《外台秘要方》对儿科学发展的贡献

外台秘要读后感
摘要：
一、引言
二、外台秘要简介
三、外台秘要读后感
四、外台秘要的实用性与可读性分析
五、结语
正文：
【引言】
在我国古代，医学著作繁多，其中《外台秘要》可谓是一部颇具影响力的医书。

最近我有幸阅读了这部古籍，下面就来分享一下我的读后感。

【外台秘要简介】
《外台秘要》为唐代著名医学家王焘所著，全书共40卷，内容涵盖了内科、外科、妇产科、儿科、五官科等各科疾病。

书中不仅收录了大量的古代医方，还介绍了许多独特的治疗方法，对于后世医学发展产生了深远的影响。

【外台秘要读后感】
阅读《外台秘要》，让我深感古人在医学研究方面的严谨与智慧。

书中所载医方和治疗方法，不仅注重实证，而且强调辨证施治。

这使得我对中医治疗理念有了更为深刻的认识。

同时，书中所载的一些独特疗法，如熨法、敷贴法等，至今仍具有一定的实用性。

【外台秘要的实用性与可读性分析】
《外台秘要》作为一部古代医学著作，其实用性和可读性均较高。

首先，书中所载疾病种类丰富，且对各种疾病的病因、病理及治疗方法进行了详细阐述，对于临床诊断和治疗具有很好的指导作用。

其次，书中所列医方经过实践检验，疗效显著，为现代中医治疗提供了丰富的实践经验。

最后，书中采用通俗易懂的语言，使得读者容易理解和学习。

【结语】
总之，《外台秘要》是一部具有很高实用性和可读性的医学著作。

作为职业写手，我认为这本书对于我们今天的研究和学习仍有很大的价值。

中国医学史参考试题八及答案一、名词解释1、医师2、大方脉3、麻沸散4、伊尹5、广惠司6、南丁格尔奖7、太医局8、陈藏器9、温病10、涪翁1、医师:《周礼?天官》中的记载，总管医药行政，下设士、府、史、徒等专职人员，还负责对医生的年终考核和各地疫情。

2、大方脉：为北宋官方卫生机构医学分科之一，是专治成人疾病的，大体相当于现代的内科。

3、麻沸散：为东汉名医华佗创制的中药全身麻醉剂，对后世影响颇大，历代的中药麻醉，都是在他的启发下发展起来的，惜已失传。

4、伊尹: 是商代宫廷里的一个厨师，善于烹调，相传他根据烹调经验创制了汤剂。

5、广惠司：是元代的医疗机构，多修制御用的回回药物，后在其下属专设有回回药物院。

6、南丁格尔奖：为纪念国际护理学先驱南丁格尔而设立的世界最高护士奖。

7、太医局：为北宋设立的专门教育机构，曾将著名的“三舍法”推广到医学教育中。

8、陈藏器：唐代医家，著有《本草拾遗》10卷，他所创的“十剂”分类，丰富了方剂学的基本法则。

9、温病：是多种外感急性热病的总称，包括传染性与非传染性两类，而主要是前者。

10、涪翁：是东汉时期活动于四川涪水附近的民间医学家，在针灸学和诊断学方面很有造诣，著有《针经》、《诊脉法》传于世，早佚，其再传弟子郭玉是东汉和帝时太医丞。

二、填空1、早在1700多年前，华佗就创制并应用了中药全身麻醉剂____，施行了腹部手术。

3、张元素的代表学术理论为____和____,李杲的代表学术理论为____，4、宋代董汲所撰《____》是一部较全面的脚气病专著。

4、西周时期专门用来治疗疮疡的外用腐蚀药称为____。

5、河间学派是____形成的先导。

6、《外台秘要》作者代____，书中首次记载了用____法鉴别诊断黄疸病的轻、进退。

7、南朝陶弘景所撰《____》是继《____》之后我国药物学的又一次总结。

8、《本草发挥》的作者____。

9、王清任的代表著作是____。

10、唐代医家孙思邈被后世誉为____，其代表著作为《____》和《____》。

外台秘要序原文及翻译
【原创版】
目录
1.介绍《外台秘要》
2.《外台秘要》的作者及背景
3.《外台秘要》的内容概述
4.《外台秘要》的翻译及现代意义
正文
《外台秘要》是一部古代中医学经典著作，它是中医学重要的理论体系之一，被誉为“中医四大经典”之一。

