下载文档原格式
钴鉧潭记原文及翻译钴鉧潭记原文及翻译《钴鉧潭记》是唐代文学家柳宗元的一篇散文，《永州八记》的第二篇。
以下是小编精心准备的钴鉧潭记原文及翻译，大家可以参考以下内容哦！原文得西山(2)后八日，寻(3)山口西北道(4)二百步(5)，又得钴鉧潭(6)。
西二十五步，当湍(7)而浚者为鱼梁。
梁之上有丘)焉(8)，生竹树。
其石之突怒(9)偃蹇，负土而(10)出，争为奇状者，殆(11)不可数。
其嵚然(12)相累而下者，若牛马之饮于溪；其冲然(13)角列而上者，若熊罴(14)之登于山。
丘之小不能(15)一亩，可以笼(16)而有之。
问其主，曰：“唐氏之弃地，货(17)而不售。
”问其价，曰：“止四百。
”余怜(18)而售之。
李深源、元克己时同游，皆大喜，出自意外。
即更(19)取器用，铲刈秽草，伐去恶木，烈火而焚之。
嘉木立，美竹露，奇石显。
由其中(20)以望，则山之高，云之浮，溪之流，鸟兽之遨游，举(21)熙熙然回巧献技，以效(22)兹丘之下。
枕席而卧，则清泠(23)之状与目谋，瀯瀯(24)之声与耳谋，悠然而虚者与神谋，渊然而静者与心谋。
不匝旬(25)而得异地者二，虽(26)古好事之士，或(27)未能至焉。
噫！以兹丘之胜(28)，致之沣(29)、镐(30)、鄠(31)、杜(32)，则贵游之士争买者，日增千金而愈不可得。
今弃是州(33)也，农夫渔父过而陋(34)之，贾四百，连岁(35)不能售。
而我与深源、克己独喜得之，是其(36)果有遭乎！书于石，所以(37)贺兹丘之遭也。
注释（1）钴鉧（gǔ mǔ）：熨斗。
钴鉧潭：形状像熨斗的水潭。
也有学者认为钴鉧是釜锅。
（2）冉水：即冉溪，又称染溪。
（3）屈：通“曲”，弯曲。
（4）其颠委势峻：其，指冉水的源头。
颠委，首尾，这里指上游和下游。
势峻，水势峻急。
（5）荡击：猛烈冲击。
益暴：更加暴怒。
（6）啮（niè）其涯：啮，咬、啃。
涯：边沿。
这里指侵蚀着岸边。
（7）轮：车轮般的漩涡。
柳宗元钴鉧潭西小丘记翻译本文是关于柳宗元的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
柳宗元的《钴鉧潭西小丘记》是《永州八记》的第三篇，是一篇山水游记，展示出永州山水的特有风姿。
下面是小编分享的柳宗元的钴鉧潭西小丘记翻译，欢迎阅读! 钴鉧潭西小丘记得西山后八日，寻山口西北道二百步，又得钴鉧潭。
西二十五步，当湍而浚者为鱼梁。
梁之上有丘焉，生竹树。
其石之突怒偃蹇，负土而出，争为奇状者，殆不可数：其嶔然相累而下者，若牛马之饮于溪;其冲然角列而上者，若熊罴之登于山。
丘之小不能一亩，可以笼而有之。
问其主，曰：“唐氏之弃地，货而不售。
”问其价，曰：“止四百。
”予怜而售之。
李深源、元克己时同游，皆大喜，出自意外。
即更取器用，铲刈秽草，伐去恶木，烈火而焚之。
嘉木立，美竹露，奇石显。
由其中以望，则山之高，云之浮，溪之流，鸟兽之遨游，举熙熙然回巧献技，以效兹丘之下。
枕席而卧，则清泠之状与目谋，瀯瀯之声与耳谋，悠然而虚者与神谋，渊然而静者与心谋。
不匝旬而得异地者二，虽古好事之士，或未能至焉。
噫!以兹丘之胜，致之澧镐鄂杜，则贵游之士争买者，日增千金而愈不可得。
今弃是州也，农夫渔父，过而陋之。
价四百，连岁不能售。
而我与深源、克己独喜得之，是其果有遭乎?书于石，所以贺兹丘之遭也。
[作者介绍]与韩愈一起共同倡导古文运动的柳宗元(773-819)，是中国文学史上杰出的散文家，尤其在写作山水游记方面，成为一代名家，在文学史上享有很高的声誉。
柳宗元的思想有明显的唯物主义倾向。
柳宗元的山水游记都写于他贬谪永州以后。
政治上的失意，使他寄情于山水，并通过对景物的具体描写，抒发自己的不幸遭遇，成为后世写作山水游记的楷模。
[译文]找得西山后的第八天，循着山口向西北走两百步，又发现了钴鉧潭。
离潭西二十五步，正当水深流急的地方是一道坝。
坝顶上有一座小丘，上面长着竹子和树木。
小丘上的石头拔地而起曲折起伏，破土而出，争奇斗怪的，几乎多得数不清。
材料专业英语论文篇一：材料专业中英文辞汇【A】a-grain 高铝颗粒abbe refractometer 阿贝折射计abbertite 黑沥青ablation 花费abnormal setting 异样凝结abnormal steel 异样钢abradant 摩擦剂……【B】B-H curveB-H 曲线(同磁滞曲线)back and design 後端设计back annotation 背面注解back rack 背後接线架back roll 背压轧辊back sand 背砂……【C】c-frame forging hammer 弓架锻鎚c-frame press 弓架压机C-process (croning process)克氏造模法(壳模法) cabal glass 钙硼铝玻璃cable cover 电缆盖cable sheathing alloy 电缆外包合金cacite 方解石……【D】D-nickelD 镍dacite 石英安山石Dacron polyester fibers 达克隆聚脂纤维Daetwyler-Schiltknecht