恩乐曼热量表安装和使用说明v1.1

These symbols are intended to alert theuser to the presence of important operatingand maintenance instructions in the manualaccompanying the appliance.NOTICEUsing any part other than genuine Holman factory supplied parts relieves the manufacturer of all liability.Holman reserves the right to change specifications and product design without notice. Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes, improvements, additions or replacements for previously purchased equipment.Due to periodic changes in designs, methods, procedures, policies and regulations, the specifications contained in this sheet are subject to change without notice. While Holman Manufacturing exercises good faith efforts to provide information that is accurate, we are not responsible for errors or omissions in information provided or conclusions reached as a result of using the specifications. By using the information provided, the user assumes all risks in connection with such use.GENERAL SAFETY INFORMATIONThis equipment is designed and sold for commercial use only by personnel trained and experienced in its operation and is not sold for consumer use in and around the home nor for use directly by the general public in food service locations.Before using your new equipment, read and understand all the instructions & labels associated with the unit prior to putting it into operation. Make sure all people associated with its use understand the units operation & safety before they use the unit.All shipping containers should be checked for freight damage both visible and concealed. This unit has been tested and carefully packaged to insure delivery of your unit in perfect condition. If equipment is received in damaged condition, either apparent or concealed, a claim must be made with the delivering carrier. Concealed damage or loss - if damage or loss is not apparent until after equipment is unpacked, a request for inspection of concealed damage must be made with carrier within 15 days. Be certain to retain all contents plus external and internal packaging materials for inspection. The carrier will make an inspection and will supply necessary claim forms.GENERAL INSTALLATION INFORMATIONThe unit was shipped fully assembled and ready to plug into a standard outlet specified for its voltage and amp draw. If improper electrical supply is determined, contact a qualified electrician prior to using the unit. Removal and replacement of the power cord and plug will void the warranty. For assistance, contact your local authorized service agent for service or required maintenance. Level unit using the adjustable feet under the unit (approximately 1/2" adjustment).Before using the unit for the first time, wipe down the exterior with a damp cloth.Allow enough space around the toaster for adequate ventilation. Do not operate the unit without the crumb tray properly positioned. Overheating and poor toasting may occur. Read all labels on the unit and follow their instructions.MAINTENANCE AND REPAIRSContact the factory, a service representative or a local service company for service or required maintenance. Go to /scripts/manuals.aspx to find a service agent near you. Replacement cord sets must be purchased from Star Manufacturing International, Inc. or our authorized agents. Should you need any assistance regarding the operation or maintenance of any Holman equipment; write, phone, fax or e-mail our service department. In all correspondence mention the model number and the serial number of your unit, along with the voltage.Business Hours: 8 am to 4:30 p.m. Central Standard Time Telephone:(877) 242-0270Fax:(314) 781-2714E-mail:***********************************************************Website: Mailing Address: Star International Holdings Inc., Company10 Sunnen DriveSt. Louis, MO 63143U.S.A.MODELIRCS2-SBKConveyor ToastersElectronic ControlsIL27072M-Z17824, Rev. A 12/19/2013 CAUTIONELECTRICAL CONNECTIONBefore making any electrical connection to this unit, check that the power supply is adequate for the voltage, amperage and requirements stated on the rating plate. A wiring diagram is included in the Installation & Operations manual, which can be downloaded at /scripts/manuals.aspx .Disconnect the unit from the power source before installing or removing any parts.Be absolutely sure that the ground connection for the receptacle is properly wired. Do not connect equipment to power without proper ground connections. Improper grounding may result in personal injury or fatality.DO NOT CUT OR REMOVE THIS PLUG OR GROUNDING PRONG FROM THE PLUG.CONNECT/PLUG UNIT INTO DEDICATED A.C. LINE ONLY SPECIFIED ON THE DATAPLATE OF THE UNIT.CERTAIN SURFACES ARE EXTREMELY HOT DURING OPERATION AND CARE SHOULDBE TAKEN WHILE USING THIS UNIT.DO NOT IMMERSE OR LET THE UNIT STANDIN WATER.DO NOT HOSE DOWN THE UNIT OR THE TABLE/COUNTER IF THE UNIT IS ON THETABLE/COUNTER.KEEP AWAY FROM RUNNING WATER.INSTALLATION REQUIREMENTS1. Space: 16”x24”x18” (width x depth x height) inSpecialty Board of Breakfast Toaster Cart2. Electricity: 208/240 Volts, 30 Amps, NEMA L6-30RRecepticaleNOTE: Ensure to clean the toaster properly before using it for the first time. Refer to the Cleaning Procedure document for cleaning instructions.CAUTION WARNINGThe Holman IRCS conveyor toaster comes with pre-programmed factory default settings for CROISSANT, MUFFIN .Factory default settings are as follow:POWER SAVER SWITCHThere are three Power Saver modes:ON: Unit is in pre-programmed power saving setting.OFF: Power Saver mode is turned off.AUTO ON: Power Saver turns on when there has been no activityfor a programmed length of time.The operator may adjust the level of power reduction for the saver mode. (Note: conveyor may move slowly when in saver mode.)Two buttons (+) and (-) are used when increasing or decreasing the value of each programmable setting.A red LED light located at the lower portion of the control panel label will indicate if the value for top heat, bottom heat or conveyor speed is being adjusted.NEMA L6-30RWARNING WARNING WARNINGWARNINGCERTAIN SURFACES ARE EXTREMELY HOTDURING OPERATION AND CARE SHOULD BE TAKEN WHILE USING THIS UNIT.START UPWhen the toaster has been plugged into a suitable outlet and power supply, the word OFF will be displayed on the L.E.D. read out.A. Press the ON/OFF button once to turn on the toaster. The toaster will now enter into pre-heat and “PREHT” will be displayed (the elements will begin to glow but the conveyor and fan motor will not turn on).B. After one minute, the fan motor will turn on and the conveyor will begin turning at the previously saved setting (for initial start up, the drive motor will operate at the factory default setting).C. After 24 minutes, the display will show the last used programselection i.e. (for initial startup, CROIS, MUFFIN, will be the last program selected).DAILY OPERATIONCheck the power cord to insure that it is plugged into a proper outlet.Press the ON/OFF button once to turn the toaster on. Press the button a second time to turn the toaster off.NOTE: When the toaster is turned off, the fan and conveyor motors will continue to run for five minutes. The words COOL and DOWN will be alternately displayed during that time. After five minutes, the word OFF will be displayed until the ON/OFF button is pressed again.Once the toaster has been pre-heated, the menu buttons can be pressed to change to CROIS, MUFFIN, T3, T4.Menu buttons T5 & T6 are cheese melting features, when these buttons are pressed, the conveyor will stop and the display will count down. When finished, the conveyor will reverse for 10 seconds.OPERATING HINTS AND SAFETYIMPORTANT: If “HIGH TEMP” shows on the display1. Turn off the toaster and allow it to fully cool down.2. Inspect the fan inlet on the bottom of the toasterand remove anyting blocking the cooling fan inlet.3. Press the red high temperaure limit reset button onthe back of the toaster. (Note: There is one reset on each side). (Note: the toaster must be fully cool in order for the limit switch to reset).4. Turn on the toaster and check for proper operation.5. If cleaning the cooling fan inlet does not correctthe problem, contact the factory or an authorized service agency for required maintenance.Disconnect power to the unit with the ON/OFF button at the end of each day of operation.Do not leave the unit in operation without an attendant.Do not leave the unit at high temperature when not in use or during idle periods. This will cause food particles and grease film to carbonize.The cooling fan will continue to run until the toaster has completely cooled. If the toaster MUST be moved after using, allow the cooling fan to turn OFF before unplugging.CAUTION PROGRAMMING A. CONVEYOR SPEED (temporary setting)The conveyor speed is programmable with a range from 1 to 99 with1 being the slowest and 99 being the fastest. Each menu item can have independent conveyor speed settings.B. PROGRAMMING VALUES FOR MENU ITEMSTo make a program change to the top & bottom elements, or conveyor speed, you must first be in the menu item you want changed. Example: to change the programmed conveyor speed for croissants, the display must read CROIS . To change the programmed conveyorspeed for MUFFIN, the display must read MUFFIN and so on foreach menu item.1) Select the menu item you want to change i.e. CROIS, MUFFIN, T3, T4. 2) Press and hold both ( + ) AND ( - ) buttons for 3 seconds untilthe display goes blank, release the buttons and the display will show three characters for the menu item elected and the last two characters for the current value setting, i.e. CROIS, MUFFIN, T3, T4. The red L.E.D. light for upper front element at the bottom of the label will flash.3) Press the ( + ) or ( - ) buttons to increase or decrease thesetting for the upper element.4) Press the button for the menu button again and the red L.E.D.for the up lower element will flash.5) Press the ( + ) or ( - ) buttons to increase or decrease thesetting for the lower element. 6) Press the button for the menu button again and the red L.E.D.for the conveyor speed will flash.7) Press the ( + ) or ( - ) buttons to increase or decrease thesetting for the conveyor speed.8) Button T5 & T6 are cheese melting functions program. Theseare the same as above, but set a cheese melting time in seconds instead of conveyor speed.9) To skip one feature setting with out making any changes,press the menu item button one time and the red L.E.D. light for the next item will now flash.10) To change the POWER SAVER values press the SAVERbutton or to save your new setting(s), and exit the program mode press the menu button.11) The last two characters in the display will show MN forminutes.12) The first three characters will be numerical to represent thetime setting.13) When set to “OFF” the Saver button will be disabled duringoperation. The PowerSaver can be set to “OFF” or using the ( + ) or ( - ) set the time from 15 to 480 minutes.14) Press the SAVER button to change the power reduction usingthe ( + ) or ( - ) buttons to increase or decrease the setting.15) Press the POWER SAVER button to save changes and toexit.CLEANINGPreventive maintenance for your Holman toaster consists of the following recommended cleaning procedures. To keep your toaster in its top operating condition, these steps should be performed on a daily or weekly basis as required.SuppliesKAY® QSR Oven CleanerKAY® QSR Heavy Duty Multi-Purpose Sink Detergent (dispensed use solution)KAY® Sink Sanitizer (use solution prepared at the sink)No Scratch Pad Red ClothDaily Procedure:1. Turn toaster off, conveyor will continue to run until cooleddown (approx. 5-10 minutes)2. Immediately spray the oven cleaner onto the No ScratchPad and scrub the conveyor chain while it is still warm and moving.NOTE: DO NOT SPRAY directly onto the conveyor belt or into the cooking chamber. Overspray onto the heating elements can damage or shorten the life of the elements.3. Wash the No Scratch pad at the 3 compartment sink and thensoak with Multi-Purpose Sink Detergent. Ring the pad out so that it is only damp and continue to scrub the conveyor belt while it’s still moving. 4.Rinse the No Scratch pad at the 3 compartment sink to remove all detergent and then soak with clean warm water. Ring the pad out so that it is only damp and continue to scrub the conveyor belt while it still moving.5. Wipe the conveyor belt with a clean red cloth dampened withsanitizer solution while it is still moving. Allow to air dry.6. Rinse the No Scratch pad at the 3 compartment sink and thensoak with clean warm water. Ring the pad out so that it is only damp and wipe exterior areas of the toaster.7. Remove interior crumb tray and bottom catch tray and taketo the three compartment sink. Spray the pieces with oven cleaner and allow to sit on the drain board for a minimum of five minutes.8. Wash, Rinse and Sanitize removable pieces and allow to airdry before sliding the trays back into the unit.9. Unit is now ready to turn ON for warm up and use.DO NOT IMMERSE THE UNIT IN WATER OR LETTHE UNIT STAND IN WATER.DO NOT USE A NON-STICK SPRAY ON THE CONVEYOR BELT, IT WILL CAUSE A STICKYBUILD-UP AND INCREASE STICKING.DO NOT HOSE DOWN THE UNIT OR THETABLE/COUNTER IF THE UNIT IS ON THETABLE/COUNTER.KEEP AWAY FROM RUNNING WATER.WARNING WARNINGWARNING CAUTION STAR INTERNATIONAL HOLDINGS INC. COMPANY Star - Holman - Lang - Wells - Bloomfield - Toastmaster10 Sunnen Drive, St. Louis, MO 63143 U.S.A.(314) OPERATION PROCEDURESUsed to toast croissants and english muffinsTo Turn unit ON1. Ensure toaster is plugged in2. Press ON/OFF burron on each control panel.Screen will display “PREHT” for 25 minutes. DO NOT toast any product while the screen displays “PREHT”3. Select ‘CROIS” on the control panel and“MUFIN” on the other.4. Toast product in corresponding belt. Eg.croissants must only be toasted on the “CROIS” belt.To Turn unit OFF1. Ensure there is no product in the toastingchamber2. Press ON/OFF button on each control panel.Screen will shuffle “COOL” and “DOWN” for 10 minutes.NOTE: belts will continue to move for the duration of the cool-down time. Use this time to clean the toaster.ROUTINELY CHECKEntering Programming ModeNOTE: Ensure the toaster is ONNOTE: Changes to the same product must be repeated for each belt.1. Select product2. Press and hold up and down arrows at the sametime. You will enter programming mode.3. Use the up and down arrows to select thedesired top heat.4. Press product button on control5. Use the up and down arrows to select desiredbottom heat.6. Press product button on control7. Usse the top and down arrows to select desiredconveyor speed8. Press product button on control 2-3 times untilyou exit programming mode.NOTE: Changes in belt speed will be madeimmediately. Changes in top/bottom heat will take time to adjust depending on the specifics of the changeIRCS-2-SB2M-Z17508120V 240V 240V 120VO T 2 L 2 M 2 F 2 O T 1 H B 2 H T 2HB1 HT1L1 F1 M1120V 240V 240V 120VOT2 L2 M2 F2 OT1 HB2 HT2H B 1 H T 1L 1 F 1 M 1CFIFWHTBLKGND 15A15A10108914151611WHTRED BLK11814912133512121312344588991114141516OTOTFSRRCMRRCMMCMCFS FAN SWITCH (TSTAT)OT OVER TEMP (TSTAT)IF IMPINGEMENT FAN CF COOLING FANM MOTOR CAPACITOR CM CONVEYOR MOTOR RR REVERSING RELAYBLK REDWHT2M -Z 17824: S p l i t C o n v e y o r T o a s t e r , I R C S 2-S B KSK2709Rev. a 12/19/13MODEL: IRCS2-SBK:Split Electronic Conveyor ToasterDecember 19, 2013, Rev ASTAR INTERNATIONAL HOLDINGS INC. COMPANY Star - Holman - Lang - Wells - Bloomfield - Toastmaster10 Sunnen Drive, St. Louis, MO 63143 U.S.A.(314) 678-6303。

