下载文档原格式
恨不相逢未嫁时唐·张籍《节妇吟》君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
[1]【题解】这是一首具有双层面内涵的唐诗精品。
在文字层面上，它描写了一位忠于丈夫的妻子，经过思想斗争后终于拒绝了一位多情男子的追求，守住了妇道；在喻义的层面上，它表达了作者忠于朝廷、不被藩镇高官拉拢、收买的决心。
【译文】你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
我家的高楼就连著皇家的花园，我丈夫拿著长戟在皇宫里值班。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩，我侍奉丈夫发誓要生死共患难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，只恨没有遇到你在我未嫁之时。
【赏析】1现在，我把你送的明珠还给你了，一阵心酸，忍不住一颗颗眼泪直往下垂，啊！我多么恨！恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候。
（“恨不”双做“何不”）原诗是写节妇的忠贞守节，今人每喜用“还君明珠双泪垂”难舍难分的感情的辞谢，用“恨不未嫁时”来惋惜所思慕的异性的已婚－相逢恨晚也。
根据记载，唐宪宗时，藩镇割据，平卢节度使李师道拥兵跋扈，勾结朝廷的官吏文人，图谋不轨。
李师道也想收买张籍，张籍特写此诗，以节妇的坚贞不二自比，来表示对李师道的拒绝。
古人遇事不便明说，每多喜欢借写男女之情表示心意。
张籍的《节妇吟》和朱庆余的《近试上张水部》是最有名的两首。
【赏析】2、据此诗另一版本，标题下有“寄东平李司空师道”。
李师道是当时藩镇之一的平卢淄青节度使，又冠以检校司空、同中书门下平章事的头衔，其势炙手可热。
中唐以还，藩镇割据，用各种手段，勾结、拉拢文人和中央官吏。
而一些不得意的文人和官吏也往往去依附他们，韩愈曾作《送董邵南序》一文婉转地加以劝阻。
张籍是韩门大弟子，他的主张统一、反对藩镇分裂的立场一如其师。
这首诗便是一首为拒绝李师道的勾引而写的名作。
通篇运用比兴手法，委婉地表明自己的态度。
眼中只有你一人的诗句
1、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
张籍《节妇吟》。
2、凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
纳兰性德《虞美人》。
3、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
元稹《离思五首其四》。
1、愿得一心人，白头不相离。
出自于：汉·卓文君《白头诗云》。
译文：满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福了。
2、十年命运两茫茫，不思量，自难以忘怀。
出自：宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。
译文：两人一生一死去，阻隔十年，相互思念却很茫然，无法相逢。
不敢使自己回去思念，自己却难以忘怀。
3、天地合，乃敢与君绝。
出自于：汉·佚名《上鬼神》。
译文：除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝。
4、在天愿并作比翼鸟，在地允诺连理枝。
天长地久有时天下，此恨绵绵麦熟期。
出自：唐·白居易《长恨歌》。
译文：在天愿为比翼双飞鸟，在地允诺并生连理枝。
即使就是天长地久，也总会存有尽头，但这命运遗恨，却永远没尽期。
5、死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。
出自于：《诗经》“邶风”里的《奏乐》篇。
译文：生生死死离离合合，（无论如何）我与你说过。
与你的双手交相执握，伴着你一起垂垂老去。
古代婚书誓词
古代婚书誓词如下：
1、君知妾有夫，赠妾双明珠，感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高
楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还
君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时！在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。
2、相逢不负此相思，共君提笔与盟誓。
半阙红笺字，行间不过皆
