版本巴克莱银行备用证
- 格式:doc
- 大小:28.00 KB
- 文档页数:3
背景资料:巴克莱银行(BarclaysBank),英国最大商业银行之一,1862年成立,叫Barclay&Co.Ltd,1917年改用现名,总行设在伦敦。
1998年总资产为3652亿美元。
巴克莱银行是位于汇丰银行和苏格兰皇家银行之后的英国第三大银行公司。
巴克莱银行在全球约60个国家经营业务,在英国设有2100多家分行。
巴克莱银行经营消费及公司银行、信用卡、抵押贷款、代管、及租赁业务,此外还提供私人银行业务。
2007年7月23日,中国国家开发银行与淡马锡控股入股巴克莱,同年11月,巴克莱提出收购巴伐利亚银行Bayerische Landesbank。
德国巴克莱银行Barclaycard New Visa 信用卡最新图文申请教程指南地址为:德国BarclayCard for Students巴克莱学生信用卡申请图文教程地址为:德国巴克莱银行Barclaycard plus 返款信用卡最新图文申请教程指南:BarclayCard for Students巴克莱学生信用卡的特点: 1申请免费;2第一年没有年费,第二年开始年费12 EUR;3最多1000欧元的额度4一户双卡,Visa和Master卡在同一账户下管理;5最多2个月的无息偿还期;6专门为学生量身定做,无需收入证明;7免费EC卡;申请流程* 首先进入指定申请页面,填写申请表。
* 申请后一个工作日内收到确认邮件;* 邮件附件里有PDF 格式的申请表,把它下载下来并打印出来,根据确认邮件提示在相应的位置签字并寄出;* 根据确认邮件提示,7天之内到任何一家邮局做Postident,也就是Post 替Barclay Bank验证申请人的身份,请带好证件;* 这些步骤都做完了,就可以回家等着开户的通知了;通常1个星期内Barclay Bank就会把帐户信息及银行卡寄过来。
图文申请教程第一步点击下面图片进入指定的申请页面第二步点击Jetzt anfordern进入申请流程第三步,阅读申请条件并填写个人资料。
备用信用证备用信用证编辑词条B添加义项备用信用证简称SBLC (standby letters of credit) 又称担保信用证,是指不以清偿商品交易的价款为目的,而以贷款融资,或担保债务偿还为目的所开立的信用证。
它是集担保、融资、支付及相关服务为一体的多功能金融产品,因其用途广泛及运作灵活,在国际商务中得以普遍应用。
但在我国,备用信用证的认知度仍远不及银行保函、商业信用证等传统金融工具。
鉴此,认识备用信用证的法律性质及功能所在,并予以合理应用,无疑有助于企业更有效率地参与国际竞争。
简介备用信用证是一种特殊形式的信用证,是开证银行对受益人承担一项义务的凭证。
开证行保证在开证申请人未能履行其应履行的义务时,受益人只要凭备用信用证的规定向开证行开具汇票,并随附开证申请人未履行义务的声明或证明文件,即可得到开证行的偿付。
备用信用证只适用《跟单信用证统一惯例》(500号)的部分条款,现在为UCP600部分条款。
在借款人可能无法偿债时,贷款人凭备用信用证主张担保人向贷款人偿债;一般用于投标、履约、还款、预付赊销等业务。
条款1995年12月,联合国大会通过了由联合国国际贸易法委员会起草的《独立担保和备用信用证公约;1999年1月1日,国际商会的第590号出版物《国际备用信用证惯例》(简称《ISP98》)作为专门适用于备用信用证的权威国际惯例,正式生效实施。
根据《ISP98》所界定的“备用信用证在开立后即是一项不可撤销的、独立的、要求单据的、具有约束力的承诺”,作为专门规范备用信用证的ISP98,除了让其独立存在之外,修订时要考虑的反而是UCP600是否仍有必要涉及备用信用证。
最终多数意见是备用信用证仍然可依继续适用UCP600。
性质1.不可撤销性。
除非在备用证中另有规定,或经对方当事人同意,开证人不得修改或撤销其在该备用证下之义务。
2.独立性。
备用证下开证人义务的履行并不取决于:①开证人从申请人那里获得偿付的权利和能力。
备用信用证申请范文尊敬的亲爱的先生/女士:我想通过这封信向贵公司申请一笔备用信用证。
我是一家国际贸易公司的负责人,我们公司致力于进出口贸易业务并拥有丰富的经验和良好的声誉。
在过去的几年里,我们公司的业务规模不断扩大,贸易往来也越来越频繁。
然而,由于国际贸易业务的不确定性和变动性,我们迫切需要一笔备用信用证来保证我们的交易顺利进行,并保障我们和供应商之间的关系。
首先,备用信用证可以帮助我们解决付款问题。
在一些情况下,我们可能无法及时支付货款,这可能会对我们的商业合作伙伴产生一定的负面影响。
然而,备用信用证能够作为一种保证金,确保我们按时支付货款,这样能够保持我们和供应商之间的良好关系。
其次,备用信用证还可以帮助我们处理交货问题。
在国际贸易中,交货延误和运输问题是经常发生的,这可能会导致交易失败和客户投诉。
备用信用证可以作为一种交货保证,确保我们能够按时交付货物,并有效地减少因交货问题而引起的纠纷。