，但流量为0。

积分仪显示正常，1积分仪显示正常1.1当流量计口径大于DN100时：1.1.1检查积分仪是否出现故障报警1.1.2查看流量计变送器上显示流量，如果流量为0，且流量计无故障，则管道内无流量；如果流量为负数，则流量计>DN100流量器装反；如果流量计出现故障，请参照下面>DN100故障解决故障1.1.3请检查积分仪和变送器之间的连线是否正确变送器 积分仪1.1.4从积分仪上把变送器和积分仪断开，用万用表检测流量计是否有脉冲信号输出1.1.5间歇性短接积分仪10、11端口几次，看积分仪的瞬时流量是否改变1.1.6将检测结果告知我公司售后服务人员1.2当流量计口径小于DN100时：1.2.1检查流量计安装方向是否与水流方向一致1.2.2检查积分仪是否出现故障报警1.2.3打开积分仪，检查积分仪与流量计电路板之间的连接端口是否断开 。

1.2.4目测流量计电路板是否正常，与积分仪的连接线的焊点是否脱落1.2.5断开积分仪与流量计电路板之间的连线，使用万用表测量积分仪端口外侧两个针脚之间的电压是否为3.6V1.2.6间歇性短接积分仪端口左侧和中间针脚几次，看积分仪的瞬时流量是否改变1.2.7将检测结果告知我公司流量器故障2>DN100流量器故障2.1流量计变送器上显示故障代码F1或F2F1+F2））F2（（F12为F1+F22.1.1检查1A2A通道或2A2B通道连线是否正确（见下图）2.1.2检查表体内水是否注满管道。

2.1.3表的周围是否有可能的电磁干扰。

如有，请拆开变送器，在里面对应的地线接口上连接地线。

流量计接线示意图2.2 流量计变送器死机流量计变送器死机现有部分流量计由于硬件故障现有部分流量计由于硬件故障，，在工作中变送器可能出现死机现象死机现象。

如发现我公司将安排免费更换问题变送器如发现我公司将安排免费更换问题变送器。

2.2.1 拆下变送器，拔掉电池接口，等变送器显示完全消失后，恢复电池供电，装回变送器，流量计即可恢复工作。

一、热量表的选用关于热量表的选型问题，主要从三个方面来考虑，即使用寿命、精确度和便于安装与维护。

在选购热量表时，应具体考虑下面几个方面的问题：1、热量表的额定流量目前在热量表的选用上存在一个误区，那就是根据热量表的公称口径来选择热量表，正确方法是，根据热量表的额定流量来选用。

热量表国家标准CJ128-2000 第4.3.3中规定：热量表的常用流量应符合GB/T778冷水水表的要求，最低一档常用流量为0.6m3/h。

常用流量与最小流量之比应为10、25、50或100。

公称直径≤40mm 的热量表，其常用流量与最小流量之比必须采用50或100。

2、要考虑到安装位置与安装形式根据不同的工程项目，有的热量表是安装在进水端，而有的是被安装在回水端，还有的是被设计成竖式安装。

这样就需要在采购热量表时，首先要了解清楚感兴趣的产品是否能满足上述要求。

如前文所述，有的热量表是采用K系数法计算热量，这样的热量表对安装位置是有要求的，而有的热量表是不能竖式安装的。

3、不同的热量表在使用寿命上差别很大不同技术原理的热量表在抗水锈，使用寿命，计量精度，抗杂质程度等方面的表现有很大的差别，下面详细介绍不同的热量表在这些方面的区别：1)叶轮轴的耐磨程度：由于叶轮长期在水流的冲击下工作，它的耐磨性能非常重要。

单流束流量计的热量表，流量计的水流是从单一方向直接冲击叶轮的，形成叶轮单向受力，在经过一年到两年的连续工作后，叶轮轴套很快就会被磨坏，导致流量计无法工作或精度下降。

但是单流束流量计也有优点，它初期运行时的候灵敏度很高，样品检测的时候容易过通过，而且外观体积小，视觉上容易使人接受。

多流束流量计热表，工作时水是被分成多股从四周均衡地推动叶轮转动，从而大大地延长了流量计的使用寿命，至少可以用5-6年，不过，这只适用于无磁式热量表，如果是其它原理的热量表，还要考虑电池、干簧管的寿命，以及磁铁吸附杂质等因素。

2)磁传动装置的影响：在机械式热量表中除了无磁式热量表以外，其它的热量表中叶轮上都必须安装一个磁环，那么： A.叶轮上的磁铁吸附了水中大量的铁屑、铁锈等，并形成堆积。

WMLR热量表说明书湖南威铭能源科技地址：长沙市高新产业开发区咸嘉湖路352号：：http：// E-mail目录WMLR热量表说明书....................... 错误!未定义书签。

第一章企业介绍............................... 错误!未定义书签。

第二章超声波热量表原理 ............... 错误!未定义书签。

热量表概念.................................................................................................................. 错误!未定义书签。

组成.............................................................................................................................. 错误!未定义书签。

工作原理...................................................................................................................... 错误!未定义书签。

测量原理...................................................................................................................... 错误!未定义书签。

超声波热量表的优势 .................................................................................................. 错误!未定义书签。