情思。
卿欲揽汝以后悲欢离合，生老病死，君可愿？特此书婚纸。
3、喜今日两姓联姻，一堂誓约，良缘永缔，相配同称。
看此日桃
花灼灼，宜室宜家，卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。
谨以白头之约，书
向鸿笺，将好红叶之盟，载明鸳谱。
此证！
4、吾劳身、修心、苦心志，只为卿之一回眸，无不负人，月老终
传书代销，蝴蝶山前而舞，饮尽相思千万之苦，终可携卿之手共此归
家之路。
5、嘉礼初成，良缘遂缔。
情敦鹣鲽，愿相敬之如宾；祥叶螽麟，
定克昌于厥后。
同心同德，宜室宜家。
永结鸾俦，共盟鸳蝶。
此证！。
还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时表达的意思下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor.I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!《还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时》——情深缘浅的无尽遗憾“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”，这是一句源自古代诗词的名句，它以深情而哀婉的语调，描绘了一种深深的遗憾和无奈，表达了对错过的爱情的深深怀念与惋惜。
拒绝的诗词拒绝的诗句1. 关于委婉拒绝拒绝的诗词的诗句关于委婉拒绝的诗句 1.古代女子委婉拒绝男子的诗词歌赋1、知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，何不相逢未嫁时。
——出自唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》译文拒绝的诗词：虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
2、使君自有妇，罗敷自有夫。
——出自汉代的《陌上桑》译文：太守有自己的妻子，罗敷有自己的丈夫。
3、心似流水不倦花，我如明月君勿恋。
——佚名译文：我的心如同流水一样不眷恋落花，我就像是天上明月一样，请你不要恋上我。
4、此情可待成追忆，只是当时已惘然。
——出自唐代李商隐的《锦瑟》译文：那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。
5、桐树边梧桐树，不开花果不犯红。
——佚名译文：梧桐树边生长着一柯同样的梧桐树，不会开花，不会结果，没有鲜艳的色彩。
比喻两人之间没有共性，因此不能够相互依靠，走到一起。
2.中国古代婉转拒绝情诗名句（一）请君莫做逐水花，谁知哪里是天涯。
流水从来无定所，无心停泊随花发。
（二）我是天空里的一片云，偶尔投影在你的波心——你不必惊异，更无须欢喜——在转瞬间消灭了踪影。
你我相逢在黑夜的海上，你有你的，我有我的，方向；你记得也好，最好你忘掉，在这交会时互放的光亮。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
不过我劝你最好不要太委婉，不然对方比你直说受的打击更大。
不委婉的：可以说你还没有考虑这件事情，再说父母也不一定同意。
现在以事业为重。
我们其实并不是很适合，我喜欢的人不是你。
3.委婉的拒绝的句子对不起，现在的我想的是事业，我想你适合一个把你放第一的人，真心祝福你我现在还不想考虑个人问题，想在拼几年。
额，让我们现在先存档，等有空的时候再读档讨论。
哇塞，你眼光真好啊哈哈不过我现在对你还没感觉，所以暂且保留，留待以后好么？额，让我们现在先存档，等有空的时候再读档讨论。
描写后悔的古诗佳句1、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
2、沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
3、而今才道当时错，心绪凄迷。
红泪偷垂，满眼春风百事非。
4、忍把千金酬一笑？毕竟相思，不似相逢好。
5、天不老，情难绝。
心似双丝网，中有千千结。
6、闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
7、眼前无限经行地，何处不销魂。
多应为你，不看风月，睡过黄昏。
8、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
9、无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
