古诗栖禅暮归书所见翻译赏析

《咏蝉》骆宾王唐诗注释翻译赏析
序文主要讲述了骆宾王创作此诗的缘由。

他在禁所的西墙外，看到了几株古槐，由此联想到了殷仲文的遭遇，感叹自己如同这古槐一般，虽有生机，却无法施展才华。

接着，他提到了听讼公堂在此，就像周代召伯巡行在棠树下断案一般，而自己却身陷囹圄，无法为百姓伸冤。

他表达了自己对未来的期望，希望能够得到公正的审判，洗清冤屈。

正文以“西陆蝉声唱，南冠客思深”开篇，点明了时间和地点，同时也烘托出了诗人的孤独和忧愁。

接下来的“不堪玄鬓影，来对白头吟”，用了汉乐府《白头吟》的典故，表达了诗人对自己遭遇的不满和悲愤。

“露重飞难进，风多响易沉”，通过对蝉的描写，暗示了自己在困境中的挣扎和无奈。

“无人信高洁，谁为表予心”，则是诗人对自己清白之身的表白，同时也表达了对他人的期望，希望能够有人理解自己的苦衷。

这首诗的艺术特色主要体现在以下几个方面： 1. 以蝉喻人，寄托遥深。

诗人通过对蝉的描写，表达了自己的高尚品质和不屈不挠的精神，同时也暗示了自己的遭遇和对现实的不满。

2. 情感充沛，取譬明切。

全诗充满了诗人的哀怨和悲伤之情，用典自然，语意双关，使读者能够深刻地感受到诗人的内心世界。

3. 结构严谨，对仗工整。

诗的序文和正文相互呼应，结构严谨，对仗工整，使整首诗具有很高的艺术价值。

《咏蝉》是一首充满了艺术感染力的优秀诗作，它不仅展现了诗人的才华和情感，也反映了唐代社会的政治现实和人民的苦难。

杜牧古诗《题禅院》原文译文及赏析《题禅院》是晚唐诗人杜牧创作的一首七言绝句。

这首诗写诗人恬淡闲适的生活情趣，当是作者晚年时在禅寺修养时有感而作。

今天小编就给大家带来这首诗的原文翻译等相关资料，欢迎大家阅读。

《题禅院》原文唐代：杜牧觥船一棹百分空，十岁青春不负公。

今日鬓丝禅榻畔，茶烟轻飏落花风。

《题禅院》译文及注释译文整条酒船给喝个精光，十年的青春岁月，总算没有虚度。

今日，我两鬓银丝，躺在寺院的禅床上，风吹落花，茶烟在风中轻轻飘飏。

注释诗题一作《醉后题僧院》。

禅院：寺院。

“觥(gōng)船”句：化用毕卓典故，据《晋书·毕卓传》：”得酒满数百斛船，四时甘味置两头，右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。

”觥，酒杯。

觥船即载满酒的船。

棹，船桨。

公：指酒神。

禅榻：禅床，僧人打坐用的床具。

《题禅院》赏析前两句写诗人年轻时落拓不羁、以酒为伴的潇洒生涯。

诗人暗用毕卓的典故，说自己十多年来，常常乘着扁舟载着美酒，自由自在地泛舟漂流，在酒的世界里如同毕卓那样，忘忧忘返，觉得万事皆空。

用十年的青春岁月来与酒相伴，真算得上不辜负酒神。

这里的“觥”、“公”同音双关，由“觥”到“公”的转换见出诗人对酒的赞颂，酒以其忘忧解忧而成了诗人的友人、恩人。

由此也暗寓着诗人在多年来郁郁不得志、借酒浇愁的真实生活状态。

后两句表现出一种洞悉世情的洒脱。

诗人如今已经两鬓斑白了，斜卧在禅床边，品着僧人献上的清茶，见煮茶的袅袅轻烟盘旋在微风中，此刻的闲情与安逸惬意飘然。

可能是诗人借清茶一杯以消酒渴，也可能是晚年因体衰而不能多饮聊且以茶代酒，或是因茶而思酒，但这两句所透露出来的清幽境界和旷达情思，韵味深长。

诗人杜牧平生留心当世之务，论政谈兵，卓有见地，然而却投闲置散，始终未能得位以施展抱负，以致大好年华只能在漫游酣饮中白白流逝，落得“今日鬃丝禅榻畔，茶烟轻扬落花风”的结果。