STECA Tarom系列充电控制器操作说明一安全指南和责任1.1 安全符号简介有关安全功能的说明都带有这种符号并且用黑体字印刷其它不属于光伏系统部分的安全说明请参照相应的产品安全手册1.2 如何使用此手册本手册旨在说明光伏系统中太阳能充放电控制部分的功能和安装方法为了安全地安装系统中其他部分如太阳能组件其它附件和蓄电池等请参照相应的产品使用手册详细阅读并理解说明书后方可安装Tarom(塔龙)光伏控制器以下简称控制器要严格按照说明书的步骤逐步安装让每一位系统安装人员了解这些说明说明书是控制器的一部分必须在出售前与控制器包装在一起在工作之前应该阅读安装篇第6章确信准备充分充分理解技术说明之后方可进行控制器的安装按说明书规定的次序进行安装1.3 安全说明概述为了您的自身安全请注意如下事项避免产生火花太阳能电池组件在光照下会产生电流即使在光线弱的情况下也可产生高的电压安装之前一定要做好准备工作将太阳能电池遮住本说明以12V太阳能系统为例安装24V48V96V系统时将参数成比例加倍即可不要触摸裸线即使在直流系统中这种做法也很危险使用绝缘工具不要使用劣质工具不按照制造商的要求使用控制器安全无法得到保证不要挡住通风口否则控制器将过热甚至关闭严禁在潮湿或混有可燃气体的环境中使用控制器在装有控制器的地方严禁放置任何危险品控制器上各种符号要保持完整所有的操作均应符合国家标准和当地要求让儿童远离现场避免事故发生1.4 责任条款错误的安装将导致控制器的损坏甚至危及人身安全对错误的安装而导致的任何事故我公司不承担任何责任说明书如有更改我公司不另行通知二使用范围本控制器广泛适用于家庭商业区工厂军队以及通信领域的太阳能供电系统控制器在没有任何防护防雨冰雹日晒等措施的情况下只能用于室内此外控制器必须与蓄电池放在一起因为1控制器的温度传感器指示出所在房间的温度2为了尽可能地避免控制器和蓄电池之间的压降使用的导线要尽可能的短2.1 工作曲线控制器采用黑色铝合金外壳散热散热性能好适用温度范围广控制器可自动地判断最高承受温度当温度过高时将自动断开负载即使散热片能够把充电和放电时产生的热量散掉然而控制器必须处于正常温度范围之内才不致于在温度过高时关闭输出/负载在安装光伏系统时一定要考虑到系统在处于最大充放电电流时控制器应处于正常温度范围当环境温度在20时正常安装的情况下控制器可承受100%的充放电电流例1白天温度在20左右如果放电电流处于额定电流的40%时那么组件的电流可达到额定电流的120%对于Tarom245额定电流45A控制器来说意味着放电电流等于45A*40%=18A充电电流等于45A*120%=54A如果超过了正常温度范围的限制控制器将断开负载那么放电电流为0A太阳能组件的充电电流为45A*130%=585A因此充放电电流以必须与控制器的最高工作工作温度相符这取决于安装的位置例2同样在晚上无充电电流的情况下放电电流可达到额定电流的130%例3当环境温度为50度时充电电流为额定电流的70%放电电流为20%这表示在温度很高的情况下控制器仍可以正常地充放电提示如果将控制器装于配电箱或封闭的环境里应先估算一下里面的最高温度因为控制器本身要产生热量所以封闭的环境温度肯定高于外面的环境2.2 选择控制器可安装下列配件外置电流传感器可安装在不受控制器直接控制的发电机或负载的导线上当风力发电机或柴油发电机给蓄电池充电时控制器可计算出充电状态电流传感器将读取的数据传给控制器被记录下来*这种方法将充放电电流分为计算和显示进行管理所有的充电和放电电流都可通过分路计算除直接通过控制器的电流外控制器已经将通过内部的电流计算器进行计算注意所有相连的电源必须处于一定的电压范围内以防止蓄电池过充*一个单独的支路与蓄电池相连可计算出充放电之间的差额电池的电量可得到显示伴随着这种变化可计算出充电状态但是只有一个支流是必不可少的如果控制器与蓄电池分开安装那么必须使用温度传感器如果控制器安装在控制箱内请注意观察是否可以充分散热控制器通过直流导线传输系统数据在直流系统中每一点附加的管理器PA15将接收的数据进行计算通过这种方式可实现如下功能1一定的次序关断负载远程的开关通过管理器依据预先设置的程序来控制开关通过这项功能当电池已经深度放电时在某一特定房间的灯会熄灭然而一些紧急照明灯会持续照明直到电池的电压低于程序设定值这些紧急照明灯耗电不应太大以便能保持较长时间的照明2自动打开照明灯例如入口通道灯控制器可通过太阳能电池板判断室外光照强度不需要附加光控开关3光伏方阵开关通过远程开关控制附加的太阳能电池在没有系统控制器的同时控制的情况下也可对蓄电池进行充电与控制器直接相连的电池组件方阵产生的充电电流降到最小值时第二个方阵将通过管理器与蓄电池断开见右图通过这种方式第一个方阵提供最大充电电流蓄电池可以通过简单的开关控制远端的方阵即可实现IE充电特征4 .备份充电电源的工作例如柴油发电机或电网充是装置这些装置将处于很低的充电状态对多数备用发电机来说远程控制开关提供的不是电源开关而是发电机制启动信号5打开额外负载,当电压达到设定值控制器必须限制充电电流这时一大部分电流将不能用于蓄电池充电将造成能源浪费然而远程控制开关可将额外的负载打开6.外置数据存储器与控制器相连存储的数据可通过接口传递到PC电脑上三功能控制器负责监视电池的充电状态管理充电过程包括控制负载的开与关使电池能量充分利用并延长使用寿命控制器可被用于任何系统的胶体电池和液体电池适用于任何太阳能电池组件3.1 概述塔龙Tarom是一款通过微处理器进行管理控制和显示的智能充电控制器主要开关器件采用低损耗寿命长的MOSFET其良好的传导性可保证控制器高速运行且产生的热量少用户不用打开或调试内部器件即可对塔龙进行编程塔龙通过数据线进行接收和传递数据外部传感器和数据线是必需的塔龙的操作简单另外还需要外操作人员小心接受专业的培训即可对控制器进行安装对劣质的导线和传感线引起的故障将大大减少塔龙通过脉宽调制实现过充保护功能通过MOSFET和二极管来实现防倒流的功能当按照IU曲线进行充电进充电过程根据温度来调整电池的压降取决于电池的内阻控制器通过程序自动地进行补偿无需传感线为防止电池过放电塔龙可在蓄电池到达一定低压时自动断开负载此外当电流过大或温度过高时塔龙也会将负载断开在电压高时塔龙关断输出以保护负载当电压过低时关断负载以保护蓄电池塔龙的温度补偿均衡主功能可自动地维持蓄电池电解液的循环以防止电解液分层延长蓄电池的使用寿命塔龙通过液晶显示状态第一行简明地显示基本的参数第二行滚动显示具体的参数或系统信息这种显示的信息每隔三秒改变一次塔龙具有电池反接保护功能另外在无负载情况短路以及过流情况下可进行保护然而如果连线接错例如电池极性接反控制器可能被烧坏3.2 详细描述3.2.1 SOC充电状态计算通过内部程序管理塔龙能够读取蓄电池近几天的充电状态将被显示出来这些充电状态的参数是非常精确的控制器以这些数据为参考来实现对系统的管理和监控等功能但是如果系统组件与电池直接相连充电状态可通过SOLARIX电流传感器在分路中的帮助进行管理充电状态往往显示蓄电池实际的容量应考虑到电池的容量随着使用的时间而衰减充电状态不取决于电池的电压而取决于电池的放电量传统的充电控制器往往限定最终的负载电压而很少考虑放电深度在放电过程中酸性物质的密度下降硫酸盐被吸附到蓄电池的金属侧如果放电过深将减少蓄电池的使用寿命甚至丧失蓄电功能传统的控制器依据时间损耗和密度损耗而很少经过全面的计算如果发电机或负载不经过SOLARIX传感器而直接与电池相连那么充电状态显示不正确且做出错误的判断然而尽管控制器错误地计算SOC充电状态塔龙仍然防止电池电压低于一定值以防止电池因过放电而损坏3.2.2 过充保护过充保护功能可防止蓄电池组挥发出有毒气体酸液的挥发取决于酸液的温度和蓄电池电压所以控制器能过监视外部的环境的温度来调节最大充电电压困为是解液的挥发仅仅依据电压和温度过充保护和电压限制取快于电池的充电状态这就意味着即使电池未被充满但是充电过程可能已经停止过充会导致电解液中的水电离于是在阴极上产生氢气阳极上产生氧气这些气体会被排放掉会使电解液减少从而使电池的容量损失并且排出的过多的气体容易燃烧在密封电池里这种情况会很糟当气压过高可能发生爆炸或使电池壳开裂频繁过充可损坏电池箱充电过程和过充保护通过脉宽调制来保证对蓄电池缓和充电特殊用户可设置稍低的浮充电压值对塔龙进行设置前首先必须参考蓄电池的使用说明3.2.3 浮充电压的温度补偿随着电池温度的升高铅酸电池最终的输出电压降低当电池温度升时固定的浮充电压导致气体挥发在温度过低时导致充电不足温度补偿功能使塔龙在电池温度高时自动降低浮充电压温度低时使浮充电压升高带有中心传感器的温度补偿系统影响着三个充电阶段的过充点电压核心传感器使塔龙的维护和安装使用变的简单易行控制器与蓄电池必须同处一室控制器与蓄电池在同一配电柜注意尽管塔龙可通过实际地计算对自的温度进行补偿但是内部传感器往往不能将精确的温度计算出来即使传感器在控制器的外部时室内温度也只是与电池接线柱的温度相一致事实上电解液的温度与电池接线柱的温度不一致如果希望得到更确切的数据需要安装外置的传感器3.2.4 电压值通过特殊的计算方法不需要电池的传感线电池在第一次充满后导一的压降可得到补偿可以不需要远程的传感器和导线只要传感器和导线连接完好系统的可靠性会得到提高需要指出的是温度指数因为大约是25mV/.