该书作者不详，但据考证，该书成书于明朝时期。

《外台秘要》的内容非常丰富，它涵盖了中医学的基础理论、诊断方法、治疗方法、中药学、方剂学等多个方面。

书中详细介绍了许多疾病的症状、诊断方法和治疗方法，包括针灸、按摩、中药等。

同时，该书还收录了大量的方剂，这些方剂至今仍被广泛应用于中医临床。

虽然《外台秘要》的作者已经无法考证，但是该书的贡献是不容忽视的。

它是中医学的重要组成部分，对后世的中医学发展产生了深远的影响。

《外台秘要》的翻译工作一直在进行中，目前已经有部分章节被翻译成多种语言，包括英语、日语等。

这些翻译工作让更多的人了解和认识到了中医学的魅力和价值。

在现代社会，虽然医学科技发展迅速，但是《外台秘要》中的许多理论和方法仍然具有重要的临床意义。

例如，该书中介绍的针灸和按摩等治疗方法，已经被证明在许多疾病的治疗中具有显著的效果。

总的来说，《外台秘要》是一部重要的中医学经典，它的内容和理论对中医学的发展产生了深远的影响。

浙江中医杂志2019年4月第54卷第4期•237•学术探讨《千金方》与《外台秘要方》痰饮病方药探析谢小涛［陈悴文"1浙江省丽水市中医院浙江丽水3230002贵州中医药大学基础医学院贵州贵阳550025关键词千金方外台秘要方痰饮病方药中医学术发掘中医学的理法方药体系是发展的。

唐代《千金方》与紗卜台秘要方》不仅仅在张仲景痰饮学说的基础上补充了辨治饮病的方药，更明确提岀了辨治痰病的方药“叫孙思邈《千金要方》和《千金翼方》，以及王秦《外台秘要方》皆是百科全书式的中医学著作,囊括汉、魏、晋、隋、唐的著名医家的医学实践，代表了唐代的医学成就。

《千金方》《外台秘要方》丰富了治疗痰饮的方药这都是对仲景痰饮学说的继承和发展。

张仲景为痰饮的辨治开创了详尽的理法方药体系。

对于痰饮的认识，并不能仅局限于《金匮要略•痰饮咳嗽病》，而应该从《千金方》与《外台秘要方》的整体进行比较研究，丰富张仲景的痰饮学说。

兹以张仲景痰饮学说为尺度，从《千金方》与《外台秘要方》出发探讨痰饮病的辨治。

1唐以前辨治痰饮病的源流发展痰饮既是中医病名，也是病理产物。

《黄帝内经》早已指出饮邪的存在，在注重天人相应的宏观背景下，将饮邪归属于“湿”邪的范畴，同时.提出了重要的治法治则⑺切。

逮至东汉张仲景，才明确地提出痰饮和痰饮病的概念。

《金匮要略•痰饮咳嗽病篇》专论痰饮致病的证候.体现辨治痰饮的理法方药体系和张仲景的辨证论治思想⑺役从《伤寒论》来看，痰饮不仅存在于伤寒外感病，而且能够与伤寒外感合并发病;此外，痰饮作为病理产物，广泛存在于一系列的内伤杂病中。

张仲景创立辨证论治一以贯之的理法方药体系，揭示了辨治痰饮的规律，此即张仲景痰饮学说,是辨治痰饮的伟大成就之一《黄帝内经》有饮而无痰,痰饮归属于广义“湿”邪范畴问；张仲景则专论痰饮，实质为专论饮邪。

然而，通过以方测证和方证比较研究,张仲景以治饮病之法治痰病可能是其重要的辨治思路之一。

从痰饮和痰饮病辨治的#通讯作者：陈焊文，E-mail: 中医学术流变情况这个方面来说,张仲景及其前代的理论构建都是围绕饮邪展开的，所以，张仲景痰饮学说是以论述和辨治饮病为主的学说。

外台秘要序原文及翻译摘要：I.引言- 介绍《外台秘要》序的原文及翻译II.《外台秘要》序原文- 原文内容概述- 原文中的重要句子和段落III.《外台秘要》序翻译- 翻译内容概述- 翻译中的重要句子和段落IV.结论- 总结《外台秘要》序原文及翻译的意义和价值正文：I.引言《外台秘要》是一部古代中医经典著作，作者为唐代著名医学家王焘。

该书共分为二十卷，收录了大量古代医学理论和实践经验，对于中医的发展和传承有着重要的影响。

本文将介绍《外台秘要》序的原文及翻译，以供读者参考和学习。

II.《外台秘要》序原文《外台秘要》序原文共分为三个部分，第一部分介绍了作者王焘的医学成就和写作背景；第二部分阐述了《外台秘要》的编写目的和意义；第三部分则是对医学同道和读者的鼓励和期望。