此处“茶烟”与前面的“觥船”相应，“落花”与“青春”相应，说明一生自许甚高的诗人已经步入衰老之境，不仅施展抱负无从说起，就连酣饮漫游也不复可能，只有靠参禅品茗来消磨剩余的岁月。

骆宾王《咏蝉》原文|译文|鉴赏《在狱咏蝉》是唐代文学家骆宾王的诗作。

此诗作于患难之中，作者歌咏蝉的高洁品行，以蝉比兴，以蝉寓己，寓情于物，寄托遥深，蝉人浑然一体，抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆”的哀怨悲伤之情，表达了辨明无辜、昭雪沉冤的愿望。

下面一起欣赏这首诗吧!《咏蝉》原文余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数株焉。

虽生意可知，同殷仲文之古树;而听讼斯在，即周召伯之甘棠，每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻，岂人心异于曩时，将虫响悲于前听?嗟乎，声以动容，德以象贤。

故洁其身也，禀君子达人之高行;蜕其皮也，有仙都羽化之灵姿。

候时而来，顺阴阳之数; 应节为变，审藏用之机。

有目斯开，不以道昏而昧其视;有翼自薄，不以俗厚而易其真。

吟乔树之微风，韵姿天纵; 饮高秋之坠露，清畏人知。

仆失路艰虞，遭时徽纆。

不哀伤而自怨，未摇落而先衰。

闻蟪蛄之流声，悟平反之已奏;见螳螂之抱影，怯危机之未安。

感而缀诗，贻诸知己。

庶情沿物应，哀弱羽之飘零; 道寄人知，悯余声之寂寞。

非谓文墨，取代幽忧云尔。

西陆蝉声唱，南冠客思深。

(客思深一作：客思侵)不堪玄鬓影，来对白头吟。

(不堪一作：那堪)露重飞难进，风多响易沉。

无人信高洁，谁为表予心?译文及注释译文囚禁我的牢房的西墙外，是受案听讼的公堂，那里有数株古槐树。

虽然能看出它们的勃勃生机，与东晋殷仲文所见到的槐树一样;但听讼公堂在此，像周代召伯巡行在棠树下断案一般。

每到傍晚太阳光倾斜，秋蝉鸣唱，发出轻幽的声息，凄切悲凉超过先前所闻。

难道是心情不同往昔，抑或是虫响比以前听到的更悲?唉呀，蝉声足以感动人，蝉的德行足以象征贤能。

所以，它的清廉俭信，可说是禀承君子达人的崇高品德;它蜕皮之后，有羽化登上仙境的美妙身姿。

等待时令而来，遵循自然规律;适应季节变化，洞察隐居和活动的时机。

有眼就瞪得大大的，不因道路昏暗而不明其视;有翼能高飞却自甘澹泊，不因世俗浑浊而改变自己本质。

在高树上临风吟唱，那姿态声韵真是天赐之美，饮用深秋天宇下的露水，洁身自好深怕为人所知。

《咏蝉》骆宾王唐诗注释翻译赏析《咏蝉》骆宾王唐诗注释翻译赏析作品简介《咏蝉》是唐代文学家骆宾王的诗作，又名《在狱咏蝉》。

此诗作于患难之中，作者歌咏蝉的高洁品行，以蝉比兴，以蝉寓己，寓情于物，寄托遥深，蝉人浑然一体，抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆”的哀怨悲伤之情，表达了辨明无辜、昭雪沉冤的愿望。

全诗情感充沛，取譬明切，用典自然，语意双关，达到了物我一体的境界，是咏物诗中的名作。

作品原文咏蝉（并序）骆宾王余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数株焉。

虽生意可知，同殷仲文之古树⑴；而听讼斯在，即周召伯之甘棠⑵，每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻，岂人心异于曩时⑶，将虫响悲于前听⑷？嗟乎，声以动容，德以象贤。

