基于HPC Profile标准的网格批作业服务的研究与实现

动态场景下的基于SIFT和CBWH的目标跟踪王芬芬;陈华华【摘要】针对动态背景下的目标跟踪，提出了基于SIFT特征和CBWH特征的卡尔曼跟踪算法。

算法利用卡尔曼滤波器预测目标的大概位置；在所在位置区域内提取SIFT特征，与第一帧和前一帧进行特征匹配，并投票获得候选目标位置；利用CBWH特征获得目标可能位置；将二者位置加权对卡尔曼滤波器预测值进行修正，得到目标位置。

实验表明，所提算法取得了较好的实验结果。

%An object tracking algorithm based on Kalman filter using scale invariant feature transform (SIFT) and CBWH is proposed to solve the problem that trackers always drift or even lose target in dynamic scenes . Kalman filter predictsan area ,each matched keypoint casts a vote for the object center ,then the voting results are evaluated by the nearest neighbor clustering , the weighted result is a candidate position of the object's center.Another possible position is calculated by mean shift tracking using CBWH .The positions above are weighted into the object's center.This center is then sent to Kalman filter to get the final position and velocity . Experimental results demonstrate that the proposed method obtains good tracking results .【期刊名称】《杭州电子科技大学学报》【年(卷),期】2015(000)004【总页数】4页(P46-49)【关键词】动态场景;目标跟踪;卡尔曼滤波;尺度不变特征变换【作者】王芬芬;陈华华【作者单位】杭州电子科技大学通信工程学院，浙江杭州310018;杭州电子科技大学通信工程学院，浙江杭州310018【正文语种】中文【中图分类】TP391运动目标跟踪是计算机视觉的重要研究方向，其中对先验未知的物体进行跟踪越来越引起人们的关注。

云计算作业第?一章习题1.1简要地定义以下在计算机体系结构、并?行处理、分布式计算、互联?网技术、信息服务领域代表最近相关进展的基本技术：a.?高性能计算(HPC)系统b.?高吞吐量计算(HTC)系统c.对等(P2P)?网络d.计算机集群与计算?网格e.?面向服务的体系结构(SOA)f.普适计算与互联?网计算g.虚拟机和虚拟基础设施h.公有云与私有云i.射频识别(RFID)j.全球定位系统(GPS)k.传感器?网络l.物联?网(IoT)m.信息物理系统(CPS)1.2在下?面两个问题中选出唯?一的正确答案：1.2009年最快的计算机系统排名Top500中，哪个体系结构占主宰地位？a.对称共享内存多处理器系统b.集中式?大规模并?行处理器（MPP）系统c.协同计算机集群2.在由服务器集群形成的云中，所有服务器必须采?用下?面哪种?方式？a.所有云机器必须构建在物理机上b.所有云机器必须构建在虚拟机上c.云机器可以是物理机也可以是虚拟机1.3越来越多的?工业和商业组织采?用云系统。

关于云计算，回答以下问题：a.列出并描述云计算系统的主要特点。

b.讨论云计算系统中的关键技术。

c.讨论云服务提供商最?大化收?入的不同?方式。

1.4将左侧术语缩写和系统模型同右侧的描述匹配起来，将描述的标号填?入术语前的空格中。

Globus___BitTorrent___MapReduce___EC2____TeraGrid____EGEE____ Hadoop____SETI@home____Napster____BigTable____（a）由Apache倡导和维护的?用于编写和运?行?面向?大量分布式数据应?用程序的可扩展软件平台（b）通过集中式?目录服务器进?行MP3?音乐分发的P2P?网络（c）?谷歌?用于超?大数据集分布式映射和压缩的编程模型与相关实现（d）由USC/ISI和阿贡国家实验室联合开发的?用于?网格资源管理和作业调度的中间件库（e）?谷歌?用于管理可能扩展到超?大规模的结构化数据的分布式存储程序（f）使?用多?文件索引的P2P?文件共享?网络（g）计算机集群节点容错和主机故障恢复的关键设计?目标（h）作为开放?网格标准的服务体系结构说明（i）?一个允许?网络应?用开发者有效获取云资源的弹性且灵活的计算环境（j）?用于在寻找地外?文明中进?行分布式信号处理的超过300万台台式计算机的P2P?网格1.5考虑4个异构内核标记为A、B、C和D的多核处理器。