此外,备用信用证还可以作为我们与银行之间的沟通方式。
通过备用信用证,我们可以直接与银行进行沟通,解决各种支付问题和解释条款。
这可以节省我们的时间和精力,并提供更高效的服务。
基于以上原因,我希望贵公司能够同意为我们提供一笔备用信用证。
我们非常重视与贵公司的合作关系,相信一旦我们获得备用信用证的支持,我们的合作将更加顺利和稳定。
我真诚地希望您能够认真考虑我们的申请,并尽快给予一个肯定的答复。
我们期待着与贵公司继续合作,并相信我们将能够共同推动我们之间的业务发展。
再次感谢您的关注和支持!祝商祺!此致敬礼------。
AUTHENTICATED MT760 SBLC SPECIMEN VERBIAGE认证的MT760备用信用证样本ISSUING BANK: (NAME OF ISSUING BANK)开证行ADDRESS:地址PHONE:电话FAX:传真SWIFT CODE分行号BANK OFFICER:银行人员SBLC APPLICANT:备用信用证申请人RECEIVING BANK:收证行ADDRESS:地址PHONE:电话FAX:传真SWIFT CODE分行号BANK OFFICER:银行人员STANDBY LETTER OF CREDIT NUMBER:信用证号DATE OF ISSUE:开证日期DATE OF EXPIRATION:到期日BENEFICIARY:受益人ADDRESS:地址WE, HEREBY OPEN OURIRREVOCABLE,UNCONDITIONAL,TRANSFERABLE,DIVISIBLE,NEGOTIABLE, CASH BACKED STANDBY LETTER OF CREDIT IN YOUR FAVOR:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIN THE AMOUNT OF $500,000,000.00 (FIVE HUNDRED MILLION U.S DOLLARS) FOR THE ACCOUNT OF THE (LESSEE) COVERING: PERFORMANCE UNDER CONTRACT (REF NO:)兹开具不可撤销的,无条件的,可转让的,可分割,可承兑,现金支持的备用信用证以贵公司为受益人的:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX总金额在$500,000,000.00为(承租人)账户的金额(五亿美元):合同下的(合同编号:)PAYMENT IS AVAILABLE UPON THE PRESENTATION OF BENEFICIARY'S FIRST WRITTEN DEMAND MARKED DRAWN UNDER STANDBY LETTER OF CREDIT ON XXXXXXXXXXX DATED ACCOMPANIED BY:由受益人第一书面要求标记的备用信用证在****日可支付附件BENEFICIARY'S STATEMENT THAT A PAYMENT DUE UNDER THE CONTRACT HAS NOT BEEN EFFECTED,THEREFORE THE AMOUNT DRAWN HEREUNDER IS DUE AND OWING.受益人陈述支付日期在合同未生效前,付款到期合同项下尚未实行,因此金额为本到期应付。
国际保函与备用证专家资格考试证书
国际保函与备用证专家(CSDG)是由国际商会(ICC)授权、由伦敦银行与金融学院(LIBF)开发并在全球共同推出的认证。
该考试始于2013年,每年4月和10月两期考试,是该领域最全面的专业考试,获得国际商会(ICC)、伦敦银行与金融学院(LIBF)官方认证。
该考试旨在不断提升从业人员在该领域的专业知识和技能,考试时间为3小时15分钟,100分满分,72道题,全英文考卷。
考试通过需A、B两部分总分超过70分,且B 部分正确率高于60%(即30分以上)。
考后六周左右,LIBF 将公布考试结果,成绩显示“Distinction(95-100分)”和“Pass (70-94分)”的考生将获得CSDG证书。
合作协议书甲方:____________(开证申请人)乙方:____________(开证行)鉴于甲方需要申请开立备用信用证(以下简称“SBLC”),为确保甲乙双方的权益,经双方友好协商,特订立本合作协议书。
第一条定义1.1 本协议所述“备用信用证”是指由乙方根据甲方的申请开出的,以贷款融资或担保债务偿还为目的的信用证。
1.2 本协议所述“甲方”是指向乙方申请开立备用信用证的贸易主体公司。
1.3 本协议所述“乙方”是指同意甲方申请开立备用信用证的银行。
第二条合作协议2.1 甲方同意向乙方支付开证费用,并按照乙方的要求提供相关项目基础材料。
2.2 甲方承诺向乙方提供的项目基础材料真实、完整、有效,并保证其融资用途符合法律法规及政策规定。
2.3 乙方在审核甲方提供的项目基础材料后,同意为甲方开立备用信用证,并按照甲方的要求提供相关服务。