以下是原文的概述：唐代医学家王焘，字德载，河南人。

他出身医学世家，自幼学习医学，精通经典，擅长临床。

他曾担任太医丞、太医监等职务，为皇室和朝臣治病。

他广泛搜集、整理和总结了古代医学理论和实践经验，历时多年，终于完成了《外台秘要》这部巨著。

《外台秘要》的编写目的是为了传承和发扬古代医学的理论和实践，为医学同道提供一部全面、系统、实用的医学著作。

该书内容丰富，涵盖了医学的各个方面，包括脉诊、方剂、针灸、推拿、养生等。

它既是一部医学理论著作，也是一部临床实践指南，对于提高医学同道临床诊疗水平，促进医学发展具有重要意义。

在序的第三部分，作者对医学同道和读者表达了鼓励和期望。

他希望医学同道能够发扬光大古代医学的传统，积极探索和实践，为人民的健康做出更大的贡献。

同时，作者也希望读者能够珍惜这部医学经典，用心学习，不断提高自己的医学素养，为人类的健康事业做出贡献。

III.《外台秘要》序翻译《外台秘要》序的翻译，旨在将原文的意义和内涵准确地传达给读者。

以下是翻译的概述：唐代医学家王焘，字德载，河南人。

他出身医学世家，自幼学习医学，精通经典，擅长临床。

他曾担任太医丞、太医监等职务，为皇室和朝臣治病。

中医儿科学名著
中医儿科学名著
中医是中国传统的医学，历史悠久，文化底蕴深厚，其中儿科学更是有着独特的贡献。

下面将介绍几部中医儿科学名著。

一、《儿科心法集注》
《儿科心法集注》是中国明代著名医家吴鞠通所写的一部名著，其内容主要涉及到儿科的诊断治疗方法和预防保健的技巧。

此书结合作者多年的诊治经验，提出了“先天禀赋优劣、后天所受影响、病机的发生和变化、治疗方法的应用等”等方面的思想，对于儿科工作者具有重要的指导意义。

二、《儿科医案心得精选》
《儿科医案心得精选》的作者是清代著名医家刘鹗。

这本书主要是刘鹗多年临床实践的总结，在其中作者介绍了一些常见的儿科疾病的防治方法，同时对于如何区分病情的轻重缓急等方面，也为中医儿科治疗提供了很多的参考和借鉴。

三、《临证指南医案》
《临证指南医案》的原作者郝详明是清代的一位著名医家，此书记载
了作者多年来在儿科临床工作中所收治的各种疑难杂症，并详细描述了临床治疗的方法和心得。

这本书不仅为临床历史学家提供了珍贵的文献资料，也为儿科医生提供了很好的指导，具有很高的实用价值。

四、《小儿药证直诀》
《小儿药证直诀》是清代医家李承森所著。

该书结合作者多年的临床实践，将各种儿科病症及其对应的药物加以归纳总结，并制定了相应的药方给予治疗。

此书在中医儿科治疗方面成果显著，不仅为医生们提供了指导，也达到了预防儿童疾病的效果。

总之，上述几部中医儿科学名著在中医儿科学的发展史上占据着重要的地位，对于中医儿科工作者来说，具有非常重要的参考意义与指导价值。

我们应注意利用这些古代医家的经验，不断完善中医儿科治疗技术，在儿科医疗领域中为人类健康事业做出更大的贡献。

中国医学史参考试题八及答案、名词解释1、医师2、大方脉3、麻沸散4、伊尹5、广惠司6、南丁格尔奖7、太医局8、陈藏器9、温病10、涪翁1、医师: 《周礼?天官》中的记载，总管医药行政，下设士、府、史、徒等专职人员，还负责对医生的年终考核和各地疫情。

2、大方脉：为北宋官方卫生机构医学分科之一，是专治成人疾病的，大体相当于现代的内科。

3、麻沸散：为东汉名医华佗创制的中药全身麻醉剂，对后世影响颇大，历代的中药麻醉，都是在他的启发下发展起来的，惜已失传。

4、伊尹: 是商代宫廷里的一个厨师，善于烹调，相传他根据烹调经验创制了汤剂。

5、广惠司：是元代的医疗机构，多修制御用的回回药物，后在其下属专设有回回药物院。

6、南丁格尔奖：为纪念国际护理学先驱南丁格尔而设立的世界最高护士奖。

7、太医局：为北宋设立的专门教育机构，曾将著名的“三舍法”推广到医学教育中。

8、陈藏器：唐代医家，著有《本草拾遗》10 卷，他所创的“十剂”分类，丰富了方剂学的基本法则。

9、温病：是多种外感急性热病的总称，包括传染性与非传染性两类，而主要是前者。

10、涪翁：是东汉时期活动于四川涪水附近的民间医学家，在针灸学和诊断学方面很有造诣，著有《针经》、《诊脉法》传于世，早佚，其再传弟子郭玉是东汉和帝时太医丞。

二、填空1、早在1700 多年前，华佗就创制并应用了中药全身麻醉剂 _________________ ，施行了腹部手术。

3、张元素的代表学术理论为__________ 和 ___ ,李杲的代表学术理论为_________ ，4、宋代董汲所撰《________ 》是一部较全面的脚气病专著。