MTMS新药试验全程监控系统内蒙古• 呼和浩特MTMS 系统简介MTMS 新药临床试验全程监控系统是由内蒙古医学院附属医院委托，由内蒙古冰雨软件独立开发制作的基于C/S 模式的智能化全程监控系统。

目前版本为V1.0普及推广版。

MTMS 系统采用MS SQL Server 大型数据库作为存储机制，极大地提高了系统整体运行的效率和稳定性。

系统界面美观大方，功能强大，操作简单方便。

是医院，试验基地等医疗机构进行新药试验和医疗信息管理的不二选择。

MTMS 临床试验全程监控系统经过多方权威试用和论证证明：MTMS 系统是目前国内唯一一套专门针对医学试验和医疗信息管理的专业智能系统！MTMS系统展示系统图标系统登陆中…MTMS系统初始界面MTMS系统登陆界面MTMS系统主界面MTMS丰富的系统功能MTMS系统功能涵盖了新药临床试验的全过程。

包括了操作员管理，部门管理，药品管理，试验管理，任务管理，质疑管理，不良事件管理，费用管理，受试者管理等多个模块。

每个模块互相关联，整体配合，对整个试验的过程进行适时监控和管理。

MTMS人性化的导航设计MTMS系统为了方便不同操作习惯的人群，使用了左侧导航和顶部导航两种操作方式。

并且可以随时控制导航菜单的显示与隐藏。

操作员可以根据自己的喜好定制不同的操作风格和菜单选项以及功能。

MTMS方便的系统快捷键系统主界面上方设有常用的快捷键，方便操作员一键返回，最大化，最小化等操作。

MTMS添加新试验操作MTMS添加试验药品MTMS添加受试者MTMS规范化的流程表格生成和打印MTMS费用明细自动生成与打印MTMS具有事件记录与提醒功能MTMS提供了二次开发接口MTMS系统特点总结：●C/S模式的系统结构，广泛使用于局域网和互联网●采用SQL Server大型数据库，系统稳定，效率高●采用先进的工作流模式监控整个流程●系统的适时提醒功能可以避免认为失误和操作疏漏●操作习惯和界面的自由定制，方便不同使用人群●费用自动结算功能，省去人工计算的麻烦和失误●多用户多任务操作模式●操作员分级操作管理控制●实用的附加工具方便操作●人性化的接口方便二次开发●系统界面美观大方●系统功能强大，操作简单实用●完善的售后与升级服务，接受二次开发CopyRight (C) 1999-2008 COOLRAIN Soft。

