Ch 10 - ILS

2009年4月Ap r.2009润滑油LUBR I CATI N G O I L第24卷第2期　Vo l.24,No.2文章编号:100223119(2009)022******* Mack系列重负荷柴油机油台架测试的发展韩恒文(中国石化石油化工科学研究院,北京100083)摘要:综述了Mack系列柴油机油评定台架方法,包括Mack T-6、T-7、T-8、T-8A、T-8E、T-9、T-10、T-11和T-12等测试。

介绍了M ack测试的历史、建立背景、发展过程、运行条件、评定柴油机油的规格、评定参数和评定标准,对高性能重负荷柴油机油的开发研制具有重要的参考价值。

M ack系列台架测试的发展是随着发动机排放标准不断苛刻和柴油机油规格不断升级而推进的。

其中,M ack T-9、T-10、T-12评价发动机润滑油的抗氧化性能和发动机气缸壁与顶环的磨损;Mack T-7、T-8、T-8A、T-8E、T-11评价润滑油烟炱分散性能及相关的粘度增长。

关键词:柴油机油;台架方法;M ack测试中图分类号:TE626.32 文献标识码:AD e ve lopm e n t of M a c k S e rie s H e a vy-D u ty D ie s e l Eng ine O ils B e nc h Te s tsHAN He ng-w en(Re se a rch I n stitu te o f Pe tr o l e um P r o ce s si ng,S INO PEC,B e iji ng100083,Ch i na)Abstract:A se ri e s M ack te st be nch m e tho d s o f d i e se l e ng i ne o ils,such a s the M ack T-6,T-7,T-8,T-8A,T-8E,T -9,T-10,T-11,and T-12te s ts,a re sum m a ri ze d i n th is p ap e r,i nc l ud i ng the h is to ry o f te sts,the backg r o und o f e s tab2 lishm e n t,the p r o ce s s o f deve l o pm en t,the te s t co nd iti o n s,the ca tego ry o f eva l ua te d o ils,m e a su re d p a ram e te rs and its li m its.It is ve ry u sefu l fo r the s tudy o f the h i gh p e rfo r m ance he avy-du ty d i e se l e ng i ne o ils.The de ve l o pm e n t o f M ack se2 ri e s te sts a re p r om p te d by the d i e se l em iss i o n s tanda rd s p r o g re s s and the d i e se l e ng i ne o il sp ec i fi ca ti o n s up g rade.Am o ng them the o xi da ti o n re s istance o f the o il,the cyli nde r li ne w e a r and the top ri ng s w e i gh t l o ss a re eva l ua ted i n M ack T-9,T-10and T-12,w hil e the soo t re l a ted visco sity i nc rea se of the o il is eva l ua ted i n M ack T-7,T-8,T-8A,T-8E and T-11.Key words:d i e se l e ng i ne o il;be nch m e tho d;M ack te s t0　前言Mack系列发动机润滑油台架测试已经发展了30多年,是评定重负荷柴油机油性能的重要方法。