4、西周时期专门用来治疗疮疡的外用腐蚀药称为_______________ 。

5、河间学派是_______ 形成的先导。

6、《外台秘要》作者代_________ ，书中首次记载了用_________ 法鉴别诊断黄疸病的轻、进退。

7、南朝陶弘景所撰《_________ 》是继《_______ 》之后我国药物学的又一次总结。

外台秘要方外台秘要方唐•天宝十一年王焘公元752年中国唐代由文献辑录而成的综合性医书。

又名《外台秘要》。

40卷。

王焘撰成于天宝十一载（752）。

本书汇集了初唐及唐以前的医学著作。

对医学文献进行大量的整理工作，使前人的理论研究与治疗方药全面系统地结合起来。

卷1～2为伤寒；卷3～6为天行、温病、疟疾、霍乱等；卷7～20为心痛、痰饮、咳嗽等内科杂病；卷21～22为五官科疾病；卷23～24为瘿瘤、痈疽等；卷25～27为痢、痔诸病；卷28～30为中恶、金疮、恶疾等；卷31～32为采药、丸散、面部诸疾；卷33～36为妇儿疾病；卷37～38为乳石；卷39～40为明堂灸法。

全书共1104门，均先论后方，载方6000余首。

凡书中引用书籍都详细注明出处，保存大量唐以前医学文献，为研究中国医疗技术史及发掘中医宝库提供了极为宝贵的资料和考察依据。

公元1069年，本书曾经北宋校正医书局校刻。

1640年又经程衍道校勘，1949年后有影印本。

《外台秘要方》汇古代名医巨匠临证经验，集当今专家学者集体智慧，有针对性地从数以万计的医著中精选书目百种，采用最佳版本为底本，认真校勘，合理注释，撰写导言，添加按语，分门别类，结集出版，以方便读者学习和使用。

一卷在手，可以获得一把打开某个领域知识大门的钥匙；全套在握，可以获得一组破解整个中医学发展的密码。

所谓“必读”者，学医之人不可不读，业医之人不能不读。

此乃学医之门径，业医之津梁，案头之必备。

愿《百部名著》成为中医药院校在校学生和中医、中西医结合医生的良师益友；愿本套丛书成为医疗、教学、科研机构及各图书馆的永久珍藏。

中医名著浩如烟海，积淀了数以千年的精华，养育了难以计数的英才，昭示着绚丽无比的辉煌。

历史证明，中医的成才之路，非经典名著滋养下的躬身实践，别无蹊径。

如何面对如此庞大的宝库，如何在这个宝库中迅速找到不同学科。

不同层次学者最需要的著作。

这是不少中医人士在读书中经常遇到的困惑。

外台秘要方唐•天宝十一年王焘公元752年中国唐代由文献辑录而成的综合性医书。

外台秘要的主要成就《外台秘要》全书40卷，1104门，载方6000余个。

其中1~2卷为伤寒，3~6卷为天行、温病、疟疾、霍乱等，7~20为卷为心痛、痰饮、咳嗽等内科杂病，21~22卷为五官科疾病，23~24卷为瘿瘤、痈疽等，25~27卷为痢、痔诸病，28~30卷为中恶、金疮、恶疾等，31~32卷为采药、丸散、面部诸疾，33~36卷为妇儿疾病，37~38卷为乳石，39~40卷为明堂灸法。

首先，《外台秘要》保存了大量医学典籍。

王焘不存个人偏见，博采众家之长。

在《外台秘要》中，他引用以前的医家医籍共有60多部，几乎所有在他之前医家留下来的著作都是他论述的对象，可谓“上自神农，下及唐世，无不采摭”。

其中既有经典医学著作，也有大量的民间单方、验方。

《外台秘要》引录的医学著作，除《伤寒杂病论》《甲乙经》《千金要方》等少数经典著作外，其余都已散佚，全靠《外台秘要》得以保留下来，可谓功莫大焉，比较著名的如《范汪方》《许仁则方》《张文仲方》《近效方》《古今录验方》《肘后方》《删繁方》《深师方》《小品方》《骨蒸病灸方》等。

更加难能可贵的是，王焘不是不加选择地简单誊写，而是经过了精挑细选和创造，书中收载的许多治疗方法和方剂，都十分实用。

其次，《外台秘要》开创了重视传染病防治的先河。

王焘站在大卫生的高度认识疾病，对伤寒、天行、温病、疟疾、霍乱等对人类威胁较大的传染性疾病高度重视，将其放在卷首，共6卷64门，内容丰富，论述十分详尽。

《外台秘要》从《黄帝内经》《伤寒杂病论》到《千金要方》，引经据典，对各种疾病的机理、治则、方药进行系统的归纳整理，不仅继承和发展了张仲景的伤寒学说，而且开创了中医史上重视传染病防治的先河。