icp—ms作业指导书ICP-MS作业指导书第一篇：什么是ICP-MS及其应用ICP-MS（电感耦合等离子体质谱）是一种高灵敏度、多功能的质谱分析技术。

其基本原理是将样品通过电感耦合等离子体产生的高温离子化，然后利用质谱仪对离子进行分离和检测。

ICP-MS具有快速、准确、灵敏和广泛的元素分析能力，被广泛应用于环境、农业、食品、医学等领域。

ICP-MS在环境领域的应用主要包括土壤、水体和大气等自然环境的元素分析。

它可以快速、准确地确定出样品中的微量元素含量，帮助人们研究环境污染来源及其对生态系统的影响。

此外，ICP-MS还可用于地球科学研究中的岩石、矿物和地壳等样品分析，有助于揭示地球变化的过程和机制。

在食品领域，ICP-MS可用于食品中微量元素的快速检测。

它可以准确测定食品中的有害金属元素如铅、汞、镉等，帮助监测食品安全问题。

此外，ICP-MS还能够检测食品中的营养元素含量，如铁、锌、硒等，为食品营养评价提供支持。

医学研究中，ICP-MS广泛应用于人体组织和生物样品的元素分析。

它可以用于研究人体内元素的分布及其对疾病的影响，帮助人们了解某些疾病的发生机制。

此外，ICP-MS还可用于监测药物中微量金属的含量，以保障药物的质量和安全。

总的来说，ICP-MS作为一种高灵敏度、多功能的质谱分析技术，在环境、食品、医学等领域都有着广泛的应用。

其快速、准确的分析能力为科学研究和工业生产提供了强有力的支持。

第二篇：ICP-MS的工作原理和操作步骤ICP-MS的工作原理主要包括样品进样、离子化、分离和检测四个步骤。

首先，样品通过进样系统进入电感耦合等离子体，经过高温离子化产生离子。

然后，离子通过四极杆质谱仪进行分离，电子倍增器对离子进行放大，并转化为电信号。

最后，电信号经过信号处理和数据分析，得到所需的分析结果。

ICP-MS的操作步骤如下：1. 准备样品：根据需要进行样品的预处理，如溶解、稀释等，以保证样品的适宜浓度和纯度。

专利名称：SORTING SYSTEM发明人：PORAT, Joseph Zvi,GABRIELI, David Shlomo,GABRIELI, Shay申请号：EP20779618.6申请日：20200226公开号：EP3947210A1公开日：20220209专利内容由知识产权出版社提供摘要：A sorting system includes one or a plurality of transporter units, at least one loading station for loading a parcel onto transporter units, a plurality of destination stations, and a network of paths, each path including at least one track, the network including a plurality of junctions where at least two of the paths intersect. Each transporter unit is controllable to travel along the paths of the network of paths and to continue travelling along one of the at least two paths at a junction. A controller is configured to calculate a route within the network of paths between a loading station and a selected destination station, and to control the transporter unit to travel along the calculated route.申请人：Aquabot Ltd.地址：Alon Tavor Industrial Zone P.O.B. 2781 1812700 Afula IL国籍：IL代理机构：Pearl Cohen Zedek Latzer Baratz UK LLP更多信息请下载全文后查看。

《作业治疗实践框架：领域与过程（第四版）》浅析张佳熠1，2，陈涛1，2，干林玉1，2，张巧玲1，2，刘沙鑫1，2，3*（1.四川大学华西临床医学院/四川大学华西医院，四川成都610041；2.成都市双流区第一人民医院/四川大学华西空港医院，四川成都610299；3.康复医学四川省重点实验室，四川成都610041）一、OTPF-4对作业治疗的定义OTPF-4[1]沿用了世界作业治疗师联盟（World Fede-ration of Occupational Therapists ，WFOT ）2012年的作业治疗定义：“作业治疗是一门以客户为中心，通过有意义、有目的的作业和活动来促进健康与幸福的医疗卫生专业”；而作业是“人们独自或与家庭、社区成员共同进行的，使用时间、为生活赋予意义和目的的日常活动，包括人们需要、想要和被期望做的事情”。

OTPF-4认为，无论一个人处在哪个阶段，都无时不刻不在参与作业，无论能力如何，都有权利追求自己的理想作业。

人们在作业参与中得到成长和发展，体验到身心的完整性，如果人们的作业生活丰富而平衡，在自我照料、社交等各个方面都有充分的参与，那么健康和幸福就会自然而然地得到维持和改善。

OTPF-4在“客户因素”的“身体结构”一节中指出，作业治疗师需要广泛了解身体功能及功能间的相互作用，但不是关注重点，其目的是为了明确功能对作业参与的影响，以最大限度地帮助客户参与。

治疗过程关注的重点是客户目前能够做什么、想要做什么，以及如何努力去完成自己想做的事情，而健康是整个过程的副产品。

正如作业治疗的前辈Dunton 教授在阐述作业治疗的目的时所说：“激发起人的兴趣、勇气、自信，通过健康的活动来治疗训练身心，克服躯体、心理、社会环境等各种障碍，就能重新为社会生产和发展做贡献。

”Barton 说：“作业治疗不是造物，而是造人。

”[1]正是这种对作业和健康之间相互关系的认知，将作业治疗和其他专业区分开来。

AIGC赋能“中文+职业教育”资源智能生成与质量进化作者：杜修平王崟羽陈子尧来源：《电化教育研究》2024年第05期基金項目：2022年教育部中外语言交流合作中心国际中文教育研究课题重点项目“‘中文+职业教育’融合发展机理研究”（项目编号：22YH30B）[摘要] AIGC赋能“中文+职业教育”资源智能生成与质量进化有望为国际中文教育和职业教育的融合发展与协同出海保驾护航，文章旨在回答AIGC何以及如何赋能“中文+职业教育”资源建设的关键问题。

