舒胆胶囊治疗慢性胆囊炎的临床疗效分析

片组有 ５ ６例完成观 察。胆 舒组治疗后 症状改善 情况及超声检 查改善情 况均明显优于 利胆 片组 ， 差异 有统计学意义 ；且均 未观察到 与用药相 关 的不 良反 应。结论 胆舒 胶囊治 疗慢性 胆囊炎 较消炎 利胆片 具有 良好 的疗效 ，且用药安 全 。
【 关键词 】 慢性胆囊 炎 ；胆舒 胶囊 ；消 炎利胆 片
平均年龄 （ ４ ４． ８ ± ７． １ ）岁 ； 平 均 病 程 （ ７． ２± ３ ． ５ ）年 。
染指征的患者 可给予抗生素治疗等翻 。由于其近期疗效一般 ，
远 期疗效 较差 ，因此 在临 床应用 较少 。
中医 认 为 ，慢 性 胆 囊 炎 属 于 中 医 “ 腹 痛 、胁 痛 、黄 疸 、
１ ． ４． ２ 超声检查评价标 准
胆囊及胆囊管壁厚 、毛糙 、透
囊和消炎 利胆 片使 用禁 忌证 ；④ 就诊前 ４周进 行过慢性胆恢复正 常为治愈 ， 上 述指标值 两项恢 复正 常为 显效 ，一项 指标改善 为有效 ，均无改善 为无效 。
１ ． ２ 对象与分 组
次 ６片，每 曰 ３次。两组均 以 ４周为一疗程 ， ２个疗程后 进
行疗 效评价 。
１ ． ４ 疗 效评价 １ ． ４． １ 症状 改善评 价标 准 观 察患者 治疗 前后腹痛 、恶
心 、嗳气 、反酸 、腹胀五项症状 并进行评分 ，０分为症状消 失， ５分为症状最严重。治愈 ：治疗 后症状积分为 ０ ；显效 ： 症状积 分下降 ≥ ７ ０ ％；有效 ：症 状积分 下降 ４ ０ ％～６ ９ ％；
慢性胆囊炎是胆囊持续的 、 反复发作的炎症过程 ， 超过
我 院伦 理 学 委 员 会 讨 论 通 过 并 批 准 备 案 。患 者 年 龄 ３ ３～５ ７

湖北 中医杂志
・
２ １ ２月第 ３ ００年 ２卷第 ２期
Ｆ ｂ ２ ０ Ｖｏ ． ２ Ｎｏ ２ ｅ ． ０１ ． １３ ， ．
４０ ・
Ｈｕ ｅ Ｊｕ ｌｏ Ｃ ｂ ｉ ｏ ｍａ ｆＴ Ｍ
舒胆 乐胶囊治疗慢性胆 囊炎临床观察
彭静涛 ， 明华 ， 殷 李世林 ， 鲁海兵
（ 湖北省房县中医院肝胆专科 ， 湖北 房县 ４２０ ） ４ １０
３ 治 疗 结 果 ３ １ 疗 效标 ．
功能 ， 肝气不畅而病胁 痛。其 病属 实证 ， 中医 治疗 以疏 肝理气 ，
清热 利湿 活血 为治则 。 自拟方舒胆乐胶囊方 中柴胡透邪 升阳 以 解郁 ， 枳壳下气破结 ， 与柴胡合而升降调气 ， 白芍酸甘化阴 ， 缓急 止痛 ， 香附 、 郁金 疏 肝理气 、 消积 化滞 、 气 止痛 ， 钱草 、 灵 行 金 威 仙、 茵陈 、 大黄 、 龙胆草利湿清热 ， 活血行气 ， 甘草益气 以健脾 ， 调 和诸药 ， 全方共奏行气 疏肝 、 和血止痛之功效 。 该制剂价格低廉 ， 服用方 便 ， 患者易 于接受 ， 临床运用 过 在 程中尚未发现 明显 的药物不 良反应 ， 示该药 临床使用安全 有 提
滞。② 化学刺激 ： 胆汁成分的改 变对 胆囊黏膜是一种长期 刺激 ，