(12V系统中浮充电压随环境温度的变化)温度偏差引起的100mV 的电压变化是允许的这么小的偏差在电池的充电曲线中对电池没有影响3.2.5 能量值能量值充电状态和电流读取在低能量范围和允许的最大电流范围内自我调整实际的测量值可能与显示有误差请记住控制器不是计算装置上面的显示是为了让客户更方便地使用3.2.6 快速充电铅酸和密封电池和均衡充电铅酸电池在这种充电循环中当电池低于某一特定的充电状态后塔龙将在一段时间内提高电池的充电电压当电池电压达到理想值时快速充电倒计时开始所以太阳能组件能够产生足够的能量以持续的电压充电是非常重要的相对于太阳能电池组件的电压不考虑压降来说如果快速充电电压过高的话计时器将永远不会开始电池在无时间控制器的情况下进行高压充电可通过手动启动时间控制快速充电均衡充电类似于快速充电但是充电电压要更高一些如果使用液体电池只只能均衡充电以实现并可进行充电设置当电池低于一定的充电状态时均衡充电自动开始或手动开启3.2.7 电解液每月自动进行均匀微弱循环活性差的电池不可能发生均衡循环塔龙具有自动功能可在每个有限的时间内提高最终充电电压这种情况下不论是快速充电还均衡充电的启动都取决于电解液的结构在某种充电状态持续很长时间后这种功能可防止酸液分层3.2.8 显示液晶显示器可通过阿拉伯数字向用户显示系统的重要信息第一行显示充电状态电池电压输出电压和充电电压第二行通过更详细的数据和描述滚动显示多种信息系统参数和电流状态液晶显示只有在特定的正常的工作温度内才可正常显示超出温度范围液晶显示将出现故障当工作温度恢复到正常范围液晶显示恢复正常塔龙应放置存储在特定的温度内否则控制器将被永久性损坏3.2.9 过放保护放电过度可导致极板硫化以致蓄电池容量减小过放电保护功能可在电池过放情况下关断负载在电池得到足够补充时重新开启负载可手动进行开或关所以控制器可做为主要直流负载的开关如果电池电压低到特定值负载将被断开3.2.10 控制键操作液晶显示器下面的控制键对塔龙进行设置可实现用户的不同要求在程序允许的数值范围内进行任何设置都不会对蓄电池造成太大的损坏但是操作要点没有保护或密码因为这上点和其他安全因素我公司郑重地提醒您将控制妥善的放置在配电室内3.2.11系统电压由于控制器本身可以自动调整为12V或者24V请务必首先接上蓄电池的接头控制器则可视蓄电池组的电压而自行选择12V或24V另一种适用于48V系统Tarom 43012V/24V控制器只对电压在30V以下的系统进行自我调整对于48系统必须迁用别一种规格使用前首先要详细了解塔龙的规格看是否适用于系统电压4 屏幕显示状态第一行显示4个数字分别代表SOC蓄电池容量的百分比Bat蓄电池组的电压IN电池板进入控制器的电流OUT从控制器输出的电流 4个系统状态第二行循环显示不同系统状态state of charge battery voltage charging currents discharge currentsSOC Bat IN OUTSOC = 98%显示蓄电池目前的容量为98%U Bat = 13.70V显示蓄电池目前的电压为13.7I in = 25.4A电流总输入量为25.4A 总输入量太阳能电池组件以及其它可能的直流源输入蓄电池组I out = 17.0A电流从蓄电池组进入控制器输出为17.0AI mod = 21.5A目前太阳能电池总的电流制造量为21.5AI accu = +05.4AI accu = +05.4A 为蓄电池组输入及输出之差输入大于输出则结果为 + 输出大输入结果为 -modul currtent当液晶屏幕显示如modul current over temperature load current lowvoltage及high voltage时为系统错误警告讯号控制器为了保护本身蓄电池组及负载控制器会显示了那些部分出了问题再视是否需要自动切断或输出输入电源I mod = night控制器本身可由电流不再从太阳能板产生输入而制定为夜晚状态屏幕显示则为I mod= night为了防盗也可设定在没有太阳能板连接的情形下显示I mod = no modul 这个讯号可设定由data logger资料记意器传输到远方的电脑系统上Boost charge屏幕显示充电状态当因为过放而切断负载时屏幕也会显示出有三种充电状态为normal charge正常充电boost charge快速充电equal charge均衡充电Manual auto当系统选定液体或固体蓄电池组屏幕会显示出manual auto自动断开manualload off手动切断负载或manual load on手动开启负载5.3 主屏幕所有设定值和功能都可以通过安全盖下面的四个控制键调节按其中任意一键都会出现主菜单MANU操作调节手册LOGG内部数据记忆器CONF系统组成配置PROG编程设置参数按在键下面相应的缩写你可以确定相应的菜单另外这些键的功能在下面的菜单里都有标准操作说明通过箭头键可以浏览各项子菜单但是没有数值出现和可以改变参数的地方按OK键激活菜单窗口显示并显示出数值再按OK一次后导致结束窗口调整之后菜单窗口被激活并显示出数值用箭头键可以改变数值当调到最大值时参数值再从最小值开始若按住键不放参数开始以很小的辐度向上变化确认和存储新的值妥当按OK键若在按OK键后5秒内没有选择其它的菜单控制器将自动地退出所有菜单并正常地显示出运行参数状态若在子菜单激活后2分钟内没有调整任何数据屏幕便跳到主菜单并且设置过的没有保存数值不能被启用manu键也会导致屏幕返回到主菜单5.4MANU菜单这里你可能直接地改变控制器的功能通过手动操作在有限的时期内增加快速充电时间可以提高最终充电电压值任一箭头键可以改变参数并用OK键确认可编程范围on,off在这个窗口里负载可以用手动接通或断开按OK键进入此窗口可用上下箭头键翻阅load onload off和auto load on”负载一直被接通直到蓄电池超过过放点负载也不会被切断过放保护功能不起作用load off”可以作为主开关关断所有负载当你要离开家很长一段时间时auto”蓄电池放电到过放点后控制器自动保护切断负载可调整范围load on, load off, auto在进入此菜单功能之前控制器必然断开太阳能光伏组件和所有负载在拆卸系统之前请参考说明书之后翻阅到此窗口并按OK键控制器执行检查自身所有部分软件部分和硬件部分当窗口出现TEST MODUL OK TESTLOAD OK当前操作和硬件已被证实是正确状态如果出现TEST MODUL FAIL和TESTLOAD FAIL确认彻底断开所有组件和负载再重新安装并再重新测试如果再次出现失败信息断开所有连接并将控制器返回到你购买的经销商处5.5 LOGG菜单在这个菜单里你可以看到控制器所记录的数据但是数据不能改变因此只有箭头键是和MENU键是有用的显示天或周数据时可以用OK键锁定当前天或周数值到历史记录里每天或每周的数值在这个窗口里能测试并显示出可利用的容量剩余的容量通过控制器SOC计算的安时数必须在Menu CONF”里输入额定电池容量之后从这个菜单窗口里你可以读出每天通过控制器输入的安时数和输出的安时数按OK键翻阅当前天的数值和过去7天存储的数值5.6 Menu CONF在这个菜单里你可以配置你的系统部分这里你可以查看并可以改变所有程序设定在这可以设置蓄电池的类型请在构造案例里找到设置蓄电池类型的详细说明在这个菜单里你可以注册蓄电池的额定容量按箭头键改变到nominal上并按OK键后输入新的值在这个菜单里可以设定电解液的类型按OK通过箭头键选择固体或液体后在这个窗口里可以配置蓄电池电解液酸性密度确认在这个菜单之后按OK键盘键后用箭头键编辑酸液密度再用OK键保存所设定的值当用密封电池时这个功能就不能使用因为酸液密度设定不能用于密封蓄电池为了让控制器恢复原厂设置你可以用这个复位窗口按OK键打开窗口显示屏将显示pressOK+menu”告诉你按右边的个键OK和MENU同时控制器将恢复原厂设置万一你不想恢复到原厂设置你可以按任意键离开建议我们推荐这个复位功能在万一使用旧的控制器或者想要将控制器移动到其它系统上或者更换电池时使用5.7 Menu PROG在这个菜单里不同的充电过程和特殊的功能设定都可以在下面的窗口里更改我们通过试验确保那些参数在有限的范围内更改不会直接损害蓄电池无论如何需要可靠的技巧预防长期使用导致蓄电池损害坏与其使用情况有关如果你不确定那些设置请参照授权经销商或返回到之前的设置为了调节那些参数首先按OK进入到下面任一个窗口编辑模式然后用箭头键编辑那些参数并按OK键确认并保存参数你能在详细配置案例里找到描述如何去进行的合适的最终浮充充电电压要保持长期给蓄电池充电和防止自放电这时电压就不应太高铅电池因为长期这样可能会排放气体损坏蓄电池大部分电池类型是铅酸的浮充电压值为13.7V可编程范围13.3V……14.5V26.0V……29.0V52.0V……58.0V在有限的时间内进行过充对铅酸电池是不会有损害的但也要参照蓄电池的参数值在这个窗口里可以对两个项目进行编程快速充电电压和快速充电时间按OK进入在第一行看到Boost_Voltage”和你可以用箭头键更改在第二行的电压值再按OK键窗口显示Boost_time”和你可以调节快速充电时间两个设置确定后按OK键存储可调整范围时间00:30……05:0013.5V……15.0V27.0V……30.0V54.0V……60.0V均衡充电可以象快速充电那样调节按OK键进入按箭头键编辑均衡充电电压然后按OK键编辑调节均衡充电时间确定两个设定值后按OK键均衡只能对液体电池进行调节因高的均衡充电电压对密封电池有害如果在menu CONF”里选择固体蓄电池这个窗口功能无效原厂设置假设蓄电池为液体电池你可以在每5章里找到详细的说明可调整范围时间00:30……05:0014.0V……15.5V28.0V……31.0V56.0V……62.0V注意控制器对蓄电池充电电压直接传递到负载因此当均衡充电时高的充电电压会损坏一些负载请选择均衡充电电压时要非常小心并且能到达对蓄电池和负载所需要的值用户可以设定最低过放点当电池过放电到最低过放点时会自动切断负载你通过箭头键找到这个窗口并可以用OK键进行编辑然后你可以在这个窗口按箭头键改变最低过放点的值按OK键保存这个设定注意不同的过放点和重新接通点之间必须至少有20%差距可调整范围20%……70%用户同样可以设定过放恢复点当电池恢复时会自动重新接通负载按箭头键能寻找到这个重新接通的窗口按OK键进入将所改变的值按OK键保存可调整范围40%……90%充电控制器可以借助光伏组件阵列测出室外的光照强度而自动地开启夜间功能可设计的时间调节night delay(夜间延迟)”可以让夜间功能开启时间向后推迟当你按OK键进入这个窗口时第一行显示的是night_delay”并且你可以用箭头键改变延迟的时间确认之后按OK键显示屏出现night_time时你可以输入一个时间段一直工作到日出之后确认那些设定之后按OK键存储这些配置设定对充电控制器负载输出端没有实际的作用因为一些负载都需要在夜晚工作能够在SOLARIX上额外的接一个遥控器开关部分遥控器开关控制夜间功能是可编程的并且能对控制器发出信号启动负载可调整范围定时00:00……12:00延时00:00……03:00蓄电池内排放出气体只有铅酸类型的是与电池的电压和温度成比例的电池电压或温度越高蓄电池内部产生的气体就越多因此在温度一致的情况下改变电压值能控制气体排出只有在均衡充电时浮充快速均衡充电电压设定参照室内25或通过控制器外部温度传感器获得蓄电池温度。