abrasion machine 戴许磨耗机dam block 水闸方块Damage line [疲劳]损害比例Damage ratio 达马新法……【E】E.B.M (electron beam machining)电子束加工，电刻E.C.M. (electrochemical machining)电化加工E.D.M (electrical discharge machining)放电加工Earing 成耳(冲压)Early-strenghth cement 早强水泥Easy glide plane 易滑面Ebonite 硬橡胶(皮)Eccentric converter 偏心转炉……【F】Fabriacation 制造，打造构制，组合face brick 饰砖face down bonding/face bonding 面朝下接合face wall 面墙Face-centered cubic (f.c.c.)面心立方face-centered cubic (FCC)面心立方……【G】g-line stepperg 线步进机G-valueG 值gable tile 山墙瓦gable wall 投料墙gadget 支架gage length 标距gaging 规测gain refiner 微晶剂……【H】H steelH 钢(硬化能带钢)H-beamH 型梁H-MonelH 蒙镍合金H.A.Z. crack (heat affected zpne crack)热影响区裂痕habit plane 晶癖面hack 格架Hacksaw 弓锯Haigl machine 海氏疲劳实验机……【I】I/O switching transition I/O介面转换时间ice cleaning equipment 冰粒洗涤机ice jet cleaning equipment 冰粒喷射涤装置ID mark 辨识标记IDD quiescent test 等待电流静态测试illite 伊莱石(从矿)……【J】jack arch 平拱jamb wall 侧墙jamming 接收干扰jamming rate 干扰率jar mill 瓶磨jasper ware 贾士巴陶石器joint line 接缝joint test action group 联合测试推动集体…..【K】kaolin 高岭土kaolinite 高岭石Kelly sedimentation tube 克里沉积管Kelvin contact 开耳芬接点kerf loss 截口损失kerf thickness 刀刃（截口）厚度Key brick 键砖……【L】lacustrine clay 湖积[黏]土laitance 渗出物(泥)laminate 叠片laminated glass 层合玻璃lamination 层状组织(陶)lamp arrangement 灯泡排列lamp-blown 喷灯吹制(玻)lancing 清除……【M】M-alkalinityM 硷度m-vinylphenol 邻乙烯基酚m-vinyltoluene 间乙烯基苯Mack's cement 麦克胶合剂magnesia 镁氧；苦土magnesioferrite 镁铁矿magnesite 菱镁矿……【N】n-methacrylamiden- 甲基丙烯醯胺n-type semiconductorｎ型半导体n-vinylimidazole 氮领乙烯基咪唑nacrite 珍珠陶土nail head bonder 钉头式接合机，钉头式压接机nano glass 奈米玻璃nano photo-catalysis ceramics 奈米光触媒陶瓷……【O】o-triphenylmethylstarch 邻-三苯代甲基淀粉o-vinyltoluene 邻乙烯基苯oblique incidence illumination 倾射入射照明oblique lighting 斜角照明observability 可观察性obsidian 黑曜石ochre 赭石off line 离线……【P】p-styrenesulfonamide p-乙烯氨磺醯p-styrenesulfonic acid p-苯乙烯磺酸p-toluenesulfonamide 对-甲苯磺醯胺p-trimethoxysilylstyrene 对三甲氧甲矽烷基苯乙烯p-vinylbenzamide 对乙烯基苯醯胺p-vinyltoluene 对乙烯基苯P-xylyenediamine polyamides 对双二胺甲基聚醯胺p-xylylene 对苯二甲……【Q】quad flat package 四侧面脚端表面安装型封装体quarry 采石场quartz 石英quasiceramic 似陶瓷quenching 骤冷quick dump rinse 快速倾卸冲洗quick setting 快凝……【R】r-terpinene 不旋松油精radial brick 辐形砖radial temperature uniformity 径向温度均一性radiant arc furnace 辐射电弧炉radio frequency quadrapole