可产生慢性炎性变或形成结石 。⑨感染 、 细菌 ： 于门静脉 系 来源
统或附近淋巴结 。
治顺 序随机分 成治 疗组 ５ ８例， 对照 组 ５ 例 ， 组一 般 资料 比 ８ 两
较， 无明显差异（ ００ ） 具有可 比性 。 Ｐ＞ ．５ ，
为偶有不适感 ， 胀明显 减轻或消 失 ， 后无 明显 痛胀感 ， 肩 腹 食 右 胛 区酸痛不适消失或略感不适 ， 右肋缘下胆囊 区无压痛或 （±） ，

化 。 果 ： 胆 胶囊 组 有 效 率高 于 金 噎 片对 照组 （ 结 舒 Ｐ＜ Ｏ ０ ） 舒 ． １。 胆胶 囊 组 对 疼 痛 、 心 、 吐 、 便 干 结 等 改 善 较 好 ； 白 细 胞 恶 呕 大 对 计 数 有 明 显 降 低 作 用 ， 慢 性 胆 囊 炎 Ｂ超 检 查 改 善 率 高 于 对 照 对 组 （ Ｏ ０ ） 结 论 ： 胆 胶 囊 有 明 显 改 善 急 慢 性 胆囊 炎 症 状 与 Ｐ＜ ． １ 。 舒 体征 的作用 。 主 题 词 噎 囊 炎 ／ 医 药 疗 法 中 ＠ 舒 胆 胶 囊
上、 妊娠 或哺 乳期 妇 女 、 对本 药过 敏 者 。４ 合并 有 心血 （）
管、 、 肝 肾和 造血 系统等 严重 原 发性 疾病 ， 神病 患者 。 精
（ ） 按 规 定用 药 ， 法 判 定疗效 或 资 料 不全者 。 ５未 无 ２ 治疗 及观 察方 法
２ １ 给 药方 法 ： ． 随机 分 为舒 胆 胶囊 治疗组 和 金 胆 片对 照组 。 胆胶 囊 治疗 组 ： 胆胶囊 药 物 组成 为 ： 黄 、 舒 舒 大 金
囊 炎 的 临床研 究 指导 原 则 》 １ 定 的 中 、 医诊 断 标 中［规 ］ 西 准 、 医辨 证 分型 标 准 将符 合 急 、 中 慢性 胆囊 炎 诊 断和
２ ． ２月 。 组 在性 别 、 １５ 两 年龄 、 程方 面均 衡 性 一致 ， 病 具
有 可 比性 （ ＞ ０ ０ ） Ｐ ．５ 。
候疗 效 （ 尼莫 地 平 法 ） ：
疗 效指 数 （ ） （ ｎ 一 疗前 积 分 一疗 后积 分 ） 疗 前 积分 ／
× １ ０ ０
１ ２ 病 例 选 择 标准 ： 断 标 准 参 照 《 药新 药 治 疗 胆 ． 诊 中

。 ｌ◆。。 ０。０－ 。 。 ｌ ｌ
柴 胡舒 胆 颗 粒 治 疗 慢 性 胆 囊炎 的 临床 研 究
董 必文
大理 州 中医医院（ 大理 ６ １０ ） 云南 ７ ０ ０
与 炎 曼 ： 亨 璺 消孽 警 法 利 胆 ￣ ；６ 。 ０ 其 例
．
２
一
．
资 选 ０ ０ 年 者 在 院 诊 治 １． 入 准 排 标 符 本 中 西 诊 标 者 翌 ２９２０ 笔 所 医 门 诊 的 ．３纳 标 及 除 准 合 病 医 医 断 准 为 ０ ２
热蕴结 ， 熏蒸胆腑 ， 阴气 ， 耗伤 又变生结石 。柴胡舒胆颗 粒具有疏
一
６ 一
中外医学研 究
２１ ０ １年 １ １月
第 ９卷
