从词汇化的角度看粘合式动补结构的性质
- 格式:pdf
- 大小:238.47 KB
- 文档页数:8
关于补充式与连动式复合词的区分作者:易丹来源:《现代语文(语言研究)》2007年第06期随着对复合词构词方式研究的深入,越来越多的学者认识到复合词的构词方式不限于主谓式、述宾式、偏正式、述补式、联合式这五种类型。
张斌先生主编的《新编现代汉语》(以下简称为“张编《现汉》”)中“词的构造”一节将复合词细分为七种类型:联合型、偏正型、补充型、动宾型、主谓型、连动型和兼语型。
连动型和兼语型是五种基本复合型之外两种不太常用的类型。
张编《现汉》中定义连动型是“两个动作具有先后承接关系”,举出的连动型复合词有“贩卖、退休、接管、考取、报销、认领、扮演、查封、抽调、割让、借用、借调、撤换、领养”。
兼语型是“两个动作分别与主体和客体有关”,举出的兼语型复合词有“逼供、请教、促进、逗笑、逗乐、遣返、迫降、引见、召见、召集、劝退、劝降、请教、迫降” [1]。
周荐在《复合词词素间的意义结构关系》中讲到“递续格”,“递续格复合词的AB两个词素都表动作,其中V1的动作或在时间上先于V2的动作发生,或者作为V2的动作发生的条件” [2],并且将递续格分为两大类型:类型I是V1和V2两个动作以发生的时间为序,V1在先,V2在后。
例如:“割据、拔取、拆洗”。
类型II是V1和V2两个动作的发出者和支配对象都不同,但v1的发出者是V2的支配对象,V2的发出者又是V1的支配对象。
例如:“请教、托管、乞援”。
比较张编《现汉》和周荐的分类我们可以发现,张编《现汉》中的连动型实际上相当于周荐递续格中的类型I,兼语型相当于递续格中的类型II。
也就是说周荐将张编《现汉》中的兼语型纳入了递续格(连动型)中。
朱德熙先生在《语法讲义》中讲到句法时将“兼语式”纳入了“连谓结构”中,周荐在词法上的这一处理方式可能也受到了朱先生思想的影响。
我们这里采用张编《现汉》中的观点,兼语型另立一类,不划归连动型下面。
为了行文的方便,我们将张编《现汉》中的“连动型”叫做“连动式”,“补充型”叫做“补充式”,讨论如何区别复合词中的补充式与连动式。
动补结构综述内容摘要:动补结构是汉语中比较特殊而且非常重要的结构。
通过对不同教材有关动补结构的论述的认真分析与比较,整理关于动补结构的一些定位,初步发现其中的某些不同并进行了浅层的探讨。
本文主要就动补结构的界定、动补结构的形式特征、汉语动补结构的起源时间、动补与动宾结构的区别及其分类情况等方面做以综述。
关键词:动补结构综述形式特征区别语义分类正文:关于动补结构,很多教材都有相关论述,但因其论述角度不同而有所差异。
本篇综述基于以下教材:赵元任《汉语口语语法》(1979年);朱德熙《语法讲义》(1982年);刑公畹《现代汉语教程》(1992)年;范晓《汉语的句子类型》(1995年);陈昌来《现代汉语句子》(2000年);邵敬敏《现代汉语通论》(2001年);黄伯荣,廖旭东《现代汉语下册》(2002年)。
同时参考引用了杨晶《〈金匮要略〉的动补结构》(2008年)一文的相关内容。
以上教材中,赵元任本在讲述复合词和句法类型两部分时分别提到动补结构;朱德熙本,刑公畹本,邵敬敏本是在短语类型或词组部分论述;而范晓本,陈昌来本及黄廖本均是在句式或句法成分部分讲到动补结构以及补语。
虽然以上教材是从词,词组,句子三个不同层面对动补结构做了不同的研究,但基于词,词组,句子三者构造原则的基本一致性,故此其对动补结构的分析,其内部应该是一致的。
下面,将各本的观点做以下综述,意在找出其共同之处,对比其不同之处,并对相关内容做以简要分析:一.动补结构的界定:现代汉语多从意义上对动补结构进行界定。
例如:黄伯荣、廖旭东《现代汉语》认为:动补短语:由中心动词和补语两个成分组成,补语附加在中心语的后头,期间是补充关系。
有的补语之前有“得”。
胡裕树《现代汉语》中认为,后补词组由两个部分组成,后一部分补充说明前一部分。
二.动补结构的形式特征:赵元任本在对动补复合词进行形式特征的分析时,主要涉及到其语音特征,可扩展性,补语后带“了”等方面的论述。