accelerator 高频四重极加速器radio frequency workcoil 高频工作线圈radio-frequency heating 射频加热radition shield 辐射屏障【S】s-n curves s-n曲线saccharin 糖精sacrificial anodes 捐躯阳电极sacrificial red 祭红saggar 匣钵sagging 下垂sago starch 西米淀粉sags 表膜不匀……【T】T control 接合温度控制T monitor 接合温度监控器table 台；盘table oscillator 平盘摆动机tablet 小片，小块tabular alumina 管状铝氧tack 粘性tack temperature 赋粘温度……【U】ulexite 硼酸钠方解石ultimate analysis 元素分析ultimate line 住留谱线ultimate properties 极限特性ultimate strain 极限应变ultimate strength 极限强度ultra-high-molecular-weight polyethylene 超高分子量聚乙烯ultra-micro crystal 超微晶体……【V】vacuum bag 真空袋vacuum bag molding 真空袋模制vacuum chuck of rotary table 旋转台真空吸盘vacuum drawing 真空拉制vacuum embedding 真空嵌置vacuum evaporation system 真空蒸镀系统vacuum firing 真空烧制……【W】wafer 晶圆wafer alignment 晶圆对准wafer automatic transfer system 晶圆自动传送系统篇二：材料专业英语翻译Unit1Advanced Engineering MaterialsTypes of Materials材料的类型Materials may be grouped in several ways. Scientists often classify materials by their state: solid, liquid, or gas. They also separate them into organic (onceliving) and inorganic (never living) materials.材料可以按多种方式分类。
机械工程英语——叶邦彦第一单元•Types of Materials材料的类型Materials may be grouped in several ways. Scientists often classify materials by their state: solid, liquid, or gas. They also separate them into organic (once living) and inorganic (never living) materials.材料可以按多种方法分类。
科学家常根据状态将材料分为：固体、液体或气体。
他们也把材料分为有机材料(曾经有生命的)和无机材料(从未有生命的)。
For industrial purposes, materials are divided into engineering materials or nonengineering materials. Engineering materials are those used in manufacture and become parts of products.就工业效用而言，材料被分为工程材料和非工程材料。
那些用于加工制造并成为产品组成部分的就是工程材料。
Nonengineering materials are the chemicals, fuels, lubricants, and other materials used in the manufacturing process, which do not become part of the product.非工程材料则是化学品、燃料、润滑剂以及其它用于加工制造过程但不成为产品组成部分的材料。
Engineering materials may be further subdivided into: ①Metal ②Ceramics ③Composite ④Polymers, etc.工程材料还能进一步细分为：①金属材料②陶瓷材料③复合材料④聚合材料，等等。
毕业论文（设计）外文翻译题目：复合金属和冷轧在固体氧化物燃料电池中的应用技术系部名称：机械工程系专业班级：学生姓名：学号：指导教师：教师职称：2011年03月20日复合金属和冷轧在固体氧化物燃料电池中的应用技术Chen Lichun，Yang Zhenguo，Bijendra Jha，Guanguang Xia，Jeffry W. Stevenson 摘要金属双极板性已成为在中温固体氧化物燃料电池（SOFC）的发展中越来越有趣的话题。
高温抗氧化合金是目前被认为是合适的候选材料。