第３ ２期
Ｃ Ｉ Ｅ Ｅ Ａ Ｄ Ｆ Ｒ ＩＮ Ｍ ＤＣ ＬＲ Ｓ Ａ Ｃ Ｈ Ｎ Ｓ Ｎ Ｏ Ｅ Ｇ Ｅ ＩＡ Ｅ Ｅ Ｒ Ｈ
著
油腻 ， 欲下降 ） 肝胆湿热 之证 依次得解 。 食 ， 表 ３ 两组慢性炎症影像学疗效 比较 ｎ ％） （
与胆囊收缩功能成正相关性 。 Ｊ
数资料采用 检验 ， 计量 资料 采用 ｔ 验 ， 检 Ｐ＜００ ．５为差异 有统
１４ 安全性观测指标 ．
（ ） 、 常规 ； ２ １血 尿 （ ）肝功 、 。 ； ３ 心 肾功 （ ）
电图； 治疗 前后各检查 １次 ， 观察有无变化 。 １５ 疗效 评 定 标 准 （ ） ． １ 临床 治 愈 ： 状 和体 征 积 分 减 少 ≥ 症 ９％ ， ５ 影像学检 查正常 ；２ 显效 ： （） 症状 和体征积分减少 ｔ７ ％ ； ＞ ０ 影 像学检查符合显效标准 ；３ 有效 ： （） 症状 和体 征积分减少 ／３ ％ ， ＞０ 影像学 检查 达 到 有 效标 准 ； ４ 无 效 ： 状 和 体 征积 分 减 少 ≤ （） 症

维普资讯
中国中 医药科技 ２Ｏ 年 ９ ０７ 月第 １ 卷第 ５期 Ｓｐ ２０ ．Ｖ １１ ｏ５ ４ ｅ ．０７ ｏ．４ Ｎ ．
・３ ５ ・ ３
舒 胆 抗 炎 胶 囊 抗 炎 、 菌 、 胆 、 痛 作 用 的 实 验 研 究 抑 利 镇
朱 小 宁
ห้องสมุดไป่ตู้
胆 囊 炎／ 医 药疗 法 ＠舒 胆 抗 炎胶 囊／ 疗 应 用 小鼠 大 鼠 中 治 巴豆 油 （ 含 ２ 巴豆 油 、０ 无 水 乙 醇 、 ％ 蒸 馏 水 和 ７ ％ 内 ％ ２％ ５ ３
舒胆抗炎胶囊 主要功能 为清 热、 祛湿 、 利胆 。临床用 于 治疗急性胆囊炎 、 胆管 炎。为证 实其 功效 与主治 ， 行 以下 进 实验研究 ， 并与消 炎利胆片相对照 。 现将结果报告 如下。
绿 脓 杆 菌 同 时 灌 胃给 予 不 同 剂 量 的 舒 胆 抗 炎 胶 囊 和 消 炎 利
组， 每组 ８只， 实验前 禁食 １ ２小时 ， 实验 时每 鼠以戊 巴 比妥 钠 （０ ｇｋ） ６ｍ ／ 腹腔注射麻 醉后 ， 仰位 固定于 固定板 上 ， 腹正 沿
中线 切 开 约 ２ｍ， 开 腹 腔 ， 到 胃 幽 门部 ， 转 十 二 指 肠 ， ｅ 打 找 翻
在 十二指肠降部肠系膜 中找到 白色有 韧性 的胆管 ， 在其 下穿
２ 条线 ， 结扎乳头部 ， 向肝 脏方 向作 “ 字形 切 口， 入 塑料 Ｖ” 插 管， 即可见有淡黄绿色胆汁流 出， 结扎 固定塑料管 ， 小烧 杯 用 收集胆 汁。稳定后收集 ３ ０分钟胆汁 ， 而后 经十二指肠给药 ， 剂 量组表 ３ 给药后每隔 ３ ， ０分钟收集胆汁 １ ， ３次 ， 录 次 共 记 胆 汁流 量 ， 计算给药后 胆汁流 量 ， 增加 百分率 。统 计处理 用

北方药学 ２ ０ １ ３ 年第 １ ０ 卷第 ５ 期
３ ７
舒 胆胶囊治疗慢性胆 囊炎 ６ ０ １ ０ ０ ）