第三，《外台秘要》对临床医学的发展做出了巨大贡献。

一是突破了六经辨证模式，提出了“精究病源，深探方论”的主张，确立了“病的方矢”的治病原则，非常符合临床逻辑思维的规律；二是重视“内因致病”在临床实际中的应用，探索心理因素在疾病转归中的作用，合理处理心理治疗和药物治疗的关系，开创了临床诊断和治疗的新局面；三是增强心理治疗护理、围产期护理，把妇产科疾病的治疗推向一个新阶段；四是开创了眼科治疗的先例，尤其是倒睫和白内障的手术治疗，在当时非常先进；五是医药分设，初步孕育了中药学的雏形，建立了药物学体系的基本框架，奠定了药物体系的基础。

外台秘要读后感
摘要：
一、引言
二、外台秘要内容概述
三、外台秘要的实用性与可读性分析
四、读后感悟与应用
五、结语
正文：
作为一名医学专业的学生，我有幸阅读了《外台秘要》这部著作，对其中的医学知识和实践经验深感敬佩。

这本书是我国古代医学家们智慧的结晶，不仅包含了丰富的医学理论，还提供了很多实用的临床治疗方法。

在这里，我想和大家分享一下我的读后感。

《外台秘要》是一部内容翔实的医学典籍，分为多个篇章，涵盖了内科、外科、妇产科、儿科、五官科等各个领域。

书中不仅详细介绍了各种疾病的病因、病理、症状和治疗方法，还对外科手术、药物制剂等方面进行了全面的阐述。

在阅读过程中，我深感古代医学家们严谨的治学态度和精湛的医术。

《外台秘要》的实用性和可读性非常强。

书中所提到的治疗方法，很多都是经过实践检验过的，具有较高的疗效。

例如，在外科手术方面，书中详细介绍了手术的步骤、技巧和术后护理方法，对于现代外科手术的发展有着重要的参考价值。

此外，书中还收录了很多有效的偏方和草药配方，为临床治疗提供了丰富的选择。

在阅读这部著作的过程中，我深感古代医学的博大精深，也为
自己积累了宝贵的医学知识。

读完《外台秘要》后，我深感受益匪浅。

这部著作让我对古代医学有了更加深入的了解，也使我意识到医学知识的重要性和不断学习的必要性。

在今后的工作中，我会将所学知识运用到实际工作中，为患者提供更好的医疗服务。

同时，我也会继续深入研究古代医学典籍，挖掘更多有价值的医学经验，为现代医学的发展贡献自己的一份力量。

总之，《外台秘要》是一部极具实用性和可读性的医学著作。

外台秘要中医典故解读外科治疗与中医理论的结合在医学领域中，外科治疗是指通过手术等外部操作方式来治疗疾病的方法。

而中医理论则是指传统的中国医学理论，包括经络学、脏腑学、五行学等。

尽管外科治疗与中医理论看似有一定的距离，但通过研究中医典故，我们可以看到外科治疗与中医理论之间的联系与结合，为现代医学带来了宝贵的经验。

1. 开宗明义: 传承千年的外台秘要外台秘要是一本古老的中医经典，其中记载有许多关于外科治疗的经验与智慧。

这本经典通过详实的例证与记述，阐明了外科治疗与中医理论的结合，为后世的医学发展提供了重要的参考。

这些典故中蕴藏着深厚的治疗智慧，对于了解外科治疗的本质以及如何与中医理论相结合具有重要意义。

2. 中医理论在外科治疗中的应用中医理论强调整体观念和治疗方法的个体化，这与外科治疗的目标是治愈患者的疾病根本相契合。