2.4 乙方承诺在甲方未履行其应履行的义务时,根据备用信用证的条款向受益人支付规定的金额。
2.5 甲方应在备用信用证有效期内按照约定向乙方支付租证费用,并按照本协议约定的比例承担信用证到期时的支付责任。
2.6 甲方应按照乙方的要求,在备用信用证有效期内提供相应的担保措施,包括但不限于物权、股权、收益权等。
2.7 甲方应按照乙方的要求,在备用信用证有效期内办理司法公正手续。
第三条费用及支付3.1 甲方应向乙方支付开证费用,包括但不限于开证手续费、电文费等。
具体费用标准及支付方式由双方另行协商确定。
3.2 甲方应在备用信用证到期时,按照约定向乙方支付剩余租证费用。
3.3 甲方应按照乙方的要求,在备用信用证有效期内提供相应的担保措施,并承担相关费用。
第四条违约责任4.1 如甲方未按照本协议约定的期限和方式向乙方支付费用,乙方有权解除本协议,并要求甲方支付违约金。
4.2 如甲方未按照本协议约定的用途使用融资,乙方有权解除本协议,并要求甲方支付违约金。
4.3 如乙方未按照本协议约定的方式向受益人支付金额,甲方有权解除本协议,并要求乙方承担相应的赔偿责任。
备用证买断协议1. 背景介绍备用证买断协议是一种金融工具,用于提供临时资金给企业或个人。
备用证通常指持有人在特定情况下可以兑现并用于支付特定费用或偿还债务的证券。
备用证买断协议是指买断备用证的协议,即买方向持有备用证的卖方支付一定的费用,并获得备用证的所有权,拥有权益和权责。
2. 目的与范围本文档旨在规范备用证买断协议的具体内容,明确买卖双方的权益与义务,以确保交易的顺利进行。
本协议适用于备用证买断交易中涉及的各方,包括买方、卖方和备用证的持有人。
3. 定义在本协议中,以下术语的定义如下: - 备用证(Standby Letter of Credit,简称SLC):指一种金融工具,具有支付能力的证券,用于担保特定费用或债务的偿还。
- 备用证买断协议:指买方向持有备用证的卖方支付一定费用,并获得备用证的所有权的协议。
买方可自由使用备用证以提供临时资金。
4. 协议条款4.1 买方义务•买方应在备用证买断协议中约定的期限内支付约定的费用给卖方。
•买方应确保支付给卖方的费用符合相关法律法规,并提供相关支付凭证。
4.2 卖方义务•卖方应按照备用证买断协议中约定的期限,将备用证正式过户给买方,并向买方提供备用证的相关文件和证明。
•卖方应确保自身拥有备用证的所有权,并在交付备用证时保证备用证的有效性和真实性。
4.3 买卖双方权益•一旦备用证过户给买方,买方将享有备用证所拥有的权益和权责,可以自由行使备用证的支付能力。
•如果备用证在使用过程中发生纠纷或存在问题,买方有权向卖方提出赔偿要求,并协商解决方案。
4.4 交易费用•买方应向卖方支付备用证买断的费用,费用的具体数额应在备用证买断协议中约定。
•交易费用可能包括备用证拥有人的手续费、卖方的服务费等,具体费用由买卖双方自行协商确定。
4.5 法律适用与争议解决•本备用证买断协议受相关法律法规的约束。
•如产生任何与本协议相关的争议,双方应首先通过友好协商解决。
如果协商无果,双方同意将争议提交至相关法律管辖地的仲裁机构进行仲裁。
专业代开DLC跟单信用证和SBLC备用信用证2014-03-15服務簡介: 本公司是專門針對各種不同公司的需要而提供不同的銀行文書。
例如:代開銀行信用證及銀行保函等服務。
我們的服務主要是要協助我們的開證人、開證銀行及我們的客戶來建立良好的國際貿易關係。
我们香港公司,同時我們也在大陸設立了代表處,在世界其他國家亦有聯絡機構,為的是要提供間接的資金支持給國內的進/出口商。
在中國我們是能夠提供此服務的少數公司之一。
我們最主要的服務項目,就是為本地的公司和其他亞洲國家提供金融支援,客戶對我們所提供的服務較為滿意,他們也非常肯定這種商業合作。
因為我們擴大了他們的生產能力,也讓他們掌握許多國際化的機會,特別是在進出口業務方面,所以也有許多不同行業的公司尋求我們的支援。
在過去幾年間,從開始到現在,我們也漸漸地轉向國際化。
我們成功地與各國的客戶談成很多的生意,也發現我們服務的需求量逐步增加了,為了符合各國各行業的需要,我們也進行改善的研究。
經由我們的協助保障了他們的信譽,許多公司找到了翻身的機會。
所以,即使是到現在,我們和這些公司都像家庭事業一樣保持良好的關係。
我們的目標是“提供高品質的服務,提升客戶的經濟地位及信譽形象”。
主要就是鼓勵各行業的公司在面對挑戰時,還可以創新及擴大他們的事業。
我们公司和各國許多開證公司、銀行都有合作,一起瞭解客戶在貿易上的需要。
我們的同事也都具備這方面的專業認知,因為這是我們的義務來滿足客戶對我們的期望。
為了要達到有效率的回應,我們時常會親自到當地確認文件及有關的合約。
我們也與各行業的相關人士維持密切的關係,因為這些關係都能夠讓我們吸取更多經驗和知識,間接得使我們的客戶更順利的完成他們的需要。
我們的服務主要是建立在多方面的關係上:提供者﹝我們同事﹞、開證人及開證銀行、我們的客戶及他們的銀行、付款銀行。