现代汉语动补结构研究概述作者:田永焕来源:《文教资料》2013年第29期摘要:动补结构一直是现代汉语语法学和语义学的重点研究对象,本文试图在前人研究的基础上条分缕析,对长期以来争论比较大的几个问题摆明自己的观点和立场。
文章认为动补结构的产生是汉语词汇化的结果,介绍了目前比较流行的动补结构的分类体系,同时文章着重指出句法核心与语义核心是不平衡的,就动补结构而言,它的句法核心是动词,语义核心是补语。
关键词:动补结构性质与类型句法核心与语义核心不平衡性一、动补结构的性质1.动补结构的界定动补结构,顾名思义就是动词加上一个补充说明的词类。
张志公等《暂拟汉语教学语法系统》中用成分分析法对动补结构作了明确的规定:“补语是动词形容词的补充成分,它的作用是回答…怎么样、多少、多久‟之类问题,指出动作的结果、动作延续的时间、性状的程度等等。
作补语的主要是用形容词、动词、数量词、一些代词(有些补语是介词结构的),用在动词、形容词后边。
补语前头常用结构助词…得‟。
”从动补结构的构成成分来看,其中的动词可以是及物的,也可以是不及物的,补语可以是动词,也可以是形容词。
值得注意的是,动补结构中的补语成分只能是谓词性的,这与动宾结构中宾语既可以是谓词性的也可以是体词性的有所不同。
动补结构是现代汉语五种基本结构之一,无论是语素组合成词、词组合成短语还是短语组合成句子,都有动补结构这种基本的构成方式。
比如:提高(词)、洗干净(短语)、他把苹果吃完了(句子)。
2.动补结构的性质对于动补结构的产生到底是汉语词汇化的结果还是句法方面的变化造成的这一问题,学界存在分歧。
在汉语研究的共时领域,朱德熙(1982)认为现代汉语中既有述补式复合词,如“革新”、“改良”、“证明”、“扩大”等,又有短语性质的述补结构,如“长大”、“变小”、“听懂”、“学会”等[1]。
赵元任(1979)虽也承认有两种结构,但认为朱德熙所举的两音节的例子都是动补式复合词,所谓的述补结构是黏着的短语补语结构或谓词性补语结构,前者指一般所谓的介词结构做补语,后者指带“得”的补语[2]。
现代汉语“动补结构”的类型学考察现代汉语中,动补结构是一种常见的语法现象,它由动词和补语组成,表达动作或行为的结果、方式、程度等。
本文将从类型学的角度对现代汉语中的动补结构进行考察,通过探讨其语法功能和在不同句子中的使用情况,帮助读者更深入地了解这一结构。
动补结构根据其组成成分的不同,可以分为多种类型。
其中最基本的是动词+形容词补语,例如“他唱得很好听”。
还有动词+名词补语、动词+动词补语、动词+副词补语等。
这些类型的动补结构在现代汉语中都非常常见,它们在句子中起着至关重要的作用。
动补结构的主要语法功能是对动词进行补充说明,表达动作或行为的结果、方式、程度等。
例如,“他唱得很好听”中,“很好听”是对“唱”这个动作的补充说明,表达了唱歌的效果非常好。
再比如,“他跑得很快”中,“很快”是对“跑”这个动作的补充说明,表达了跑步的速度非常快。
在不同的句子中,动补结构的运用也会有所不同。
下面我们通过几个例子来进行分析。
在“他哭红了眼睛”这个句子中,动词“哭”后面接的是形容词“红”作为补语,表达了哭泣导致眼睛变红的结果。
而在“他画了一个美丽的画”中,动词“画”后面接的是形容词“美丽”作为补语,表达了画的美丽程度。
通过以上的考察,我们可以发现动补结构在现代汉语中是一种重要的语法现象,它具有丰富的类型和广泛的运用。
不同种类的动补结构在不同的句子中都能够有效地补充和说明动词所表达的动作或行为的结果、方式、程度等。
对于未来的研究,我们建议语法学家可以从更微观的角度对动补结构进行深入的研究。
比如,可以探究不同类型动补结构的认知基础、语义特征、语用功能等方面,以便更全面地揭示其本质特征。
还可以从跨语言的角度出发,对比其他语言中的类似结构,探讨现代汉语动补结构的独特性和普遍性。
通过对现代汉语“动补结构”的类型学考察,我们可以更好地理解和掌握这一重要语法现象。