摘要 ： 目的 ： 探 讨 舒 胆 胶 囊对 慢 性 胆 裳 炎 的 疗效 。 方 法 ： 选取 ６ ０例 慢 性 胆 囊 炎 患 者 随机 分 为 治 疗 组和 对 照组 ， 治 疗 组 给 予 口服 舒胆 胶囊 ４粒／ 次， ４次／ 日， 对照组 口服 消炎利胆 片 ６片／ 次， ３次／ 日。结果 ： 治疗组 ３ １ 例患者 中， 显效 １ ６例 ， 有效 １ ３例 ， 无效 ２ 例， 总有效率 ９ ３ ． ５ ％。对照组 ２ ９例 患者 中， 显效 １ ３ 例， 有效 １ ０例 ， 无效 ６例 ， 总有效率 ７ ９ ． ３ ％。结论： 舒胆胶 囊对慢性胆囊炎常 见的右上腹疼痛 、 恶心等症状有 明显缓解作用 ， 且对胆囊的 Ｂ超改变有恢复作用。 关键词 ： 舒 胆 胶 囊 慢 性胆 囊 炎 临床 观 察
中图分类号 ： Ｒ ５ ７ ５ ． ６ ＋ １
文献标识码 ： Ｂ
文章编号 ： １ ６ ７ ２ — ８ ３ ５ １ （ ２ ０ １ ３） ０ ５ — ０ ０ ３ ７ — ０ １
慢性 胆囊 炎是外科 临床常见病 ， 是 胆囊 持续 、 反复的炎症 学意义（ Ｐ ＜ Ｏ ． ０ ５ ） ， 说 明治疗组疗效明显优于对照组 。 过程 ， 临床症状 常不典 型 ， 多数患者有胆 绞痛病史 ， 主要 症状 ３讨 论 为饱 餐 、 进食油腻食物后出现腹胀 、 腹 痛。多位于右上腹 ， 可伴 胆囊是 收集 、 浓缩 、 排泌胆 汁的器官 ， 肝细胞分 泌胆 汁首 恶心 、 呕吐 。 腹部检查特征为右上腹压痛 ， Ｍ ｕ ｒ ｐ ｈ ｙ征或呈阳性 ， 先进 入毛细血管 ， 流经左 右肝管进入 胆囊 ， 经过吸收浓缩 ， 再 Ｂ超 检 查 胆囊 有 改 变 。 本 文 选 取 了 ２ ０ １ １ 年 １ 月～ ２ ０ １ ２年 １ 月 经胆总管排人十二指肠 ， 参与脂 肪的消化 。 慢性胆囊炎多是由 胆 石梗阻胆道 ， 胆盐 的过度浓缩 ， 胰液 消化 我院收治 的 ６ ０例慢性胆囊炎 患者 ， 应用舒胆胶囊 治疗取得满 于细 菌病毒感染 ， 意疗 效 ， 现报道如下。 酶 的反流及急性胆囊炎后遗症引起 。其发作症状又 与胆结石 相似 ， 患者有轻重不 一的上腹或 右上腹疼痛 ， 伴恶心 、 呕 吐等 １ 资 料 与 方 法 １ ． １ 一般 资料 ： 患者 临床表现为饱餐或进食 油腻 后出现反复发 症状 。单纯 西医治疗 法 （ 包括 药物 、 手术） 临床 治愈率 ６ ０ ％ 作的右上 腹疼痛 ， 放射 到右肩背部 ， 或伴 有恶心 、 呕 吐、 嗳气 、 ７ ０ ％， 术后残余结石发生率 １ ０ ％～ ２ ５ ％。 利用中药治疗慢性胆囊 反酸等症状。 右上腹压痛阳性 ， 无反跳痛 ， Ｍｕ ｐｈ ｒ ｙ 征 阳性 。 Ｂ超 炎在保证有效率和治愈率 的同时降低 了并发症 的发 生率 。在 示： 胆囊壁 增厚 、 胆囊 收缩 功能差甚 至无 收缩功 能 、 胆囊 缩小 胆囊炎 的治疗 中， 消炎及利胆剂应用 十分重要。