然而在这些合金中，虽然不同类的合金显示了不同的优势和劣势，但是几乎没有任何一种可以完全满足应用生产的严格要求。
为了整合优势，避免不同种类的合金各自的弊端，提出了复合金属固体氧化物燃料电池的互连应用和互连结构。
本文给出了复合的方法及其应用的简要介绍，并讨论这种制作金属层状结构的复合技术的可行性。
为了检验这种方法的可行性，选定奥氏体镍基合金海恩斯230和铁素体不锈钢铝453制造成的复合金属为例子。
它作为一种复合结构材料的适用性进行了研究。
2005埃尔塞维尔BV公司保留所有权利。
关键词：复合金属；轧制；固体氧化物燃料电池复合1、简介最新发展的固体氧化物燃料电池（SOFC）技术已使固体氧化物燃料电池的工作温度降低到中温范围（600-800℃）。
在日益增长的需求驱动下，导致更具有成本效益的复合金属取代了在高温下(900–1000℃)使用的传统陶瓷材料固体氧化物燃料电池堆[4-6]。
金属固体氧化物燃料电池的设计有三个基本要求：（1）提供一个电传导通路，它允许嵌入其中的单个电池相互连接;（2）分离单个电池之间的燃料和氧化剂气体通路;（3）主要结构上的成分能够起保持整体的机械支撑和电池堆的稳定作用，并保持气路密封通路的机械连接面的稳定。
因此，当固体氧化物燃料电池工作时，在数千小时的高温环境中伴随着众多热循环，其阳极进行还原反应、阴极进行氧化反应，复合材料必定会稳定的发生热的、化学的、机械的变化。
化学元素名称俄英汉对照1 азот nitrogen 氮 N2 актиний actinium 锕 Ac3 алюминий aluminum 铝 Al4 америций americium 镅 AmAr 氩 5 аргон argon砹 astatine 6 астатин At钡 7 барий barium Ba铍Geberyllium 8 бериллийBk 锫 berkelium 9 беркелий硼B 10 бор boron溴 11 бром Br bromine钒 vanadium V 12 ванадийBi bismuth 铋 13 висмут氢 H 14 водород hydrogenвольфрам 15 钨 wolfran,tungsten Wgadolinium гадолиний 16 钆 Gdgallium Ga 17 галлий镓18 гафний铪Hf hafnium氦гелий19 helium Heгерманий 20 germanium 锗Geгольмий21 钬 Ho holmiumдейтерий22 deuterium 氘H2123 диспрозий dysprosium 镝 Dy24 европий euripium 铕 Eu25 железо iron（ferrum）铁 Fe26 золото gold（aurum）金 Au27 индий indium 铟 In28 иод iodine 碘 I铱 Ir29 иридий iridiumyttrium 钇 Y30 иттрий镉 Cd31 кадмий cadmium钾 K32 калий potassium （kalium）Cf 锎 33 калифорний californium 钙 Ca 34 кальций calciumO 氧 35 кислород oxygenCo 钴кобальт cobalt 36硅Si кремний 37 siliconKr 氪криптон 38 kryptonXe 氙 xenon ксенон 39Cm 40 кюрий curium 锔La lanthanum лантан 41 镧42 литий lithium 锂 LiLr lawrencium 铹лоуренсий43luteium лутеций 44 Lu镥Mgмагний45 magnesium 镁Mnмарганец46 marganese 锰247 медь copper（cuprum）铜 Cu48 менделеевий mendelevium 钔 Md49 молибден molybdenum 钼 Mo50 мышьяк arsenic 砷 As51 натрий sodium（natrium）钠 Na52 неодим neodymium 钕 Nd氖 Ne neon 53 неонNp neptunium 镎 54 нептунийNi镍 55 никель nikelNb铌 56 ниобий noibiumNo 锘 57 нобелий nobeliumSn 58 олово tin（stannum）锡Os 锇 59 осмий osmiumPd 60 палладий palladium 钯Pt铂 61 платина platinumPu plutonium 钚плутоний 62Pr praseodymium 63 празеодимий镨promethium 64 прометий Pm 钷Pa protactinium 65 протактиний镤H1 66 протий protium 氕Ra 镭радий67 radiumradon