首先，笔者明确了“中文+职业教育”资源建设的原则、目标与任务，厘清AIGC赋能“中文+职业教育”资源建设提量、增质与人机共生的基本内涵；其次，基于S-O-R模型构建人机共生“中文+职业教育”资源建设机理，将“人机共生”核心机制贯穿于AIGC赋能“中文+职业教育”资源建设的四个阶段；进一步提出基于AIGC的“中文+职业教育”资源智能生成与质量进化模式，融合资源需求规划、资源智能生成、资源质量审核与资源质量进化四个模块形成紧密的信息传递与反馈机制，为人机协同“中文+职业教育”资源开发提供创新方案。

最后，文章提出模式运行的关键困境与突破进路，旨在为AIGC赋能的“中文+职业教育”资源建设模式可持续运行提供有效支撑，更为“中文+职业教育”走向世界提供保障。

[关键词] 生成式人工智能；“中文+职业教育”；资源建设；智能生成；质量进化[中图分类号] G434 [文献标志码] A[作者简介] 杜修平（1974—），男，土家族，湖南张家界人。

教授，博士，主要从事国际中文教育与学习科学研究。

E-mail：*****************.cn。

一、引言“中文+职业技能”教育于2019年在国际中文教育大会上被首次提出，自此“中文+职业教育”的新形态成为一带一路背景下国际中文教育与职业教育“协同出海”的重要航道。

语合中心在2021年先后发布了《“中文+职业技能”教学资源建设行动计划（2021—2025）》（简称《行动计划》）与《国际中文教育数字资源建设指南（试行）》等文件，指出高质量“中文+职业教育”数字资源建设始终是国际中文教育与职业教育融合发展的关键[1]，能够为其“走出去”保驾护航。

“计算机过程控制工程”在线教学实验探索与实践作者：李振轩范玲玲刘昱赵国新魏青轩来源：《教育教学论坛》2024年第17期［摘要］“計算机过程控制工程”是实践性很强的自动化核心课程，学生实验教学环节却面临无法到实验室操作仪器设备的难题。

为了解决上述难题，“计算机过程控制工程”课程重点在实验教学方面进行了深入的探索与实践，具体开展了水箱液位控制远程实体实验的改革创新。

借助向日葵远程控制软件的远程接入能力和无线视频监控设备，实现学生在校外对实验室现有三容水箱液位控制实验装置的远程监控与操作，解决了现场操作实验课程线上难开展的问题。

［关键词］在线实验教学；过程实验；计算机过程控制［基金项目］ 2022年度北京石油化工学院教育教学改革和研究项目“‘双一流’建设背景下的计算机过程控制工程课程教学改革与实践”（ZD202003001）；2023年度北京信息科技大学教学改革重点项目“新工科背景下的智能测评系统研究与实践——以计算机控制系统课程为例”（2023JGZD02）［作者简介］李振轩（1985—），男，山东菏泽人，工学博士，北京石油化工学院信息工程学院副教授，硕士生导师，主要从事高等职业教育、控制理论研究；范玲玲（1987—），女，河北唐山人，工学博士，北京信息科技大学自动化学院自动化系主任，副教授，硕士生导师，主要从事高等教育、数据驱动滤波与控制研究；刘昱（1983—），男（回族），云南楚雄人，工学博士，北京石油化工学院信息工程学院副院长，教授，主要从事高等教育、大学生思想政治教育研究。

［中图分类号］ G434；TP3-4 ［文献标识码］ A ［文章编号］ 1674-9324（2024）17-0137-04 ［收稿日期］ 2023-03-06引言2020年，时任教育部高等教育司司长的吴岩提出，高校复学之后，在线教学将从“新鲜感”走向“新常态”，从“单声道”向“双声道”转变。

为了保证教学质量，教育界的专家学者以及教师从授课平台、授课形式、考核方式等多个角度进行了探讨和分析，尽管学校已经有了丰富的教学管理经验和教学实践经验，但是对于如何高质量地开展在线教学仍显经验不足，需要进行动手操作的实验教学课程在推进过程中会遇到更大的困难［1-5］。

