水处理基本术语

水处理常见单位及应用换算当量（常见术语）当量是指与特定或俗成的数值相当的量；化学专业用语，用作物质相互作用时的质量比值的称谓。

术语中常用到的有化学当量、热工当量、TNT当量等。

化学当量主要包括元素当量、化合物当量、物质的克当量、当量浓度等概念。

中文名：当量外文名：Equivalent概念：与特定或俗成的数值相当的量类别：化学专业用语用作：物质相互作用时的质量比值的称谓定义化学专业用语：在任何化学反应中，物质的质量比等于它们的当量比。

化学当量指化学方面的当量数。

诸如当量、克当量、当量浓度、酸碱盐当量、电化当量等。

物质的当量及当量浓度根据定组成定律，我们知道物质的组成总是一定的，例如组成水的氢和氧的重量比是1.008 : 8。

各种物质彼此进行反应时，它们的重量比也总是一定的。

元素的当量任何纯净的化合物都有固定的分子式。

我们从化合物的分子式，可以看出化合物都是由一定数量的元素所组成。

例如水，分子式是H2O，其中氢元素和氧元素的重量比为2.016 : 16即1.008 : 8。

事实上通过水的合成或分解都能得到这样的重量比。

再从元素间反应生成化合物来看，同样也得出各元素间存在着一定数量比的关系。

例如氢与氧化合生成水，氢与氯化合生成氯化氢，碳与氧化合生成二氧化碳，镁与氧化合生成氧化镁，从这些反应的化学方程式看，每两种元素之间都有一个数量比的关系。

2H2 + O2 = 燃烧= 2H2O1.008*2*2 =4.03216*2=32氢与氧的重量比为4.032 : 32即1.008 : 8又如锌与盐酸发生置换反应时Zn + 2HCl = ZnCl2 + H2↑65.4 2由反应方程式可看出，65.4份重的锌能从盐酸里置换出2份重的氢，即32.7份重的锌能置换出1份重的氢来。

因此，我们把任何一种元素与1份重(1.008份重通常可略成1)的氢或8份重的氧相化合，或从化合物中置换出此量的氢或氧时所需该元素的量，叫做元素的当量。

表面水力负荷hydraulic surface loading 每平方米表面积单位时间内通过的污水体积数。

其计量单位通常以m3/m2.h表示。

水力表面负荷q其为单位时间内通过沉淀池单位表面积的污水量，即：q=Q/A式中q———表面负荷Q———最大时污水流量，A———沉淀池表面面积，$ 实际上代表速度，其单位可表达为m/h,。

当污水中悬浮颗粒下沉速度u值满足u>q时，该类颗粒会在沉淀池中全部沉淀。

而u<q 的颗粒仅有一部分能够沉淀去除。

可见q的取值越小，相应的沉淀效果越好，当然所需池表面积也越大。

初沉池常取q=1.5~3.0污泥负荷sludge loading 曝气池内每公斤活性污泥单位时间负担的五日生化需氧量公斤数。

其计量单位通常以kg/(kg·d)表示。

污泥负荷（Ns）是指单位质量的活性污泥在单位时间内所去除的污染物的量。

污泥负荷在微生物代谢方面的含义就是F/M比值，单位kgCOD(BOD)/(kg污泥.d) 在污泥增长的不同阶段，污泥负荷各不相同，净化效果也不一样，因此污泥负荷是活性污泥法设计和运行的主要参数之一。

一般来说，污泥负荷在0.3～0.5kg/(kg.d)范围内时，BOD5去除率可达90％以上，SVI为80-150，污泥的吸附性能和沉淀性能都较好。

污泥负荷的计算方法：Ns＝F/M＝QS/（VX）式中Ns ——污泥负荷，kgCOD(BOD)/(kg污泥.d);Q ——每天进水量，m3/d;S ——COD(BOD)浓度，mg/L;V ——曝气池有效容积，m3;X ——污泥浓度，mg/L。