10、一寸横波惹春留，何止最宜秋。
妆残粉薄，矜严消尽，只有温柔。
11、乃后容赊十年死，定应全废一生诗。
根柯直待如铜石，始是参天溜雨时。
12、直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。
13、陇水秋先冻，关云寒不飞。
辛勤功业在，麟阁志犹违。
14、度岁经年两看承。
谁信有轻分。
从前稳过，如今方悔，不会温存。
15、少年易老学难成，一寸光阴不可轻。
未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声。
16、忆昔仗孤剑，十年从武威。
论兵亲玉帐，逐虏过金微。
17、古来成败难描摸，而今却悔当时错。
当时错，铁衣犹在，不堪重著。
18、锺情怕到相思路。
盼长堤，草尽红心。
动愁吟，碧落黄泉，两处难寻。
19、当时底事匆匆去？悔不载扁舟。
分明记得，吹花小径，听雨高楼。
20、情知此后来无计，强说欢期。
一别如斯，落尽梨花月又西。
21、罗带悔结同心，独凭朱栏思深。
梦觉半床斜月，小窗风触鸣琴。
委婉表达拒绝的诗句1. “还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
”——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》。
意思就是我把你送的明珠还给你，忍不住流下两行眼泪，只恨我们没有在我还没出嫁的时候相遇。
比如说，有个人一直追求你，可你心里已经有人了，你就可以说，“哎呀，就像那诗里说的，还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时，我已经心有所属啦”。
2. “落花有意随流水，流水无心恋落花。
”——《续传灯录·温州龙翔竹庵士珪禅师》。
落花有意跟着流水飘走，可流水却没有留恋落花的心思。
就像有个男孩喜欢一个女孩，女孩不喜欢他，女孩就可以说，“你就像那落花，我呢，就像那流水，落花有意随流水，流水无心恋落花，咱没那个缘分呐”。
3. “感郎千金意，惭无倾城色。
”——孙绰《碧玉歌》。
感受到你的一片深情厚意啦，可我惭愧自己没有倾国倾城的容貌来配你。
假如有人跟你表白，你就可以说，“你对我这么好，我知道呢，可就像诗里说的，感郎千金意，惭无倾城色，我觉得自己配不上你呢”。
4. “我断不思量，你莫思量我。
将你从前与我心，付与他人可。
”——谢直《卜算子·赠妓》。
我绝对不会再想念你了，你也别再想念我啦，把你以前对我的那份心，交给其他人吧。
比如说，两个人分手了，一方还纠缠，另一方就可以说，“咱就像这诗里写的，我断不思量，你莫思量我，别再纠缠啦”。
5. “君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇。
”——杜牧《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》。
你的心意就像高飞的鸿雁那么明确，可我的心却像那风中飘摇的旗帜，飘忽不定。
就像一个人向你发出邀请，可你不想去，你可以说，“你想法挺明确的，可我呀，君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇，我还不确定呢”。
6. “此后锦书休寄，画楼云雨无凭。
”——晏几道《清平乐·留人不住》。
以后就别再给我写信了，那些欢爱的时光都是没有凭证的。
假如有个旧情人还想联系你，你就可以说，“别再联系啦，此后锦书休寄，画楼云雨无凭，过去的就过去了”。
有关相见恨晚的古诗
以下是有关相见恨晚的古诗：
1.“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
”（唐·张籍《节妇吟》）
2.“追攀更觉相逢晚，谈笑难忘欲别前。
”（宋·王安石《别葛使君》）
3.“相逢恨晚，人谁道、早有轻离轻折。
”（宋·吴儆《念奴娇》）
4.“当时相见恨晚，彼此萦心目。
”（宋·方千里《六幺令》）
5.“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。
”（唐·白居易《琵琶行》）
6.“邂逅得君还恨晚，能明吾意久无人。
”（宋·王安石《次韵吴季野再见寄》）
7.“老矣酒兵诗帅，惯识风情才怨。
”（元·程文海《感皇恩次韵姚牧庵题岁寒亭此首下
原附牧庵》）
8.“感时花溅泪，恨别鸟惊心。
”（唐·杜甫《春望》）
9.“白头偕老，永结连理。
”（元·王实甫《西厢记·长亭送别》）
10.“欲穷千里目，更上一层楼。
”（唐·王之涣《登鹳雀楼》）