Instructions for installation and useMonolith electric heaterswith a separate control unitMonolith 6,9 kWMonolith 9 kWMonolith 13,8 kWMonolith 15,9 kWMonolith 18 kWThis instruction manual is intended for the sauna owner or the person in charge of caring for the operation of the sauna, as well as for the electrician who installs the heater. When the installation is complete these instructions must be given to the owner or the person caring for the sauna. The sauna heater is intended for the sole purpose of heating the sauna room to a temperature appropriate for bathing. Its use for any other purpose is prohibited.Before you begin installing the heater, pay attention to the following points:•Use a long-sleeved shirt and protective gloves during the installation.•Read through this installation manual before you begin the installation of the heater.•The warranty does not cover defects caused by faulty installation or misuse of the heater.•Separate instructions for electrical connections come with the control unitand/or the circuit diagrams of these instructions.CONTACTSTechnical support (Mon - Fri 9-16)+ 358 (0) 600 550 133 (1,49 €/min + l.c.c.) ****************IKI-Kiuas OyHakaniemenkatu 1100530 Helsinki********************ProductionNiilontie 1076150 Pieksämäki********************Vallila pick up & storagePälkäneentie 500510 Helsinki*******************Table of contentsInstallation of the heater 3 Connecting heater to electrical network 4 Control unit 4 Sauna-room temperature sensor and over-heat prevention fuse 4 Heater models 6 Safety distances 6 Requirements for water quality 6 Instructions for use 7 Trouble-shooting 7 Warranty 8 Quality guarantee / Freight guarantee 9 Piling the stone_____________ 10 Mechanical ventilation 11 Warnings 12Installation of the heater1.Remove the plastic wrapping from around the heater.2.Choose the place for the heater according to the required safety distances (page 6).3.Consider the location of the air vent, thermostat and control unit (see instructions for the controlunit.)4.Lift the steel frame from the resistor casing/stand.5.Open the element box located at the underneath the heater and connect the five-pole electriccable through the socket seal to the terminal block inside the box.6.Attach the other end of the cable to the control unit and connect it according to the specifiedinstructions inside the control unit (controller).7.Test that all the heating elements function properly. If all the resistors heat up, close the elementbox panel. If problems occur, contact the manufacturer's technical support.8.Place the heater in its place. Check the safety distances to flammable materials before piling on thestones.9.Lift the steel frame on top of the resistor casing / stand and straighten the heater by adjusting theadjustable legs.10.PILING OF THE STONES: Read separate instructions (page 10). In communally or publicly usedsaunas we recommend the use of ceramic Kerkes stones around the heating elements(www.kerkes.fi). Kerkes stones support and help preserve the heating elements and they do notdisintegrate prematurely due to high temperature changes. Note that the use of soapstone andnatural stones is allowed only on the outer edges and on the top of the heater.11.We recommend the use of safety railings around the heater. However, the stainless steel meshframe does not over-heat the way ordinary steel-cased heaters do.12. The surface of the stones sinks in a little after the heater is in use. Frequently check that theheating elements do not become exposed. If this should happen, pile in more stones. Thedisintegration of the stones depends on the type of stones and the frequency of use. The condition of the stones should be checked yearly and broken stones must be replaced with new ones.Connecting the heater to the electrical networkThe heater is connected to the electrical network semi-stationarily with an H07RN-F rubber cable or an equivalent. The use of PVC-insulated cable as a connecting cable is prohibited due to thermal embrittlement. The electric installation may only be administered by a qualified electrician adhering to current regulations. The maximum distance of the junction box from the floor is 400 mm, measured from the upper corner of the box. Make sure that the connecting cable will not be exposed to thermal radiation or mechanical strain. If the rubber cable running inside the wall of the sauna is above 1000 mm from the floor, it needs to endure temperatures up to 170 degrees Celsius (for example SSJ).Control unitRefer to the separate instructions for installation provided by the manufacturer of the control unit. Sauna-room temperature sensor and over-heat prevention fuseThe sensor should be located-to a wall:10 cm down from ceiling10-30 cm from outer edge of heater-to the ceiling:--10-30 cm from outer edge of heater-minimum of 1000 mm distance from undirected vent for replacement air or minimum of 500 mm distance from the air vent directed away from the sensor.The temperature restrictor switches off the power if the temperature in the sauna climbs dangerously high (139 degrees Celsius) due to a malfunction.Model version input(s)fuse cablepower power powerkW +kW + kW pcs pcs x fuse size pcs x cable typeMonolith 6,9 3 3x10A 5x2,5S (tai 5x1,5S)Monolith 9 3 3x16A 5x2,5SMonolith 13,8 3 3x20A 5x6S6,9 +6,9 double 6 6x10A 2x 5x2,5S (or 2x 5x1,5S) Monolith 15,9 3 3x25A 5x6S6,9 +9 double 6 3x10A ja 3x16A 2x 5x2,5S (or 5x1,5S ja 5x2,5S) Monolith 18 3 3x32A 5x10S (or 5x6S)9 +9 double 6 3x16A ja 3x16A 2x 5x2,5STable of heater modelsHeaterRoom size Heater height Diameter Stone capacityWattage Monolith 6,9 kW 7-12 m³ 132 cm 30 cm 120 kg 6,9 kW Monolith 9 kW 9-16 m³ 132 cm 30 cm 120 kg 9 kW Monolith 13,8 kW 15-25 m³ 132 cm 42 cm 220 kg 13,8 kW Monolith 15,9 kW 16-26 m³ 132 cm 42 cm 220 kg 15,9 kW Monolith 18 kW18-28 m³132 cm42 cm220 kg18 kWSafety distancesto inflammable materias (such as wall-panneling and benches) Heater Front Sides Back Up Monolith 6,9 kW 10 cm 10 cm 10 cm 80 cm Monolith 9 kW 10 cm 10 cm 10 cm 80 cm Monolith 13,8 kW 20 cm 20 cm 20 cm 80 cm Monolith 15,9 kW 20 cm 20 cm 20 cm 100 cm Monolith 18 kW 20 cm 20 cm 20 cm 100 cmRequirements for water qualityWater typeEffectRecommendation Humus concentrationColor, taste, precipitates <12 mg/l Iron concentrationColor, smell, taste, precipitates <0,2 mg/lHardness: most important substances are manganese (Mn) and lime, i.e. calsium (Ca) Precipitates Mn: <0,05 mg/l Ca: <100 mg/l Chlorinated water Risk to health Forbidden SeawaterFast corrosionForbiddenInstructions for use•Before bathing for the first time, heat up the heater once to burn off the protective oil solvents. Be careful to air out the sauna room efficiently afterwards.•The heating time is about 45–75 minutes depending on the size of the room and its ventilation.Recommended temperature for IKI stone pillars is 50–70 degrees. Pouring water on the heaterincreases temperature and humidity. You can control the heat and humidity by pouring the water to different parts of the heater.•The temperature should be set to the desired range from the temperature knob in the control unit.•Check that the heating elements do not become exposed as the stones shift about due to heat expansion.•Check the condition of the stones once a year, and clean and replace as necessary.•Do not throw water to the heater when there are people nearby: the steam coming off the heater is burning hot. Do not throw too much water on to the heater. Maximum amount is half a litre at a time.Trouble-shootingIf the heater or sauna room does not heat up, check that:•The power is on.•The timer is set to the operating range.•The temperature knob is set to a higher temperature than the temperature in the sauna room.•The fuses are intact.•The temperature restrictor (overheat protector) has not gone off. If temperature restrictor has gone off, the reason for this must be solved before using heater again.•The stones are piled correctlyIf the wooden walls / parts take on a darker shade, check safety distances and piling of the stones does not leave resistor exposed or touching one another. If the resistors are visible they emit excessive heat.WarrantyIKI-Kiuas Ltd (the manufacturer) assures a warranty to its products as stipulated here, guaranteeing the quality and functionality of the products during the warranty period. The warranty applies to heaters sold and used in Finland. The warranty requires that the buyer follow the instructions regarding the placement of the heater, its installation, use and maintenance as well as those regarding the qualities of the stones used in the heater. The length of the warranty period is 24 month from the day of purchase or from the day of purchase. The warranty period for spa saunas and other public-use saunas is 6 months, or determined according to the frequency of use. Contact the manufacturer for more details.The warranty for electric heaters requires that:1In case of defect or malfunction, the buyer must always contact the manufacturer or sales agent before searching for the cause or attempting to repair it. Any repairs must beagreed upon in writing with the manufacturer.2In private apartment use, the heater’s stone space needs to cleaned out and re-piled at least once a year and weathered stones need to be replaced with new ones.3In institutional or professional use, the heater’s stones must be re-piled at least three times a year during the warranty period. If this is not done, the warranty ceases to apply.In addition, the stones must be changed to new ones at least once a year. Proof, such asthe product’s purchase receipt, must be presented at request. The use of ceramic heaterstones (other than those form Kerkes) is prohibited.4The warranty does not cover dismantlement or reinstallation on sauna benches, removal of sauna stones nor re-piling them. IKI-Kiuas recommends using for the lower levelssauna benches that can be moved without using tools to dismantle structures.5The warranty for replacement parts is 12 months from the day of purchase. Thereplacement for the damaged part will be delivered to the sales agent cost free. Theinstallation of the replacement part must be carried out by a mechanic that has beenapproved by the manufacturer. The manufacturer is not liable to reimburse any costsdue to the removal of the faulty part or the installation of the replacement. The faultypart must be returned to the manufacturer at request and at their expense. Themanufacturer will issue its freight contacts number for the delivery of the faulty part.Receipt from the reseller or certificate from a manufacturer’s authorized mechanic willfunction as a warranty certificate.6Warranty based on the conditions set by The Electrical Contractors´ Association of Finland STUL. STUL-warranty applies to electric heaters and control units if agreed uponin writing. In such cases, the conditions STUL has set are attached to these warrantyconditions. When the use of STUL warranty has been agreed upon, they supersede thesewarranty regulations, if contradictory.7Limitations to warranty: The product owner must take good care of the product. On receiving the product, the owner is expected to check that it does not show signs ofdamage caused during shipping or storage. In case of such damage, they must contactthe sales agent or transport company immediately. The manufacturer is not liable forany damages caused during shipping, or by inappropriate storage, installation or useagainst manufacturer’s instructions, neglect of maintenance, or damage caused byplacement of the heater in a place which does not meet the recommendations made bythe manufacturer.8Damage notifications: The owner is responsible for notifying the manufacturer, the sales agent, or manufacturer’s authorized mechanic of any damage or malfunction as soon asit appears and within 14 days. Any warranty related claims must be submitted within 14days from the closing date of the product’s warranty period.9Manufacturer’s actions regarding warranty, continuation of warranty: In receipt of a substantiated warranty claim, the manufacturer will repair or change the product. This isdone in the manufacturer’s expense, and the manufacturer is free to select the mostcost-effective alternative. The warranty for replacement parts is outlined above. Thereplacement part is granted warranty according to specifications. The warranty for arepaired part continues as before.The manufacturer is not liable for reimbursing any expenses, business loss or other direct or indirect harm occurred to the buyer from damages or malfunction.Quality guarantee / Freight guaranteeGuarantee of materials. The manufacturer guarantees the durability of the stainless steel parts (resistor platform and frame) in private home use for 10 years. During the warranty period any defects that appear in the heater's raw materials or are production-based will be repaired free of charge. For example, the use of seawater on the heater is forbidden. Read through the requirements for water quality in the installations instructions.The warranty does not cover colour changes, slipping or hair-line fractures, characteristic to natural stones, which do not affect the use or the safety of the heater.Damages occurred while shipping must to be recorded in the waybill when the product is received or within 7 days of delivery. Shipping damage must also always be reported to the shipping company’s last contact. The damaged part needs to be stored for inspection. Insurance compensates for the new part, which will be delivered by a public transporter. In all issues concerning warranty contact the store the product was bought from.Piling the stonesUse protective gloves when piling the stones to the heater because there may be sharp edges in the heater. If needed wash the stones before you pile them. You can fit about 120 kg of stones to the heater. Piling the stones should be done with care. The stones should be placed so that the gap between the heating elements and the frame of the heater is completely filled with stones for the whole height of the heater. The stones should not be placed too tightly together; instead there should be enough space between the stones to allow air to flow freely. Check that the guide for the resistors is in place at the top of the heater and keeps them upright. The resistor guide can be left in place after stoning (10 cm below the top of resistors).In private use, we recommend olivine, olivine-dolerite and peridotite stones. The stones should be smaller than 10 cm in diameter, so that they are easy to pile in between the heating elements and the mesh frame. In ordinary use the stones should be changed every 2 to 5 years, depending on how frequently the sauna is used.Resistor guideMechanical ventilationThe ventilation in the sauna room needs to be considered. Proper air-flow allows bathers to enjoy fresh, oxygen-rich air. The air should fully change 6 times an hour. The supply air inlet should be installed on the wall or the ceiling at about 500 mm above the heater. The supply air inlet vent should be 50-100 mm in diameter. The outlet vent should be located as far away from the heater as possible, close to the floor. The outlet vent should be twice the size of the inlet vent.NOTE! The sensor for the thermostat should be located at a minimum of 1000 mm distance from undirected vent for replacement air or minimum of 500 mm distance from the air vent directed away from the sensor.Warnings1.Staying in the hot sauna for long periods increases body temperature, whichmay be dangerous.2.Keep away from the heater when it's hot. The stones and outer surface of theheater may burn.3.Prevent children from getting close to the heater.4.Do not leave children, handicapped or ill people to use the sauna withoutsupervision.5.Consult your doctor about any health concerns regarding sauna-bathing.6.Consult child welfare clinic about taking little babies to the sauna.7.Always move carefully in the sauna, as the benches and floors may beslippery.8.Never go to a hot sauna under the influence of alcohol, medication ornarcotics.9.Never sleep in a hot sauna.10.Sea-air and a humid climate may corrode the metal surfaces of the heater.11.D o not hang clothes to dry in the sauna, as this may cause a risk of fire.Excessive moisture content may also cause damage to the electricalequipment.Copyright IKI-Kiuas Ltd | We reserve the right to changes。

