解读《盐田儿女》“乡土想象”的特殊性
- 格式：pdf
- 大小：248.87 KB
- 文档页数：3
２ ０ １ ５ 年１ 月
安 阳工学 院学 报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ａｎ ｙ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ
Ｊ ａ ｎ ． ２ ０ １ ５
第１ ４ 卷 第１ 期（ 总第 ７ ３ 期）
Ｖｏ １ ． １ ４ Ｎｏ ． １ （ Ｇ ｅ ｎ ． Ｎｏ ． ７ ３ ）
们 提 供 了复 杂 的 情 感 体 验 。
关键词 ： 《 盐田儿女》 ； 乡土书写； 现代 意识 ； 女性视 角 中图分类号 ： １ ０ ６ 文献标 志码 ： Ａ 文章编号 ： １ ６ ７ ３ — ２ ９ ９ ８ （ ２ ０ １ ５ ） ０ １ — ０ ０ ０ ６ — ０ ３
八九 十年代 以来 ， 台湾社会结构处 于急剧变 化时期 ， 都市化进程和文学版图的多元化使得这 时 期 的乡 土 文 学 呈 现 衰 微 之 势 。凌 烟 、 蔡 素 芬 等 女 性 作 家 的加 盟 ， 又 使 得 乡 土 文 学 这 一 余 脉 得 以延绵 。 《 盐 田儿女》 通过忆念盐 田儿女 的悲欢岁 月 ， 展 示 着 社 会 转 型 带 来 的 人 生 变 迁 与 命 运 漂 泊 。 同时 ， 她 的写 作 又 超 出 了乡 土 书 写 的传 统 框 架， 在 追 忆 过 去渔 村 的 淳朴 美好 时 ， 不 自觉 地颠 覆 了原 乡桃 花 源式 的神 话 ， 传 达 出对 于 盐 田村 落 怀 念 与 审视 的 双 重态 度 ， 为 我 们 提 供 了对 于 “ 乡土” 更 为 复杂 的情感 体 验 。 挥之 不去 的 乡土情 结 李乔在《 联合报》 小说奖评语 中曾说 ： “ 文字间 流 动 着 炎 热 的 南 台湾 海 边 盐 田的 风 貌 ， 抓 住 了那 种阳光 、 空气和水分 。 ” ［ １ １ 的确如此 ， 蔡素芬在《 盐田 儿女》 之 中不遗余力地展示 着盐 田地区的淳朴的 风 土 人 情 和 动 人 心 弦 的 民谣 谚 语 ， 传 达 出 作 者 强 烈 的原 乡情 怀 。一 方 方 相 互 绵 延 的盐 田 ， 一 塬 琢 闪着银 光 的结 晶 ， 一艘 艘 停泊 靠 岸 的渔 船 ， 一 座 座 挂 满 蚌壳 的棚 架 ， 一群 群 美 丽飞 行 的 白鹭 鸶 ， 一 曲 曲悠 远 清 扬 的 民谣 ， 还 有 满 载 村 民思 乡 之 情 的庙 宇 和残 留历 史 气 息 的驻 兵 台 。淳 朴善 良的盐 田儿 女 接 受 着 海 水 和 阳光 的滋 养 ， 勤 劳 地 躬 耕 着 自己 的每 一 方盐 田 ， 期 盼 着 大海 的馈 赠 ， 享 受 着 每一 次 丰收 的喜悦 。 以盐 田为 命 脉 的盐 民们 虽 然 生 活艰 苦， 但是 毫 不 懈 怠 ， 勤勤 恳 恳地 劳 作 。他 们 也会 举 行 节 日庆 贺 活 动 ， 让 单 调 苦 涩 的盐 田生 活 充 满 着 欢乐 和趣味。盛夏时节 的泅水 比赛 ； 冬至来临 ， 家 家 户户 也会 忙 着 搓 汤 圆 ， 添年 岁 ； 元 宵节 举 行 猜灯 谜、 唱擂 台 、 做拜拜等庆祝活动 ， 特 别 是 渔船 丰 收 返乡的场面 ， 更是热 闹非凡。锣鼓鞭炮 的喧闹声 ，
二、 现 代意 识 审视下 的 乡土
台湾在经历 由农业社会 向工商业社会的转型 时期 ， 农 耕 文 明逐 渐 被 以商 业 化 为 特 征 的都 市 文 明所取代。变动的生 活环境同样也带来 了变动的 人生经验 ， 盐 田儿女也面临着进城务工 、 与时代接 轨 的新 课 题 。蔡 素 芬正 是 通过 明月 和她 的子 女在 城市的艰 苦生存 ， 一方 面肯定 和赞扬 了他们 身上 具有的坚强的韧性和美好 的品质 。另一方面作者 也 以一 种 现 代 意 识 来 审 视 盐 田生 活 ， 表现 出盐 田
一 一
、