радон68 氡Rn69 рений铼 rhenium Reродий70 rhodium 铑 Rh371 ртуть mercury（hydrargyrum）汞 Hg72 рубидий rubidium 铷 Rb73 рутений ruthenium 钌 Ru74 самарий samarium 钐 Sm75 свинец lead（plumbum）铅 Pb76 селен selenium 硒 SeS硫 77 сера sulfur银 silver（argentum） 78 серебро Ag Sc钪 79 скандий scandiumSr strontium 80 стронций锶81 сурьма antimony（stibium）锑 Sb82 таллий Tl 铊 thalliumTa 钽тантал 83 tantalumtellurium Te 碲 84 теллур铽 Tb тербий85 terbium锝 Tc 86 технетий thchnetiumTi титан 87 钛 titaniumthorium торий 88 Th 钍tritium тритий 89 氚H3thulium тулий90 Tm 铥carbon C碳углерод91uranium уран92 铀 UFm фермий93 fermium 镄фосфор94 phosphorus 磷 P495 франций francium 钫 Fr96 фтор fluorine 氟 F97 хлор chlorine 氯 Cl98 хром chromium 铬 Cr99 цезий caesium 铯 Cs100 церий cerium 铈 Ce锌 Zn zinc цинк 101Zr 锆 zirconium 102 цирконийEs 锿 einsteinium эйнштейний 103 Er erbium эрбий104 铒5。
钴鉧潭，在湘之西山也。
潭之西，有山翼然临之，曰西峰。
峰之巅，有石室，石室之右，有泉涌出，注于潭中。
潭水碧绿，清澈见底，鱼鳖翔集，水鸟翻飞，其景也，真可谓世外桃源矣。
余昔年游湘，闻钴鉧潭之名，心向往之。
一日，遂与友人驾舟至潭。
舟行未远，已见潭水清澈，波光粼粼。
及至潭边，只见潭水环绕，山峦起伏，景色宜人。
潭水之南，有石径曲折，径尽处，有一石桥横跨潭上，曰“飞虹桥”。
桥下，流水潺潺，鱼跃而出。
友人指桥曰：“此桥乃古人所建，用以沟通两岸，便利行人。
”余览之，不禁感叹古人智慧之高。
桥之北，有一石亭，亭中立一石碑，碑上刻有“钴鉧潭”三字，字体遒劲有力。
碑旁，有数株古树，枝繁叶茂，鸟语花香。
友人谓余：“此树已有千年，乃潭中神树也。
”余信之，心向往之。
潭水之东，有一石台，台上有石桌、石凳，可供游人歇息。
台之东，有一石洞，洞口狭窄，洞内宽敞，洞壁上刻有壁画，描绘了古代仙人修炼之事。
友人曰：“此洞乃仙人洞，传闻仙人曾在此修炼，故得名。
”余入洞探奇，只见洞内幽深，宛如仙境。
潭水之西，有石径通往山巅。
余与友人沿径而上，山道曲折，景色各异。
途中，忽闻鸟鸣之声，声声入耳，宛如天籁。
行至山巅，只见西峰巍峨，云雾缭绕，宛如仙境。
山巅之巅，有一石台，台中立一石柱，柱上刻有“天柱”二字。
余与友人登台俯瞰，只见潭水如镜，山峦叠翠，景色壮丽。
友人叹曰：“此景真是人间仙境，令人流连忘返。
”余游钴鉧潭，观其山水之美，心旷神怡。
归途中，余与友人谈及此事，友人曰：“此潭之美，非言语所能形容，唯有亲身体验，方知其中妙处。
”余深以为然。
钴鉧潭，一潭碧水，映衬着青山，宛如一幅绝美画卷。
游子至此，仿佛置身于仙境之中，流连忘返。
此潭之美，令人陶醉，实为湘中一绝也。
土耳其的能源需求M． Mucuk anｄＤ。
Uｙｓaｌ经济学,经济和行政学院，塞尔丘克大学法律系,42０75，科尼亚,土耳其摘要：本研究的目的是预测在土耳其使用Boｘ－Jeｎｋinｓ方法论20０7 —２０１5年期间的一次能源需求.由能源和自然资源部规定的期限１970至2０06年的年度数据进行的研究中使用。
考虑到单位根检验的结果,能源需求的系列是一阶差分平稳。
位居其后的替代模型可以发现,最合适的模型是能源需求的系列AＲIMＡ(3，1，３）。
根据这个模型，估计结果表明，能源需求也将继续增加的趋势,在预测期内。
据预计,在一次能源需求将在2015年达到11９。
472 T ＯE与相比，应设计用于在土耳其的需求不断增加2０06.因此能源政策增加约22％。
介绍经济政策的最终目标是维持社会福利水平的增加。
有必要通过有效地利用资源，以实现在社会福利的增加，以增加产量.出于这个原因,可以看出，已内化到新的增长模式的技术因素是一个快速发展。
在技术的发展也有助于在对能源的需求的增加。
事实上，在与工业革命发生在18世纪末和19世纪初，生产过程中采用新技术，以及无论在国家的基础,并在全球范围内增加能源消耗带来的。
然而,随着工业化在一起因素，例如人口和城市化也起到了作用，显著作为能源消费的增加解释变量.能量需求，这取决于上面提到的因素，表现出动态结构的未来值,是非常重要的在于要今天实施的政策方面，由于所使用在我们的日常生活中的大部分能量资源具有一个不平衡各地区和储量分布中一直在稳步下降。