超声波热能表热量表安全操作及保养规程随着科学技术的飞速发展，超声波热能表热量表已经广泛应用于工业生产、科研实验等领域。

然而，由于该设备涉及高温高能量，操作不当可能会对人员和设备造成伤害，所以，安全操作及保养规程变得非常必要。

一、操作规程1.1 前期准备在进行操作前，应先检查设备是否完好，检查表头、表尾是否有漏气、松动现象，检查电缆是否磨损、电线被挤压等情况，确保设备能够正常工作。

同时，要让专业技术人员对设备进行定期的检查和维护，确保设备在工作状态下的稳定性。

1.2 正确安装在安装过程中，应确保表头、表尾安装牢固可靠，接口部位密封性好。

同时，要注意避免热量表受到振动和冲击。

若热量表长期停用，应移至黄光房或塑料袋里妥善保管。

1.3 合理操作在使用热量表时，应根据被测物体的特性，选择合适的超声波热量表和适当的参数，避免超声波热量表受到过高或过低的干扰，以确保测量结果的准确性。

1.4 安全隐患避免在操作过程中，随时注意热量表表面的温度变化，避免直接触摸，同时也要注意电源的安全运用，避免短路或触电危险的发生。

如发现设备出现问题，应及时切断电源、处理突发事件，并立即通知专业技术人员进行维修。

二、保养规程2.1 日常清洁在日常使用中，要随时对热量表进行清洁，尽量避免热量表表面沾染灰尘等污染物，影响精度和检测结果的准确性。

清洁时需要使用干净的棉布或纸巾进行轻度擦拭，避免用水直接冲洗和使用多孔的布料。

2.2 定期维护热量表设备需要定期进行维护，包括清洗仪器、检查管道连接处是否有松动，检查仪器硅胶管是否老化，发现问题及时更换。

定期对超声探头进行清洗，以免测量结果不准确，并定期对设备进行校准，以确保设备的准确性。

2.3 保管有道每次使用后，应将超声波热量表放置在特定的仪器箱里，妥善保管，避免受潮、腐蚀等现象，同时也要避免长时间不用导致设备老化和损坏。

总结超声波热量表具有高精度、高灵敏度、无损检测等优点，但它需要在正确的操作和保养下才能充分发挥其应用价值。

User Manual用户手册（指令，操作，维护）Reineke燃气热值仪（型号：RBM2000）用于连续高速测量热值、华白指数、密度和最少空气需求量Reineke Mess- und Regeltechnik GmbH德国莱纳克测量控制技术有限公司上海代表处目录1.0 介绍 3燃气特性 31.12.0 测量方法及运行原理 52.1 测量方法 52.2 运行原理 52.3 控制单元83.0 技术数据104.0 安装114.1 安装地点114.2 装配114.3 燃气连接144.4 连接电源和测量信号155.0 调试185.1 准备工作185.2 预设置19改变时间/日期19 5.21设置标定气19 5.225.3 数据采集316.0 测量功能336.1 Lambda探头336.2 测试数据346.3 可选项35遥控35 6.3.1加热燃气/空气36 6.3.26.4 标定376.5 安全装置417.0 维护451.0 介绍Reineke 燃气热值仪，型号：RBM2000，是一个通用的测量系统，用于测量可燃气体的最重要的燃烧特性。

RBM2000热值仪连续测量热值、华白指数、密度和最少空气需求量。

测量值显示在LCD 液晶屏幕上，输出为4-20 mA 信号。

1.1 气体特性净热值 n iv H ,燃气的净热值就是燃气完全燃烧后冷却到初始状态（环境温度：+273.15K, 1.01325bar ）时所释放出来的热量，其中燃烧产物中的水蒸气仍以气态存在。

（n iv H , = 低位热值 = 净热值）总热值 n sv H ,燃气的总热值就是燃气完全燃烧后冷却到初始状态（环境温度：+273.15K, 1.01325bar ）时所释放出来的热量，其中燃烧产物中的水蒸气凝结成水。

（n sv H , = 高位热值 = 总热值）相对密度 d （比重）比重是指在相同的大气压力和温度条件下，燃气的密度除以空气的密度的商。

1. 一般说明 12. 流量传感器的安装 13. 温度传感器的安装2 3.1. 安装在套管中 2 3.2. 安装在球阀中 2 4. 开始使用 2 5. 技术参数 2 6. 如何读数 2 7. 数据显示信息3 8. 故障代码4 9. 接口/选项5 9.1. 光学（红外）接口 5 9.2. M-Bus 5 9.3. 接触式数据接口（零电压） 5 10. 联系方式51. 一般说明一般说明• 本产品安装适用热量表规范：EN1434，第一及第六部分之规定。

