办公软件Read Written Listening Spoken Office software工作经历Working Experience期间Period 公司名称及电话月薪福利离职原因职位Company name and telephoneMonthly salary Benefits Resignation reasonPosition由至numberFrom To背景调查（请列出两位可以提供证明你工作情况的联系人）Reference Check (Please state two referees who can provide your background check information)姓名职位公司名称联系电话Name Position Company Name Contact Phone一般资料General lnformation您是否有亲戚或朋友在本公司工作？如有，请注明姓名及部门。
附件2
外籍人员(华侨、香港、澳门、台湾同胞)基本情况登记表
填表日期：年月日
填表说明
一、本表为外籍人员（包括华侨、香港、澳门、台湾同胞）自行申报时需要填写的附表信息
二、填表说明
1、“身份证件名称”填写护照或回乡证等证件的名称。
2、“境内任职单位名称”、“境内任职单位税务登记证号码”、“境内任职单位地址”“邮政编码”、“联系电话”五项填写内容与“境内受聘或签约单位名称”、“境内受聘或签约单位税务登记证号码”、“境内受聘或签约单位地址”、“邮政编码”、“联系电话”五项填写内容根据实际情况选择一组填写，被选择的全部五项为必填项。
3、“负担方”为境外支付工资的负担企业，包含以下类型：
对境外支付工资是由境内企业负担或由外籍人员所在公司的常设机构或固定基地所负担的，填报时可简化为“境内负担”。
对境外支付工资不是由境内企业负担或不是由外籍人员所在公司的常设机构或固定基地所负担的，填报时可简化为“境外负担”
4、“是否雇员”、“是否股东”根据实际在“□”内划“√”或“×”并填写后面相应内容。
5、“是否税收协定缔约国对方居民”、“是否董事”、“是否已入境”和“预计离境时间可预期”根据实际选择是或否。
6、如果该外籍个人在其他单位兼职，应填写“其他任职单位情况”的内容。
7、本表为A3竖式。
一式两联，第一联报税务机关，第二联纳税人留存。
附件4
外籍人员信息登记表——单位办理
登记单位名称（盖章）：单位税务登记号码：
单位经办人员：联系电话：填表日期：年月日注：本表一式二份，一份税务机关留存，一份单位留存。
填表说明：
1、以上项目均必须填写，确实没有相关信息的，应填写“无”。
其中办理社会保险的外籍和港澳台人员必须填写“劳动就业证”号码。
2、外籍人员的证件类型应填写“护照”，港澳台人员的证件类型应填写“往返大陆通行证”。
3、职业备选项为：职业分类代码
摘自：国家技术监督局1999-03-18发布的国家标准（GB/T 6565--1999）
4、境内职务备选项为：总经理、副总经理、首席代表、各职能总师、部门经理、地区经理、
工程师、部门主管、技术员、顾问、一般管理人员、其他人员。
应提供的资料：
1、外籍人员应提供护照复印件（加盖单位公章），包括出入境记录；港澳台人员应提供往返大陆通行证复印件（加盖单位公章），包括出入境记录。
2、任职、聘用单位关于外籍人员任职聘用情况及其收入支付（或负担）情况的说明。