現在我們公司仍在逐漸的擴大中,我們的服務也越來越強調國際性的發展,提供更有吸引力的高品質服務。
备用信用证(Standby L/C)国际商会“UCP 500”规定,该惯例也适用于备用信用征。
备用信用证的定义和前述信用证的定义并无不同,都是银行(开证行)应申请人的请求,向受益人开立的,在一定条件下凭规定的单据向受益人支付一定款项的书面凭证。
所不同的是,规定的单据不同。
备用信用证要求受益人提交的单据,不是货运单据,而是受益人出具的关于申请人违约的声明或证明。
传统的银行保函有可能使银行卷入商业纠纷,美、日等国的法律禁止银行开立保函。
于是美国银行采用备用信用证的形式,对国际经济交易行为提供担保。
随着银行保函在应用中性质的变化,特别是1992年国际商会《见索即付保函统一规则》的公布,银行保函和备用信用证的内容和作用已趋一致。
所不同的只是两者遵循的惯例不同。
备用信用证运用于“UCP 600”,而银行保函则适用于上述《规则》。
备用信用证是担保银行向贴现或贷款银行承诺到期为借款方偿还债务,如果借款方到期偿还了贷款,那么,备用信用证就备而不用,如果,借款方到期不归还贷款,那么,备用信用证就起作用,担保银行就要为借款方向贷款银行偿还贷款。
备用信用证有无条件兑付信用证和有条件兑付信用证。
备用信用证样本1:T Bank of communications, SHENYING BranchFrom: XYZ BANKDate: 20 DECEMBER 2004Standby Letter of CreditWith reference to the loan agreement no. 2004HN028 (hereinafter referred to as "the agreement" ) signed between Bank of Communications, SHENYANG Branch (hereinafter referred to as "the lender" ) and LIAONING ABC CO., LTD (hereinafter referred to as "the borrower" )for a principal amount of RMB2,000,000 (in words),we hereby issue our irrevocable standby letter of credit no.810LC040000027D in the lender's favor for amount of the HONGKONG AABBCC CORPORATION which has its registered office at AS 8 FL. 2SEC. CHARACTER RD. HONG KONG for an amount up to UNITED STATES DOLLARS THREE MILLION ONLY.(USD3,000,000) which covers the principal amount of the agreement plus interest accrued from aforesaid principal amount and other charges all of which the borrower has undertaken to pay the lender. The exchange rate will be the buying rate of USD/RMB quoted by Bank of Communications on the date of our payment. In the case that the guaranteed amount is not sufficient to satisfy your claim due to the exchange rate fluctuation between USD and RMB we hereby agree to increase the amount of this standby L/C accordingly.Partial drawing and multiple drawing are allowed under this standby L/C.This standby letter of credit is available by sight payment. We engage with you that upon receipt of your draft(s) and your signed statement or tested telex statement or SWIFT stating that the amount in USD represents the unpaid balance of indebtedness due to you by the borrower, we will