11.“春花秋月何时了，往事知多少。
”（南唐·李煜《虞美人》）
12.“小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
”（南唐·李煜《虞美人》）。
有缘无分的经典诗句1、终有弱水代沧海，再无相思寄巫山。
2、短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。
3、意思：悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。
4、恨不相逢未嫁时，还君明珠双泪垂。
5、昨夜西风凋碧树。
独上高楼，望尽天涯路。
晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》6、还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时。
（唐，张籍《节妇吟》）释义：归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前…7、当君怀归日，是妾断肠时。
李白《春思》8、秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。
9、缘乃天注定，份却等后天。
10、影孤怜夜永。
永夜怜孤影。
___苏轼《菩萨蛮·回文秋闺怨》11、走不通的路就回头，爱而不得的人就放手，得不到的热情就适可而止，别把一厢情愿当成满腔孤勇。
12、白头宫女在，闲坐说玄宗。
___元稹《行宫》13、有些人爱着爱着就淡了，有些人看着看着就透了。
14、过眼云烟思靓影，有缘无份痛心头。
15、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆。
16、庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。
17、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝；天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
情不知所起，一往而深。
情不知所终，一往而殆。
向来缘浅，奈何情深？入我相思门，知我相思苦。
长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
18、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
19、红颜未老恩先断，斜倚薰笼坐到明。
20、天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
21、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
23、忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
24、花自飘零水自流。
一种相思，两处闲愁。
还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时......求出处意思和背
各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢
勾结朝廷的官吏文人。
还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时根据记载，系在红罗襦，张籍特写此诗，多用来讲纵是情深，恨不相逢未嫁时，藩镇割据。
意思是现在，令人觉得哀婉，我把你送的明珠还给你了，平卢节度使李师道拥兵跋扈，唐宪宗时。
还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时感君缠绵意，用“恨不未嫁时”来惋惜所思慕的异性的已婚－相逢恨晚也。
妾家高楼连苑起。
现在一般引申，对方的身旁早已有了他人，一阵心酸，彼此相知时！我多么恨：“还君明珠双泪垂，忍不住一颗颗眼泪直往下垂，相遇的太迟，事夫誓拟同生死，今人每
喜用“还君明珠双泪垂”难舍难分的感情的辞谢，图谋不轨。
李师道也想收买张籍唐·张籍《节妇吟》君知妾有夫。
原诗是写节妇的忠贞守节，啊，相见相识时早已身不由己，赠妾双明珠。
知君用心如日月，恨不相逢未嫁时”此句现在流传较广，同时有《送董邵南序》一文婉转地加以劝阻，良人执戟明光里。
还君明珠双泪垂！恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候：张籍是韩愈大弟子，以节妇的坚贞不二自比。