外台秘要中的一则典故讲述了一个外伤患者的治疗过程，包括中医理论中的脉象观察、舌诊等诊断方法。

这些中医理论的应用为外科医生提供了治疗方案的选择与指导，使外科治疗更加精确与科学。

3. 外科治疗与中医理论的融合通过研究外台秘要中的典故，我们可以看到外科治疗与中医理论之间的融合之处。

例如，术前术后都要注意调整患者的饮食，保证体内的阴阳平衡；创伤手术后应用中药来促进伤口的愈合等等。

这些都展现了外科治疗与中医理论相辅相成的关系，使得外科治疗更加全面、综合，增强了疗效。

4. 历史经验对现代医学的启示外台秘要中的典故不仅为我们展示了外科治疗与中医理论的结合，同时也给现代医学带来了宝贵的经验。

例如，中医理论中注重养生与强调预防疾病的观念，可以为外科治疗提供一些思路，使得治疗更为全面。

此外，中医药的使用、针灸疗法的应用等也为现代医学探索新的疗法提供了参考。

5. 中医与西医的共同发展之路中医理论与外科治疗的结合并不是孤立的现象，实际上，中医与西医两者之间在疾病治疗上有许多交叉与融合。

通过探索中医理论与外科治疗的结合，我们可以看到中医与西医之间相互借鉴、融合发展的趋势。

外台秘要序原文及翻译
摘要：
一、《外台秘要》的来源与作者
1.张仲景的医学成就
2.《外台秘要》的成书背景
二、《外台秘要》的内容与价值
1.广泛的采纳众家之长
2.深入探讨医学奥秘
3.全面论述阴阳五行、天道人事
三、后世对《外台秘要》的评价与影响
1.学者对张仲景的敬仰
2.《外台秘要》的深奥难懂之处
3.对后世医学的启示与贡献
四、作者对《外台秘要》的诠释与整理
1.重新分卷与命名
2.解释含义，使后世学者有所遵循
3.探求生命的奥秘，消除疾病的痛苦
正文：
《外台秘要》是我国古代医学的一部重要经典，它的作者是汉长沙王太傅张仲景。

张仲景是古代著名的医学家，他的医学成就博采众长，广泛吸收各家学说，并依据《素问》、《九卷》及《八十一难》等经典，撰写了《伤寒杂病
论》共十六卷。

《外台秘要》的内容丰富，价值极高。

它广泛采纳众家之长，深入探讨医学的奥秘，全面论述了阴阳五行、天道人事等。

这部书自汉朝至今，已经有一千五百多年的历史，学者们都敬仰张仲景这位医学宗师，尊崇他的医学理论。

然而，大家都觉得这部书深奥难懂，难以一窥全貌，或者在传抄过程中出现讹误，校对时出现差错。

尽管如此，《外台秘要》对后世医学的影响仍然是深远的。

文献综述作者简介：魏宇晴（１９９５－），女，汉族，硕士研究生在读，研究方向为中西医结合儿科学。

Ｅ－ｍａｉｌ：１３３２７５０３５９＠ｑｑ ｃｏｍ通信作者：杨一民（１９６３－），男，汉族，主任医师、教授、硕士研究生导师，研究方向为儿科疾病的临床研究。

Ｅ－ｍａｉｌ：ｙｙｍ２１６＠１２６ ｃｏｍ外台茯苓饮在儿科疾病中的应用概况魏宇晴１　杨一民２１ 福建中医药大学，福建　福州　３５００００；２ 福建中医药大学附属厦门中医院儿科，福建　厦门　３６１０００【摘　要】　外台茯苓饮源自《外台秘要》，由四君子汤合橘枳姜汤而成，有健脾益气、行气化饮之功，用以治疗脾胃虚弱、水饮内停所致的各种病症，临床常用于消化系统及呼吸系统疾病的治疗。