pay you within 7 banking days the amount specified in your statement or SWIFT. All drafts drawn hereunder must be marked drawn under XYZ Bank standby letter of credit no. 810LC040000027D dated 20 DECEMBER 2004.This standby letter of is credit will come into effect on 20 DECEMBER 2004 and expire on 09 DECEMBER 2005 at the counter of bank of Communications , SHENYANG branch.This standby letter of credit is subject to Uniform Customs and Practice for Document Credits(1993 revision) International Chamber of Commerce Publication No.500.备用信用证样本2:To: Bank of communications, SHENYANG BranchFrom: XYZ BANKDate: 20 DECEMBER 2004Standby Letter of CreditWith reference to the loan agreement no. 2004HN028 (hereinafter referred to as "the agreement" ) signed between Bank of Communications, SHENYANG Branch (hereinafter referred to as "the lender" ) and LIAONING ABC CO., LTD (hereinafter referred to as "the borrower" )for a principal amount of RMB2,000,000 (in words),we hereby issue our irrevocable standby letter of credit no.810LC040000027D in the lender's favor for amount of the HONGKONG AABBCC CORPORATION which has its registered office at AS 8 FL. 2SEC. CHARACTER RD. HONGKONG for an amount up to UNITED STATES DOLLARS THREE MILLION ONLY.(USD3,000,000) which covers the principal amount of the agreement plus interest accrued from aforesaid principal amount and other charges all of which the borrower has undertaken to pay the lender. The exchange rate will be the buying rate of USD/RMB quoted by Bank of Communications on the date of our payment. In the case that the guaranteed amount is not sufficient to satisfy your claim due t o the exchange rate fluctuation between USD and RMB we hereby agree to increase the amount of this standby L/C accordingly.Partial drawing and multiple drawing are allowed under this standby L/C.This standby letter of credit is available by sight payment. We engage with you that upon receipt of your draft(s) and your signed statement or tested telex statement or SWIFT stating that the amount in USD represents the unpaid balance of indebtedness due to you by the borrower, we will pay you within 7 