故洁其身也，禀君子达人之高行；蜕其皮也，有仙都羽化之灵姿。

候时而来，顺阴阳之数；应节为变，审藏用之机。

有目斯开，不以道昏而昧其视；有翼自薄，不以俗厚而易其真。

吟乔树之微风，韵姿天纵；饮高秋之坠露，清畏人知。

仆失路艰虞，遭时徽纆⑸。

不哀伤而自怨，未摇落而先衰。

闻蟪蛄之流声⑹，悟平反之已奏；见螳螂之抱影，怯危机之未安。

感而缀诗⑺，贻诸知己。

庶情沿物应，哀弱羽之飘零；道寄人知，悯余声之寂寞。

非谓文墨，取代幽忧云尔。

西陆蝉声唱⑻，南冠客思深⑼。

不堪玄鬓影⑽，来对白头吟⑾。

露重飞难进⑿，风多响易沉⒀。

无人信高洁⒁，谁为表予心⒂。

作品注释⑴“虽生意”两句：东晋殷仲文，见大司马桓温府中老槐树，叹曰：“此树婆娑，无复生意。

”借此自叹其不得志。

这里即用其事。

⑵“而听讼”两句：传说周代召伯巡行，听民间之讼而不烦劳百姓，就在甘棠（即棠梨）下断案，后人因相戒不要损伤这树。

召伯，即召公。

周代燕国始祖名，因封邑在召（今陕西岐山西南）而得名。

⑶曩时：前时。

⑷将：抑或。

⑸徽纆（mò）：捆绑罪犯的绳索，这里是被囚禁的意思。

⑹蟪（huì）蛄（gū）：一种比较小型的蝉。

⑺缀诗：成诗。

⑻西陆：指秋天。

《隋书·天文志》：“日循黄道东行一日一夜行一度，三百六十五日有奇而周天。

三、古诗词鉴赏(11分)阅读下面这两首宋诗，完成9～10题。

栖禅暮归书所见二首①唐庚(其一)雨在时时黑，春归处处青。

山深失小寺，湖尽得孤亭。

(其二)春着湖烟腻，晴摇野水光。

草青仍过雨，山紫更斜阳。

【注】①这两首诗作于诗人被贬惠州期间，“栖禅”是惠州的一座山。

9.第二首诗句句绘色，请具体说明。

(5 分)10.结合两首诗的内容，分析两首诗抒发的情感的异同。

(6分)四、名句名篇默写(8分)11.补写出下列名句名篇中的空缺部分。

(1)，渺沧海之一粟。

(苏轼《赤壁赋》)(2)，用之如泥沙?(杜牧《阿房宫赋》)(3)至人无己，，圣人无名。

(庄子《逍遥游》)(4)故木受绳则直，。

(荀子《劝学》)(5)安得广厦千万间，，风雨不动安如山。

(杜甫《茅屋为秋风所破歌》)(6)宫中府中，俱为一体，，不宜异同。

(诸葛亮《出师表》)(7)，无力蔷薇卧晓枝。

(秦观《春日》)(8)君子务本，。

(《论语·学而》)9．第一句湖面上烟雾笼罩，湖色浓郁；第二句湖面波光粼粼，泛着白光；第三句草色经雨后更青；第四句远山在斜阳照射下，呈现出青紫二色。

（一点1分，答对四点得5分）10．同：两首诗都抒发了栖禅山暮归欣赏山间美景时的喜悦之情。

（2分）异：第一首还抒发了一丝怅然若失的意绪。

（2分）第二首更内隐了清新、温和的情愫。

（2分）11．（1）寄蜉蝣于天地（2）奈何取之尽锱铢（3）神人无功（4）金就砺则利（5）大庇天下寒士俱欢颜（6）陟罚臧否（7）有情芍药含春泪（8）本立而道生。

《咏蝉》骆宾王古诗原文翻译及鉴赏作品简介《咏蝉》是唐代文学家的诗作。

此诗作于患难之中，作者歌咏蝉的高洁品行，以蝉比兴，以蝉寓己，寓情于物，寄托遥深，蝉人浑然一体，抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆”的哀怨悲伤之情，表达了辨明无辜、昭雪沉冤的愿望。