中英文菜单中餐肉类 m eat1)猪肉 p ork炸酱肉丁 f ri ed p ork d i ces w i th soya b ean p aste酱爆肉丁 sti r-f ri ed d i ced p ork w i th b ean sau ce;q u i ck-f ri ed d i ced pork w i th soyb ean p aste宫爆肉丁 sti r-f ri ed d i ced p ork w i th ch i l l i/ch i l i sau ce an d p ean u ts 板酱肉丁 sti r-f ri ed i ced p ork w i th ch i l l i/ch i l i sau ce辣子肉丁 sti r-f ri ed d i ced p ork w i th g reen p ep p er青椒肉丁 sti r-f ri ed d i ced p ork w i th g reen p ep p er青豆肉丁 sti r-f ri ed d i ced p ork w i th g reen p eas炒肉片 sti r-f ri ed p ork sl i ces脆皮锅酥肉 d eep f ri ed p ork sl i ces焦熘肉片 cri sp f ri ed p ork sl i ces w i th sau ce回锅辣白肉 sti r-f ri ed b oi l ed p ork sl i ces w i th h ot sau ce;tw i ce-cooked p ork sl i ces w i th h ot sau ce回锅肉 sti r-f ri ed b oi l ed p ork sl i ces w i th h ot sau ce;tw i ce-cooked p ork sl i ces w i th h ot sau ce炒木须肉 sti r-f ri ed p ork sl i ces w i th eg g s an d f u n g i;sti r-f ri ed p ork sl i ces w i th scram b l ed eg g s木须肉 sti r-f ri ed p ork sl i ces w i th eg g s an d f u n g i;sti r-f ri ed p ork sl i ces w i th scram b l ed eg g s糖醋古老肉 f ri ed p ork sl i ces w i th sw eet an d sou r sau ce古老肉 f ri ed p ork sl i ces w i th sw eet an d sou r sau ce青椒肉片 f ri ed p ork sl i ces w i th g reen p ep p er葱烹白肉 f ri ed p ork sl i ces w i th l eeks葱爆肉粉条 f ri ed p ork sl i ces an d b ean starch verm i cel l i w i th l eeks 清炸里脊 f ri ed p ork f i l l et sl i ces w i th l eeks葱爆里脊 f ri ed p ork f i l l et sl i ces w i th l eeks葱爆里脊丁 f ri ed d i ced ten d erl oi n w i th scal l i on酱爆里脊肉 f ri ed d i ced ten d erl oi n w i th soyb ean p aste酱炸里脊丁 f ri ed d i ced ten d erl oi n w i th soy sau ce糖醋里脊 f ri ed p ork f i l l et sl i ces w i th sw eet an d sou r sau ce软炸里脊 sof t-f ri ed p ork f i l l et sl i ces铁扒里脊 g ri l l ed p ork f i l l et sl i ces豆腐烧肉片 stew ed sl i ced p ork w i th b ean cu rd腐乳汁烧肉 stew ed p ork w i th p reserved b ean cu rd糟肉 steam ed p reserved p ork w i th d i sti l l ed g rai n s l i q u or d reg s米粉蒸肉 steam ed p ork sl i ces w i th g l u ti n ou s ri ce f l ou r;steam ed p ork sl i ces w i th g rou n d g l u ti n ou s ri ce粉蒸肉 steam ed p ork sl i ces w i th g l u ti n ou s ri ce f l ou r;steam ed p ork sl i ces w i th g rou n d g l u ti n ou s ri ce米粉肉 steam ed p ork sl i ces w i th g l u ti n ou s ri ce f l ou r;steam ed p ork sl i ces w i th g rou n d g l u ti n ou s ri ce荷叶米粉蒸肉 steam ed p ork sl i ces w i th g l u ti n ou s ri ce f l ou r w rap p ed i n l otu sl eaves; steam ed ri ce-f l ou r-coated p ork w rap p ed i n l otu s l eaves冬菜扣肉 steam ed p ork sl i ces w i th sp i cy cab b ag e青椒塞肉 steam ed g reen p ep p er stu f f ed w i th m i n ced p ork扒白条 b rai sed p ork sl i ces红烧猪肉 b rai sed p ork w i th soy sau ce; b rai sed p ork w i th soy sau ce 红烧肉 b rai sed p ork w i th soy sau ce; b rai sed p ork w i th soy sau ce 栗子红烧肉 b rai sed p ork w i th ch estn u ts烩里脊丝 b rai sed ten d erl oi n sh red s酱爆白肉 sti r-f ri ed p ork w i th soyb ean p aste炒肉丝 sti r-f ri ed sh red d ed p ork芙蓉肉丝 sti r-f ri ed sh red d ed p ork w i th eg g-w h i te sau ce;sti r-f ri ed sh red d ed p ork w i th eg g-w h i te鱼香肉丝 sti r-f ri ed p ork sh red s w i th ch i l l i/ch i l i sau ce冬笋炒肉丝 sti r-f ri ed p ork sh red s w i th b am b oo sh oots;sti r-f ri ed sh red d ed p ork w i th b am b oo sh oots冬笋肉丝 sti r-f ri ed p ork sh red s w i th b am b oo sh oots;sti r-f ri ed sh red d ed p ork w i th b am b oo sh oots肉丝炒青椒 sti r-f ri ed p ork sh red s w i th g reen p ep p er蔬菜肉丝 sti r-f ri ed sh red d ed p ork w i th veg etab l es榨菜肉丝 sti r-f ri ed sh red d ed p ork w i th h ot p i ckl ed tu b er m u stard炒腊肉 sti r-f ri ed cu red p ork炸猪肉串 p ork sh ash l i k煎猪肉串 p ork sh ash l i k炸丸子 f ri ed p ork b al l s红烧狮子头 stew ed l arg e p ork b al l w i th b row n sau ce冬瓜火腿 stew ed sl i ced h am w i th w h i te g ou rd火腿酿冬瓜 stew ed h am-stu f f ed w h i te gou rd冰糖蜜灸火腿 stew ed h am w i th crystal su g ar炒猪肝 sti r-f ri ed p i g's l i ver炒肝尖 sti r-f ri ed p i g's l i ver熘肝尖 q u i ck-f ri ed l i ver w i th d i sti l l ed g rai n s sau ce软炸猪肝 sof t-f ri ed p i g's l i ver清炸猪肝 f ri ed p i g's l i ver炸腰花 f ri ed p i g's ki d n ey炒双脆 f ri ed ki d n ey w i th p ork tri p e炒腰花 sti r-f ri ed p i g's ki d n ey; f ri ed sl i ced p i g's ki d n ey炒腰肝 sti r-f ri ed p i g's ki d n ey an d l i ver椒麻腰片 steam ed sl i ced ki d n ey w i th h ot sau ce鸡熘爆肚 f ri ed p ork tri p e w i th ch i cken双片锅巴 sl i ced p ork an d l i ver w i th f ri ed ri ce cru st红烧蹄筋 b rai sed p ork ten d on s w i th soy sau ce;b rai sed p ork ten d on s w i th b row n sau ce椒盐排骨 f ri ed p ork ri b s w i th p ep p er sau ce豉汁排骨 f ri ed sp areri b s w i th b l ack b ean sau ce糖醋排骨 f ri ed sp areri b s w i th sw eet an d sou r sau ce炒什件 f ri ed m i xed m eat烤乳猪 roast p i g l et; roast su ckl i n g p i g猪杂碎 ch op su ey; cooked ch op p ed en trai l s of p i g s; cooked ch op p ed en trai l s杂碎 ch op su ey; cooked ch op p ed en trai l s of p i g s; cooked ch op p ed en trai l s杂烩 ch op su ey; cooked ch op p ed en trai l s of p i g s; cooked ch op p ed en trai l s2)牛肉 b eef腌牛肉 sal ted b eef; corn b eef米粉蒸牛肉 steam ed b eef w i th g l u ti n ou s ri ce f l ou r粉蒸牛肉 steam ed b eef w i th g l u ti n ou s ri ce f l ou r蒸牛肉丸 steam ed b eef b al l s咖喱牛肉 f ri ed b eef w i th cu rry葱爆牛肉 f ri ed b eef w i th l eeks芝麻牛肉 f ri ed b eef w i th sesam e茄汁牛肉 f ri ed b eef w i th tom ato sau ce滑蛋牛肉 f ri ed b eef w i th scram b l ed eg g s干煸牛肉 d ry f ri ed sh red d ed b eef w i th p ep p er sau ce炒牛肉片 sti r-f ri ed sl i ced b eef青椒牛肉片 f ri ed sl i ced b eef w i th g reen ch i l l i/ch i l i p ep p er茄汁牛肉片 f ri ed sl i ced b eef w i th tom ato sau ce炒牛肉丝 sti r-f ri ed sh red d ed b eef洋葱牛肉丝 f ri ed sh red d ed b eef w i th on i on s冬笋牛肉丝 f ri ed b eef sh red s w i th b am b oo sh oots菜尖牛肉丝 sti r-f ri ed sh red d ed b eef w i th m u n g b ean sp rou ts烤牛肉 b roi l ed b eef sl i ces煨牛肉 si m m ered b eef焖牛肉 b rai sed b eef炖牛肉 b rai sed b eef红焖牛肉 b rai sed b eef w i th soy sau ce蚝油牛肉 b rai sed b eef w i th oyster sau ce红烧牛腩 b rai sed b eef ten d erl oi n ch u n ks w i th soy sau ce红煨牛肉 stew ed b eef w i th soy sau ce红烧牛尾 stew ed ox tai l w i th b row n sau ce红烧牛舌 stew ed ox ton g u e w i th b row n sau ce白汁牛筋 stew ed ox ten d on w i th w h i te sau ce红烧牛尾 b rai sed ox tai l w i th soy sau ce红烧牛杂 b rai sed b eef of f al w i th soy sau ce牛杂碎 cooked ch op p ed b eef of f al; cooked ch op p ed en trai l s of oxen 牛杂烩 cooked ch op p ed b eef of f al; cooked ch op p ed en trai l s of oxen3)羊肉 m u tton炮羊肉 q u i ck-f ri ed m u tton红烧羊肉 b rai sed m u tton w i th soy sau ce;stew ed m u tton w i th b row n sau ce烧羊肉 b rai sed m u tton w i th soy sau ce; stew ed m u tton w i th b row n sau ce红煨羊肉 b rai sed m u tton w i th soy sau ce; stew ed m u tton w i th b row n sau ce罐焖羊肉 b rai sed m u tton i n p ot; p ot-b rai sed m u tton白扣羊肉 p l ai n b oi l ed m u tton涮羊肉 i n stan t b oi l ed sl i ced m u tton;M on g ol's h ot p ot; sl i ced m u tton ri n sed i n ch af i n g d i sh烤羊肉 roast m u tton烤羊排 roast m u tton ch op s烤羊肉串 roasted m u tton cu b es on sp i t芝麻羊肉 f ri ed m u tton w i th sesam e炒羊肚 f ri ed l am b tri p e炸羊肉串 f ri ed l am b sh ash l i k羊杂碎 cooked ch op p ed en trai l s of sh eep羊杂烩 cooked ch op p ed en trai l s of sh eep4)野味 g am e五香兔肉 sp i cy sl i ced h are冬笋炒兔片 sti r-f ri ed rab b i t sl i ces w i th b am b oo sh oots红煤鹿肉 b rai sed ven i son of th e sp otted d eer w i th b row n sau ce清炖鹿肉 b rai sed ven i son i n cl ear sou p红烧熊掌 b rai sed b ear's p aw w i th soy sau ce炸田鸡腿 f ri ed f rog l eg s豆豉田鸡腿 f ri ed f rog l eg s w i th f erm en ted soya b ean s冷菜类 co l d d i sh冷菜 col d d i sh凉菜 col d d i sh冷盘 col d d i sh拼盘 assorted col d f ood s; h ors d'oeu vres; assorted ap p eti zers凉拼盘 assorted col d f ood s; h ors d'oeu vres; assorted ap p eti zers冷拼盘 assorted col d f ood s; h ors d'oeu vres; assorted ap p eti zers什锦小吃 assorted col d f ood s; h ors d'oeu vres; assorted ap p eti zers 叉烧肉 roast p ork f i l l et白肉 p l ai n b oi l ed p ork酱肉 b rai sed p ork w i th soy sau ce; sp i ced p ork酱猪肉 b rai sed p ork w i th soy sau ce; sp i ced p ork酱肘子 b rai sed p ork sh ou l d er w i th soy sau ce; sp i ced p ork sh ou l d er 酱猪肘 b rai sed p ork l eg w i th soy sau ce; sp i ced p ork l eg盐水肝 b oi l ed l i ver w i th sal t; sal ted l i ver咸水肝 b oi l ed l i ver w i th sal t; sal ted l i ver酱肚 b rai sed p ork tri p e w i th soy sau ce红油肚丝 b oi l ed sh red d ed tri p es w i th ch i l l i/ch i l i oi l凉拌肚丝 sh red d ed tri p es w i th soy sau ce拌肚丝 sh red d ed tri p es w i th soy sau ce凉拌腰片 b oi l ed l i ver w i th sal t; sal ted l i ver拌腰片 b oi l ed l i ver w i th sal t; sal ted l i ver炝腰花泡菜 b oi l ed ki d n ey w i th p i ckl ed veg etab l es酱牛肉 b rai sed b eef w i th soy sau ce; sp i ced b eef红油牛筋 b oi l ed b eef ten d on s w i th ch i l l i/ch i l i oi l盐水羊肉 b oi l ed m u tton w i