banking days the amount specified in your statement or SWIFT. All drafts drawn hereunder must be marked drawn under XYZ Bank standby letter of credit no. 810LC040000027D dated 20 DECEMBER 2004.This standby letter of is credit will come into effect on 20 DECEMBER 2004 and expire on 09 DECEMBER 2005 at the counter of bank of Communications , SHENYANG branch.This standby letter of credit is subject to Uniform Customs and Practice for Document Credits(1993 revision) International Chamber of Commerce Publication N o.500.0。
尊敬的巴克莱银行账户管理部:您好!我谨代表账户持有人(以下简称“申请人”),向贵行提交注销账户申请。
在此,我们对贵行长期以来提供的优质服务表示衷心的感谢。
为确保申请过程的顺利进行,现将有关事宜说明如下:一、账户信息1. 账户持有人姓名:____________________2. 账户号码:____________________3. 账户类型:____________________4. 开户日期:____________________5. 账户所在分支行:____________________二、申请原因申请人基于以下原因,现向贵行申请注销账户:1. 申请人已迁移至其他地区,与贵行所在地区相距较远,不便于继续使用该账户。
2. 申请人工作岗位发生变动,新单位附近无贵行分支行,导致无法正常使用该账户。
3. 申请人现已成为贵行竞争对手的员工,根据相关规定,不得继续使用贵行账户。
4. 申请人其他个人原因,需注销该账户。
三、申请材料为确保贵行能够顺利办理注销手续,申请人将提供以下材料:1. 注销账户申请书(本人签字)。
2. 有效身份证件(原件及复印件)。
3. 账户银行卡/存折。
4. 近三个月内账户流水单。
5. 其他可能需要的材料。
四、申请流程1. 申请人携带申请材料至贵行所在分支行,向柜台工作人员提出注销账户申请。
2. 柜台工作人员审核申请材料,确认无误后,为申请人办理账户注销手续。
3. 账户注销后,申请人需按照贵行规定,办理相关账户销户手续。
4. 申请人确认账户注销无误后,可在贵行柜台领取注销证明。
五、其他事项1. 申请人在办理账户注销过程中,如有疑问,请随时与贵行工作人员联系。
2. 申请人在账户注销后,如有需要,可随时申请重新开设账户。
3. 申请人保证所提供的材料真实、有效,如有虚假陈述,愿承担相应法律责任。
再次感谢贵行多年来提供的优质服务,期待贵行尽快办理注销手续,为申请人解决后顾之忧。
此致敬礼!申请人:(签字)申请日期:____年__月__日。
中国光大银行预约开立英国巴克莱财富银行账户的办理流程【】在您比较完巴克莱财富与一般英国银行的账户优势后,了解一下它所带给您的好处:避免携带大量外币现金的不安全,还可提前将学费、生活费汇入指定账户;相对国外的申请手续在光大银行申请预约开立境外账户手续更简便;留学生在英国是很难申请到银行信用卡的,但通过光大银行办理预约开立巴克莱家庭银行账户便可申请巴克莱银行的白金信用卡,还可免费使用网上银行和电话银行服务;在英国,巴克莱银行拥有1600多家分行,营业网点遍布英国各大学校园。
适合对象是所有赴英国留学的学生及其家长。
申请开立英国巴克莱财富留学生家庭服务套餐需提供如下资料:学生:(1)留学生本人的护照及身份证原件和复印件;(2)英国大学录取通知书复印件或由UCAS(英国高等院校招生办公室)出具的证明留学生将至少学习12个月以获取学位或相同学历的文件复印件;留学生父母之一或监护人(只适用于以联名开立的卓越留学生及家庭账户):(3)留学生父母之一或监护人的身份证明原件和复印件;(4)父母之一或监护人最近3个月的附有姓名和住址的银行信用卡对账单(中英文)或父母之一或监护人主要居所的证明(户口簿);(5)其他要求提供的材料。
注意:①所有申请材料均需要提供3份复印件及3份英文译本(2份交巴克莱财富,1份由中国光大银行留存),审核后所有材料的原件将返还客户。
②学生可以提供护照或身份证,父母之一或监护人可以提供护照/身份证/户口本详情请咨询你所属的光大银行出国金融服务中心/业务受理行资费:中国光大银行将对每笔开户申请收取手续费人民币200元。
提醒您:提早1 月办理预开账户业务以便有充分的时间申请购汇和提前汇款;通过光大银行汇款无需通过中间行周转快捷更省钱!开户成功后、你抵达英国即可到巴克莱银行指定的就近分行享受各种金融服务。