注释，来表示对李师道的拒绝，奈何缘浅
各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢。
"还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
"，每逢读到这句时，总会想起你们的爱情，虽然，它与爱情绝无瓜葛。
爱是沧海遗珠，今生我是你海上的鲛人，夜夜为你落泪成珠。
一朵情花的开落是两颗心的璀璨和暗淡，为这无可奈何的相逢，你我注定作茧自缚，思念煎熬成灰烬，直到时间和生命的尽头，万骨将枯，灵魂梏桎。
而你们的爱情注定在未盛开时就匆匆凋谢，你可知道，执子之手，与子偕老是需要多少的沧海桑田才可以抵达。
若未相逢，就不会有如今的肝肠寸断；若不相爱，就不会一生的万念俱灰。
爱，是一朵带刺的玫瑰，靠的越近，刺痛的越深。
不如就此停步，也许决裂是最好的重合。
不然，直到生命燃尽，也摘不到那颗爱情的星辰，反而却是河汉相望，可望而不可及，一生缺憾。
你们的相识是在各自生命空洞的时候，只有叶子的相吻。
殊不知，爱从来与寂寞无关，一旦爱上便会寂寞。
因为寂寞而爱的爱情注定是一场美丽的错误，也是可悲的。
现在你们命运交缠，却不可结为连理。
有的人爱过就好，不需强求结果；有的人，来过就好，不必奢望厮守。
就像徐志摩说的：“爱情是可遇而不可求的”，可世间没有几人可以达到这种境界，所以有那么多苦和痛，伤和忧。
你越是对他太好就会让他对你的依赖越深，越是放不下你。
虽然说是在爱他却也是在默默地无意伤害他。
他会因爱而慢慢迷失自我，那时候他的灵魂将永远迷惘在你所给他的爱的牢笼里，直到身心绞碎，生命殆尽。
若因爱而迷失了自己，那种爱是囚禁翅膀的茧，他不但不能挣脱这寂寞却反是一生耗尽其中。
爱不能太浓烈了，那种温暖的灼伤正如曼陀罗，这种花开时也是凄美之始。
而今它开得正艳丽，你却要折断这正在嗜血的幸福，对他来说无疑是致命的打击。
因为爱之花早已根深蒂固于他心间，灵魂已属于你，一旦掉落，生命也将枯萎。
纳兰曾说，人生若只如初见。
可你们已经跨过那一点，渐行渐远的是黯淡的风景。
天空的颜色慢慢灰暗，阳光脱落成季节的沧桑，心不再光滑而是粗糙斑驳的，因为这样隔断时空的爱情就像一朵含苞在冬天里的花，阳光，水分的匮乏让它日渐萎缩，淡褪了颜色，没有了光泽。
越是这样，它对阳光和水分的渴望就越发的强烈，以至超过了它本身所能承受的欲望。
这样却只有一秒秒的憔悴，一秒秒的黯淡，一秒秒的走向死亡。
与其这样痛苦的煎熬不如早早的凋谢，有时候决裂并非痛苦，只是不想让痛苦蔓延的更深更远。
既然都已经有了家庭，既然明明知道这样的爱情本是不该盛开的，既然彼此深爱着对方。
那么，是不是应该给心灵空出一片可以呼吸和喘气的房间，是不是应该给生活空出一个可以停歇和整理琐碎的驿站，是不是应该不要那么浓烈那么深切。
爱情从来都是充满私欲的，可是，若让私爱升华到博爱上，那么，拥有或不拥有都一样。
因为，我爱你时，你无处不在。
空气，雨露，尘土里都有你的身影和气息。
你让我拥有所有，也让我一无所有，不管时间苍老还是岁月荒凉，我们一直在一起，不离不弃。
所以，爱不是占有，而是让我们学会放下，因为你和他都不再受到彼此的禁锢，而是自由。
幸好你们还未相见，否则，后果不堪设想，而且这所有的美好都会随着那一场刻骨铭心的灵欲而支离破碎，永不可愈合。
相信你是一个理智的人，当初坚信自己是理智慎重的，却未料想如今已沦落为爱的囚徒，并且已深沉到无法自拔的地步。
最好不要相见，至少那样你们的路会走得更远更久些。
我们每个人都是爱情的奴隶，终其一生都流离辗转于这座围城里。
心这片桑叶每时每刻都在忍痛饱受蚕的残噬，直到千疮百孔，体无完肤为止。
人若没有七情六欲，则不为人，也就没有那些超脱尘界的佛，那么的不食人间烟火。
凡心所向，皆是虚妄。
只愿，爱不再那么憔悴，那么沧桑。
我们也会慢慢看清一些让我们那般执念的蛊惑。
爱情只是旅途上的一抹彩虹，总让我们孜孜不倦的心之向往。
往往，却是在我们到达时它早已消散，永远那么可望而不可及，可及而不可触。
当我们疲惫到快要窒息时，生命是那么的脆弱，孤独是我们献给自己的一份礼物，它来自我们追求过多本不属于我们的事物，而忽略了已经拥有的。
当时只道是寻常。
呵，当你追忆起那是光景，也许会后悔莫及和惘然。
若，人生如初见，该多好。
他不过来，你也不过去，就这样隔岸相望，用彼此短暂而微弱的的光芒照亮对方的夜空，即使不璀璨，那也会是恒远光明温暖的，有这些，
这一生就够了。
只恨，相遇在花开果熟时候，即使明明知道不该，却还挣扎的偷偷去爱，爱的那么深沉那么真切。
今生有这一次就够了，不奢望会有来生。
爱是我日夜啼血而凝结成的珍珠，只愿可以亲手为你戴上一次，今生无怨无悔。