th sal t; sal ted m u tton咸水羊肉 b oi l ed m u tton w i th sal t; sal ted m u tton凉拌鸡丝 sh red d ed ch i cken w i th soy sau ce拌鸡丝 sh red d ed ch i cken w i th soy sau ce白油鸡 steam ed ch i cken白切油鸡 sl i ced steam ed ch i cken白片鸡 sl i ced steam ed ch i cken盐水鸡 b oi l ed ch i cken w i th sal t; sal ted ch i cken咸水鸡 b oi l ed ch i cken w i th sal t; sal ted ch i cken童子油鸡 b oi l ed ten d er ch i cken w i th soy sau ce; soy ten d er ch i cken白沾鸡 b oi l ed ten d er ch i cken w i th soy sau ce; soy ten d er ch i cken白斩鸡 b oi l ed ten d er ch i cken w i th soy sau ce; soy ten d er ch i cken蚝油白鸡 b oi l ed ch i cken w i th oyster sau ce白露鸡 p l ai n b oi l ed ch i cken w i th m u stard白片鸡 b oi l ed ten d er ch i cken sl i ces红油鸡丁 b oi l ed d i ced ch i cken w i th ch i l l i/ch i l i soi l麻辣鸡 b oi l ed ch i cken w i th ch i l l i/ch i l i an d w i l d p ep p er sau ce卤鸡 b oi l ed ch i cken w i th sp i ces; sp i ced ch i cken;p ot-stew ed ch i cken i n soy sau ce卤鸡杂 b oi l ed ch i cken g i b l ets w i th sp i ces; sp i ced ch i cken g i b l ets 酱鸡 b rai sed ch i cken w i th soy sau ce酱鸭 b rai sed d u ck w i th soy sau ce盐水鸭 b oi l d u ck w i th sal t; sal ted d u ck咸水鸭 b oi l d u ck w i th sal t; sal ted d u ck盐水鸭肝 b oi l ed d u ck l i ver w i th sal t; sal ted d u ck l i ver咸水鸭肝 b oi l ed d u ck l i ver w i th sal t; sal ted d u ck l i ver卤鸭 b oi l ed d u ck w i th sp i ces; sp i ced d u ck;p ot-stew ed d u ck i n soy sau ce卤鸭翅 b oi l ed d u ck w i n g s w i th sp i ces; sp i ced d u ck w i n g s姜芽鸭片 b oi l ed sl i ced d u ck w i th g i n g er红油鸭丁 b oi l ed d i ced d u ck w i th ch i l l i/ch i l i oi l红油鸭掌 b oi l ed d u ck w eb s w i th ch i l l i/ch i l i oi l拌鸭掌 d u ck w eb s w i th soy sau ce; soy d u ck w eb s腌鱼 sal ted f i sh咸鱼 sal ted f i sh熏鱼 sm oked f i sh糟鱼 p i ckl ed f i sh w i th d i sti l l ed g rai n s l i q u or d reg s;p i ckl ed f i sh w i th w i n e; p i ckl ed f i sh姜汁鱼片 b oi l ed f i sh sl i ces w i th g i n g er sau ce红油鱼肚 b oi l ed f i sh m aw w i th ch i l l i/ch i l i oi l红油虾片 b oi l ed p raw n sl i ces w i th ch i l l i/ch i l i oi l盐水大虾 b oi l ed p raw n s w i th sal t; sal ted p raw n s咸水大虾 b oi l ed p raw n s w i th sal t; sal ted p raw n s盐水虾 b oi l ed sh ri m p s w i th sal t; sal ted sh ri m p s咸水虾 b oi l ed sh ri m p s w i th sal t; sal ted sh ri m p s凉拌海带 sh red d ed kel p w i th soy sau ce拌海带 sh red d ed kel p w i th soy sau ce凉拌海蛰 sh red d ed j el l y-f i sh w i th soy sau ce拌海蛰 sh red d ed j el l y-f i sh w i th soy sau ce小葱拌豆腐 b ean cu rd m i xed w i th ch op p ed g reen on i on凉拌豆芽菜 b ean sp rou ts sal ad凉拌干丝 sh red d ed d ri ed b ean cu rd sal ad卤香干 b oi l ed b ean ch eese w i th sp i ces; sp i cy b ean ch eese 酸黄瓜 p i ckl ed cu cu m b er酱黄瓜 p i ckl ed cu cu m b er w i th soy sau ce辣黄瓜 p i ckl ed cu cu m b er w i th ch i l l i/ch i l i sau ce泡菜 p i ckl es; p i ckl ed veg etab l es; sau erkrau t朝鲜泡菜 ki m ch i酱菜 p i ckl es; p i ckl ed veg etab l es小菜 p i ckl es; p i ckl ed veg etab l es咸菜 p i ckl es; sal ted veg etab l es酸菜 p i ckl ed C h i n ese cab b ag e油炸花生 f ri ed p ean u ts油氽花生 f ri ed p ean u ts炸花生 f ri ed p ean u ts烤花生 b aked p ean u ts咸花生 sal ted p ean u ts酱蛋 p i ckl ed eg g茶叶蛋 b oi l ed eg g w i th tea an d soy sau ce松花蛋 p reserved d u ck eg g咸鸭蛋 sal ted d u ck eg g西餐1.冷菜 co l d d i sh1)沙拉 sa l a d沙拉 sal ad色拉 sal ad火腿沙拉 h am sal ad鸡沙拉 ch i cken sal ad鸡脯沙拉 ch i cken-b reast sal ad鸡丝沙拉 sh red d ed ch i cken sal ad鸡蛋沙拉 eg g sal ad鱼片沙拉 f i sh sal ad虾仁沙拉 sh ri m p sal ad大虾沙拉 p raw n sal ad蟹肉沙拉 crab sal ad素沙拉 veg etab l e sal ad蔬菜沙拉 veg etab l e sal ad鲜蔬菜沙拉 f resh veg etab l e sal ad黄瓜沙拉 cu cu m b er sal ad鲜黄瓜沙拉 f resh cu cu m b er sal ad奶油黄瓜沙拉 cu cu m b er sal ad w i th cream西红柿黄瓜沙拉 cu cu m b er sal ad w i th tom ato 西红柿沙拉 tom ato sal ad甜菜沙拉 b eetroot sal ad红菜头沙拉 b eetroot sal ad沙拉油 sal ad d ressi n g; m ayon n ai se沙拉酱 sal ad d ressi n g; m ayon n ai se2)肉 m e a t冷杂拌肉 col d m i xed m eat冷什锦肉 col d m i xed m eat冷肉拼香肠 col d m eat an d sau sag e冷火腿蔬菜 col d h am w i th veg etab l es什锦肉冻 m i xed m eat j el l y肝泥 m ash ed l i ver; l i ve p aste牛肝泥 m ash ed ox l i ver; ox l i ver p aste牛脑泥 m ash ed ox b rai n; ox b rai n p aste冷烤牛肉 col d roast b eef冷烤里脊 col d roast f i l l et冷烤羔羊腿 col d roast l am b l eg冷烤猪肉 col d roast p ork冷烩茶肠 col d stew ed sau sag e冷茶肠 col d sau sag e奶酪 ch eese3)鱼 fi sh红烩鱼片 stew ed f i sh sl i ces w i th b row n sau ce茄汁烩鱼片 stew ed f i sh sl i ces w i th tom ato sau ce 鸡蛋鲱鱼泥子 m i n ced h erri n g w i th eg g s鸡蛋托鲱鱼 h erri n g on eg g s熏鲱鱼 sm oked h erri n g熏鲤鱼 sm oked carp沙丁油鱼 sard i n es鱼肉冻 f i sh j el l y酿馅鱼 stu f f ed f i sh红鱼子酱 red cavi ar黑鱼子酱 b l ack cavi ar大虾泥 m i n ced p raw n s蟹肉泥 m i n ced crab m eat4)家禽 p o u l try鸡肉冻 ch i cken j el l y; ch i cken i n asp i c水晶鸡 ch i cken i n asp i c鸡肉泥 m i n ced ch i cken m eat; ch i cken p aste鸡肝泥 m i n ced ch i cken l i ver; ch i cken l i ver p aste 鸭肝泥 m i n ced d u ck l i ver; d u ck l i ver p aste酿馅鸡蛋 stu f f ed eg g s奶酪酿馅鸡蛋 stu f f ed eg g s w i th ch eese酿馅鸡 stu f f ed ch i cken冷烤油鸡蔬菜 col d roast ch i cken w i th veg etab l es 冷烤火鸡 col d roast tu rkey冷烤山鸡 col d roast p h easan t冷烤野鸡 col d roast p h easan t冷烤鸭 col d roast d u ck冷烤野鸭 col d roast w i l d d u ck烤鸭冻粉 roast d u ck j el l y冷烤鹅 col d roast g oose冷烤野鹅 col d roast w i l d g oose5)素菜 v e g e ta b l e d i sh什锦蔬菜 assorted veg etab l es红烩茄子 stew ed egg-p l an t b row n sau ce酿青椒 stu f f ed g reen p ep p er酿西红柿 stu f f ed tom ato酸蘑菇 sou r m u sh room s酸黄瓜 sou r cu cu m b ers; p i ckl ed cu cu m b ers泡菜 p i ckl ed cab b ag e; sou r an d sw eet cab b ag e2.热小菜 a p p e ti ze rs奶油烩香肠 stew ed sau sag e w i th cream红烩灌肠 stew ed sau sag e w i th b row n sau ce红酒汁烩腰花 stew ed ki d n ey w i th red w i n e； ki d n ey w i th red w i n e 奶油烩腰花 stew ed ki d n ey w i th cream; ki d n ey w i th cream芥末煎火腿豌豆 f ri ed h am an d p eas w i th m u stard奶油煎火腿豌豆 f ri ed h am an d p eas w i th cream奶油汁煎牛肝 f ri ed l i ver w i th cream sau ce; l i ver w i th cream sau ce 鸡蛋汁煎鲱鱼 f ri ed h erri n g w i th eg g sau ce奶酪口蘑烤鱼 f i sh au g rati n奶酪口蘑烤蟹肉 crab m eat au g rati n奶油奶酪口蘑烤蟹肉 crab m eat au g rati n w i th cream清煎鸡蛋 f ri ed eg g s火腿煎蛋 f ri ed eg g s w i th h am; h am an d eg g s火腿蛋 f ri ed eg g s w i th h am; h am an d eg g s咸肉煎蛋 f ri ed eg g s w i th b acon; b acon an d eg g s香肠煎蛋 f ri ed eg g s w i th sau sag e; sau sag e an d eg g s清炒鸡蛋 om el ette/om el et香肠炒蛋 sau sag e om el ette/om el et火腿炒蛋 h am om el etter/om el et番茄炒蛋 tom ato om el ette/om el et菜花沙蛋 cau l i f l ow er om el ette/om el et豌豆炒蛋 g reen p eas om el ette/om el et; om el ette/om el et w i th g reen p eas鲜蘑炒蛋 m u sh room om el ette/om el et; om el ette/om el et w i thm u sh room s果酱炒蛋 j am om el ette/om el et; om el ette/om el et w i th j am3.汤 so u p清汤 l i g h t sou p; cl ear sou p; con som m e浓汤 th i ck sou p; p otag e肉汤 b roth奶油火腿汤 cream ed h am sou p; h am sou p w i th cream奶油鸡茸汤 cream ed m ash ed ch i cken sou p; m ash ed ch i cken sou p w i th cream奶油蟹肉汤 cream ed crab m eat sou p; crab m eat sou p w i th cream奶油口蘑解肉汤 cream ed m u sh room sou p w i th crab m eat奶油大虾汤 cream ed p raw n sou p; p raw n sou p w i th cream奶油鲍鱼汤 cream ed ab al on e sou p; ab al on e sou p w i th cream奶油龙须菜汤 cream ed asp arag u s sou p; asp arag u s sou p w i th cream奶油芦笋汤 cream ed asp arag u s sou p; asp arag u s sou p w i th cream奶油菜花汤 cream ed cau l i f l ow er sou p; cau l i f l ow er sou p w i th cream奶油口蘑汤 cream ed m u sh room sou p; m u sh room sou p w i th cream奶油口蘑菜花汤 cream ed m u sh room sou p w i th cau l i f l ow er奶油西红柿汤 cream ed tom ato sou p; tom ato sou p w i th cream奶油蕃茄汤 cream ed tom ato sou p; tom ato sou p w i th cream奶油菠菜汤 cream ed sp i n ach sou p; sp i n ach sou p w i th cream奶油菠菜泥汤 cream ed m ash ed sp i n ach sou p; m ash ed sp i n ach sou p w i th cream奶油豌豆汤 cream ed p eas sou p; p eas sou p w i th cream奶油豌豆泥汤 cream ed m ash ed p eas sou p; m ash ed p eas sou p w i th cream肉杂拌汤 m i xed m eat sou p牛尾汤 ox-tai l sou p牛肉丸子汤 b eef b al l s sou p牛肉蔬菜汤 b eef sou p w i th veg etab l es牛肉茶 b eef tea冷牛肉茶 col d b eef tea鸡汤 ch i cken sou p口蘑鸡汤 ch i cken sou p w i th m u sh room s番茄鸡汤 ch i cken sou p w i th tom ato鸡腿蔬菜汤 ch i cken l eg sou p w i th veg etab l es咖哩鸡丁汤 cu rry ch i cken cu b es sou p鸡块汤 ch i cken ch i p s sou p鸡块面条汤 n ood l es sou p w i th ch i cken ch i p s鸡块大米汤 ri ce sou p w i th ch i cken ch i p s高加索鸡块汤 ch i cken sou p a l a C au casu s鸡球蔬菜汤 ch i cken m eatb al l s sou p w i th veg etab l es 鸡杂汤 ch i cken g i b l ets sou p鸡杂菠菜汤 ch i cken g i b l ets sou p w i th sp i n ach鱼汤 f i sh sou p家常鱼汤 f i sh sou p i n h om e styl e红鱼汤 f i sh sou p w i th tom ato红菜汤 b orsch蔬菜汤 veg etab l es sou p; sou p w i th veg etab l es丸子蔬菜汤 m eat b al l s sou p w i th veg etab l es酸菜汤 sou r cab b ag e sou p龙须菜汤 sou p w i th asp arag u s葱头汤 on i on sou p洋葱汤 on i on sou p西红柿汤 tom ato sou p番茄汤 tom ato sou p白豆汤 w h i te b eam sou p豌豆汤 p ea sou p豌豆泥汤 m ash ed p ea sou p清汤肉饼 con som m e w i th m eat p i e面球汤 d u m p l i n g s sou p通心粉汤 sou p w i th m acaron i通心粉清汤 con som m e w i th m acaron i番茄通心粉汤 tom ato sou p w i th m acaron i清汤卧果 con som m e w i th p oach ed eg g s4.