责任声明:本页面内容仅供参考,最终解释权归中国光大银行。
如当地分行有特殊规定的,以当地分行规定为准。
AUTHENTICATED MT760 SBLC SPECIMEN VERBIAGE认证的MT760备用信用证样本ISSUING BANK: (NAME OF ISSUING BANK)开证行ADDRESS:地址PHONE:电话FAX:传真SWIFT CODE分行号BANK OFFICER:银行人员SBLC APPLICANT:备用信用证申请人RECEIVING BANK:收证行ADDRESS:地址PHONE:电话FAX:传真SWIFT CODE分行号BANK OFFICER:银行人员STANDBY LETTER OF CREDIT NUMBER:信用证号DATE OF ISSUE:开证日期DATE OF EXPIRATION:到期日BENEFICIARY:受益人ADDRESS:地址WE, HEREBY OPEN OURIRREVOCABLE,UNCONDITIONAL,TRANSFERABLE,DIVISIBLE,NEGOTIABLE, CASH BACKED STANDBY LETTER OF CREDIT IN YOUR FAVOR:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIN THE AMOUNT OF $500,000,000.00 (FIVE HUNDRED MILLION U.S DOLLARS) FOR THE ACCOUNT OF THE (LESSEE) COVERING: PERFORMANCE UNDER CONTRACT (REF NO:)兹开具不可撤销的,无条件的,可转让的,可分割,可承兑,现金支持的备用信用证以贵公司为受益人的:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX总金额在$500,000,000.00为(承租人)账户的金额(五亿美元):合同下的(合同编号:)PAYMENT IS AVAILABLE UPON THE PRESENTATION OF BENEFICIARY'S FIRST WRITTEN DEMAND MARKED DRAWN UNDER STANDBY LETTER OF CREDIT ON XXXXXXXXXXX DATED ACCOMPANIED BY:由受益人第一书面要求标记的备用信用证在****日可支付附件BENEFICIARY'S STATEMENT THAT A PAYMENT DUE UNDER THE CONTRACT HAS NOT BEEN EFFECTED,THEREFORE THE AMOUNT DRAWN HEREUNDER IS DUE AND OWING.受益人陈述支付日期在合同未生效前,付款到期合同项下尚未实行,因此金额为本到期应付。
THIS CREDIT IS CONFIRMED BY (CONFIRMING BANK NAME) ADVISING AND NEGOTIATING BANK (BENEFICIARY'S BANK)本信用确认由(确认行名称)通知行与议付行(受益人银行)WE ENGAGE WITH YOU THAT THE DRAFT DRAWN UNDER AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS LETTER OF CREDIT SHALL BE DULY HONOURED UPON PRESENTATION TO THENEGOTIATING BANK COUNTERS, IF PRESENTED ON OR BEFORE XXXXXXXXXXXXXXXXX (ALLOW A YEAR AND A DAY)我们与贵公司起草并符合本信用证的条款的并出示给议付行,如果出示在或更早在*******(许可年月日)THIS LETTER OF CREDIT IS AVAILABLE FOR NEGOTIATION AND PAYMENT TO THE COUNTERS OF (NAME OF BANK)本信用证有效可议付并支付给指定帐户(银行名称)THIS LETTER OF CREDIT IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDIT 500 (LATEST VERSION) PUBLISHED BY INTERNATIONALCHAMBER OF COMMERCE OF PARIS, FRANCE本信用证适用于国际统一惯例跟单信用证500(最新版)法国巴黎商会MULTIPLE DRAWINGS AND PARTIAL WITHDRAWAL ARE ALLOWED.多种支取与部分支取是许可的THIS IS AN OPERATIVE INSTRUMENT.本证可行。
ALL CHARGES ARE FOR THE ACCOUNT OF THE APPLICANT所有费用由申证方负担。