并请注意电器设备安装的相关规定。

• 本公司保证产品出厂时技术合格、无质量瑕疵。

任何保养及维修工作都必须由合格并经过授权的专业技术人员进行。

• 请认真阅读并遵守本产品的技术参数页中的各项说明。

• 本产品防伪保险及铅封标志不得污损或去除－否则本公司将不负责该产品的保修和认证。

• 本产品的所有电子线路必须与可能造成电磁干扰的干扰源（开关、调节器或者泵等）保持至少至少至少202020厘米的距离厘米的距离厘米的距离，所有传输线路并与其它电线保持至少至少至少55厘米的距离厘米的距离。

• 温度传感器的电缆不得弯折、打捆、延长或者缩短。

• 为了防止损坏或污染请在打开包装后立即安装。

• 如果必要，只得使用微湿的布（不得湿透）清洗本产品。

• 如果同一单元中安装多块热量表，需确保所有热量表的安装条件一致。

• 请注意热量表安装的位置。

（进水管还是回水管） 2. 流量传感器的安装流量传感器的安装- 关闭截止阀- SW22型扳手将密封盖取下。

- 去掉旧密封圈- 并使用适当工具进行清洁。

-将新密封圈放入安装座，平整面朝上。

- 将流量传感器的外侧螺纹涂上少许食用硅化脂。

- 检查流出口的O型环是否存在。

- 将热量表旋入，并用工具拧紧。

- 将热量表表盘旋转致合适的读取位置。

3. 温度传感器的安装温度传感器的安装3.1. 在套管中安装• 将O型环放入中间的凹槽。

将密封螺纹推至O型环位置。

标准型热计量表使用说明一、主要功能该型号热量表为整体式热量表，由基表、表壳、流量传感器(韦根模块)、温度传感器(Pt1000配对热电阻)、操作按键及LCD等部分组成。

系统的主要功能如下：1、流量采集1）自动采集流量信号并计算流量(流速)和累积流量(体积）。

2) 根据基表处水温的不同，采用不同的仪表流量系数，分25(常温)，55，90℃三种情况。

2、温度采集1）自动采集进水温度、出水温度并进行温差计算。

温度采集出错时，记录出错时间。

2 ) 温度采集范围：0-100℃。

3）为节约电池，当LCD有显示或有流量时才采集温度。

3、热量计算1) 温度采集正常时，计算供热系统散发的能量并累计进行热量计算。

2) 进水温度范围6—95℃，出水温度不低于5℃，进出水温差不低于 3℃4、电压监测自动进行电源电压监测。

但显示的电压不是电压的实际值，正常情况下显示3.6V，低压时显示0.0V。

5、时间功能1）根据内部时钟自动计算年月日(万年历)，累计上电后的工作时间和故障时间(小时数)。

2) 程序写入芯片后，系统上电才开始进行时钟累计，因此显示的日期与实际的日期可能不对应，可以利用按键进行调整。

另外，日期的变化时间与系统的上电时间也有关系，并不是在23点59分59秒的时候变化。

例如系统在10点30分25秒上电，上电后内部计数器从0开始计数，则到第二天的10点30分25秒时，内部计数器累计时间选到24小时，日期发生变化。

利用提供的时钟校正功能，可以进行时钟校正并使计数器从0点开始计数。

6、仪表流量系数、温度参数修正和时钟校正不同的热量表基表其流量系数可能会有微小的差别，批量生产时，程序写入的是统一的系数，必要时可以进行修正。

不同的热量表，电子元器件会有微小的差别，测温的PTl000也会有差别。

批量生产时，程序写入的是统一的温度参数，必要时可以进行修正。

采用提供的通讯程序和通讯设备，可以利用计算机与热表进行通讯,修改仪表流量系数、温度参数和系统的时钟。

NONI 單系統熱泵熱水機控制器操作說明書（NI- K70為單系統）( NI- K90為雙系統）一、概述本控制器適用於單雙壓縮機（單相/三相），風冷，直出水或循環式熱泵熱水機組。

控制器由主板，室內操作線控器組成。

品質性能可靠,功能先進,用戶設置靈活,外型美觀，保護功能齊全等特點。

二、主要技術參數1,使用條件運轉電壓：AC220V/380V±10%，60/50Hz±1Hz.運轉環境溫度：-20～+75℃儲存溫度：-30～+80℃相對濕度：0～95%RH2,溫度控制精度：+/- 1℃3,控制器符合GB4706.1-1998 《家用和類似用途電器的安全第一部分：通用要求》GB4706.32-1996 《家用和類似用途電器的安全熱泵、空調器和除濕機的特殊要求》GB18430. 2-2001 《蒸汽壓縮迴圈（熱泵）機組戶用和類似用途的冷水（熱泵）機組》抗幹擾度符合GB4343.2-1999印刷電路板符合GB4588.1和GB4588.2的規定三、主控板1,控制板輸入保護INPUT 1.低水位開關 2. 中水位開關 3.高水位開關 4.低壓壓力開關5.高壓壓力開關6. 水流開關7. 水壓開關8. 連動開關9. 三相交流電A相,B相,C相2,控制板輸出接點OUTPUT循環水泵(接點電流20A) 風扇(接點電流20A) 輔助電熱(接點電流8A)補水閥(接點電流8A) 壓縮機(接點電流8A) 四通閥(接點電流8A)曲軸加熱(接點電流8A) 電子膨脹閥3,控制板測量輸入 A. 水箱溫度 B. 蒸發器溫度 C. 環境溫度 D. 壓縮機吐出溫度 E. 出水溫度F. 低壓回流溫度G. 回水溫度四、操作面板說明1，控制面板圖2，操作操作面板送電，蜂鳴器長鳴一聲，顯示器顯示，背光微亮，此時觸摸按鍵被鎖定，按任何按鍵均無效。

2．1按鍵解鎖：按“開關”鍵約3秒鐘，當聽到“嘟”聲後移開手指，此時背光高亮，按鍵被解鎖,沒有鎖鍵符號(當約60秒鐘無按鍵操作，按鍵會自動被鎖定,顯示鎖鍵符號)。

热量表的安装说明1 温度传感器对的安装1.1带有红色标签的温度传感器应安装在供水管线上, 带有蓝色标签的温度传感器应安装在回水管线上。

1.2 温度传感器必须装在专用的温度传感器球阀上。

?外形见图2?图2 温度传感器球阀3.2 流量计的安装3.2.1 首先应确认热量表的安装位置(回水管线) , 这个信息已经在热量表相应部位的标签上标明。

3.2.2 应使用本公司提供的密封垫圈及接管。

3.2.3 水流方向应与流量计上的箭头方向吻合。

3.2.4 流量计应水平安装?电子单元在上面。

3.3 必须使用的附件和安装范例3.3.1 为了确保热量表的正常工作以及日后维修的方便性?必须安装下列附件?用户自备??a ) 污物过滤器(对于铁管管网应配置磁性过滤器)。

安装在热量表流量传感器的上游。

b ) 流量传感器上游球阀。

?用户自备?c ) 供水温度传感器球阀。

d ) 流量传感器下游温度传感器球阀。

3.3.2 安装范例(见图3?本说明书提供的安装范例仅供参考。

回水供水图3 RL-1热量表安装范例注意管道清洗。

在供热系统安装施工时?应先安装一根直管段代替热量表及过滤器?进行管道清洗。

待管道中的杂物冲洗干净后?才可换装热量表及过滤器?以确保热量表的正常工作环境。

4. 热量表数据查看4.1 RL-1型热量表常态显示数据为当前累计热量?如需要查看其它数据?可按热量表上的按键?每按长健?1.5秒以上?一次?更换一个显示页?共5页??每按短健?0.1秒以上?一次?显示一项数据?往复循环。

按键R L - 1热量表泉州中国Δt 3-40℃DN 20 CJ128-2000t 4-95℃PN 1.6MPa IP52Qn 1.5m 3/h七洋机电有限公司M C3累积流量热量冷量供回水温度差QYQY数据显示顺序见下表 显示页 数据项代码 数据名称 显示提示符 单位第一页10 当前累计热量 累计热量 k Wh 11 当前累计冷量 累计冷量 k Wh 12 累计流量 累计流量 m 313 供水温度 供水温度 ℃ 14 回水温度 回水温度℃15 供回水温度差 供回水温度差 ℃ 第二页20 自检全屏显示21 当前流量 流量 m 3/h22 最大流量H 流量 m 3/h 23 累计工作时间h 24使用至今的最高温度H℃25 使用至今的最低温度 L ℃ 第三页30 表号31 当前日期 32 当前时间33 脉冲常数 Imp/ m 334 结算日35 第一存贮?冻结?日期 36 第二存贮?冻结?日期 37 第三存贮?冻结?日期 38 最后编译日期39 温度传感器安装方式 pt in 供水 pt out 回水第四页40前一个月的冻结日期、冻结时刻累计热量、累计冷量 41 前二个月的冻结日期、冻结时刻累计热量、累计冷量 …… ……45 前六个月的冻结日期、冻结时刻累计热量、累计冷量 第五页50 第一存贮日期、冻结时刻累计热量、累计冷量 51 第二存贮日期、冻结时刻累计热量、累计冷量 52 第三存贮日期、冻结时刻累计热量、累计冷量4.2 信息代码及其含义本热量表具有自动诊断功能?当发生故障或操作不当时?热量表将显示相关信息代码。