上面提到的局限性迫使国家在考虑到可持续增长做出预测已经塑造他们的能源政策。
本研究的目的是预测在土耳其通过Box-Jeｎkins方法的基础上规定的期限1970年至２006年的年度数据对能源的需求期间二零零七年至2015年。
土耳其是不被认为是丰富的化石燃料,诸如石油，天然气和煤炭的国家之列。
出于这个原因，正确的能量需求预测携带在设计在国内实施的策略一个显著值。
N,N--N’-酰基硫脲钴(II)、铜(II)配合物的合成及结构表征摘要：制备了新的N,N-二取代基-N’-酰基硫脲钴(II)、铜(II)配合物，并通过元素分析、谱学技术对产物进行了表征。
采用X-射线单晶技术测定了N,N-二乙基-N’-呋喃甲酰硫脲配体及N,N-二乙基-N’-呋喃甲酰硫脲和N,N-二乙基-N’-苯酰硫脲的钴(II)配合物的单晶结构。
配合物结构数据表明，酰基硫脲部分采用顺式构象，总体呈稍微扭曲的正方形平面几何。
关键词：酰基硫脲衍生物Co(II)配合物Cu(II)配合物晶体结构1. 介绍具有多官能团的配体的能够与金属阳离子以多种模式配合，设计和合成新的选择性配位试剂和分析试剂引起人们极大的研究兴趣[1]。
配体与金属离子能以特定多样的方式结合，其原因与化学基本概念如化学键的性质和配位化合物的异构的密切相关，当然，配体的结构对成键的区域选择性、立体选择性也有重要影响[2 ]。
酰基硫脲是一类灵活通用的配体，能够结合多种金属离子并形成稳定的配合物[ 3 ]。
酰基硫脲衍生物的配位能力已有报道，配体中包含氧、氮和硫供体原子，提供大量的成键可能性[4–12 ]。
在已结构表征的配合物中，大部分为O、S双齿的负一价阴离子配体[ 13 ]。
在正方形平面的苯酰硫脲与d8、d9离子（如镍(II)、钯(II)、铂(II)、和Cu(II)等）形成双螯合物中，顺式异构体占主导地位[14,15]，反式异构体极少[ 16 ]。
近来对Pt(II)、Pd(II)酰基硫脲配合物的光化学顺反异构化研究表明，反式异构体在热力学上是不稳定的，并且容易重新形成顺式化合物[17]。
而在三配体螯合的苯酰硫脲Ru(III)、Rh(III)、Co(III)化合物中，则呈现独特的面式配位[18]。
另一方面，硫脲衍生物配合物的生物活性也面向多种生物作用被筛选出来。
配体及其金属配合物均显示出广泛的生物活性，包括抗菌、抗疟疾和抗真菌特性。
金属离子的存在，往往会使配体的生物活性获得提高[ 19 ]。
面临问题和挑战可充电锂电池在对便携式电子设备需求不断的情况下，可充电固态电池的的技术进步也在逐步推进。
锂电池就是这个大系统下的一个选择，它能提供高密度能量，能设计得轻便，还具有比其他类似的电池更长的使用寿命。
我们将展示对锂充电电池的发展做一个简单的历史回顾，突出可持续研究战略和讨论保持关于持续合成的表征、电化学性能和这些系统安全所面临的挑战。
可充电锂电池是我们这个通信设备便携式、娱乐化、计算机化、信息量极大的今天的一个重要组成。
不管全球范围内电池销量增长的有多么令人震惊，基本电池。
虽然在世界范围内电池销售的发展让人印象深刻，但电池科技的缓慢发展却经常为人诟病。
无论对于哪方面的电池技术，发展缓慢都是不可改变的事实。
（例如，镍镉，镍氢或锂离子）。
当然，相比之下，储能大小的发展已经不能满足计算机行业的发展速度（摩尔定律预测内存容量每两年翻一番），但在过去十年化学与工程在新兴科技如Ni–MeH电池和Li-ion 电池方面有了极其壮丽的发展。
现在这些正在逐步取代众所周知的镍镉电池。
一个电池提供所需的电压和容量，分别是由几个电化学电池串联和/或并联组成的。
每个电池由正负两电极构成（两电极均由化学反应产生）含游离盐的电解质溶液电离，使离子在两个电极之间转移。
一旦这些电极外部连接，化学反应将会在两个电极连续进行，从而释放出电子和产生电流提供给用电器。
电能大小表示单位质量（W h kg–1)）或单位体积（W h l–1），电池能够提供的电池电势（V）和电容（A h kg–1），这两者是直接链接到化学系统中。
在各种现有的技术中（图1），锂基电池--由于他们的高能量密度和设计的灵活性，目前优于其他系统，并且便携式电池1占全球销售值的63％。
这就解释了为什么它们在基础研究和应用水平上最受关注。
锂离子电池研究的发展历史个人认为，在评估的锂离子电池技术的研究和未来的挑战的现状之前，我们先提出它在过去30年发展的一个历史简述。
The measurements are conducted using cyclic voltammetry (CV) in 3% KOH electrolyte with the voltage window in 0e0.5 V and a scanning rate of 5 mv s-1.测量使用循环伏安法(CV)在3% KOH电解质以电压窗口0 e0.5 V和5 mv s-1的扫描速度进行。
The obtained CV curves are shown in Fig.7a.获得的简历曲线如图Fig.7a.所示。