水力负荷水力负荷是单位体积滤料或单位面积每天可以处理的废水水量（如果采用回流系统，则包括回流水量）。

单位是立方米（废水）/立方米（滤料）·日或立方米（废水）/平方米（水池）·日。

是沉淀池、生物滤池等设计和运行的重要参数。

单位时间内，通过单位面积的水体叫水力负荷。

A按比例采样 proportional sampling从流动水中采样的技木。

在不连续采样时，其采祥次数或连续采样的流速与所采水的流速成正比。

a系数 alpha factor在活性污泥污水处理设备中，混合液与清洁水中氧传递系数之比。

氨的气提 ammoniastripping通过碱化和通气去除水中氨化合物的一种方法。

岸滤 bank filtration为了改善水质，引导河水透过岸边砂砾层而进行的过滤（集水并中把水抽到砂砾层，形成水力梯度）。

氨化作用 ammonification细菌转化含氮化合物为铵离子的过程Bβ系数beta factor在活性污泥污水处理设备中，混合液中溶解氧饱和值与同一温度和气压下清洁水中溶解氧饱和值之比。

半致死浓度（LC50） lethal concentration（LC50）在一特定接触时间内，使受试生物半数致死的毒物浓度。

通常是连续接触毒物，以LC50表示。

半静态毒性试验semi-static toxicity test（定期更换受试液的毒性试验toxicity test with intermittent renewal）按比较长的间隔时间（如12或24小时）分批更换大部分（大于95％）试液；或定期（一般每隔24小时）将生物转移到与该毒物试验开始时相同浓度新配制的试液中。

保守性物质conservative substance (持久性物质persistent substance；难分解物质质recalcitrant substance; 难分解物质质recalcitrant substance; 难处理物 refractory substance）自然过程中化学组分不变化，或者变化极缓慢的物质。

例如；在污水处理过程中不能生物降解酶物质。

病原体 pathogen能够在易感染的植物、动物（包括人）体内引起疾病的生物。

半衰期 half-life period某种物质的浓度或质量，分解或衰减到初值一半时所需的时间表面负荷率 surface loading rate处理设备的每日每单位水平横断面的废水处理体积。