文章分析了儿童时期特殊的生理病理基础，并就本方在儿科疾病中的应用做一论述，以期为临床处方用药做一参考。

【关键词】　茯苓饮；儿童；脾胃；水饮【中图分类号】Ｒ２４６ ４ 【文献标志码】Ａ 【文章编号】１００７－８５１７（２０２１）１－００５８－０３ＣｌｉｎｉｃａｌＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＷａｉｔａｉＦｕｌｉｎｇＤｅｃｏｃｔｉｏｎｉｎＰｅｄｉａｔｒｉｃＤｉｓｅａｓｅｓＷＥＩＹｕｑｉｎｇ１　ＹＡＮＧＹｉｍｉｎ２１ ＦｕｊｉａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｆｕｚｈｏｕ３５００００，Ｃｈｉｎａ；２ ＸｉａｍｅｎＨｏｓｐｉｔａｌｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｘｉａｍｅｎ３６１０００，ＣｈｉｎａＡｂｓｔｒａｃｔ：ＷａｉｔａｉＦｕｌｉｎｇｄｅｃｏｃｔｉｏｎｗａｓｃｏｎｔａｉｎｅｄｉｎＷａｉｔａｉｍｉｙａｏ．ＩｔｃａｎｂｅｒｅｇａｒｄｅｄａｓＳｉｊｕｎｚｉｄｅｃｏｃｔｉｏｎｃｏｍｂｉｎｅｄｗｉｔｈｊｕｚｈｉｊｉａｎｇｄｅｃｏｃｔｉｏｎ．Ｉｔｈａｓｔｈｅｆｕｎｃｔｉｏｎｓｏｆｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇｔｈｅｓｐｌｅｅｎａｎｄｒｅｐｌｅｎｉｓｈｉｎｇｑｉ，ａｎｄａｃｔｉｖａｔｉｎｇｑｉａｎｄｒｅｓｏｌｖｉｎｇｆｌｕｉｄｒｅｔｅｎｔｉｏｎ．Ｉｔｉｓｕｓｅｄｔｏｔｒｅａｔｖａｒｉｏｕｓｄｉｓｅａｓｅｓｃａｕｓｅｄｂｙｔｈｅｄｅｆｉｃｉｅｎｃｙｏｆｓｐｌｅｅｎａｎｄｓｔｏｍａｃｈ，ｈａｒｍｆｕｌｆｌｕｉｄｒｅｔｅｎｔｉｏｎ，Ｃｌｉｎｉｃａｌｌｙｕｓｅｄｆｏｒｔｈｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｏｆｄｉｇｅｓｔｉｖｅａｎｄｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙｄｉｓｅａｓｅｓ．Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅａｎａｌｙｚｅｓｔｈｅｓｐｅｃｉａｌｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌａｎｄｐａｔｈｏｌｏｇｉｃａｌｂａｓｉｓｏｆｃｈｉｌｄｈｏｏｄ，ａｎｄｓｕｍｍａｒｉｚｅｓｔｈｅａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓｏｆＷａｉｔａｉＦｕｌｉｎｇｄｅｃｏｃｔｉｏｎｉｎｐｅｄｉａｔｒｉｃｄｉｓｅａｓｅｓ，ｉｎｔｈｅｈｏｐｅｏｆｍａｋｉｎｇａｒｅｆｅｒｅｎｃｅｆｏｒｃｌｉｎｉｃａｌｐｒｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ＦｕｌｉｎｇＤｅｃｏｃｔｉｏｎ；Ｃｈｉｌｄ；ＳｐｌｅｅｎａｎｄＳｔｏｍａｃｈ；ＦｌｕｉｄＲｅｔｅｎｔｉｏｎ 外台茯苓饮源自唐代的《外台秘要》卷八引《延年秘录》，后被收录于《金匮要略·痰饮咳嗽病篇》附方中。

《外台秘要》序译文《外台秘要》译文教程讲义《外台秘要》序译文【语译】古代神农氏治理天下，亲自口尝各种草药，确立三部九候的诊法，并且考定气血阴阳变化的特征，用来疗救生命的夭死，使其领地上的人民，因此能寿康安宁，恩德真是广大啊～到周朝统一天下，也有冢宰穷究于医疗技术，掌管医药行政措施与法令，聚集储备药物来供给医疗工作的需要，到年底就考核医生的医疗成绩而制定他们俸禄的等级，十治十愈(疗效百分之百)为上等，治十误四(疗效百分之六十)为下等。

我大唐国家遵从这一准则，常常从中取法，设置医学机构，颁布济世良方，也是用来使人民享尽天年。

圣人的恩德，又用什么能超过它呢,因此，三代的法纪，历代帝王是不改变的，这又是从古以来很久远的事了。

自从雷公、岐伯、仓公、医缓先后问世，巫彭、扁鹊、华佗、张机相继而起，从此以后，德才兼备的医家不断出现，将近数千年来，方书超过了万卷，大车装不下，大屋容不下。

然而年代久远，书籍残缺不全，详细论述的，其医学内容虽然广大，但简略论述的，却也有很深的道理。

探求简册就会花费成倍的功夫和烦重的气力，要对这些书籍进行选择取舍，就得考虑其中的艰苦。

我总是在说要对这些医籍进行校勘整理，可又总是没有时间来主持其事。

【语译】我幼年常生疾病，长大以后就爱好医术，又遇上政治清明的时代，于是迈入仕途，官运亨通。

我先后七次在尚书省供职，两次受官在门下省，多次供职在尚书、门下二省二十多年，长期执掌弘文馆的图籍方书等事。

由此可以进馆察看研阅蕴含深奥道理的医书，都要探求其中的秘密枢要，奥旨精义。

后因婚姻的缘故，被贬去任房陵刺史，后因大赦，近移到山西大宁郡任太守。

当时携带家人沿江而上，冒犯闷热的暑气，从南到北，既偏远又荒陋，全家感染瘴气而得病的人有十分之六七。

这种死生离合的惨状，责问上天又有什么用呢～依靠古典医籍中流传下来的方剂，才有得以生存活命的人。

那些方剂的神功妙用，当然很难详细叙述，于是就发愤编辑整理、希望能起到举一反三的作用。

（12）唐代医学巨著《千金方》和《外台秘要》西元七世纪的唐代，有许多著名的医药学家及医药著作相继问世。

其中最有代表性，对後世影响最大的医学书籍，当首推孙思邈的《千金方》及王焘的《外台秘要》。

人命至重有贵千金孙思邈是唐代杰出的药学家，京兆华原（今陕西省耀县孙家［土原］）人，生于隋文帝开皇元年（西元五八一年），卒于唐高宗永淳元年（西元六八二年），年一零二岁。