希望本文能够为读者提供有益的参考,并激发他们对相关话题的深入思考和研究。
组合式偏正结构与粘合式偏正结构的句法阐释满在江【摘要】朱德熙(1982)将体词性偏正结构分为两类:组合式和粘合式.总的来说,有“的”是组合式,无“的”是粘合式.两类结构的句法行为上表现出很大的差异.文章认为,组合式偏正结构和粘合式偏正结构在汉语中表现出来的差异源于其内部结构的差异,其中,组合式偏正结构是“的”选择一个命题性质成分后进一步句法运算的结果,即当功能性成分“的”进入句法运算时,表层的结构形式是在“的”字的作用下形容词谓语前置的结果.粘合式偏正结构在句法生成过程中并不涉及命题性质的成分.【期刊名称】《语言科学》【年(卷),期】2016(015)006【总页数】11页(P588-598)【关键词】组合式偏正结构;粘合式偏正结构;句法分析;命题成分“的”【作者】满在江【作者单位】江苏师范大学语言科学与艺术学院江苏徐州221009;江苏师范大学语言能力协同创新中心江苏徐州 221009;江苏师范大学语言科学研究院江苏徐州221009【正文语种】中文【中图分类】H146.3朱德熙(1982)将体词性偏正结构分为两类:组合式和粘合式。
粘合式偏正结构是指名词、区别词和性质形容词不带“的”字,直接做定语的格式;组合式偏正结构分为三类:定语带“的”的偏正结构、由数量词作定语的偏正结构和表示领属关系的偏正结构。
例如:(1)木头房子 (粘合式) (2)新房子 (粘合式)(3)木头的房子 (组合式) (4)新的房子 (组合式)(5)一所房子 (组合式) (6)我(的)弟弟 (组合式)组合式与粘合式偏正结构的差异在于组合式可以以粘合式为成分,也可以以组合式为成分;而粘合式只能以粘合式为成分。
例如:(7)新的房子→新木头的房子/新木头房子(8)新房子→新木头房子/*新/木头的房子/*新一所房子朱先生同时指出,在带“的”的格式里,定语和中心语是一种临时的组合,两部分在意义上保持较大的独立性。
语言事实表明,如果以是否带“的”作为区分组合式与粘合式偏正结构的标准,那么组合式偏正结构有两类例外。
复合式合成词的结构类型辨析现代汉语中,复合式合成词由两个或两个以上不同的词根语素组合而成。
由于词根与词根组合方式的不同,形成了这类合成词内部结构类型的差异。
根据这种差异,可将复合式合成词分为联合式、偏正式、动宾式、补充式、主谓式、连动式、兼语式七类。
如何正确区分这七种不同的结构类型呢?我们认为,应从语素地位、语义关系、组合形式三个方面进行辨析。
首先,从语素地位上看,若复合式合成词的两个语素性质相同、地位相当、不分主次,就属平等并列型;若性质不同,能分出主次,词义中心居前或在后,则属于主次型。
其次,从两个语素的语义关系、组合形式来看,将平等并列型分为联合式、连动式、兼语式三类,将主次型分为偏正式、动宾式、补充式、主谓式四类。
一.平等并列型1. 联合式从组合上看,联合式合成词多为两个名词性、动词性、或形容词性语素的组合。
“名+名”:城市、道路、语言、身体、手足、血汗、灯火、波涛、江山、早晚;“动+动”:保护、编织、奔跑、研究、停止、收获、评论、躲藏、开关、推敲;“形+形”:雄伟、端正、温柔、艰难、恶劣、明亮、饱满、新鲜、冷暖、远近。
从两个语素的语义关系看,有四种情况:①同义或近义,彼此可以互相解释说明,如声音、缓慢、选择。
②意义相关,表示同一类属,并从字面引申出抽象的意义,如笔墨、领袖、骨肉。
③意义相对或相反,形成抽象概括的意义,如春秋、是非、买卖。
④仅一个语素义起作用,其本义成为该复音词的意义,另一语素义或完全消失,或已经虚化,只起附加、衬托作用。
如干净、睡觉、忘记分别只有净、睡、忘的意义,这类由两个单音的近义或反义语素构成的复合词称为偏义词。
2. 连动式从组合形式看,连动式合成词由两个动词性语素组合而成。
只有“动+动”结构:颁行、报考、查收、采写、筹建、出访、截获、退休、接管、剪贴、攻取、抽检、核准、签发、收养、认领、审批、选派、诊治、制售。
从语义关系看,连动式的前后两个动词性语素按时间、逻辑的先后排列。