鱼虾 fi sh a n d p ra w n炸桂鱼 f ri ed m an d ari n f i sh土豆炸桂鱼 f ri ed m an d ari n f i sh w i th p otatoes番茄汁炸鱼 f ri ed f i sh w i th tom ato sau ce奶油汁炸鱼 f ri ed f i sh w i th cream sau ce鞑靼式炸鱼 f ri ed f i sh w i th Tartar sau ce鞑靼汁炸鱼 f ri ed f i sh w i th Tartar sau ce清煎鲤鱼 f ri ed carp火腿汁煎鱼 f ri ed f i sh w i th h am sau ce俄式煎鱼 f i sh a l a R u ssi a罐焖鱼 f i sh a l a D u ch esse罐焖桂鱼 m an d ari n f i sh a l a D u ch esse火锅鱼片 f i sh p od j arka火锅鱼虾 f i sh an d p raw n s p od j arka火锅大虾 p raw n s p od j arka炭烧鱼串 f i sh sh ash l i k炭烧鱼段 f i sh ch i p s sh ash l i k铁扒桂鱼 g ri l l ed m an d ari n f i sh铁扒比目鱼 g ri l l ed tu rb ot奶油汁烤鱼 b aked f i sh w i th cream sau ce鱼排 f i sh steak奶油口蘑烤桂鱼 m an d ari n f i sh au g rati n奶酪口蘑烤鱼虾 f i sh an d p raw n s au g rati n白汁蒸鱼 steam ed f i sh w i th w h i te白酒汁蒸鱼 steam ed f i sh w i th w h i te w i n e红酒蒸鱼 steam ed f i sh w i th red w i n e番茄汁蒸鱼 steam ed f i sh tom ato sau ce柠檬汁蒸鱼 steam ed f i sh w i th l em on sau ce鸡蛋汁蒸鱼 steam ed f i sh w i th eg g sau ce口蘑汁蒸鱼 steam ed f i sh w i th m u sh room sau ce红汁蘑菇蒸鱼 steam ed f i sh w i th m u sh room s an d b row n sau ce番茄汁蘑菇蒸鱼 steam ed f i sh w i th m u sh room s an d tom ato sau ce 波兰式蒸鱼 steam ed f i sh a l a Pol an d土豆煮鱼 b oi l ed f i sh w i th p otatoes黄油汁土豆煮鱼 b oi l ed f i sh an d p otato w i th b u tter sau ce炸大虾 f ri ed p raw n s炸明虾 f ri ed p raw n s软煎大虾 sof t-f ri ed p raw n s黄油汁煎大虾 f ri ed p raw n s w i th b u tter sau ce罐焖大虾 p raw n s a l a D u ch esse奶酪口蘑烤大虾 p raw n s au g rati n火腿奶酪炸大虾 f ri ed p raw n s w i th h am an d ch eese 铁扒大虾 g ri l l ed p raw n s大虾蛋奶酥 p raw n sou f f l e5.素菜 v e g e ta b l e d i sh奶酪口蘑烤蔬菜 veg etab l es au g rati n黄油菜花 cau l i f l ow er w i th b u tter黄油杂拌蔬菜 m i xed veg etab l es w i th b u tter菠菜卧果 sp i n ach w i th p oach ed eg g奶油汁烤口蘑 b aked m u sh room s w i th cream sau ce 黄油炒口蘑 f ri ed m u sh room s w i th b u tter黄油炒菠菜 f ri ed sp i n ach w i th b u tter黄油炒豌豆 f ri ed p eas w i th b u tter黄油炒青豆 f ri ed g reen p eas w i th b u tter炒茄泥 f ri ed m ash ed eg g p l an ts炸茄子片 f ri ed eg g-p l an t sl i ces炸番茄 f ri ed tom ato清煎土豆饼 f ri ed p otato cake酿馅西葫芦 stu f f ed b ottl e g ou rd焖洋白菜卷 b rai sed cab b ag e rol l s家常焖洋白菜卷 b rai sed cab b ag e rol l s烩茄子 stew ed eg g p l an ts奶油汁烩豌豆 stew ed p eas w i th cream sau ce扁豆炒蛋 om el ette/om el et w i th g reen b ean s咖哩素菜 cu rry veg etab l es6.鸡鸭 ch i ck e n a n d d u ck烤鸡 roast ch i cken烤油鸡 roast ch i cken素菜烤鸡 roast ch i cken w i th veg etab l es棒棒鸡 b on b on ch i cken煎鸡 f ri ed ch i cken炸笋鸡 f ri ed sp ri n g ch i cken炸鸡 d eep-f ri ed ch i cken炸鸡肉串 f ri ed ch i cken sh ash l i k鸡肝串 ch i cken l i ver sh ash l i k通心粉煮鸡 b oi l ed ch i cken w i th m acaron i奶汁煮鸡 b oi l ed ch i cken w i th cream sau ce铁扒笋鸡 g ri l l ed sp ri n g ch i cken焖鸡 b rai sed ch i cken家常焖鸡 b rai sed ch i cken i n h om e styl e黄油焖鸡 b rai sed ch i cken w i th b u tter黄油焖笋鸡 b rai sed sp ri n g ch i cken w i th b u tter黄油焖鸡腿 b rai sed ch i cken l eg s w i th b u tter红焖鸡块 b rai sed ch i cken ch i p s火锅鸡 p od j arka ch i cken罐焖鸡 ch i cken a l a D u ch esse罐焖笋鸡 sp ri n g ch i cken a l a D u ch esse高加索焖鸡 ch i cken a l a C au casu s比利时烩鸡 B el g i an stew ed ch i cken奶油烩鸡片 stew ed ch i cken sl i ces w i th cream米饭烩鸡鸭 stew ed ch i cken an d d u ck w i th ri ce奶油烩鸡饭 stew ed ch i cken an d ri ce w i th cream咖哩鸡饭 cu rry ch i cken w i th ri ce细面条白汁鸡腿 ch i cken l eg s w i th sp ag h etti鸡肉蛋奶酥 ch i cken sou f f l e烤鸭 roast d u ck酸菜烤鸭 roast d u ck w i th sou r cab b ag e罐焖鸭 d u ck a l a D u ch esse黄油汁煎鸭肝 f ri ed d u ck l i ver w i th bu tter sau ce烤野鸭 roast w i l d du ck酸菜烤野鸭 roast w i l d d u ck w i th sou r cab b ag e蔬菜烤鸡鸭 roast ch i cken an d d u ck w i th veg etab l es7.野味 g a m e黄油焖鸽子 b rai sed p i g eon w i th b u tter; b rai sed d ove w i th b u tter 苹果汁烤火鸡 roast tu rkey w i th ap p l e sau ce咸肉焖山猫 b rai sed h are w i th b acon山鸡串 p h easan t sh ash l i k酸菜烤野鹅 roast w i l d g oose w i th sou r cab b ag e烤仙鹤 roast cran e焖沙鸡 b rai sed p artri d g e焖山鹑 b rai sed p artri d g e8.肉 m e a t红焖里脊 b rai sed f i l l et铁扒里脊 g ri l l ed f i l l et炸里脊片 f ri ed f i l l et sl i ces洋葱软炸里脊片 sof t f ri ed f i l l et sl i ces w i th on i on红酒里脊 f i l l et w i th red w i n e罐焖里脊 f i l l et a l a D u ch esse里脊串 f i l l et sh ash l i k火锅里脊 f i l l et p od j arka里脊扒 f i l l et steak鸡蛋里脊扒 f i l l et steak w i th eg g口蘑汁里脊扒 f i l l et steak w i th m u sh room sau ce奶油口蘑里脊丝 f i l l et a l a S trog an of f咖哩里脊丝 cu rry sh red d ed f i l l et总会牛排 cl u b steak牛肉扒 b eef steak牛肉扒托蛋 b eef steak w i th eg g鸡蛋牛肉扒 b eef steak w i th eg g葱头牛肉扒 b eef steak w i th on i on蔬菜牛肉扒 b eef steak w i th veg etab l es汉堡牛排 H am b u rg steak; h am b u rg er德式牛肉扒 H am b u rg steak; h am b u rg er德式鸡蛋牛肉扒 H am b u rg steak w i th eg g德式牛肉扒蛋 H am b u rg steak w i th eg g法式牛肉扒 Fren ch steak罗马尼亚式牛肉扒 R u m steak奶油口蘑牛肉丝 b eef a l a S trog an of f番茄汁奶油口蘑牛肉丝 b eef a l a S trog an of f w i th tom ato sau ce 什锦汁牛肉丸子 b eef b al l s w i th m i xed sau ce牛肉丸子米饭 b eef b al l s w i th ri ce咖哩牛肉 cu rry b eef咖哩牛肉米饭 cu rry b eef w i th ri ce蔬菜烤牛肉 roast b eef w i th veg etab l es铁扒牛肉片 g ri l l ed beef sl i ces面条烩牛肉 stew ed b eef w i th n ood l es焖牛肉 b rai sed b eef家常焖牛肉 b rai sed b eef i n h om e styl e犹太式焖牛肉 b rai sed b eef i n Jew i sh styl e洋葱焖牛肉 b rai sed b eef w i th on i on s通心粉红焖牛肉 b rai sed b eef w i th m acaron i细面条红焖牛肉 b rai sed b eef w i th sp ag h etti咖哩牛肉米饭 b rai sed b eef rol l s w i th ri ce焖小牛胸口 b rai sed veal b reast酿馅小牛胸口 stu f f ed veal b reast土豆泥软煎小牛胸口 sof t f ri ed veal b reast w i th m ash ed p otatoes 炸小牛肉片 f ri ed veal sl i ces土豆泥煎小牛排 f ri ed veal ch op w i th m ash ed p otato煎小牛肝 f ri ed veal l i ver小牛肉串 veal sh ash l i k炸牛腰子 f ri ed ox ki d n ey炸牛脑 f ri ed ox b rai n蔬菜炸牛脑 f ri ed ox b rai n w i th veg etab l es炸牛舌 f ri ed ox ton g u e焖牛舌 b rai sed ox ton g u e家常焖牛舌 b rai sed ox ton g u e i n h om e styl e罐焖牛舌 ox ton g u e a l a D u ch esse土豆烧牛肉 g ou l ash黄油焖羊肉 b rai sed m u tton w i th b u tter奶油烩羊肉片米饭 stew ed m u tton sl i ces i n cream w i th ri ce蔬菜炸羊排 f ri ed m u tton ch op w i th veg etab l es炸羔羊腿 f ri ed l am b l eg烤羔羊腿 roast l am b l eg黄油焖羔羊腰子 b rai sed l am b ki d n ey w i th b u tter羊肉串 m u tton sh ash l i k羔羊肉串 l am b sh ash l i k清煎猪排 n atu ral f ri ed p ork ch op炸猪排 f ri ed p ork ch op什锦汁煎猪肉 f ri ed p ork w i th m i xed sau ce洋葱汁煎猪肉 f ri ed p ork sl i ces w i th on i on sau ce奶油洋葱汁煎猪肉片 f ri ed p ork sl i ces w i th cream an d on i on sau ce 干葱头煎猪肝 f ri ed p ork l i ver w i th d ry on i on烤猪肉 roast p ork酸菜烤猪肉 roast p ork w i th sou r cab b ag e酸菜烤猪排 roast p ork ch op w i th sou r cab b ag e白豆焖猪排 b rai sed p ork ch op w i th w h i te b ean s黄油焖猪里脊 b rai sed p ork f i l l et w i th b u tter奶油烩猪肉片 stew ed p ork sl i ces w i th cream火锅猪肉片 p ork p od j arka火锅猪排 p ork ch op p od j arka法式猪排 p ork ch op a l a Fran ce猪里脊串 p ork f i l l et sh ash l i k罐焖猪肉 p ork a l a D u ch esse奶油焖山猫 b rai sed h are w i th cream奶油烩杂拌肉 stew ed m i xed m eat w i th cream奶油烩香肠 stew ed sau sag e w i th cream烩丸子 stew ed m eat b al l s肉丸子米饭 m eat b al l s w i th ri ce奶酪口蘑烤杂拌肉 m i xed m eat au g rati n烤叉烧 b arb ecu ed pork9.通心粉 m a ca ro n i通心粉 m acaron i肉丝炒通心粉 f ri ed m acaron i w i th sh red d ed m eat番茄汁炒通心粉 f ri ed m acaron i w i th tom ato sau ce黄油炒通心粉 f ri ed m acaron i w i th b u tter鸡肉火腿炒通心粉 f ri ed m acaron i w i th ch i cken an d h am肉汁炒通心粉 f ri ed m acaron i w i th m eat sau ce大虾鸡蛋炒通心粉 f ri ed m acaron i w i th p raw n s an d eg g s奶酪口蘑烤通心粉 m acaron i au g rati n奶酪烤通心粉 b aked m acaron i w i th ch eese肉丝番茄烤通心粉 b aked m acaron i w i th sh red d ed m eat an d tom ato 细通心粉 sp ag h etti意式面条 sp ag h etti鸡肉火腿炒面 f ri ed sp ag h etti w i th ch i cken an d h am鸡丝番茄炒面 f ri ed sp ag h etti w i th sh red d ed ch i cken an d tom ato大虾肉炒面 f ri ed sp ag h etti w i th p raw n an d m eat大虾番茄炒面 f ri ed n ood l es w i th p raw n an d tom ato大虾番茄烤面条 b aked n ood l es w i th p raw n an d tom ato10.粥 p o rri d g e牛奶大米粥 ri ce p orri d g e w i th m i l k麦片粥 oatm eal p orri d g e11.炒饭 fri e d ri ce炒饭 f ri ed ri ce肉末炒饭 f ri ed ri ce w i th m i n ced m eat什锦炒饭 f ri ed ri ce w i th m i xed m eat番茄鸡丁炒饭 f ri ed ri ce w i th tom ato an d ch i cken cu b es鸡蛋炒饭 f ri ed ri ce w i th eg g s鱼丁炒饭 f ri ed ri ce w i th ch op p ed f i sh大虾炒饭 f ri ed ri ce w i th p raw n s黄油炒饭 f ri ed ri ce w i th b u tter12.面包 b re a d面包 b read面包干 ru sk磨牙面包干 teeth i n g ru sk面包屑 b read cru m b s; cru m b s面包渣儿 b read cru m b s; cru m b s新烤的面包 f resh l y b aked b read不新鲜的面包 stal e b read陈面包 stal e b read未烤透的面包 sog g y b read受潮的面包 sog g y b read水泡的面包 sog g y b read佐餐面包 l oaf面包片 sl i ced b read; sl i ce of b read。