污水处理技术常用的专业术语及名词解释第一部分1. 有关水类型术语1.1 原水1.1.1 原水：raw water 未经任何处理，或进入水厂待处理的水。

1.l.2 湖面温水层epilimnion 在分层水体温跃层（Ll.10）上面的水。

1.1.3 地下水groundwater 存于地下水层的水。

通常能从地下水层取出，或者通过地下水层取出的水。

l.1.4 湖底静水层hypolimniOn 在分层水体温跃层下面的水。

1.1.5 寡营养的oligotrophic 用于描述水体，指水体营养物质缺乏且含有种类较多而数量较少的水生生物。

这种水体的特征是透明度高，上层水体中氧的浓度高，底部沉积物通常呈浅褐色并仅含有少量的有机物。

1.1.6 雨水：rainwater 尚未溶解地面上可溶性物质的大气降水。

1.1.7 暴雨水storm water；暴雨径流水storm water run-off由于降暴雨而排入水道的地面径流。

1.1.7.1 暴雨污水storm sewage由于降暴雨或雪（冰）融化生成的地面径流同污水混合的水。

1.1.8 成层作用stratification在水体中存在或形成的明显的层次。

靠温度、盐分的性质、氧或营养成分的不同来鉴别。

1.l.9 地面水surface water 流过或静止在陆地表面的水。

1.1.10 温跃层thermocline 水体以温度分层时，温度梯度最大的一层。

1.2 废水1.2.1 废水waste water 生产过程中使用后排放的或产生的水，这种水对该过程无进一步直接利用的价值。

1.2.2 水底沉积物benthic deposit 由于自然侵蚀、生物过程或排放废水，在水道、湖或海底聚集的沉积物。

其中可能含有有机物。

1.2.3 腐质detritus 在生物学意义上，指有机的颗粒物质。

在污水处理方面，指密度比水大的能被流动水输送的粗有机物残渣。

1.2.4 出水effluent从处理厂、工业过程及蓄水池等场所中排放出的水或废水。

污水处理常见术语及概念污水-----人们在日常生活和生产中需要用大量的水，这些水在使用过程中，受到了不同程度的污染，改变了原有的化学成分和物理性质的水称为污水。

污水按其来源可分为生活污水、工业废水和降水。

废水------居民在活动过程中排出的水及径流雨水的总称。

生活污水-----是指居民在日常生活中排出的废水。

工业废水-----是指生产过程中排出的废水。

它包括生产废水和生产污水。

降水-----是指地面径流的雨水和融化的冰雪水。

城镇污水-----指城镇居民的生活污水，机关、学校、医院、商业服务机构及各种公共设施排水，以及允许排入城镇收集系统的工业废水和初期雨水等。

生产废水-------又称较洁净废水。

专指工矿企业排出的较洁净的不经处理即可排放的工业废水。

典型的生产废水是间接冷却的冷却废水。

生产污水------被污染的工业废水。

还包括水温过高，排放后造成热污染的工业废水。

生化处理------通过水体中的水生生物、微生物的生命活动，主要是微生物对有机污染物的氧化分解作用，使污染物质的存在状态发生变化，污染物总量和浓度降低。

生物处理------利用微生物的作用，是污水中不稳定有机物降解和稳定的过程。

生物难降解有机物------废水或生态系统中不能生物降解和矿化的有机物。

生物絮凝------就是利用微生物或微生物产生的代谢物进行絮凝沉淀的一种除污方法。

生物降解-----在水介质中，通过生物的复杂作用，将有机物分子分解的过程。

A2/O-----脱氮除磷 A 厌氧 A 缺氧O 好氧。

污水处理厂-----他是为了处理和利用污水、污泥所建造的一系列处理构筑物及设施的综合体。

排污口-----污水排入受纳水体的排出口。

有机物-----有机物即有机化合物。

一般指含碳化合物(除一氧化碳、二氧化碳、碳酸盐、金属碳化物等少数简单含碳化合物外)或碳氢化合物及衍生物的总称。

比如糖类、脂肪、蛋白质和核酸等。

无机物-----无机物即无机化合物。

给水排水工程基本术语标准一、给水：1、管道给水：指以管道系统将用水从取水装置输送至用户处的施工活动。

2、取水：指从水源以某种方式取水所做的一切施工活动。

3、阀门：指用于控制流体流量和方向的装置。

4、自来水：指将原水经过加工后，通过设施，从供水站或发射站供水的水。

5、水泵：指将低压水抽至高压水的设备。

7、水表：指测量供水量及向用户收费计量的设备。

8、水压：指在管道段中流体或气体穿过所产生的压力。

9、净水：指加工水，把杂质从水中移出的活动。

10、给水栓：指用于给水管道两端的法兰类的装置。

11、水力管道：指利用压力而产生的水流运输所需水量的设施。

12、压力管：指压力水入管道处产生的压力。

13、活性炭净水器：指以活性炭为吸附剂处理污水的装置。

14、过滤器：指去除杂质，使水达到某一级清洁标准的设备。

二、排水：1、排水工程：指从建筑物特定部位把污水及其他液体物料排至本地排水系统的设施。

2、污水：指世界上所有的污染物，包括但不限于：垃圾、油污、污泥、大型有机物、微粒有机物。

3、下水道：指负责收集和排出污水及固体废弃物的回路管道系统。

4、污物泵：指将污水从低处抽至高处的装置。