一、热量表的选用关于热量表的选型问题,主要从三个方面来考虑,即使用寿命、精确度和便于安装与维护;在选购热量表时,应具体考虑下面几个方面的问题：1、热量表的额定流量目前在热量表的选用上存在一个误区,那就是根据热量表的公称口径来选择热量表,正确方法是,根据热量表的额定流量来选用; 热量表国家标准CJ128-2000 第4.3.3中规定：热量表的常用流量应符合GB/T778冷水水表的要求,最低一档常用流量为h;常用流量与最小流量之比应为10、25、50或100;公称直径≤40mm的热量表,其常用流量与最小流量之比必须采用50或100;2、要考虑到安装位置与安装形式根据不同的工程项目,有的热量表是安装在进水端,而有的是被安装在回水端,还有的是被设计成竖式安装;这样就需要在采购热量表时,首先要了解清楚感兴趣的产品是否能满足上述要求;如前文所述,有的热量表是采用K系数法计算热量,这样的热量表对安装位置是有要求的,而有的热量表是不能竖式安装的;3、不同的热量表在使用寿命上差别很大不同技术原理的热量表在抗水锈,使用寿命,计量精度,抗杂质程度等方面的表现有很大的差别,下面详细介绍不同的热量表在这些方面的区别：1叶轮轴的耐磨程度：由于叶轮长期在水流的冲击下工作,它的耐磨性能非常重要;单流束流量计的热量表,流量计的水流是从单一方向直接冲击叶轮的,形成叶轮单向受力,在经过一年到两年的连续工作后,叶轮轴套很快就会被磨坏,导致流量计无法工作或精度下降;但是单流束流量计也有优点,它初期运行时的候灵敏度很高,样品检测的时候容易过通过,而且外观体积小,视觉上容易使人接受;多流束流量计热表,工作时水是被分成多股从四周均衡地推动叶轮转动,从而大大地延长了流量计的使用寿命,至少可以用5-6年,不过,这只适用于无磁式热量表,如果是其它原理的热量表,还要考虑电池、干簧管的寿命,以及磁铁吸附杂质等因素;2磁传动装置的影响：在机械式热量表中除了无磁式热量表以外,其它的热量表中叶轮上都必须安装一个磁环,那么：A.叶轮上的磁铁吸附了水中大量的铁屑、铁锈等,并形成堆积;从而阻碍了叶轮的转动,尤其是在停止供热以后,大量的杂质就会变硬甚至固化,使叶轮在第二年供热时不能转动或很慢,从而大大降低流量计的精度;B. 由于热水对磁铁具有消磁作用,所以长时间在热水中工作以后,磁环的磁力会逐渐的减弱,从而使叶轮的转动与齿轮间的偶和力下降,造成转动不同步,使精度会逐渐下降;C. 干簧管的影响：对于干簧管原理的热量表来说,流量信号是靠干簧管把机械信号转变成电信号的;很容易看出,随着干簧管的簧片在工作中的一次次地弯曲和放松,干簧管的工作寿命和可靠程度是非常令人担心的;还有一个缺点就是,随着干簧管工作时间的延长,干簧管簧片的弹性强度也会改变,这样原来调整好的磁性强度与干簧管吸合强度的配合就会变得不合适,也就是会出现水表指针转一圈的时候,干簧管出现不吸合或全吸合的情况;这些问题在热量表投入使用后的2-3年内很快就会发生;这一切都会影响热量表的流量计量精度;更要命的是一块强磁钢可以使干簧管永远吸合,而无脉冲信号输出;D. 齿轮组的影响：有齿轮组的热量表,叶轮的转动情况需要带动齿轮组,逐级偶合后转变成电信号,因此,叶轮在转动时阻力大,始动流量高,长时间运行磨损大,精度下降快;而采用无磁原理的热量表的叶轮,其转动情况由上方的探头直接得到,叶轮的转动无任何额外阻力,因此,始动流量低,精度高,适宜长期运行;E.磁场的影响：干簧管法和韦根传感器法热量表还有一个致弱点就是,极容易受到外部磁性物质的干扰;也就是当有人用一块磁铁靠近热量表时,外部的磁场就干扰了内部的有磁计量元件的工作,使之不能工作,或变慢;这就给一些不良企图的人有了可机会;4、所选的热量表是否适合现场条件1安装空间：热量表多安装在楼层竖井管道井内,因此,热量表的安装尺寸相对小一些好,当然,安装尺寸也取决于传感器接入阀门的选择;这样的表无论是安在室内还是室外,都会节省建筑空间;有些情况下需要选择可立式安装的热量表;2积算器的显示部分是否可以灵活地调整角度;热量表在一般情况下安装空间都比较狭窄,而且热量表的上方多有管道或有其它表,有些热量表的安装位置也高低不同,如果热量表的显示部分不能调整,会给日后的抄表工作带来不便;3显示菜单的显示功能齐全;各种参数的显示一目了然;热量表的防水、防尘性能;热量表的进水端一般都安装有过滤器,而过滤器是要经常排污的,这难免会有水溅到热量表上,而且一般管道井里的灰尘会很多,所以热量表的防水、防尘性能也很重要;二、热量表的安装热量表的安装位置一般有下面几种情况：1安装在一次系统中2安装在二次系统中3住宅中的分户供暖系统中4垂直供暖的分配系统中;无论在上述何种系统中,热量表的流量传感器和温度传感器的正确安装与使用都直接影响到供热计量的准确度,由于安装不当所造成的计量误差可以达到40%;由于一次系统和二次系统中安装的热量表多为大口径总表,其中涉及到更复杂的专业技术,所以本文仅就分户热量表的安装与施工加以介绍：1、安装环境的要求.1电磁干扰,热量表最容易受到干扰的部位来自传感器和积算器之间的连接信号线,一般常出现的干扰源是50HZ的公频电磁场,比如,继电器、电机等;因此在安装热量表时,信号线与电源线的距离一定要在50MM以上,同时,积算器也应远离上述干扰源;2温度与湿度,热量表的电子部分不能安装在超过极限工作温度、湿度的地方;2、安装位置的要求1热量表的流量传感器的安装位置：应不会引起下列现象的发生：A.旋涡流：旋涡流产生于空间弯头,对表的危害极大;B.脉动流：大多数由泵引起,所以热量表的安装应远离水泵,并不得安装在水泵的出口端;C.气泡：流量计绝对不能安装在有气泡产生的位置;热量表的流量传感器是否正确的安装方2一般有以下几种安装方式：A：大多数表的安装;如因安装空间限制,须要立式安装时,必须选用立式流量计;B、分体安装多用于空调系统的冷热计量C、有线远程集中抄表安装此安装方式,热表内不使用电池,改用外接有线电源每个单元设一个表柜,可以不入户抄表;单表有线距离采用“帕默瑞”方案,可达到1公里数据不丢失;D、远程集中抄表安装楼的每个单元设置一台“远程集中抄表器放置在地下层”和多台“楼层分支器放置在每个楼层的管井”,从地下层到14层拉一条4芯电缆,通过这条电缆将数据和供电供电电压直流12V,不存在安全性方面的问题都汇集到“集中抄表器”,构成一个总线结构的分户热计量抄表系统;可以很方便地将“集中抄表器”中的数据远送到物业管理中心,构成计算机网络管理系统,实现预付费,交多少费用多少热,构成热计量远程控制系统;E、四表联合出户安装目前,许多数体统集成商都承诺可以做到四表远传出户管理,但在实践中多无经验,需参照建设部行业标准JG/T162-2004住宅远传抄表系统;另外,欧洲或国内均无MBS上位机可选,因此,在选用MBS通讯端口和协议时应注意这个问题;要重点要考证系统集合成商提供的硬件内的通讯程序是否能够真正做到正确通讯;3热量表的温度传感器的安装位置：热量表的温度传感器的安装位置对于热量表的计量精度也有很大的影响,正确的安装位置应该是,使温度探头处于管道中流速最大的位置,同时还应对安装探头的地方进行保温处理;对于长型探头,如果需要斜着安装,则探头方向必须向着水流的方向安装,而且必须把探头安装在保护套内;3、施工要求1清洗,系统管路在安装热量表前应进行彻底清洗吹扫,以保证管道中没有污染物和杂质;2温度探头的安装位置要进行保温处理,如果温度传感器出现损坏,要对两支温度传感器同时进行更换;3 流量传感器的方向不能接反,而且前后管径要与流量计一致;。

1产品概述预付费超声波热量表是在基本型组合式超声波冷热量表的基础上，加装阀控和读卡装置，利用射频卡在热量表与采暖管理系统之间双向传递用热数据及信息，实现热量计量与热预付费功能，通过先买热后用热；用户到管理部门交费后，管理部门将所购热量值写入非接触式IC卡中，用户把卡中数据输入表中后，表自动开阀供热，当购买量用完后，表自动关阀停热，从而避免收费纠纷和上门抄表。

质量稳定，维护成本低廉；自主研发，可按需定制，能满足各类客户的功能需求；依据行业标准《热量表》（CJ128-2007）。

2产品特点♦电子式阀门到位检测技术：确保阀门可靠开关到位的同时，节约电能。

♦防堵塞技术：采用特殊的反射式直通换能器骨架，防堵塞。

♦彻底地防潮防水，保证了在潮湿的环境中长期稳定工作。

♦良好的电池激活功能，保证电池的长期稳定工作;♦具有退购功能，可凭专用"退购卡"退还用户表中的剩余量；♦控制阀具有防抱死及去结垢技术；♦错误诊断功能，在非正常状态下，有错误信息提示及处理功能。

♦附带M-BUS通讯功能及红外抄表接口，方便抄表控制。

♦双电池供电计数，计量部分采用能量型电池，保证工作寿命；阀控部分采用功率型电池，保证阀控的可靠性。

3 主要技术性能3.1基本参数说明3.2技术参数说明4、显示说明液晶显示累计热量：单位为kWh,分辨率0.001kWh累计流量：单位为m3，分辨率0.001m3流量：单位为m3/h，分辨率0.001m3/h供水温度：单位为℃，分辨率0.1℃回水温度：单位为℃，分辨率0.1℃温度差：单位为℃，分辨率0.01℃按键唤醒LCD查询相关数据，分长短按键，普通模式下，超过半分钟没有按键后，关闭LCD显示；显示菜单见附件5、功能说明5.1热计量功能：使用超声波方式进行流量测量，使用PT1000进行供暖水温测量，计算器积算热量5.2预付费功能：使用非接触式IC卡进行热量表与采暖管理系统之间双向传递用热数据及信息，使用控制执行器实现阀门关断与开启，实现热预付费功能6、通信6.1利用配套的通讯设备和上位机软件，可以实现计算机与热量表之间的通讯，修改流量系数、温度系数、表号和系统时钟等；（2400，e,8,1）6.2通过红外抄表接口，利用红外手抄器可实现红外抄表。