民航英文缩写专业解析名词解释ADF:自动信标接收机,指示NDB电台的方位ALT:高度AP:自动驾驶仪ATIS:机场气象广播,包括风,能见度,云,修正海压,使用的跑道等等CHECKLIST:检查单,飞机起飞,爬升,平飞,下降,着陆前所作的的检查COM:甚高频通讯机,118.0-135.95MHZ,用于陆空对话及ATIS接收DME:测距机,用来测量DME台的距离EFIS:特指有阴极射线管的电子仪表系统FLAP:襟翼,机翼后缘可转动部分,通常用于起飞落地GEAR:起落架HDG:HEADING,航向IAS:指示空速ILS:精密仪表进近,俗称盲降,包括航向道和下滑道,引导飞机至60米高度NA V:甚高频导航接收机,108.00-117.95MHZ,用于接收VOR/DME及ILS信号NDB:导航用广播电台,可听见莫尔斯码TRANSPONDER:二次雷达应答机,采用8进制编码,自动报告飞机位置V1:起飞决断速度,高于此速度不可中断起飞,否则将冲出跑道Vr,(Rotate):起飞抬头速度VOR:全向信标机,提供稳定的方位信号AA/B Autobrake 自动刹车ABS Absolute 绝对ABV Above 上方A/C Aircraft；Air Conditioning 飞机；空调AC Alternating Current 交流电ACARS ARINC Communication Addressing and Reporting System 航空无线电通讯地址和报告系统ACC Aft Core Cowl 发动机后核心整流罩ACCEL Acceleration, Accelerate (d), Accelerometers 加速，加速度计ACIA Asynchronous Communication Interface Adapter 异步通讯接口转接头ACM Air Cycle Machine 空气循环机ACN Aircraft Classification Number 飞机分类编号ACMP Alternating Current Motor Pump 交流马达泵ACP Audio Control Panel 音响控制面板ACP Automatic Control Panel 自动控制面板ACPC AC Power Center 交流电源中心ACSC Air Conditioning System Controller 空调系统控制器ACSU Adjustable Cam Switch Unit 可调凸轮电门组件ACT Active 工作的,有效的,生效的,正在使用的ACU Air Conditioning Unit 空调组件3D (3-D) Three dimensional 三维的，立体的AD Airworthiness Directive 适航性指令A/D Analog-to-Digital 模拟-数字，模-数ADC Air Data Computer 大气数据计算机ADC Autodeploy Computer 自动放出计算机ADCU Autodeploy Control Unit 自动放出控制组件ADDR Address 地址，广播ADF Automatic Direction Finder 自动定向仪，无线电罗盘ADG Air Driven Generator 空气驱动发电机ADGPC ADG Power Center 空气驱动发电机电源中心ADI Attitude Director Indicator 姿态指引仪ADIRS Air Data Inertial Reference System 大气数据惯性基准系统ADIRU Air Data Inertial Reference Unit 大气数据惯性基准组件ADM Air Data Module 大气数据模件ADP Air Driven Pump 空气驱动泵ADS Air Data System 大气数据系统ADSHC Air Data Sensor Heater Controllers 大气数据传感器加温控制器ADV Advance 提前，预先AECU Audio Electronic Control Unit 音响电子控制组件AEPC APU/External Power Contactor APU/外部电源接头AFCS Automatic Flight Control System 自动飞行控制系统AFDS Autopilot Flight Director System 自动驾驶飞行指引系统AFM Airplane Flight Manual 飞机飞行手册（FAA批准）AFT Afterward 向后AGB Accessory Gearbox 附件齿轮箱AGC Automatic Gain Control 自动增益控制A/G Air/Ground 空中/地面，空/地AGL Above Ground Level 高于地面AH Alert Height 警戒高度AHC Attitude and Heading Computer 姿态和航向计算机AHRS Attitude and Heading Reference System 姿态和航向基准系统AHS Attitude Heading System 姿态航向系统AHM Attitude Hold Mode 姿态保持方式A/ICE Anti-Ice 防冰AID Aircraft Interface DiscrepancyAircraft Installation Delay 飞机接口误差（故障）飞机安装延误AIDS Aircraft Integrated Data System 飞机综合数据系统AIL Aileron 副翼AILC Anti-Ice and Leak Detection Controller 防冰与渗漏检测控制器AIS Audio Integrating System 音响综合系统ALIGN Aligning, Alignment 校准，对准ALPHA Alpha 字母，迎角ALT Altitude 高度ALT Altitude Hold (PFD/FD) 高度保持（主显/飞行指引仪上）ALT ACQ Altitude Acquire 高度获取ALT CAP Altitude Capture (PFD/FD) 高度截获（主显/飞行指引仪上）ALTM Altimeter 高度表ALTN Alternate 备用ALTS Altitude Select 高度选择AM Amplitude Modulation 调幅AMA Audio Monitor Adapter 音响监控接头AMB Ambient 外部，外界AME Amplitude Modulation Equivalent 等值调幅AMI Airline Modifiable Information 航线可变更信息AMM Aircraft Maintenance Manual 飞机维护手册AMP Amperes 安培AMPL Amplifier 放大（器）AMTOSS Aircraft Maintenance Task Oriented Support System 飞机维护任务保障系统AN/CDU Alternate Navigation on CDU 控制显示组件的备用导航ANN ANNUN Annunciator 告示牌，信号牌（灯）ANP Actual Navigation Performance 实际导航性能ANS Alternate Navigation System 备用导航系统ANT Antenna 天线AOA Angle of Attack 迎角AOC Airline Operational Communication Data Link 航空公司运作通讯数据链AOG Aircraft On Ground 停飞飞机，飞机停飞A/P Autopilot 自动驾驶仪AP Autopilot; Auxiliary Power 自动驾驶仪；辅助电源APC Auxiliary Power Control 辅助电源控制APC/EPC Auxiliary Power Contactor/External Power Contactor 辅助电源接触器/外部电源接触器APD Approach Progress Display 进近进程显示APD/CL Access Panels and Doors/Component Location 盖板和舱门/部件位置APL Airplane 飞机APM Airport Planning Manual 机场计划手册APP Approach 进近APPR Approach 进近APPROX Approximately 大约APR Automatic Power Reserve 自动功率储备APR Automatic Performance Reserve 自动性能储备APU Auxiliary Power Unit 辅助动力装置AR As Required 按需要ARINC Aeronautical Radio Incorporated 航空无线电公司ARM Aircraft Recovery Manual 飞机修复手册ARP Air Data Reference Panel 大气数据基准面板ARPT Airport 机场ARR Arrival 到达，进港A/S Airspeed；Antiskid 空速；防滞ASA Aircraft Separation Assurance 飞机之间间隔的确保（确保飞机之间的间隔）ASA Autoland Status Annunciator 自动着陆状态信号牌ASCA APU Starter-Contactor Assembly APU起动机接触器组件ASCV Anti-Skid Control Valve 防止控制活门ASYM Asymmetrical 不对称的ASCU Antiskid Control Unit 防滞控制组件ASI Airspeed Indicator 空速表A/SKID Anti-Skid 防滞ASP Audio Selector Panel 音响选择板ASR Airport Surveillance Radar 机场监视雷达ASSY Assembly 组件，组装Asym Asymmetric/Asymmetry 不对称A/T Autothrottle 自动油门ATA Actual Time of Arrival 实际到达时间ATA 100 Air Transport Association of America Specification No.100 美国航空运输协会第100号规范ATC Air Traffic Control 空中交通管制ATCRBS Air Traffic Control Radar Beacon System 空中交通管制雷达信标系统ATD Advanced Training Device 先进训练设备ATE Auto Test Equipment 自动测试设备ATO Aborted Takeoff 中断（止）起飞ATP Acceptance Test Procedure 验收测试（试飞）程序ATR Automatic Throttle Retarder 自动收油门装置ATS Air Turbine Starter 空气涡轮起动机ATSCV Air Turbine Starter Control Valve 空气涡轮起动机控制活门ATT Attitude；Attendant 姿态ATTD Attitude，姿态；乘务员ATTND Attendant （空中）服务员AUTO Automatic 自动AUTO BAL Automatic Balance 自动平衡AUTOTHROT Autothrottle 自动油门ATTO XFER Automatic Transfer 自动转换AUX Auxiliary 辅助A V Avionics 航空电子设备A V AIL Available 存在，可用，有A VG Average 平均A VM Airborne Vibration Monitor 机载震动监视器AZ Azimuth 方位BB/AIR Bleed Air 引气，放气BAL Balance 平衡BARO Barometric Pressure 气压压力BATT Battery 电瓶BAT Battery 电瓶BB Broad Band 宽带BBL Body Buttock Line 机身纵剖线B/CRS Back Course 背台航道B/C Back Course (Localizer) 背台航道（航道台）BDI Bearing Distance Indicator 方位距离指示器BCD Binary Coded Decimal 二进制-十进制编码BFN Binary Fractional Notation 二进分式计数法BFO Beat Frequency Oscillator 拍频振荡器BIT Built-In Test 自检，自测，内装测试BITE Built-In Test Equipment 自测设备，内装测试设备BK Break 中断，打断BKGRD Background 背景BKR Breaker 断电器BL Buttock Line 纵剖线BLD Bleed 引气，放气B/LEAK Bleed Leak 引气渗漏BLK Black; Block 黑色；块，堵塞，BLW Below 下方BMS Boeing Material Specification 波音材料规格（书）BMV Brake Metering Valve 剎车计量活门Bnr，bnr Burner 燃烧室BPCU Bus Power Control Unit 汇流条电源控制组件BPI Brake Pressure Indicator 剎车压力指示器BPSU Brake and Position Sensor Unit 刹车和位置传感器组件BRG Bearing 方位; 轴承BRK Brake 剎车（装置），制动（装置）BRT Bright; Brightness (stroke intensity control) 亮度（频闪灯亮度控制）BS, B/S Body Station 机身站位BSI Borescope Inspection 孔探仪检查BTB Bus Tie Breaker 汇流条连接接触器(断路器)BTBR Bus Tie Breaker Relay 汇流连接接触器继电器BTL Bottle 氧气瓶，灭火瓶BTMS Brake Temperature Monitoring System 刹车温度监视系统BTMU Brake Temperature Monitoring Unit 刹车温度监视组件BTS Bleed Temperature Sensor 引气温度传感器BUTE Bent-up Trailing Edge 上弯后缘BVCU Bleed Valve Control Unit 引气活门控制组件CC Center, Caution, Cable, Captain, Celsius, Cool，Cabin，Cycles 中心，注意，电缆，机长，摄氏，冷却，座舱, 循环CAA Civil Aviation Authority （英国）民航局CAI Cabin Altitude Indicator 客舱高度指示器CAIV Cowl Anti-Ice Valves 整流罩防冰活门CAL Calibrate 校正，校准CANC Cancel 取消，删除CAP Capture 载获CAPT or C Captain 机长CAS Calibrated Airspeed 校准空速CAS Crew Alerting System, Calibrated Airspeed 机组警告系统, 校准空速CAT Category 目录，类CATII Category II 二类飞行标准CB C/B Circuit Breaker 跳开关，电路断路器CBIT Continuous BIT 连续自检CB Circuit Breaker （电路）跳开关CBP Circuit Breaker Panel 跳开关面板CBT Computer Based Training 计算机辅助飞行训练CBV Cross Bleed Valve 交叉引气活门CBW Cross Bleed Wing Valve 交叉引气机翼(防冰)活门CCA Circuit Card Assembly 电路板组件CCDL Cross Channel Data Link 交输通道数据链路CCP Compass Control Panel 罗盘控制面板CCW Counter-clockwise 逆时针反时针CDH Clearance Delivery Head 放飞主任CDI Course Deviation Indicator 偏航指示器CDL Configuration Deviation List 配置缺差清单，缺件清单CDP Compressor Discharge Pressure 压气机出口压力CDTS Compressor Discharge Temperature Sensor 压缩机出口温度传感器CDU Control Display Unit 控制显示组件CES Canadair Equipment Specification 加空设备规格（范）CESM Commercial Engine Service Memorandum 商用发动机服务备忘录CFM Cubic Feet Per Minute 立方英尺/分钟CFMI Joint company GE/SNECMA CFM国际公司（由美国的GE和法国的SNECMA联合的公司）CG Center of Gravity 重心CH Chapter, Channel 章，通道CHAN Channel 通道CHGR Charger 充电器，加注器CHR Chronometer 精密计时器，秒表CIT Compressor Inlet Temperature 压气机进口温度CK Check 检查CKPT Cockpit 驾驶舱CL Close 关闭，闭合C/L Centerline 中心线CLB Climb, Maximum Climb 爬高，爬升；最大爬升CLK Clock 时钟CLR Clear 清除CM Centimeters 厘米CMD Command 指令，命令CMM Component Maintenance Manual 部件维护手册CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor 互补型金属氧化物半导体CMPS Compass 罗盘CMPTR Computer 计算机CNTRL，Cntrl Control 控制，操纵（机构）CO Carbon Dioxide；Company 二氧化碳；公司COAX Coax Coaxial 同轴（的）Col Column 驾驶杆，栏（目）COM Communication 通讯，连络Comb Combustor；Combination 燃烧室; 结合，组合COMM Communication 通讯，联络COMND Command 指令，指挥COMP Compartment; Comparator 舱; 比较器COMP Compressor；Compensate, Compensator 压气机；补偿补偿器COND Condition，conditioning; Continued 条件，状态；调节；继续CONFIG Configuration 配置，布局，形态CONN Connection 连接，接头CONT Control, Continuous, Contactor, Controller 控制,操纵,连续的,接触器,控制器COOL Cooling 冷却，散热CORR Correction 修正CPAM Cabin Pressure Acquisition Module 座舱压力采集组件CPC Cabin Pressure Controller 座舱压力控制器CPCP Cabin Pressure Control Panel 座舱压力控制面板CPCS Cabin Pressure Control System 座舱压力控制系统CPLT Copilot 副驾驶CPOST Computer Power-On Self-Test 计算机电源接通后自检CPT Cockpit Procedures Trainer 驾驶舱程序训练器cps Cycles per second 循环数/秒CPU Central Processing Unit 中央处理器CRES Corrosion Resistant Steel 防（耐）腐钢CRF Compressor Rear Frame 压气机后框架CRS Course 航道，航线CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管CRZ Cruise 巡航CSD Constant Speed Drive 恒速传动装置CSDB Collins Serial Data Bus 柯林斯串行数据总线CSEU Control System Electronics Unit 控制（操纵）系通电子组件CSI Cycles Since Installed 安装后（以来）循环数CSM Current Service Messages 当前勤务信息CSN Cycles Since New 总循环数CSU Centralized Strapping Unit, Configuration Strapping Unit 中央搭（连）接组件，配置连接组件CT Control Transformer 控制变压器CT Current Transformer 电流互感器CTA Current Transformer Assembly 电流互感器组件CTD Column Timer Decoder 柱状定时解吗器CTL Control; COMM/NA V Tuning Unit 控制；通讯导航调谐组件CTR; ctr Contour; Center 轮廓；中央，中心CU Copper 铜CU Control Unit 控制组件CVR Cockpit V oice Recorder 驾驶舱话音记录器cw Clockwise 顺时针CW Continuous Wave 连续波CWS Control Wheel Steering 驾驶盘操纵CWS Caution and Warning System 警告和提示系统DDA Drift Angle 偏流角，偏航角DA（H）Decision Altitude（Height）决断高度D/A Digital to Analog 数字-模拟DAC Digital to Analog Converter 数-模转换器DADC Digital Air Data Computer 数字式大气数据计算机DADS Digital Air Data System 数字式大气数据系统DAP Digital Audio Playback 数字式音响播放DB, dB Decibel 分贝DBU Data Base Unit 数据库组件DC Direct Current 直流电D&C Delays & Cancellations (飞行)延误和取消DCP Display Control Panel 显示控制面板DCPC DC Power Center 直流电源中心DCPCS Digital Cabin Pressure Control System 数字式座舱压力调节系统DCTCU Direct Current Tie Control Unit 直流连接条控制组件DCU Data Concentrator Unit 数据集中组件DCV Directional Control Valve 方向控制活门D/D Direct Descent 直接下降DDG Dispatch Deviations Guide 放飞缺件指南DDM Difference in Depth of Modulation 调制深度差DECEL，decel Decelerate 减速Deg Degree 度DEFL Defuel 放油，抽油DEL Delete 删除DEMUX Demultiplexer 信号分离器Den Density 密度DEP Departure 离港，离开DEPR Depressurize 释压, 减压DEPT Departure 离港，离场DES Descent 下降DEST Destination 目的地DET Detector 探测器DEV Deviation 偏离，偏差，缺差DFDAU Digital Flight Data Acquisition Unit 数字式飞行数据采集组件DFDR Digital Flight Data Recorder 数字式飞行数据记录器DFIS Designated Flight Instrument System 指定的飞行仪表系统DG Directional Gyro 方位陀螺DGAC Direction Generale I’Aviation Civile （法）民航总局DH Decision Height 决断高度dia Diameter 直径diag Diagonal 对角（线）的diag Diagram 图diam Diameter 直径DIFF，diff Difference, Differential 差，压差，差别的Dig, dig Digital 数字的Dim, dim Dimension 尺寸DIR，dir Direct; Direction 直接，直飞; 方向DISC Disconnect 脱开，断开DISCH Discharge 释放，放电，出口（气）DISEG, diseg Disengage 断开，脱开Disp disp Dispatch 派遣，放飞DIST Distance 距离DISTR, distr Distribution, or Distributor 分配，分配器DITS Digital Information Transfer System 数字信息转换系统Div, div Division 部分，一格，分隔DK Deck 舱DME Distance Measuring Equipment 测距机Dmax Maximum Diameter 最大直径Dmin Minimum Diameter 最小直径DN Down 下，向下，放下DNTKFX Down Track Fix 下航道（道）定位点DOT Department of Transport 运输部DP Differential Pressure 压差DPCT Differential Protection Current Transformer 差动保护电流互感器DPDT Double Pole Double Throw 双极双排（电门）DPI Differential Pressure Indicator 压差指示器，压差表DPST Double Pole Single Throw 双极单排（电门）DPL Detailed Parts List 详细零部件清单DPV Directional Pilot Valve 导流活门DR Dead Reckoning 推测领航DSDD Double Sided Double Density 双边双密度DSP Digital Signal Processor 数字式信号处理器DSP Display Select Panel 显示选择面板DSPL Display 显示，显示器DST Desktop Simulation Trainer 台式（计算机）模拟训练器DTG Distance To Go 待飞距离DTY dty Duty 负荷，负载，DU Display Unit 显示组件，显示器EEADI Electronic Attitude Director Indicator 电子姿态指引仪EAROM Electrically Alterable Read-only Memory 电可变只读存储器EAS Equivalent Airspeed 相应空速，等效空速EBS Engine Bleed System 发动机引气系统EBU Engine Build-up 发动机组装ECON，econ Economy 经济ECP EICAS Control Panel EICAS控制面板ECS Environmental Control System 环境控制系统ECU Electronic Control Unit 电子控制组件E/D End of Descent 下降结束，下降终点ED EICAS Display EICAS显示器ED1 EICAS Primary Display EICAS主显示器ED2 EICAS Secondary Display EICAS副显示器EDP Engine Driven Pump 发动机驱动泵EDU Electronic Display Unit 电子显示组件E/E Electrical/Electronic 电气/电子（设备）EEC Electronic Engine Control 电子发动机控制装置EED Engine Exceedance Data 发动机超限数据EFD Electronic Flight Display 电子飞行显示器EEPROM Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory 电气可抹除可编程只读存储器EFH Engine Flight Hours 发动机飞行小时EFI Electronic Flight Instrument 电子飞行仪表EFIS Electronic Flight Instrument System 电子飞行仪表系统EGT Exhaust Gas Temperature 排气温度EHSI Electronic Horizontal Situation Indicator 电子水平状态指示仪EHSV Electro Hydraulic Servo Valve 电子液压伺服活门EICAS Engine Indication and Crew Alerting System 发动机指示和机组警告系统EIS Entry into Service 投入使用EIU Engine Interface Unit 发动机接口组件EL Elevation 标高ELCU Electrical Load Control Unit 电气负荷控制组件Elec elec Electrical 电电气Elev elev Elevator 升降舵Elex elex Electronics 电子设备ELT Emergency Locator Transmitter 应急定位发射机ELEC Electrical 电气的，电的ELVE Elevator 升降舵EMER, EMG Emergency 应急EMF/emf Electromotive Force 电动势EMI Electromagnetic Interference 电磁干扰EMU Engine Maintenance Unit 发动机维护组件Enbl enbl Enable 接通, 导通，使。