国内尚无一种 或变形 、 胆汁淤积 、 部分可见结石 。将 ６ ０例患者随机分为治疗 既能促进胆汁分泌 ， 又能抗炎有 双重效应 的利胆剂 。 组和 对照组 ， 治疗组 ３ １ 例， 其 中男性 １ ６例 ， 女性 １ ５例 ， 年龄 慢性 胆囊 炎在 中医学 上属于 “ 胁痛 ” 范畴 ， 其病 程迁延 难 ２ ３ ～ ６ ５岁 ， 平均年龄 ４ ６ 岁， 病程 ７个月～ １ ５年 ， 平 均病 程 ７年 ； 治。 《 灵枢 ・ 经脉 》 ： “ 胆足少 阳之脉 ， 是动则病 口苦 ， 善太息 ， 心胁 不能转侧 。 ” 《 素 问・ 胀篇》 云： “ 胆胀者 ， 口中苦 ， 善太息 。 ” 中 对照 组 ２ ９例 ， 男性 １ ５例 ， 女性 １ ４例 ， 年龄 ２ １ ～ ６ ５ 岁， 平 均年 痛 ， 龄４ ８ 岁， 病程 ６ 个 月～ １ ５ 年， 平均病程 ６年 。两组性别 、 年龄 、 医认 为 ， 胆属 中清之腑 ， 负责存储 和运送胆汁 ， 喜通降下行 ， 若 病程等资料 比较差异无统计学意义（ Ｊ 口 ＞ ０ ． ０ ５ ） ， 具有 可比性 。排 患者情志不 畅 、 饮食 不节 、 寒暑失调 或直接感染湿热 之邪等 ， 除标准 ： 慢性 胃炎 、 消化性溃 疡 、 慢性 胃肠穿孔 、 慢性肝炎及慢 致肝 胆气机不 畅 ， 湿热淤滞 ， 久则致 阴阳气血失调 ， 胆 汁淤滞 性胰腺炎 。 而为本病 。 本 病多 因情志拂逆 、 郁怒伤肝 、 肝胆疏泄失 职所致 ， １ ． ２ 方法： 治疗组给予 口服舒胆胶囊 ４粒／ 次， ４次／ 日。 对 照组 口 或因过食肥甘酒浆 ，外邪侵袭 ，湿热久淤致胆 腑气 机通降失 服消炎利胆片 ６片／ 次， ３次／ 日。疗程为 ３个月。３个月后观察 常 ， 气血流通不畅所致 。又可分为 内因及外因 ， 内因为饮 食不 患者症状 缓解情况 ， 复发频率 ， 胆囊 Ｂ超 ， 肝、 肾功能等指标 。 节、 过食肥甘 、 邪结 胆腑 或情 志不 畅伤及肝胆 ， 气机阻滞而发 。 且在治疗期 间禁烟禁酒 ， 忌食刺激性强的食物 ， 停用抗生素类 外因为外邪侵袭 ， 如表邪传里 ， 逗 留少阳之腑 ， 或 由湿热 蛔虫 药物 。 由 胃及胆 ， 阻碍气机而发 。可分为郁热湿热型 、 郁热血瘀型 、 郁 １ ． ３疗效评价标 准 ： 显效 ： 临床症状 和体 征消失 ， １年内未见复 热气 滞型 、郁 热胆气虚寒 型 、郁 热中气不 足型和郁 热阴虚型 发， Ｂ超示胆囊 壁厚 度基本恢 复 （ ＜ ３ ） ， 胆囊 功能正 常 ， 脂餐实 等。祖 国医学 积累几千 年的临床 经验对慢性胆囊炎 的肝胆气 验胆囊 收缩 大于 ２ ． ３ ； 有效： 临床症状和体征有所缓解 ， 半年 内 机不畅 ， 湿热 淤滞 ， 久 则致 阴阳气 血失调 ， 胆汁淤滞有许 多经 无复发 ， Ｂ超示胆囊功能改善 ， 胆囊厚度明显 改善 ， 脂餐 实验胆 验方药 。舒胆胶囊即为其一 。 