The CV curves are nearly symmetrical and display two pairs of redox peaks.简历曲线几乎是对称并且显示有两对氧化还原峰。
The broad redox reaction peaks which come from the redox processes of Co3O4/CoOOH/CoO2, are characters of the electrochemical pseudocapacitors from reversible faradaic redox reactions occurring within the electro-active materials [21,22].来自Co3O4 / CoOOH / CoO2的氧化还原过程的广义氧化还原反应的峰值,是发生在electro-active材料(21、22)的可逆的电化学pseudocapacitors感应电流的氧化还原反应的特性。
The area under the CV curve for Co3O4 boxes is apparently much larger than that of commercial Co3O4, which indicates that Co3O4 boxes have a higher speci fi c capacitance than commercial Co3O4.简历曲线下Co3O4盒子的面积比商业Co3O4显然更大,这表明Co3O4盒子比商业Co3O4具有更高的比电容。
This is reasonable since the unique structure of Co3O4 could provide fast ion and electron transfer and large reaction surface area, bene fi ting for the electrochemical performance.因为Co3O4独特的结构可以提供快速的离子和电子转移反应所需要的较大的表面积,同时受益于其自身的电化学性能，所以这是合理的。
Chronopotentiometry measurements con fi rm the suggestions.计时电势分析法测量确认建议。
Fig. 7b shows charge e discharging curves of Co3O4 boxes and commercial Co3O4 powders obtained in potential range of 0e0.5 V in 3% KOH at a charging e discharging current of 0.5 A g_1.图7 b显示Co3O4框的chargeedischarging曲线和商业Co3O4粉获得的在3% KOHg_1 chargingedischarging0.5A/g电流的潜在范围0 e0.5 V。
The shapes of the charge e discharge curves do not show the characteristics of pure double-layer capacitor, but mainlypseudo-capacitance [10], which are in agreement with the result of the CV curves.chargeedischarge曲线的形状没有显示纯双层电容器的特点,显示的主要是pseudo-capacitance[10]在协议与简历的结果曲线。
Both samples present two variation ranges during the charge and discharge steps.样品在充电和放电的步骤中存在两个变化范围。
The sloped curve in 0.32e 0.5 V is characteristic of typical pseudocapacitance, originating from electrochemicaladsorption e desorption or a redox reaction on the electrode/electrolyte interface.在0.32 e 0.5 V的倾斜曲线的特点是pseudocapacitance的典型,源自电化学adsorptionedesorption或氧化还原反应在电极/电解质界面。
From the sloped curve at the discharge current of 0.5 A g_1, the speci fi c capacitances of Co3O4 boxes and commercial Co3O4 powders are calculated to be 278 F g_1and 77 F g_1, respectively.0.5A/g的放电电流产生的倾斜的曲线,四氧化三钴的拖曳和商业的Co3O4粉末的比电容分别被计算为278˚Fg_1and77华氏度G_1。