全诗情感充沛，取譬明切，用典自然，语意双关，达到了物我一体的境界，是诗中的名作。

作品原文咏蝉唐并序余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数株焉。

虽生意可知，同殷仲文之古树；而听讼斯在，即周召伯之甘棠，每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻，岂人心异于曩时，将虫响悲于前听？嗟乎，声以动容，德以象贤。

故洁其身也，禀君子达人之高行；蜕其皮也，有仙都羽化之灵姿。

候时而来，顺阴阳之数；应节为变，审藏用之机。

有目斯开，不以道昏而昧其视；有翼自薄，不以俗厚而易其真。

吟乔树之微风，韵姿天纵；饮高秋之坠露，清畏人知。

仆失路艰虞，遭时徽纆。

不哀伤而自怨，未摇落而先衰。

闻蟪蛄之流声，悟平反之已奏；见螳螂之抱影，怯危机之未安。

感而缀诗，贻诸知己。

庶情沿物应，哀弱羽之飘零；道寄人知，悯余声之寂寞。

非谓文墨，取代幽忧云尔。

西陆蝉声唱，南冠客思深。

不堪玄鬓影，来对白头吟。

露重飞难进，风多响易沉。

无人信高洁，谁为表予心。

作品注释并序⑴“虽生意”两句：东晋殷仲文，见大司马桓温府中老槐树，叹曰：“此树婆娑，无复生意。

”借此自叹其不得志。

这里即用其事。

⑵“而听讼”两句：传说周代召伯巡行，听民间之讼而不烦劳百姓，就在甘棠（即棠梨）下断案，后人因相戒不要损伤这树。

召伯，即召公。

周代燕国始祖名，因封邑在召（今陕西岐山西南）而得名。

⑶曩时：前时。

⑷将：抑或。

⑸徽纆（mò）：捆绑罪犯的绳索，这里是被囚禁的意思。

⑹蟪（huì）蛄（gū）：一种比较小型的蝉。

⑺缀诗：成诗。

在狱咏蝉⑻西陆：指秋天。

《隋书·天文志》：“日循黄道东行一日一夜行一度，三百六十五日有奇而周天。

行东陆谓之春，行南陆谓之夏，行西陆谓之秋，行北陆谓之冬。

所见体裁：诗题文：牧童骑黄牛，歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。

作者：名字：袁枚年代：清代描述：袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。

字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。

汉族，钱塘（今浙江杭州）人。

乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。

在江宁小仓山下筑筑随园，吟咏其中。

广收诗弟子，女弟子尤众。

袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。

翻译：原文牧童骑黄牛，歌声振林樾。

译文：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。

原文意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。

译文：（他）忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌一声不响地站立在树旁。

赏析赏析一：创作背景袁枚热爱生活，辞官后侨居江宁，“小住仓山畔，悠悠三十年”（《松下作》），其主张抒写性情，所写多为士大夫的闲情逸致，空灵流利，新奇眩目。

此诗也即是诗人在生活中看见一个牧童骑着牛、唱着歌，忽然听到蝉的叫声后停住歌声准备捕捉蝉的这一幕场景后，诗兴大发而创作。