新工科背景下核类专业升级改造的探索作者：曹锦佳洪琪郑晓敏来源：《教育教学论坛》2023年第31期［摘要］随着新一轮工业革命的变革，新工科建设助推对传统工科专业的改造升级，为更好地适应新技术、新业态、新模式、新产业对核类专业人才的新需求，通过以南华大学核类本科专业——辐射防护与核安全专业为例，阐述了目前核类本科专业人才培养、专业建设过程中存在的问题，结合本专业特点，进而提出在新工科背景下核类专业人才的培养目标及相关举措。

经反复论证提出了优化专业、创新型人才培养的新思路，为我国核类专业本科创新型人才培养提供借鉴。

［关键词］新工科；辐射防护与核安全；核类专业；人才培养［基金项目］ 2020年度教育部产学合作协同育人项目“辐射剂量与防护实验仿真系统开发”（202002002026）；2021年度湖南省普通高等学校教学改革研究项目“新工科背景下传统‘核类’工科专业改造升级研究与探索”（HNJG-2021-0615）；2021年度南华大学教育改革资助项目“辐射剂量与防护实验虚拟仿真系统开发研究”（202JXJ034）；2021年度南华大学研究生教改项目“思想政治教育激励研究生科研创新能力的实践与探索”（213YXJ032）［作者簡介］曹锦佳（1983—），男，湖南长沙人，工学博士，南华大学核科学技术学院副教授，主要从事辐射防护与核安全研究；洪琪（2002—），男，湖南衡阳人，南华大学核科学技术学院2021级核工程与核技术专业本科生，研究方向为核物理、辐射防护与核安全；郑晓敏（1990—），女，江苏泰州人，学士，南华大学核科学技术学院研究实习员，主要从事教育经济与管理研究。

［中图分类号］ TL-4；G642.0 ［文献标识码］ A ［文章编号］ 1674-9324（2023）31-0037-04 ［收稿日期］ 2022-09-14引言为应对科技革命和产业变革对工程科技人才培养提出的新要求，在全球范围内兴起了新一轮工程教育改革。

网格环境下大批量作业提交管理系统
裴尔明;Karim Bernardet;于传松;孙功星
【期刊名称】《核电子学与探测技术》
【年(卷),期】2007(027)006
【摘要】设计并实现了一个网格环境下满足大批量作业提交管理需要的图形系统,可以很好地克服命令行方式的困难,实现大批量作业的提交、管理和监控,该系统可以很好地应用于本地机群之上,并且易于扩展并应用到其他网格应用领域.
【总页数】7页(P1122-1127,1116)
【作者】裴尔明;Karim Bernardet;于传松;孙功星
【作者单位】中国科学院高能物理所计算中心,100049;中国科学院研究生
院,100049
【正文语种】中文
【中图分类】TP393
【相关文献】
1.大规模BES作业提交与管理系统的设计与实现 [J], 石京燕;梁栋;孙功星;陈刚
2.ARGO网格作业提交和管理系统的设计和实现 [J], 张晓
梅;A.Budano;F.Ruggieri;郭义庆
3.作业提交及管理系统的设计与实现 [J], 陈庆荣
4.网格环境下的事务提交机制的研究 [J], 李陶深;李卫玲;马新娟
5.基于Web的网格作业提交系统的研究与实现 [J], 陈旭日
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

基于SFIC模型的老旧小区微更新协同治理研究：以上海为例目录一、内容概览 (2)1.1 研究背景 (2)1.2 研究意义 (3)二、相关理论基础 (4)2.1 老旧小区微更新概念及特点 (5)2.2 SFIC模型概述 (6)2.3 协同治理理论 (7)三、上海老旧小区微更新现状分析 (9)3.1 上海老旧小区基本情况 (10)3.2 上海老旧小区微更新实施情况 (11)3.3 上海老旧小区微更新存在的问题 (12)四、基于SFIC模型的老旧小区微更新协同治理研究 (13)4.1 SFIC模型构建 (14)4.2 老旧小区微更新协同治理策略 (15)五、案例分析 (17)5.1 上海某老旧小区微更新项目案例 (18)5.2 案例分析 (19)六、结论与建议 (20)6.1 研究结论 (21)6.2 政策建议 (22)一、内容概览随着城市化进程的加快，老旧小区改造成为了一个重要的社会治理课题。