囊收缩 （ 小于 ２ － ３且大于 １ ． ３ ） ； 无效 ： 临床症 状 、 体 征及胆囊 Ｂ 舒胆胶囊药物组成为 ： 大黄 、 金钱草 、 枳实 、 柴胡 、 栀子 、 延 超检查均无改善 。 胡索 、 黄芩 、 木香 、 茵陈、 薄荷脑 ， 具有清热利胆 、 舒肝理气等作 １ ． ４数 据 处 理 ：所 有 数 据 均 采 用 Ｓ Ｐ Ｓ Ｓ １ ３ ． ０ 统 计 学 软 件 进 行 处 用。舒胆胶囊药物组成具有清热利湿 、 利胆解毒 的作用 。方 中 理分析 ， 采用 Ｘ ｚ 检验 ， 差异性显著（ Ｐ ＜ ０ ． ０ ５ ） 为有统计学意义。 茵陈 、 栀子 、 黄芩 、 大黄 、 金钱草 清热利 湿 、 利胆 解毒 、 通 窍泄 ２结 果 浊； 柴胡 、 枳实、 延 胡索 、 木香 、 薄 荷脑疏 肝利 胆解郁 ， 理 气止 治疗组 ３ １ 例患者 中， 显效 为 １ ６例 ， 有效为 １ ３例 ， 无效 为 痛。现代药理研究 表明 ， 茵陈 、 大黄 、 柴胡 、 金钱草 、 薄荷脑有利 ２例 。对照组 ２ ９例患者中 ， 显效 １ ３ 例， 有效 １ ０ 例， 无效 ６例 。 胆作用 ， 促 进胆汁排 泄 ； 栀子、 大黄 、 茵陈 、 黄芩有抗菌 、 消炎 、 且治疗组 变化 明显大于对照组（ Ｐ ＜ ０ ． ０ ５ ） ， 见表 ｌ 。治疗组及 对 解毒作用 ； 延胡索有止痛作用 。胆舒胶囊的成分 为薄荷素油 。 照组 中均 未 出现 不 良反 应 。 薄荷素油具有解除 胃肠气体 、 解除痉挛以及止 吐的作用。薄荷 表 １ 各组治疗后 临床效果 比较 素油十二指肠给药 ，能增加大鼠胆汁分泌量 ，有明显利胆作 用， 同时 ， 轻度增加胆汁酸浓度 ， 降低胆固醇浓度。其在慢 『 生胆 囊炎临床 中的应用前景 良好 ， 值得推广。

第３ ６卷 ５ ４ ２ １ 第 ８期 ８ ０ ２年
黑
龙
江
医
学
ＶｏＪ ｌ３６． ． Ｎｏ ８
Ａｕ ． ｇ ２０１ ２
ＨＥＩＬ ＮＧ Ｊ ＡＮ ＭＥ Ｃ ０ＵＲＮ ０ Ｉ Ｇ ＤＩ ＡＬ Ｊ ＡＬ
胆 舒 胶 囊 治 疗 慢 性 结 石 性 胆 囊 炎 １ ６例 临 床 分 析 ０
ｄ ｕ ｓ ｃ ｎ ａ ｌｖ ａｅｔ ｌ ｃ ｌｓ ｍｐ ｏ ｆｃ ｒ ｎ ｃ ｃ ｌｕ ｕ ｈ ｌｃ ｓｉ ｓｉ ａ ｙｎｇｄ ｇ ｅ ｓ ｔ ｅ ａ ｔｓ ａ ｍｏ ｉ ｎ ｒ ｇ ａ ｌｅ ｉｔ ｈｅｃ ｉ ａ ｙ ｔｍｓｏ ｈ ｏ ｉ ａｃ ｌ ｓ ｃ ｏ ｅ ｙ ｔ ｉ ｎ ｖ ｒ ｉ ｅ ｒ ｅ ． ｈ ｎ ｉｐ ｓ ｄ ｃ ａ ｄ ｎｉ ｔ
Ｑ ｕ— ｉ ｇ Ｄ ｅ— ｕ ， Ｕ ｉ Ｉ Ｙ ｘａ ， Ｕ Ｄ Ｊｎ Ｇ Ｏ Ｙ ｎ
（ ｈ ｉｈＨ ｓｉ ｌｆＤ ｑｎ ｉ ， ｅ ｏｇ ａ ｇＰｏｉｃ， ａ ｉｇ１ ３ １ ， Ｈ Ｎ Ｔ ｅＦ ｔ ｏｐｔ ａ ｉ Ｃｔ Ｈ ｉ ｎｆ ｎ ｒｖ ｅ Ｄ ｑｎ ６ ７ １ Ｃ Ｉ Ａ） ｆ ａｏ ｇ ｙ ｌ ｉ ｎ