1、使用杰普逊航图必须记住以下使用惯例：速度的单位是节；航向是磁航向，除非后缀T 表示为真时间是世界协调时(UTC)；航向；垂直距离的单位是英尺；航图投影是兰勃特圆锥投影。

水平距离的单位是海里；2、航图航行通告航图变更通知每周或隔周发布一次。

该局部包括国家空域系统中相关的临时航行通告〔时限长于每日航行通告〕和设施关闭、频率改变和临时不可用的助航设备的通告。

航图变更通知按国家、城市和机场的字母顺序公布。

4、航图索引号终端区航图总体上可以分为区域图、离场图、进场图、机场图等“0〞系列图和进近图两类。

1〕、“ 0〞系列航图索引号“ 0〞系列航图的索引号格式为“？ 0 - # ×〞。

“？〞号为从 1 开始的数字，代表同一个城市的机场编号，“＃〞号代表除了进近图以外的终端区航图类型，为数字；当机场只有一张某一类型的终端区航图时，“×〞号为空，当机场有多张某一类型的终端区航图时，从第二张航图开始，“×〞号为从 A 开始顺序编号的大写字母。

1－区域图2－标准仪表进场图3－标准仪表离场图4、 5、7－减噪程序图等同一城市机场编6－滑行路线图号， BRON为 LYON8－机场建造信息图的第二个机场9－机场图同一类型的顺序号“ 0〞系列航图索引号代表的航图类型2〕、进近图索引号进近图索引号一般用 3 位数字表示，第一位数字为同一城市的不同机场编号，第二位数字代表进近程序类型，第三位数字代表同一类进近程序的不同顺序号，按照跑道编号从低到高依次编排，假设同类进近图还有次级的划分类型，其编号就在第三位数字后面从 A 开始依次编号。

第一位：同一城市机场编号第二位：进近程序类型1－ILS, MLS, GLS or LOC2－RNAV〔 GPS〕3－VOR6－NDB8－GPS9－RNAV, Visual, Vicinity第三位：同一类型的顺序号进近图索引号5、航路图覆盖代码、全称杰普逊航路图覆盖范围代码、全称一览表代码全称E(HI) 欧洲 EUROPE高空航路图E(LO) 欧洲 EUROPE低空航路图E(H/L) 欧洲 EUROPE高 / 低空航路图US(HI) 美国 UNITED STATES高空航路图US(LO) 美国 UNITED STATES低高空航路图US(LO)NE 美国东北沿海NORTHEAST COASTAL低空航路图US(LO)SE 美国东南沿海SOUTHEAST COASTAL低空航路图CA(HI) 加拿大 - 阿拉斯加 CANADA-ALASKA高空航路图CA(LO) 加拿大 - 阿拉斯加 CANADA-ALASKA低空航路图CA(H/L) 加拿大 - 阿拉斯加 CANADA-ALASKA高 / 低空航路图AK(LO) 阿拉斯加 ALASKA低空航路图AT(H/L) 大西洋 ATLANTIC OCEAN高 / 低空航路图P(H/L) 太平洋 PACIFIC OCEAN高 / 低空航路图LA(H/L) 拉丁美洲 LATIN AMERICA高 / 低空航路图AU(LO) 澳大利亚 AUSTRALIA低空航路图AU(HI) 澳大利亚 AUSTRALIA高空航路图AS(H/L) 澳大利亚 AUSTRALIA高/ 低空航路图A(HI) 非洲 AFRICA高空航路图A(H/L) 非洲 AFRICA高 / 低空航路图FE(H/L) 远东 FAR EAST高 / 低空航路图SA(HI) 南美 SOUTH AMERICA高空航路图SA(LO) 南美 SOUTH AMERICA低空航路图EA(H/L) 欧亚大陆 EURASIA高 / 低空航路图ME(H/L) 中东 MIDDLE EAST高 / 低空航路图ME(HI)中东 MIDDLE EAST高空航路图CH(H/L)中国 CHINA高/ 低空航路图6、巡航高度/高度层说明巡航高度 / 高度层以带有磁方位角扇区或者真方位角扇区的巡航高度刻度盘形式来表达。

第三章飞行程序设计飞行程序是航空器安全正常运行的基本依据。

飞行程序设计直接关系航空器运行的安全和效益，是十分重要的工作．航行情报员应该掌握仪表飞行程序的构成、以及建立飞行程序的技术标准，了解飞行程序设计的基本规则和方法，理解机场运行最低标准的制定和实施要求，熟悉仪表飞行程序的实施方法和有关规定，为航行情报员能准确、及时、完整地提供航行情报服务，或者进行飞行程序设计工作打下良好的理论基础。

一、考试范围和要求可参照下列要求进行考前准备，该部分的执照考试题主要包括以下重点内容：1、仪表进近程序的结构和有关参数---要求熟悉仪表进近程序的构成和四种基本的程序型式，基本掌握程序设计中使用的速度、转弯参数和定位容差等限制，掌握仪表进场中最低扇区安全高度(MSA)的确定方法。

2、非精密进近直线航线程序---要求理解建立非精密进近程序各航段的航迹对正、航段长度和下降(或上升)梯度等规定，熟悉掌握各航段保护区的绘制方法和各航段的最低超障高度/高(OCA/OCH)的确定和检查，熟悉目视盘旋进近的基本型式和超障规定。

3、反向和直角航线程序---要求熟悉反向和直角航线程序的设计准则，熟悉等待程序的型式和构成，掌握其进人方法，理解保护区的参数限制，熟练掌握保护区的绘制方法。

4、ILs精密进近程序---要求熟悉ILs精密进近程序的构成，理解精密航段障碍物的评估方法，掌握精密航段的0cH的计算，了解I类ILs航向台偏置或下滑台不工作的有关规定。

