Revision 7

Module7Ⅰ.单词拼写1．Do you know the o________ of the Changjiang River?2．Her mother was d________ to hear her failing in the exam.3．Is there a ________ (博物馆) near here?4．I'm ________ (迷住)by the beautiful scene.5．The car ________ (猛撞) on the bend, killing its driver and two passengers.6．It was just a ________ (暂时的) job.7．I ________ (表明) that his help was not welcome.8．He ________ (用力擦净) the floor clean.9．It's difficult to cross the desert by car, but not ________ (绝对地) impossible.10．Can you ________ (辨认出；看清楚) objects at a distance?答案：1.origin 2.disappointed 3.museum 4.fascinated 5.crashed 6.temporary 7.indicated8.scrubbed9.absolutely10.distinguishⅡ.短语翻译1．大量的____________________2．出发____________________3．建议做某事____________________4．被……吸引/迷住____________________5．去散步____________________6．in case ____________________7．in my free time ____________________8．by birth ____________________9．change one's mind ____________________10．believe in ____________________11．区别____________________12．把……扔出去____________________13．犯错误____________________14．看起来像____________________15．对……有影响____________________16．to be honest ____________________17．focus on ____________________18．a great deal ____________________19．make sure ____________________20．mean to do ____________________答案：1.plenty of 2.set off 3.suggest doing sth. 4.be fascinated by/with 5.go for a walk 6.以防；万一7.在我的空余时间里8.在血统上；生来9.改变主意10.信任；信仰11.tell the difference12.throw out13.make mistakes14.look like15.have an effect on16.老实说17.集中于18.大量；许多19.确保；务必20.打算做Ⅲ.单项填空1．Mary's pale face suggested that she ________ ill and her parents insisted she ________ a doctor.A．should be; should see B．was; seeC．be; seeing D．was; would be答案：B suggested此处意为“表明”；不需用虚拟语气；insisted后的宾语从句为玛丽父母坚持的观点，需用虚拟语气，用“(should) do”结构。

revision翻译术语Revision翻译术语，指的是对文本、文件、作品等进行修改和修订的过程。

下面是一些与revision相关的术语及其用法和中英文对照例句：1. Proofreading（校对）：检查文本中的拼写、语法、标点符号等错误，并进行修正。

- The proofreading stage is essential to ensure the accuracy of the final document.（校对阶段对于确保最终文档的准确性至关重要。

）2. Editing（编辑）：对文本进行修改，以提高其准确性、流畅性和可读性。

- The editor suggested several revisions to improve the clarity of the article.（编辑提出了几处修改意见，以提高文章的清晰度。

）3. Rewriting（重写）：对文本进行全面修改，以改变其结构、语言和风格。

- The author decided to rewrite the entire chapter to make it more engaging for the readers.（作者决定重写整个章节，使其更具吸引力，以吸引读者。

）4. Peer review（同行评审）：由专家或同行对文本进行审查和评估，以确保其质量和准确性。

- The research paper went through a rigorous peer review process before being published.（这篇研究论文在发表之前经过了严格的同行评审过程。

）5. Track changes（显示修改）：在文档中显示修改和修订，以便作者和编辑进行查看和审阅。

- The track changes feature in Microsoft Word allows multiple users to collaborate on a document and see all the revisions made.（Microsoft Word的“显示修订”功能允许多个用户共同编辑一个文档，并查看所有的修改。

revision翻译"revision"的中文翻译是“复习”或“修订”。

"Revision"一词在不同的语境中有不同的用法。

1.作为动词，"revision"表示复习或改正。

例句：I need to revise for my final exams.（我需要为期末考试复习。

）2.作为名词，"revision"可用于指代复习的过程或一个修订的版本。

例句：The students are busy with their revisions for the upcoming tests.（学生们正在为即将到来的考试忙于复习。

）3.在学术论文中，"revision"常用来指反馈意见并对论文进行修改的过程。

例句：I received some valuable feedback and I am currently working on the revision of my paper.（我收到了一些宝贵的反馈建议，目前正在修改论文。

）4.在法律文件的准备过程中，"revision"表示修改或修订。

例句：The lawyer requested a revision of the contract beforesigning it.（律师要求在签署合同之前对其进行修改。

）5.在出版业中，"revision"常用来指修订版或更新版的书籍或期刊。

例句：The new edition of the textbook includes several revisions and updated information.（这本教科书的新版包含了几处修订和更新的信息。

）6. "revision"也可以表示对一个计划或策略的重新考虑和修改。

例句：The company decided to make a revision to their marketing strategy.（公司决定对他们的营销策略进行修改。