从船上撒下数不计数 的银角子和糖 果 ， 不断搬下 的腌 鱼 和罐 头 。正 如 小说 中所说 ： “ 盐 田岁月 里 没 有什么事比看船出海、 人海 、 捡银角仔 、 抢糖果更令 人神往。 ” 口 １ 全村人都沉浸在欢喜狂迷的气氛之中。 然而， 传 统 村 落 文 化 始 终 无 法 阻 挡 现代 都 市 的 浪潮 ， 盐 田村 落 里 面 年 轻 一 代 的都 市 欲 望 牵 引 着 他 们 迈 向都 市 的步 伐 。女 主 人公 明月 便是 为 生 计所迫 ， 离 乡九 年 之 多 ， 当 她再 次返 乡 时 ， 家 乡 的 风 貌 已经 时 过 境 迁 ， 一 切 都 已 经 不 是 原 来 的 样 子。 “ 空 旷 的盐 田未 变 ， 只是 白鹭 鸶少 了 ， 良久 才看 见 一 只形 单 影 孤低 空掠 过 ， 好 似 他 们 这 一 代 少 年 人， 各 自飞离 盐 田过 着 各 自的生 活 ， 他们 都 是 一 只 只去 了不 回的 白鹭鸶 。 ” 与此 相 呼应 的 ， 便 是 民 间 民俗 的不 断 消逝 ， 冷 冷 清 清 的元 宵 ， 也无 灯 谜 也无 歌 唱 。充 满 活 力 的 盐 田生 活 已经成 为 过 去 ， 成 为 人 们记 忆 当 中的淡 淡 乡愁 。 “ 母 女俩 都想 起 了那 片 盐 田上 的风 日， 她们 急 切 地想 回去 ， 回去那 块 孕 育 她们 的碱土地 。 ” Ｉ ２ ］ 经济体制 的变革和机械化生产 的发展席卷 闭塞 的村落 ， 在给村 民带来 经济收益 的同时 ， 也侵蚀着淳朴纯美 的人性和 民俗 。蔡素 芬正是通过书写在经济大变革时代人们精神家园 的缺失 ， 唤 醒人们 不 断追 寻文化 之根 、 民族之 根 。
解读《 盐 田儿女》 “ 乡土想象” 的特殊性
杨 晓岚
（ 郑 州大 学 文 学院 ， 郑州４ ５ ０ ０ ０ １ ）
摘 要： 作 为后 乡土文学的代表之作 ， 蔡素 芬通过描摹 明月的婚 姻爱情命 运和坎坷人 生， 展露 出盐 田村 落的历 史变迁 和现 实风 貌。她在承 袭了 乡土文学的渔村 书写传 统的基础上 ， 以独特 的女 性 乡土想 象， 拓展 了 乡土文学的表 现空 间， 为我
安 阳工学 院学 报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ａｎ ｙ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ
Ｊ ａ ｎ ． ２ ０ １ ５
第１ ４ 卷 第１ 期（ 总第 ７ ３ 期）
Ｖｏ １ ． １ ４ Ｎｏ ． １ （ Ｇ ｅ ｎ ． Ｎｏ ． ７ ３ ）
们 提 供 了复 杂 的 情 感 体 验 。
关键词 ： 《 盐田儿女》 ； 乡土书写； 现代 意识 ； 女性视 角 中图分类号 ： １ ０ ６ 文献标 志码 ： Ａ 文章编号 ： １ ６ ７ ３ — ２ ９ ９ ８ （ ２ ０ １ ５ ） ０ １ — ０ ０ ０ ６ — ０ ３
八九 十年代 以来 ， 台湾社会结构处 于急剧变 化时期 ， 都市化进程和文学版图的多元化使得这 时 期 的乡 土 文 学 呈 现 衰 微 之 势 。凌 烟 、 蔡 素 芬 等 女 性 作 家 的加 盟 ， 又 使 得 乡 土 文 学 这 一 余 脉 得 以延绵 。 《 盐 田儿女》 通过忆念盐 田儿女 的悲欢岁 月 ， 展 示 着 社 会 转 型 带 来 的 人 生 变 迁 与 命 运 漂 泊 。 同时 ， 她 的写 作 又 超 出 了乡 土 书 写 的传 统 框 架， 在 追 忆 过 去渔 村 的 淳朴 美好 时 ， 不 自觉 地颠 覆 了原 乡桃 花 源式 的神 话 ， 传 达 出对 于 盐 田村 落 怀 念 与 审视 的 双 重态 度 ， 为 我 们 提 供 了对 于 “ 乡土” 更 为 复杂 的情感 体 验 。 挥之 不去 的 乡土情 结 李乔在《 联合报》 小说奖评语 中曾说 ： “ 文字间 流 动 着 炎 热 的 南 台湾 海 边 盐 田的 风 貌 ， 抓 住 了那 种阳光 、 空气和水分 。 ” ［ １ １ 的确如此 ， 蔡素芬在《 盐田 儿女》 之 中不遗余力地展示 着盐 田地区的淳朴的 风 土 人 情 和 动 人 心 弦 的 民谣 谚 语 ， 传 达 出 作 者 强 烈 的原 乡情 怀 。一 方 方 相 互 绵 延 的盐 田 ， 一 塬 琢 闪着银 光 的结 晶 ， 一艘 艘 停泊 靠 岸 的渔 船 ， 一 座 座 挂 满 蚌壳 的棚 架 ， 一群 群 美 丽飞 行 的 白鹭 鸶 ， 一 曲 曲悠 远 清 扬 的 民谣 ， 还 有 满 载 村 民思 乡 之 情 的庙 宇 和残 留历 史 气 息 的驻 兵 台 。淳 朴善 良的盐 田儿 女 接 受 着 海 水 和 阳光 的滋 养 ， 勤 劳 地 躬 耕 着 自己 的每 一 方盐 田 ， 期 盼 着 大海 的馈 赠 ， 享 受 着 每一 次 丰收 的喜悦 。 以盐 田为 命 脉 的盐 民们 虽 然 生 活艰 苦， 但是 毫 不 懈 怠 ， 勤勤 恳 恳地 劳 作 。他 们 也会 举 行 节 日庆 贺 活 动 ， 让 单 调 苦 涩 的盐 田生 活 充 满 着 欢乐 和趣味。盛夏时节 的泅水 比赛 ； 冬至来临 ， 家 家 户户 也会 忙 着 搓 汤 圆 ， 添年 岁 ； 元 宵节 举 行 猜灯 谜、 唱擂 台 、 做拜拜等庆祝活动 ， 特 别 是 渔船 丰 收 返乡的场面 ， 更是热 闹非凡。锣鼓鞭炮 的喧闹声 ，
二、 现 代意 识 审视下 的 乡土
台湾在经历 由农业社会 向工商业社会的转型 时期 ， 农 耕 文 明逐 渐 被 以商 业 化 为 特 征 的都 市 文 明所取代。变动的生 活环境同样也带来 了变动的 人生经验 ， 盐 田儿女也面临着进城务工 、 与时代接 轨 的新 课 题 。蔡 素 芬正 是 通过 明月 和她 的子 女在 城市的艰 苦生存 ， 一方 面肯定 和赞扬 了他们 身上 具有的坚强的韧性和美好 的品质 。另一方面作者 也 以一 种 现 代 意 识 来 审 视 盐 田生 活 ， 表现 出盐 田
一 一
、
从船上撒下数不计数 的银角子和糖 果 ， 不断搬下 的腌 鱼 和罐 头 。正 如 小说 中所说 ： “ 盐 田岁月 里 没 有什么事比看船出海、 人海 、 捡银角仔 、 抢糖果更令 人神往。 ” 口 １ 全村人都沉浸在欢喜狂迷的气氛之中。 然而， 传 统 村 落 文 化 始 终 无 法 阻 挡 现代 都 市 的 浪潮 ， 盐 田村 落 里 面 年 轻 一 代 的都 市 欲 望 牵 引 着 他 们 迈 向都 市 的步 伐 。女 主 人公 明月 便是 为 生 计所迫 ， 离 乡九 年 之 多 ， 当 她再 次返 乡 时 ， 家 乡 的 风 貌 已经 时 过 境 迁 ， 一 切 都 已 经 不 是 原 来 的 样 子。 “ 空 旷 的盐 田未 变 ， 只是 白鹭 鸶少 了 ， 良久 才看 见 一 只形 单 影 孤低 空掠 过 ， 好 似 他 们 这 一 代 少 年 人， 各 自飞离 盐 田过 着 各 自的生 活 ， 他们 都 是 一 只 只去 了不 回的 白鹭鸶 。 ” 与此 相 呼应 的 ， 便 是 民 间 民俗 的不 断 消逝 ， 冷 冷 清 清 的元 宵 ， 也无 灯 谜 也无 歌 唱 。充 满 活 力 的 盐 田生 活 已经成 为 过 去 ， 成 为 人 们记 忆 当 中的淡 淡 乡愁 。 “ 母 女俩 都想 起 了那 片 盐 田上 的风 日， 她们 急 切 地想 回去 ， 回去那 块 孕 育 她们 的碱土地 。 ” Ｉ ２ ］ 经济体制 的变革和机械化生产 的发展席卷 闭塞 的村落 ， 在给村 民带来 经济收益 的同时 ， 也侵蚀着淳朴纯美 的人性和 民俗 。蔡素 芬正是通过书写在经济大变革时代人们精神家园 的缺失 ， 唤 醒人们 不 断追 寻文化 之根 、 民族之 根 。
解读《 盐 田儿女》 “ 乡土想象” 的特殊性
杨 晓岚
（ 郑 州大 学 文 学院 ， 郑州４ ５ ０ ０ ０ １ ）
摘 要： 作 为后 乡土文学的代表之作 ， 蔡素 芬通过描摹 明月的婚 姻爱情命 运和坎坷人 生， 展露 出盐 田村 落的历 史变迁 和现 实风 貌。她在承 袭了 乡土文学的渔村 书写传 统的基础上 ， 以独特 的女 性 乡土想 象， 拓展 了 乡土文学的表 现空 间， 为我