5、雷达进近程序---要求熟悉监视雷达和精密进近雷达进近的程序结构，理解其超障规定。

6、离场程序---要求熟悉仪表离场航线的基本型式，掌握障碍物鉴别的原理和方法。

7、机场运行最低标准---要求熟悉机场运行最低标准的表示方法，理解制定机场运行最低标准的影响因素和有关准则，掌握实施最低标准的规定。

二、主要参考文献《机场运行最低标准制定与实施规定》《目视和仪表飞行程序设计》ICA08168号文件《目视和仪表飞行程序设计》教材，中国民航飞行学院，何光勤、朱代武编三、试题汇编A 30001：高度是从( )量至一个平面、一个点或作为一个点的物体的垂直距离。

[* W_IN_LOS]英文缩写： * W_IN_LOS中文描述：输入波道*无光可能产生原因有：指需要插入线路的第*波道输入，(1)[该通道没有使用但却配置成使用。

](2)一般为对应的前级故障或前级连接过来的光纤故障；(3)本盘对应波道的光口连接器连接不良或弄脏；(4)盘内故障。

处理方法：(1)[检查该通道是否使用，没有使用则屏蔽。

](2)测量对应波道输入光口的光功率，如果不正常，表明对应的前级故障或前级连接过来的光纤故障；如果正常，则(3)清洗本盘输入光口连接器端面后重新连接。

若仍告警，则(4)考虑换盘，如果系统对WAD盘具有盘保护功能，立即换盘。

如果没有盘保护功能，则待适当时机换盘，因为换盘时其它正常的波道也将中断业务。

[* W_OTU_LOS]英文缩写： * W_OTU_LOS中文描述：输出波道*无光可能产生原因有：指需要从线路分出的第*波道输入，(1)[该通道没有使用但却配置成使用。

](2)一般为传输线路的另一端对应的波道故障或连接故障。

(3)盘内故障。

处理方法：(1)[检查该通道是否使用，没有使用则屏蔽。

](2)检查对应的对端故障；如果确定正常，则(3)考虑换盘，如果系统对合波/分波盘具有盘保护功能，立即换盘。

如果没有盘保护功能，则待适当时机换盘，因为换盘时其它正常的波道也将中断业务。

[AIS_MS]英文缩写： AIS_MS中文描述：复用段告警指示信号可能产生原因有：表示第1－10路波道(支路)，第17路线路收到的SDH信号出现MS_AIS，即SDH信号实质上是无效的。

处理方法：对应第1－10路波道或第17路线路检查其上游输入信号。

[AU_LOP]英文缩写：AU_LOP中文描述：管理单元指针丢失可能产生原因有： (1)光接头脏了使接收光功率不在正常范围内；(2)光路盘有故障；(3)通道未使用。

处理方法：(1)检查光接头的质量是否清洁，进而排除告警；(2)接收功率过大时需加衰耗器；接收光功率过小可以换发送光功率大的机盘等；(3)屏蔽未使用通；[BRIDGE]英文缩写： BRIDGE中文描述：桥接可能产生原因有：指业务处于倒换状态，一般由更高级别告警SPI_LOS、R_LOF、RS_LOF、MS_AIS、MS_SF、MS_SD引起处理方法：一般不需做任何操作，在其余盘正常情况下，在网管上做倒换清除[C_DEM_LOL]英文缩写： C_DEM_LOL中文描述：编码部分DEM失锁可能产生原因有：这是指对支路口(本盘光输入)来的数据进行编码。