AUTHORIZED BANK OFFICER 1 授权银行人员人AUTHORIZED BANK OFFICER 2NAME AND TITLE 名称与头衔NAME AND TITLESIGNATURESIGNATURE签字----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------STANDBY LETTER OF CREDIT备用信用证ISSUE DATE: 签署日期MATURITY DATE: 到期日ACCOUNT NO.: 帐号BENEFICIARY NAME: 受益人名称LETTER OF CREDIT NO.:信用证号FOR VALUE RECEIVED, WE, THE UNDERSIGNED xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, HEREBY IRREVOCABLE AND UNCONDITIONALLY, WITHOUT PROTEST OR NOTIFICATION, PROMISE TO PAY AGAINST THIS STANDBY LETTER OF CREDIT ON FIRST DEMAND, TO THE ORDER OF {BENEFICIARY}, OR ITS ASSIGNS, THE SUM OF $500,000,000,00 (FIVE HUNDRED MILLION DOLLARS) IN THE LAWFUL CURRENCY OF THE UNITED STATES, UPON PRESENTATION AND SURRENDER OF THIS STANDBY LETTER OF CREDIT AT OUR OFFICES AT XXXXXXXXXXXXXXX AT MATURITY IN ONE YEAR AND ONE DAY FROM THE ISSUE DATE.为收到金额已签署的*******此不可撤消的与无条件的,毫无异议或通知的支付此备用信用证金额。
以受益人或其受让人递交的备用信用证总金额为($500,000,000,00 (五百万美元)美国合法流通货币,在到期日年月日支付。
SUCH PAYMENT SHALL BE MADE WITHOUT SET OFF, FREE AND CLEAR OF ANY DEDUCTION OR CHARGES, FEES OR WITHHOLDINGS OF ANY NATURE AND BEING THIS STANDBY LETTER OF CREDIT VALID UNTIL FIFTEEN DAYS AFTER MATURITY DATE AND EXPIRES AUTOMATICALLY AND IN FULL IF YOUR WRITTEN REQUEST FOR PAYMENT MADE BY SWIFT MESSAGE IS NOT IN OUR POSSESSION ON OR BEFORE THAT DATE.此款项将在扣除一切费用后支付,此备用信用证将在到期日十五天后失效,并在到期日之前将所全部款项支付完毕后自动失效。
THIS STANDBY LETTER OF CREDIT IS SUBJECT TO THE INTERNATIONAL STANDBY PRACTICES OF THE INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE (PUBLICATION NO. ISP 98) AND ANY DISPUTE ARISING THERE FROM SHALL BE SETTLED EXCLUSIVELY BY THE ICC INTERNATIONAL COURT OF ARBITRATION (PARIS, FRANCE).本备用信用证适用于国际备用信用证惯用条款国际商会(国际ISP98)此证所引发的争端将由国际仲裁来解决(法国巴黎)THIS CABLE IS AN OPERATIVE INSTRUMENT AND IS ASSIGNABLE, TRANSFERABLE, DIVISIBLE AND NEGOTIABLE AND MAY BE CONFIRMED ON A BANK TO BANK BASIS. ALL CHARGES ARE FOR THE ACCOUNT OF THE APPLICANT. THIS LETTER OF STANDBY LETTER OF CREDIT EXPIRES ON {DATE}.此证基于银行确认为可操作的可转让,可分割,可承兑的,所有费用有申请人承担,本备用信用证到期日为(日期)_____________________________ _____________________________OFFICER NAME1 OFFICER NAME2操作员人家操作员外。