上海作为我国的经济中心和国际大都市，拥有众多的老旧小区。

这些小区由于历史原因和管理不善，存在诸多问题，如环境脏乱差、安全隐患多、配套设施不完善等。

为了提高老旧小区的居住品质，改善居民的生活环境，上海市政府积极推进老旧小区改造工作，并提出了“微更新”协同治理模式。

本文基于SFIC模型(社会、功能、利益与参与)对上海老旧小区微更新协同治理进行了研究，旨在为其他城市提供借鉴和启示。

本文分析了老旧小区改造的背景和意义，指出了当前老旧小区存在的问题。

从社会、功能、利益与参与四个维度构建了SFIC模型，以期为老旧小区改造提供理论指导。

结合上海的实际案例，对SFIC模型在老旧小区改造中的应用进行了实证分析。

根据研究结果提出了针对性的政策建议，以促进上海老旧小区改造工作的顺利进行。

1.1 研究背景随着城市化进程的加速，上海这样的国际大都市面临着诸多挑战，其中老旧小区的更新与改造成为当前重要的议题。

这些小区大多承载着城市的历史与文化记忆，是城市发展的重要组成部分。

聚变堆主机关键系统综合研究设施(CRAFT)标准体系构建探
索
李昱昉;李筱珍;潘建均;刘立坡;于浩洋
【期刊名称】《中国标准化》
【年(卷),期】2022()15
【摘要】聚变堆主机关键系统综合研究设施(简称CRAFT)对于加快我国聚变能的实际应用具有重要意义。

开展CRAFT标准体系构建将为我国核聚变领域标准的发展指明方向,为中国聚变工程实验堆(CFETR)的建设奠定坚实的基础。

本文概述了CRAFT项目的整体技术水平,调研了相关领域的标准体系框架,根据CRAFT的技术水平、系统特点等,设置标准体系框架的构建原则,在此基础上,构建CRAFT标准体系框架。

【总页数】9页(P72-80)
【作者】李昱昉;李筱珍;潘建均;刘立坡;于浩洋
【作者单位】中核战略规划研究总院核工业标准化研究所
【正文语种】中文
【中图分类】TP3
【相关文献】
1.聚变堆与聚变堆材料／流动液态锂第一壁的物理可行性研究
2.聚变堆与聚变堆材料／NIFS—V4Cr4Ti合金的抗氢脆性能实验研究
3.科研项目采购探讨——以聚变
堆主机关键系统综合研究设施项目为例4.中国聚变工程实验堆主机真空室结构设计与分析5.美公司设计紧密型核聚变反应堆“核聚变”成科技新闻关键词
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==icp-ms作业指导书篇一：ICP-MS作业指导书21. 原理：ICP-MS全称电感耦合等离子体质谱（Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry），可分析几乎地球上所有元素（Li-U）。

ICP-MS以将ICP的高温（8000K）电离特性与四极杆质谱计的灵敏快速扫描的优点相结合而形成一种新型的最强有力的元素分析、同位素分析和形态分析技术。

该技术提供了极低的检出限、极宽的动态线性范围、谱线简单、干扰少、分析精密度高、分析速度快以及可提供同位素信息等分析特性。

这技术已广泛应用于环境保护、半导体、生物、医学、食品、冶金、石油、核材料分析等领域。

样品经一定前处理后，用ICP-MS进行检测，可同时测定多种元素。

2. 操作步骤：2.1 开机前准备：a. 设备: Agilent 7700 ICP-MS专用Concentric Nebulizer(同心雾化器)。

b. 气体准备：?氩气压力700KPa±3.5%?反应气（氢气和氦气）压力40KPa±20KPac. 循环水：?循环水的要求为：蒸馏水; 温度：15-20 ?C 压力：230-400Kpa(33—58PSI) ?循环水中加入50ml IPA ，防止生菌。

d. 排风：?要求排风量为：5-7m3/min(4.7-6.6m/s) 。

2.2 开机：a. 开PC 显示器、打印机。

b. 开PC 主机。

(password: 3000hanover)c. 开ICP-MS 7700 电源开关。

（仪器背后总电源及前面板左下角的电源开关）。

d. 双击桌面的“ICP-MS Top ”图标进入MassHunter，如下图所示：f. 从Instument菜单中选择“Instrument control”或者单击“Instrument control”图标，进入仪器控制面板。