民航英文缩写专业解析名词解释ADF:自动信标接收机,指示NDB电台的方位ALT:高度AP:自动驾驶仪ATIS:机场气象广播,包括风,能见度,云,修正海压,使用的跑道等等CHECKLIST:检查单,飞机起飞,爬升,平飞,下降,着陆前所作的的检查COM:甚高频通讯机,118.0-135.95MHZ,用于陆空对话及ATIS接收DME:测距机,用来测量DME台的距离EFIS:特指有阴极射线管的电子仪表系统FLAP:襟翼,机翼后缘可转动部分,通常用于起飞落地GEAR:起落架HDG:HEADING,航向IAS:指示空速ILS:精密仪表进近,俗称盲降,包括航向道和下滑道,引导飞机至60米高度NA V:甚高频导航接收机,108.00-117.95MHZ,用于接收VOR/DME及ILS信号NDB:导航用广播电台,可听见莫尔斯码TRANSPONDER:二次雷达应答机,采用8进制编码,自动报告飞机位置V1:起飞决断速度,高于此速度不可中断起飞,否则将冲出跑道Vr,(Rotate):起飞抬头速度VOR:全向信标机,提供稳定的方位信号AA/B Autobrake 自动刹车ABS Absolute 绝对ABV Above 上方A/C Aircraft；Air Conditioning 飞机；空调AC Alternating Current 交流电ACARS ARINC Communication Addressing and Reporting System 航空无线电通讯地址和报告系统ACC Aft Core Cowl 发动机后核心整流罩ACCEL Acceleration, Accelerate (d), Accelerometers 加速，加速度计ACIA Asynchronous Communication Interface Adapter 异步通讯接口转接头ACM Air Cycle Machine 空气循环机ACN Aircraft Classification Number 飞机分类编号ACMP Alternating Current Motor Pump 交流马达泵ACP Audio Control Panel 音响控制面板ACP Automatic Control Panel 自动控制面板ACPC AC Power Center 交流电源中心ACSC Air Conditioning System Controller 空调系统控制器ACSU Adjustable Cam Switch Unit 可调凸轮电门组件ACT Active 工作的,有效的,生效的,正在使用的ACU Air Conditioning Unit 空调组件3D (3-D) Three dimensional 三维的，立体的AD Airworthiness Directive 适航性指令A/D Analog-to-Digital 模拟-数字，模-数ADC Air Data Computer 大气数据计算机ADC Autodeploy Computer 自动放出计算机ADCU Autodeploy Control Unit 自动放出控制组件ADDR Address 地址，广播ADF Automatic Direction Finder 自动定向仪，无线电罗盘ADG Air Driven Generator 空气驱动发电机ADGPC ADG Power Center 空气驱动发电机电源中心ADI Attitude Director Indicator 姿态指引仪ADIRS Air Data Inertial Reference System 大气数据惯性基准系统ADIRU Air Data Inertial Reference Unit 大气数据惯性基准组件ADM Air Data Module 大气数据模件ADP Air Driven Pump 空气驱动泵ADS Air Data System 大气数据系统ADSHC Air Data Sensor Heater Controllers 大气数据传感器加温控制器ADV Advance 提前，预先AECU Audio Electronic Control Unit 音响电子控制组件AEPC APU/External Power Contactor APU/外部电源接头AFCS Automatic Flight Control System 自动飞行控制系统AFDS Autopilot Flight Director System 自动驾驶飞行指引系统AFM Airplane Flight Manual 飞机飞行手册（FAA批准）AFT Afterward 向后AGB Accessory Gearbox 附件齿轮箱AGC Automatic Gain Control 自动增益控制A/G Air/Ground 空中/地面，空/地AGL Above Ground Level 高于地面AH Alert Height 警戒高度AHC Attitude and Heading Computer 姿态和航向计算机AHRS Attitude and Heading Reference System 姿态和航向基准系统AHS Attitude Heading System 姿态航向系统AHM Attitude Hold Mode 姿态保持方式A/ICE Anti-Ice 防冰AID Aircraft Interface DiscrepancyAircraft Installation Delay 飞机接口误差（故障）飞机安装延误AIDS Aircraft Integrated Data System 飞机综合数据系统AIL Aileron 副翼AILC Anti-Ice and Leak Detection Controller 防冰与渗漏检测控制器AIS Audio Integrating System 音响综合系统ALIGN Aligning, Alignment 校准，对准ALPHA Alpha 字母，迎角ALT Altitude 高度ALT Altitude Hold (PFD/FD) 高度保持（主显/飞行指引仪上）ALT ACQ Altitude Acquire 高度获取ALT CAP Altitude Capture (PFD/FD) 高度截获（主显/飞行指引仪上）ALTM Altimeter 高度表ALTN Alternate 备用ALTS Altitude Select 高度选择AM Amplitude Modulation 调幅AMA Audio Monitor Adapter 音响监控接头AMB Ambient 外部，外界AME Amplitude Modulation Equivalent 等值调幅AMI Airline Modifiable Information 航线可变更信息AMM Aircraft Maintenance Manual 飞机维护手册AMP Amperes 安培AMPL Amplifier 放大（器）AMTOSS Aircraft Maintenance Task Oriented Support System 飞机维护任务保障系统AN/CDU Alternate Navigation on CDU 控制显示组件的备用导航ANN ANNUN Annunciator 告示牌，信号牌（灯）ANP Actual Navigation Performance 实际导航性能ANS Alternate Navigation System 备用导航系统ANT Antenna 天线AOA Angle of Attack 迎角AOC Airline Operational Communication Data Link 航空公司运作通讯数据链AOG Aircraft On Ground 停飞飞机，飞机停飞A/P Autopilot 自动驾驶仪AP Autopilot; Auxiliary Power 自动驾驶仪；辅助电源APC Auxiliary Power Control 辅助电源控制APC/EPC Auxiliary Power Contactor/External Power Contactor 辅助电源接触器/外部电源接触器APD Approach Progress Display 进近进程显示APD/CL Access Panels and Doors/Component Location 盖板和舱门/部件位置APL Airplane 飞机APM Airport Planning Manual 机场计划手册APP Approach 进近APPR Approach 进近APPROX Approximately 大约APR Automatic Power Reserve 自动功率储备APR Automatic Performance Reserve 自动性能储备APU Auxiliary Power Unit 辅助动力装置AR As Required 按需要ARINC Aeronautical Radio Incorporated 航空无线电公司ARM Aircraft Recovery Manual 飞机修复手册ARP Air Data Reference Panel 大气数据基准面板ARPT Airport 机场ARR Arrival 到达，进港A/S Airspeed；Antiskid 空速；防滞ASA Aircraft Separation Assurance 飞机之间间隔的确保（确保飞机之间的间隔）ASA Autoland Status Annunciator 自动着陆状态信号牌ASCA APU Starter-Contactor Assembly APU起动机接触器组件ASCV Anti-Skid Control Valve 防止控制活门ASYM Asymmetrical 不对称的ASCU Antiskid Control Unit 防滞控制组件ASI Airspeed Indicator 空速表A/SKID Anti-Skid 防滞ASP Audio Selector Panel 音响选择板ASR Airport Surveillance Radar 机场监视雷达ASSY Assembly 组件，组装Asym Asymmetric/Asymmetry 不对称A/T Autothrottle 自动油门ATA Actual Time of Arrival 实际到达时间ATA 100 Air Transport Association of America Specification No.100 美国航空运输协会第100号规范ATC Air Traffic Control 空中交通管制ATCRBS Air Traffic Control Radar Beacon System 空中交通管制雷达信标系统ATD Advanced Training Device 先进训练设备ATE Auto Test Equipment 自动测试设备ATO Aborted Takeoff 中断（止）起飞ATP Acceptance Test Procedure 验收测试（试飞）程序ATR Automatic Throttle Retarder 自动收油门装置ATS Air Turbine Starter 空气涡轮起动机ATSCV Air Turbine Starter Control Valve 空气涡轮起动机控制活门ATT Attitude；Attendant 姿态ATTD Attitude，姿态；乘务员ATTND Attendant （空中）服务员AUTO Automatic 自动AUTO BAL Automatic Balance 自动平衡AUTOTHROT Autothrottle 自动油门ATTO XFER Automatic Transfer 自动转换AUX Auxiliary 辅助A V Avionics 航空电子设备A V AIL Available 存在，可用，有A VG Average 平均A VM Airborne Vibration Monitor 机载震动监视器AZ Azimuth 方位BB/AIR Bleed Air 引气，放气BAL Balance 平衡BARO Barometric Pressure 气压压力BATT Battery 电瓶BAT Battery 电瓶BB Broad Band 宽带BBL Body Buttock Line 机身纵剖线B/CRS Back Course 背台航道B/C Back Course (Localizer) 背台航道（航道台）BDI Bearing Distance Indicator 方位距离指示器BCD Binary Coded Decimal 二进制-十进制编码BFN Binary Fractional Notation 二进分式计数法BFO Beat Frequency Oscillator 拍频振荡器BIT Built-In Test 自检，自测，内装测试BITE Built-In Test Equipment 自测设备，内装测试设备BK Break 中断，打断BKGRD Background 背景BKR Breaker 断电器BL Buttock Line 纵剖线BLD Bleed 引气，放气B/LEAK Bleed Leak 引气渗漏BLK Black; Block 黑色；块，堵塞，BLW Below 下方BMS Boeing Material Specification 波音材料规格（书）BMV Brake Metering Valve 剎车计量活门Bnr，bnr Burner 燃烧室BPCU Bus Power Control Unit 汇流条电源控制组件BPI Brake Pressure Indicator 剎车压力指示器BPSU Brake and Position Sensor Unit 刹车和位置传感器组件BRG Bearing 方位; 轴承BRK Brake 剎车（装置），制动（装置）BRT Bright; Brightness (stroke intensity control) 亮度（频闪灯亮度控制）BS, B/S Body Station 机身站位BSI Borescope Inspection 孔探仪检查BTB Bus Tie Breaker 汇流条连接接触器(断路器)BTBR Bus Tie Breaker Relay 汇流连接接触器继电器BTL Bottle 氧气瓶，灭火瓶BTMS Brake Temperature Monitoring System 刹车温度监视系统BTMU Brake Temperature Monitoring Unit 刹车温度监视组件BTS Bleed Temperature Sensor 引气温度传感器BUTE Bent-up Trailing Edge 上弯后缘BVCU Bleed Valve Control Unit 引气活门控制组件CC Center, Caution, Cable, Captain, Celsius, Cool，Cabin，Cycles 中心，注意，电缆，机长，摄氏，冷却，座舱, 循环CAA Civil Aviation Authority （英国）民航局CAI Cabin Altitude Indicator 客舱高度指示器CAIV Cowl Anti-Ice Valves 整流罩防冰活门CAL Calibrate 校正，校准CANC Cancel 取消，删除CAP Capture 载获CAPT or C Captain 机长CAS Calibrated Airspeed 校准空速CAS Crew Alerting System, Calibrated Airspeed 机组警告系统, 校准空速CAT Category 目录，类CATII Category II 二类飞行标准CB C/B Circuit Breaker 跳开关，电路断路器CBIT Continuous BIT 连续自检CB Circuit Breaker （电路）跳开关CBP Circuit Breaker Panel 跳开关面板CBT Computer Based Training 计算机辅助飞行训练CBV Cross Bleed Valve 交叉引气活门CBW Cross Bleed Wing Valve 交叉引气机翼(防冰)活门CCA Circuit Card Assembly 电路板组件CCDL Cross Channel Data Link 交输通道数据链路CCP Compass Control Panel 罗盘控制面板CCW Counter-clockwise 逆时针反时针CDH Clearance Delivery Head 放飞主任CDI Course Deviation Indicator 偏航指示器CDL Configuration Deviation List 配置缺差清单，缺件清单CDP Compressor Discharge Pressure 压气机出口压力CDTS Compressor Discharge Temperature Sensor 压缩机出口温度传感器CDU Control Display Unit 控制显示组件CES Canadair Equipment Specification 加空设备规格（范）CESM Commercial Engine Service Memorandum 商用发动机服务备忘录CFM Cubic Feet Per Minute 立方英尺/分钟CFMI Joint company GE/SNECMA CFM国际公司（由美国的GE和法国的SNECMA联合的公司）CG Center of Gravity 重心CH Chapter, Channel 章，通道CHAN Channel 通道CHGR Charger 充电器，加注器CHR Chronometer 精密计时器，秒表CIT Compressor Inlet Temperature 压气机进口温度CK Check 检查CKPT Cockpit 驾驶舱CL Close 关闭，闭合C/L Centerline 中心线CLB Climb, Maximum Climb 爬高，爬升；最大爬升CLK Clock 时钟CLR Clear 清除CM Centimeters 厘米CMD Command 指令，命令CMM Component Maintenance Manual 部件维护手册CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor 互补型金属氧化物半导体CMPS Compass 罗盘CMPTR Computer 计算机CNTRL，Cntrl Control 控制，操纵（机构）CO Carbon Dioxide；Company 二氧化碳；公司COAX Coax Coaxial 同轴（的）Col Column 驾驶杆，栏（目）COM Communication 通讯，连络Comb Combustor；Combination 燃烧室; 结合，组合COMM Communication 通讯，联络COMND Command 指令，指挥COMP Compartment; Comparator 舱; 比较器COMP Compressor；Compensate, Compensator 压气机；补偿补偿器COND Condition，conditioning; Continued 条件，状态；调节；继续CONFIG Configuration 配置，布局，形态CONN Connection 连接，接头CONT Control, Continuous, Contactor, Controller 控制,操纵,连续的,接触器,控制器COOL Cooling 冷却，散热CORR Correction 修正CPAM Cabin Pressure Acquisition Module 座舱压力采集组件CPC Cabin Pressure Controller 座舱压力控制器CPCP Cabin Pressure Control Panel 座舱压力控制面板CPCS Cabin Pressure Control System 座舱压力控制系统CPLT Copilot 副驾驶CPOST Computer Power-On Self-Test 计算机电源接通后自检CPT Cockpit Procedures Trainer 驾驶舱程序训练器cps Cycles per second 循环数/秒CPU Central Processing Unit 中央处理器CRES Corrosion Resistant Steel 防（耐）腐钢CRF Compressor Rear Frame 压气机后框架CRS Course 航道，航线CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管CRZ Cruise 巡航CSD Constant Speed Drive 恒速传动装置CSDB Collins Serial Data Bus 柯林斯串行数据总线CSEU Control System Electronics Unit 控制（操纵）系通电子组件CSI Cycles Since Installed 安装后（以来）循环数CSM Current Service Messages 当前勤务信息CSN Cycles Since New 总循环数CSU Centralized Strapping Unit, Configuration Strapping Unit 中央搭（连）接组件，配置连接组件CT Control Transformer 控制变压器CT Current Transformer 电流互感器CTA Current Transformer Assembly 电流互感器组件CTD Column Timer Decoder 柱状定时解吗器CTL Control; COMM/NA V Tuning Unit 控制；通讯导航调谐组件CTR; ctr Contour; Center 轮廓；中央，中心CU Copper 铜CU Control Unit 控制组件CVR Cockpit V oice Recorder 驾驶舱话音记录器cw Clockwise 顺时针CW Continuous Wave 连续波CWS Control Wheel Steering 驾驶盘操纵CWS Caution and Warning System 警告和提示系统DDA Drift Angle 偏流角，偏航角DA（H）Decision Altitude（Height）决断高度D/A Digital to Analog 数字-模拟DAC Digital to Analog Converter 数-模转换器DADC Digital Air Data Computer 数字式大气数据计算机DADS Digital Air Data System 数字式大气数据系统DAP Digital Audio Playback 数字式音响播放DB, dB Decibel 分贝DBU Data Base Unit 数据库组件DC Direct Current 直流电D&C Delays & Cancellations (飞行)延误和取消DCP Display Control Panel 显示控制面板DCPC DC Power Center 直流电源中心DCPCS Digital Cabin Pressure Control System 数字式座舱压力调节系统DCTCU Direct Current Tie Control Unit 直流连接条控制组件DCU Data Concentrator Unit 数据集中组件DCV Directional Control Valve 方向控制活门D/D Direct Descent 直接下降DDG Dispatch Deviations Guide 放飞缺件指南DDM Difference in Depth of Modulation 调制深度差DECEL，decel Decelerate 减速Deg Degree 度DEFL Defuel 放油，抽油DEL Delete 删除DEMUX Demultiplexer 信号分离器Den Density 密度DEP Departure 离港，离开DEPR Depressurize 释压, 减压DEPT Departure 离港，离场DES Descent 下降DEST Destination 目的地DET Detector 探测器DEV Deviation 偏离，偏差，缺差DFDAU Digital Flight Data Acquisition Unit 数字式飞行数据采集组件DFDR Digital Flight Data Recorder 数字式飞行数据记录器DFIS Designated Flight Instrument System 指定的飞行仪表系统DG Directional Gyro 方位陀螺DGAC Direction Generale I’Aviation Civile （法）民航总局DH Decision Height 决断高度dia Diameter 直径diag Diagonal 对角（线）的diag Diagram 图diam Diameter 直径DIFF，diff Difference, Differential 差，压差，差别的Dig, dig Digital 数字的Dim, dim Dimension 尺寸DIR，dir Direct; Direction 直接，直飞; 方向DISC Disconnect 脱开，断开DISCH Discharge 释放，放电，出口（气）DISEG, diseg Disengage 断开，脱开Disp disp Dispatch 派遣，放飞DIST Distance 距离DISTR, distr Distribution, or Distributor 分配，分配器DITS Digital Information Transfer System 数字信息转换系统Div, div Division 部分，一格，分隔DK Deck 舱DME Distance Measuring Equipment 测距机Dmax Maximum Diameter 最大直径Dmin Minimum Diameter 最小直径DN Down 下，向下，放下DNTKFX Down Track Fix 下航道（道）定位点DOT Department of Transport 运输部DP Differential Pressure 压差DPCT Differential Protection Current Transformer 差动保护电流互感器DPDT Double Pole Double Throw 双极双排（电门）DPI Differential Pressure Indicator 压差指示器，压差表DPST Double Pole Single Throw 双极单排（电门）DPL Detailed Parts List 详细零部件清单DPV Directional Pilot Valve 导流活门DR Dead Reckoning 推测领航DSDD Double Sided Double Density 双边双密度DSP Digital Signal Processor 数字式信号处理器DSP Display Select Panel 显示选择面板DSPL Display 显示，显示器DST Desktop Simulation Trainer 台式（计算机）模拟训练器DTG Distance To Go 待飞距离DTY dty Duty 负荷，负载，DU Display Unit 显示组件，显示器EEADI Electronic Attitude Director Indicator 电子姿态指引仪EAROM Electrically Alterable Read-only Memory 电可变只读存储器EAS Equivalent Airspeed 相应空速，等效空速EBS Engine Bleed System 发动机引气系统EBU Engine Build-up 发动机组装ECON，econ Economy 经济ECP EICAS Control Panel EICAS控制面板ECS Environmental Control System 环境控制系统ECU Electronic Control Unit 电子控制组件E/D End of Descent 下降结束，下降终点ED EICAS Display EICAS显示器ED1 EICAS Primary Display EICAS主显示器ED2 EICAS Secondary Display EICAS副显示器EDP Engine Driven Pump 发动机驱动泵EDU Electronic Display Unit 电子显示组件E/E Electrical/Electronic 电气/电子（设备）EEC Electronic Engine Control 电子发动机控制装置EED Engine Exceedance Data 发动机超限数据EFD Electronic Flight Display 电子飞行显示器EEPROM Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory 电气可抹除可编程只读存储器EFH Engine Flight Hours 发动机飞行小时EFI Electronic Flight Instrument 电子飞行仪表EFIS Electronic Flight Instrument System 电子飞行仪表系统EGT Exhaust Gas Temperature 排气温度EHSI Electronic Horizontal Situation Indicator 电子水平状态指示仪EHSV Electro Hydraulic Servo Valve 电子液压伺服活门EICAS Engine Indication and Crew Alerting System 发动机指示和机组警告系统EIS Entry into Service 投入使用EIU Engine Interface Unit 发动机接口组件EL Elevation 标高ELCU Electrical Load Control Unit 电气负荷控制组件Elec elec Electrical 电电气Elev elev Elevator 升降舵Elex elex Electronics 电子设备ELT Emergency Locator Transmitter 应急定位发射机ELEC Electrical 电气的，电的ELVE Elevator 升降舵EMER, EMG Emergency 应急EMF/emf Electromotive Force 电动势EMI Electromagnetic Interference 电磁干扰EMU Engine Maintenance Unit 发动机维护组件Enbl enbl Enable 接通, 导通，使。