5、排污：指将污水排至风化田、河道等排放设施的过程。

6、排污坑：指用于临时净化污水的污水处理池的技术。

7、水处理工程：指利用化学、生物、物理等手段去除污染物，使污水达到环保要求的工程。

8、活化池：指利用水的湿润、温度及气味特性进行净化的池状容器或系统。

9、排水除臭：指将有害气体从污水系统中去除的活动。

10、水泵站：指用水泵将污水从低处抽去到排放处的设施。

11、收集系统：指将污水收集至污水处理装置或水库大坝收容池的系统。

12、排水系统：指专门用于收集排放污水的管道系统。

13、排放口：指用于排污的出口装置，一般为阀门类件。

14、废气处理设备：指收集、净化、处理工厂的废气的一类设备。

电阻率：水的电阻率是指某一温度下，边长为1CM立方体水的相对两侧面间的电阻，其单位为欧姆*厘米（MΩ*CM）,一般是表示高纯水水质的参数。

电阻率越高表明盐份越少，绝对纯水在25℃的理论值为18.3MΩ*CM,测定值与温度有关，温度越高，电阻率越低，反之越高。

电导率：电导率为电阻率的倒数，单位为西门子/厘米（S/CM），由于单位较大，一般用微西门子／厘米（μS/cm），是与水中盐份的多少成一定的关系统，盐份越多，电导率越高。

测定值与温度有关，温度越高，电导率越高，反之越低。

电导率(μS/cm)=1/电阻率(MΩ*CM). TDS ：总溶解固体指水中全部溶质的总量，包括无机物和有机物两者的含量。

一般可用电导率值大概了解溶液中的盐份，一般情况下，电导率越高，盐份越高，TDS越高。

在无机物中，除开溶解成离子状的成分外，还可能有呈分子状的无机物。

由于天然水中所含的有机物以及呈分子状的无机物一般可以不考虑，所以一般也把含盐量称为总溶解固体。

TOC：有机化和物都是含炭化合物，所以测出水中的总有机碳（TOC）含量也就能代表水中的有机化合物含量。

可以部分降低TOC的设备:超滤。

BOD ：用于表示水中可生物降解的含碳有机物浓度用于表示水中有机是水中有机物在生物化学需氧氧化过程中（即需氧细菌生长的过程中）所必须吸取的氧量。

标准实验的温度为20度，时间为5天，称5日生化需氧量（BOD5）。

COD ：用来表示有机物的含量。

是企图把通过氧化剂（标准试剂为浓硫酸为重铭酸钾的沸腾混合物）在短时间（2H以内）内对有机物的氧化作用所需的氧量，用来表示有机物的含量。

由于下列原因，COD值一般高于BOD值：（1）无机物的氧化；（2）耐生物降解有机物的氧化。

浊度：浊度也称浑浊度。

从技术的意义讲，浊度是用来反映水中悬浮物含量的一个水质替代参数。

水中主要的悬浮物，一般也就是泥土。

浊度这一概念既能反映水中悬浮物浓度，同时又是人的感觉对水质的最直接的评价，这两点特点，使浊度成为一个很重要的水质替代参数。

水处理常用名词中英文对照1、给水工程 water supply engineering 原水的取集和处理以及成品水输配的工程。

2、排水工程 sewerage ,wastewater engineering 收集、输送、处理和处置废水的工程。

3、给水系统 water supply system 给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方 式组合成的总体。

4、排水系统 sewerage system 排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组 合成的总体。

5、给水水源 water source 给水工程所取用的原水水体。

6、原水 raw water 由水源地取来的原料水。

7、地表水 surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。

8、地下水 ground water 存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。

9、苦咸水 （碱性水 ） brackish water ,alkaline water 碱度大于硬度的水， 并含大量中性盐， PH 值大于 7。

10、淡水 fresh water 含盐量小于 500mg/L 的水。

11、冷却水 cooling water 用以降低被冷却对象温度的水。

12、废水 wastewater 居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。

它包括生活污水、工 业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13、污水 sewage ,wastewater 受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、用水量 water consumption 用水对象实际使用的水量。

-15、污水量 wastewater flow ,sewage flow 排水对象排入污水系统的水量。

16、用水定额 water flow norm 对不同的排水对象，在一定时期内制订相对合理的单位 排水量的数值。

17、排水定额 wastewater flow norm 对不同的排水对象， 在一定时期内制订相对合理的 单位排水量的数值。