赏析二：思想内容此诗写了作者偶然所见牧童骑牛唱歌想捕捉知了的一件小事，通过对牧童的动作神态变化的描写，表现了牧童天真活泼机智灵活的性格和热爱大自然情趣的特点。

描绘了一幅林中牧童一派天真快乐的画面，表达了作者对田园风光的喜爱之情。

赏析三：艺术特色第一句平平而起，不着痕迹。

第二句调子突然高昂，旋律突然加快，从而形成一个高潮。

一二句描写了小牧童的天真活泼、悠然自得的可爱模样和他的愉快心情。

正因为心中欢乐，才不禁引吭高歌，甚至于遏行云，全诗纯用白描手法，紧紧抓住小牧童一刹那间的表现，逼真地写出小牧童非常机灵的特点，让人倍觉小牧童的纯真可爱。

三四句仍然是继续描写神态。

第三句是过渡，是作势。

写牧童的心理活动，交代了他“闭口立”的原因，也是全诗的转折点。

第四句，急转直下，如千尺悬瀑坠入深潭，戛然而止。

“忽然”一词，把这个牧童发现树上鸣蝉时的惊喜心情和机警性格栩栩如生地表现了出来。

《咏蝉三绝》唐诗注释翻译赏析《咏蝉三绝》是唐代托咏蝉以寄情的三首名作，分别是虞世南的《蝉》、骆宾王的《在狱咏蝉》和李商隐的《蝉》。

这三首诗以其独特的艺术魅力和深刻的寓意，成为唐代诗歌中的经典之作。

虞世南的《蝉》以其清华俊朗的风格和深刻的寓意而著称。

诗的首句“垂緌饮清露”，通过对蝉的形态和习性的描写，展现了蝉的高洁形象。

“垂緌”是古人结在领下的帽带下垂部分，蝉的头部有伸出的触须，形状像下垂的冠缨，故称“垂緌”。

“饮清露”则表明蝉生性高洁，栖息于高处，餐风饮露。

次句“流响出疏桐”，进一步描写了蝉声之远传。

梧桐是高树，着一“疏”字，更见其枝干的高挺，且与末句的“秋风”相呼应。

“流响”写蝉长鸣不已，悦耳动听，用一“出”字，将无形的声音传送写得可感可见。

这句虽只对蝉声远传进行了描写，读者却已可窥蝉的高标逸韵。

“居高声自远，非是藉秋风”是全篇比兴寄托的点睛之笔，它是在上两句的基础上引发出来的议论。

蝉声远传，一般人往往以为是借助秋风的传递所致，诗人却别有会意，强调这是由于“居高”使然。

这种独特的感受蕴涵一个真理：立身高洁的人，并不需要权贵的帮助，自能声名远播，真如俗话所说，“是金子总会发光”。

两句中的“自”、“非”，一正一反，相互呼应，表现出一种雍容不迫的风度气韵，颇显大气。

这两句看似写蝉，实则带有自况的意味，表达出诗人对自身内在品格的充分肯定和高度自信。

骆宾王的《在狱咏蝉》以其深沉的情感和悲愤的基调而感人至深。

诗的首联在句法上运用对偶，写法上启用比兴，以蝉声来逗起客思。

诗一开始即点出时间：秋天，蝉在日渐萧瑟的秋日鸣叫着；地点在狱中，作为“南冠”（囚徒）的诗人，身心不得自由。

落魄加上孤寂，此时诗人更加深深怀念家园了。

颔联一句写蝉，一句写自己，以“不堪”和“来对”将物我联系在一起。

自己大好的青春，经历了政治上种种折磨已经消逝，头上增添了星星白发。

在狱中看到这高唱的秋蝉，还是两鬓乌玄，不禁自伤老大，同时想到自己的少年时代，也何尝不如秋蝉高唱，而今不但一事无成，还锒铛入狱。

咏蝉原文翻译及赏析（样例5）第一篇：咏蝉原文翻译及赏析咏蝉原文翻译及赏析3篇咏蝉原文翻译及赏析1咏蝉/在狱咏蝉余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数株焉。

虽生意可知，同殷仲文之古树；而听讼斯在，即周召伯之甘棠，每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻，岂人心异于曩时，将虫响悲于前听？嗟乎，声以动容，德以象贤。