The speci fi c capacitance of Co3O4 boxes is much larger than that of commercial Co3O4 powders, con fi rming the suggestion rising from the CV curves.Co3O4盒比电容比商业Co3O4粉末要大得多,证实了简历建议的上升曲线。
When the discharge current density is 0.5, 1, 2 and 5 A g_1, the speci fi c capacitance values of the Co3O4 boxes can be calculated from the discharge curves to be 278 F g_1, 216 F g_1,198 F g_1 and 176 F g_1, which can be calculated from Fig. 7c, respectively.当放电电流密度为0.5,1、2和5 g_1从放电曲线278 F g_1,216 F g_1,198 F g_1和176 F g_1,中可以计算出Co3O4框的比电容值。
从图7 c中可计算出。
Although there are some reports showing much higher speci fi c capacitances for Co3O4, as mentioned in the introduction, speci fi c surface area of the active nanomaterials in electrodewould have greatin fl uence on the capacitance.虽然有一些报告显示Co3O4具有更高的电容,正如简介中提到的,活跃的纳米材料的比表面积对electrodewould电容有很大的影响。
Brunauer e Emmett e Teller (BET) gas-sorption measurements of theCo3O4 boxes were performed. Based on the BET gas-sorption measurement, the BET speci fi c surface area of the obtained Co3O4 nanoboxes is 31.07 m3 g_1, much smaller than that of mesoporous aerogels Co3O4 solid square (235 m2 g_1), which shows a high speci fi c capacitance of 623 F g_1 [5].Brunauere EmmetteTeller（BET）的四氧化三钴箱气体进行吸附测量。
基于BET气体吸附测量时，所得到的四氧化三钴nanoboxes的BET比表面积是31.07立方米G_1，所得到的Co3O4实心正方形（235平方米G_1）比孔气凝胶的小得多，它显示出高特异性623˚FG_1电容[5]。
However, with the similar speci fi c surface area, the obtained Co3O4nanoboxes show a higher capacitance than hexagonal Co3O4 nanosheets [10], which may be due to the hollow structure.然而,在类似的比表面积时,获得Co3O4 nanoboxes显示电容高于六角Co3O4 nanosheets[10],这可能是由于空心结构。
As a long cycle life is very important for supercapacitors, the cycle charge/discharge test has also been employed to examine the service life of the Co3O4 boxes.作为超级电容器的，循环寿命长是非常重要的,充电/放电循环测试也被用来检查Co3O4框的使用寿命。
Fig. 7d shows the variation of speci fi c capacitance with cycle number at 2 A g_1 and reveals that the Co3O4 boxes electrode has good cycle properties as an excellent electrode material for electrochemical capacitors and the speci fi c capacitance even grow a little larger in thefi rst 500 cycles, which might be due to an electrochemical activation phenomenon [23].见图。