ａ ｌｅ ｉ ｆｅ ｔｏ ｎａｇ ｓｃ ｅｆｃ ｆＤＡＮ Ｕ ａ ｕ ｅ ｉ ｔｏ ｅ ｈ ｎ ｔ ｅ Ｓｈ ｄ ｎ ｃ ｐ ｕ ｅ， Ｂ ｕ ｔａ ｏ ｎ ｈ ｗｅ ｈ ｔｔ ｅ ｒ ｕ ｈ ａ ｄ Ｓ ｃ ｐｓ ｌ ｓ ｓｒｎｇ ｒｔ ａ ｈ ｕ ａ ａ ｓ ｌ ｌｒ ｓ ｕ ｄ ｓ ｏ ｄ ｔ ａ ｈ ｏ ｇ ｎ
ｅｆｃ ｆＤＡＮ Ｕ ａ ｕ ｅ ｆ ｒｃ ｒ ｎ ｃ ｃ ｌｕ ｕ ｈ ｌｃ ｓｉｉ Ｍ ｅ ｈｏ ｓ Ｃｈ ｏ ｉ ｈ ｌｃ ｓｉｉ ａ ｉｎ ｓｗｅ ｅ ｄ ｖ ｄ ｄ ｆｅ ｔｏ Ｓ ｃ ｐｓ ｌ ｏ ｈ ｏ ｉ ａ ｃ ｌ ｓ ｃ ｏ ｅ ｙ ｔｔ ｓ， ｔ ｄ ｒ ｎｃ ｃ ｏ ｅ ｙ ｔｔ ｐ ｔ ｔ ｒ ｉ ｉ ｅ ｓ ｅ

选取 １ ０ ３例 作 为 此 次 观 察 对 象 所 选 １ ０ ３例 患 者 中 ， 共有男性 患者 ７ ６例 ， 女 性 患 者 ２ ７例 ， 患 者 年 龄 范 围为 ２ ６岁 至 ７ ８岁 ， 平均年龄 为 ５ ３ ． ４岁 所 选 患者 的 临 床 症 状 表 现为时有性恶心 、 绞痛 、 右上腹出现钝痛 ， 这些症 状在患者进 餐时尤为显 著； 此外， 患 者 经 过 Ｂ超 检 查 后 发 现 ， 其胆囊 壁较为毛糙 ， 同 时 还 伴 有 体 积 大 小 不 等 的 胆 结 石 亦
常 雪平 （ 江 苏 省 金 坛 市直 溪 中心 卫 生 院 江苏 金 坛 ２ １ ３ ２ ５ １ ）
摘要： 目的： 对 慢 性 结 石 性 胆 囊 炎 患 者 使 用 胆 舒胶 囊 治 疗 的 效果 进 行 观 察 与评 价 。方 法 ： 在本院 ２ ０ １ ２年 ５月 至 ２ ０ １ ３年 １ ２月 期 间 所 收 治 的 慢 性结 石性 胆 囊 炎 患者 当 中 选取 １ ０ ３例 作 为 此 次 观 察 对 象 ， 随后 将 所 选 患 者 随 机 分 为 对 照 组 与 观 察 组 ， 其中， 对照组患者共 ４ ８例 ， 使 用 胆 宁 片 进行 治 疗 ； 观察 组患者共 ５ ５例 ， 使用 胆舒胶囊进行 治疗 ， 分 别 记 录 两 组 患 者 用 药 １天 、 １周 、 １个 月 以及 ３个 月 后 的临 床 症 状 情 况 ， 并 对 比两 组 患者 的 治 疗 效 果 。 结 果 ： 两组 患者较治疗前 ， 其 临 床 症 状 均 有 不 同程 度 的 改 善 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） ， 其 中观 察 组 患 者 的 整 体 治 疗 效 果 显 著 优 于 对 照 组 （ Ｐ ＜ｏ ． ０ ５ ） ， 同时 Ｂ 超 检 测 结果 显 示 ， 观 察 组 患 者 的 胆 结 石 体 积 有 一 定 缩减 。结 论 ： 在治疗慢 性结石性胆囊炎症 方面 ， 胆 舒 胶 囊 具 有 较 高 的治 疗 效 果 。 关键词 ： 胆 舒胶 囊 ； 慢性结石性胆囊炎； 治疗 效 果