故洁其身也，禀君子达人之高行；蜕其皮也，有仙都羽化之灵姿。

候时而来，顺阴阳之数；应节为变，审藏用之机。

有目斯开，不以道昏而昧其视；有翼自薄，不以俗厚而易其真。

吟乔树之微风，韵姿天纵；饮高秋之坠露，清畏人知。

仆失路艰虞，遭时徽纆。

不哀伤而自怨，未摇落而先衰。

闻蟪蛄之流声，悟平反之已奏；见螳螂之抱影，怯危机之未安。

感而缀诗，贻诸知己。

庶情沿物应，哀弱羽之飘零；道寄人知，悯余声之寂寞。

非谓文墨，取代幽忧云尔。

西陆蝉声唱，南冠客思深。

(客思深一作：客思侵)那堪玄鬓影，来对白头吟。

(那堪一作：不堪)露重飞难进，风多响易沉。

无人信高洁，谁为表予心？译文及注释译文囚禁我的牢房的西墙外，是受案听讼的公堂，那里有数株古槐树。

虽然能看出它们的勃勃生机，与东晋殷仲文所见到的槐树一样；但听讼公堂在此，像周代召伯巡行在棠树下断案一般。

每到傍晚太阳光倾斜，秋蝉鸣唱，发出轻幽的声息，凄切悲凉超过先前所闻。

难道是心情不同往昔，抑或是虫响比以前听到的更悲？唉呀，蝉声足以感动人，蝉的德行足以象征贤能。

所以，它的清廉俭信，可说是禀承君子达人的崇高品德；它蜕皮之后，有羽化登上仙境的美妙身姿。

等待时令而来，遵循自然规律；适应季节变化，洞察隐居和活动的时机。

有眼就瞪得大大的，不因道路昏暗而不明其视；有翼能高飞却自甘澹泊，不因世俗浑浊而改变自己本质。

在高树上临风吟唱，那姿态声韵真是天赐之美，饮用深秋天宇下的露水，洁身自好深怕为人所知。

我的处境困忧，遭难被囚，即使不哀伤，也时时自怨，像树叶未曾凋零已经衰败。

听到蝉鸣的声音，想到昭雪平反的奏章已经上报；但看到螳螂欲捕鸣蝉的影子，我又担心自身危险尚未解除。

齐天乐·蝉原文翻译赏析（5篇模版）第一篇：齐天乐·蝉原文翻译赏析齐天乐·蝉原文翻译赏析齐天乐·蝉原文翻译赏析1齐天乐·蝉夕阳门巷荒城曲，清间早鸣秋树。

薄翦绡衣，凉生鬓影，独饮天边风露。

朝朝暮暮。

奈一度凄吟，一番凄楚。

尚有残声，蓦然飞过别枝去。

齐宫往事谩省，行人犹与说，当时齐女。

雨歇空山，月笼古柳，仿佛旧曾听处。

离情正苦。

甚懒拂笺，倦拈琴谱。

满地霜红，浅莎寻蜕羽。

译文及注释译文返照夕阳，萧条门巷，地僻城荒；蝉鸣声凄清幽怨，从树上传出，使人秋意顿生。

清秋时节，露冷风寒，可是她仍然穿着极薄的“绡衣”。

呆立枝头，独自忍受着寒冷和空寂的煎熬。

形容枯槁还要去饮风啜露，有谁能堪？只要尚有残声，不论何时何地，哀痛于心的蝉，不停地将心中的哀伤倾诉。

悲鸣不能自已，痛苦又何堪。

齐宫已成过往云烟，但古老的故事仍不时地在人们的脑子里闪现，被人谈起。

雨后空山，烟月古柳，又何处可觅踪迹。

宋陵已毁，故国不堪回首，痛彻肺肝！拂冰笺、拈琴谱只能睹物思故。

深秋时节霜风凄紧，红叶铺满地，倩影杳然，只好寻觅秋蝉亡去前脱下的外壳，以寄托自己深长的情思。

注释鬓影：指鬓发的影子。

绡：采用桑蚕丝或人造丝、合成纤维为原料以平纹或变化平纹织成的轻薄透明的丝织物。

谩：欺誑。

省：反思省悟。

齐女：蝉的别称，有齐女化蝉的故事。

冰笺：供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。

拈：用手指搓。

赏析仇远也是由宋入元时人。

王沂孙曾有同调同题的词，影射杨琏真伽盗窃南宋帝后陵寝的暴行。

仇远这首词和其风格极为相近，也是借咏蝉寄寓了深沉的家国之思，身世之痛。

“夕阳门巷荒城曲”：返照夕阳，萧条门巷，地僻城荒，渲染了悲凉气氛。

接着把笔触转向吟咏的主体秋蝉。

“清音早鸣秋树”：蝉鸣声凄清幽怨，从树上传出，使人秋意顿生。

“早鸣”二字意谓有倾诉不尽的愁苦。

薄剪绡衣改用拟人手法摹绘其身姿：清秋时节，露冷风寒，可是她仍然穿着极薄的“绡衣”。