这位具有八十余年丰富临床经验的医家，从小就勤学苦读，博览群书。

七岁便能日诵千言，二十岁时已精通诸子百家的学说了。

自从他踏进了医学宝库的大门以後，便把毕生的精力都献给了医学事业。

他敢于实验，勇于探索，并善于向民众学习，在行医的同时，孙思邈还对唐以前的酒学资料进汇编、研究，并结合自己数十年的临床心得体会，先後写成了《备急千金要方》和《千金翼方》两书各三十卷（统称《千金方》），可以说是集唐以前我国医学的大成。

孙思邈认为，作为一个医生首先要具备良好的品质。

他在《千金方》的自序中明确指出，“人命至重，有贵千金，一方济之，德逾于此，故以为名也”。

这里他以人命重于千金为比喻，也是他为何要把“千金”两字作为自己书名的真正含义，他还在书中强调了对病家一定要有高度的同情心和责任感。

看病时必须集中精力，不得与“病人多语调笑，切忌大声喧嚷，绝不可道说是非，炫耀声名，诋毁他医”。

对于病家，不论是贵贱贫富，还是知亲好友，都要一视同仁地诊治。

在重危病人的治疗中，绝不应首先考虑个人的声誉而产生患得患失，要把病人的疾苦看作是自己的疾苦。

在出诊的时候，要做到不畏艰难崎岖，不管白天黑夜、严寒酷暑，不顾饥渴疲劳、一心一意地救治病人。

同时，他还强调要精勤不倦地学习，这样才能博采医学源流，成为一个有真才实学的医生。

总之，孙思邈把医学看作为一项极为崇高的工作。

唐高宗永徽三年（西元六五二年），孙思邈写成了《备急千金要方》一书，此书共计三十卷，有二三零门，合方论五三零零首。

三十年後，他又著成《千金翼方》三十卷，作为对《备急千金要》方的补充。

中医史系列～第20篇王焘与《外台秘要方》（上）前面我们说了隋末唐初的“药王”孙思邈和他的著作《备急千金要方》，这一回我们说唐代另一位医家王焘和他的医学著作——《外台秘要方》。

《外台秘要方》的作者王焘，大概生于公元670年（唐高宗咸亨元年），卒于公元755年（唐玄宗天宝十四年）。

王焘的高祖父王僧辩，是“太原王氏”代表人士，曾经在南梁朝担任太尉、尚书令，王僧辩与陈霸先共同平定了南梁“侯景之乱”，后来王僧辩在北齐的威逼利诱下，迎立北齐扶植的贞阳侯萧渊明为皇帝，遭到陈霸先反对。

陈霸先起兵十万，攻入建康，将王僧辩擒杀。

王僧辩的儿子王顗【yǐ】，是王焘的曾祖父，《新唐书·王珪传》记载，王顗在北齐官至乐【lào】陵郡（今山东省德州市下辖的乐陵市）太守。

王顗的儿子王珪，是王焘的祖父，世居郿（世代居住在眉县），郿县在今天的陕西省宝鸡市眉县。

史书没有记载王顗王珪世代居住在眉县的原因，应该是在公元577年，北周灭北齐时，王珪全家迁徙到郿县。

王珪曾经在隋朝秘书省任职，后来因叔父王颇犯罪，他害怕被牵连而逃跑，唐高祖李渊进入关中（今陕西省中部平原一带，包括西安、宝鸡、咸阳、渭南、铜川、杨凌五市一区），经人举荐，李渊任命王珪为太子李建成府的舍人（官职，字面意思是太子府官舍屋檐下的人，最初是太子府侍卫官，后来逐渐成为太子身边侍奉、劝谏的官员）。

唐太宗李世民即位后，将王珪任命为谏议大夫，李世民杀兄诛弟，做了皇帝后，启用了他哥哥李建成府的一批官员，最有名的是魏征。

值得一提的是，太宗朝直言敢谏的大臣往往是魏征、王珪这些所谓的外人，李世民旧部大臣多数没有直言进谏，最典型的就是房玄龄，而且房玄龄还修改了李世民朝的《起居注》（记录皇帝言行的簿册，将来备后世史官写史所用）。

王珪因直言进谏，深受唐太宗李世民的重用，官至黄门侍郎（替皇帝传诏的官员，副部级）、侍中（陪伴皇帝处理政事的近臣），受封郡公爵位。

王珪的儿子王敬直娶了李世民的女儿南平公主。