史上最全数控技术专业英语词汇大全样本

史上最全数控技术专业英语词汇大全，赶紧收藏吧！2014-11-24金属加工1）计算机数值控制（Computerized Numerical Control, CNC）用计算机控制加工功能，实现数值控制。

2）轴（Axis）机床的部件可以沿着其作直线移动或回转运动的基准方向。

3）机床坐标系（Machine Coordinate Systern ）固定于机床上，以机床零点为基准的笛卡尔坐标系。

4）机床坐标原点（Machine Coordinate Origin ）机床坐标系的原点。

5）工件坐标系（Workpiece Coordinate System ）固定于工件上的笛卡尔坐标系6）工件坐标原点（Wrok-piexe Coordinate Origin）工件坐标系原点。

7）机床零点（Machine zero ）由机床制造商规定的机床原点。

8）参考位置（Reference Position ）机床启动用的沿着坐标轴上的一个固定点，它可以用机床坐标原点为参考基准9）绝对尺寸（Absolute Dimension）/绝对坐标值（Absolute Coordinates）距一坐标系原点的直线距离或角度。

10）增量尺寸（Incremental Dimension ）/增量坐标值（Incremental Coordinates）在一序列点的增量中，各点距前一点的距离或角度值。

11）最小输人增量（Least Input Increment）在加工程序中可以输人的最小增量单位。

12）命令增量（Least command Increment）从数值控制装置发出的命令坐标轴移动的最小增量单位。

13）插补（InterPolation）在所需的路径或轮廓线上的两个已知点间根据某一数学函数（例如：直线，圆弧或高阶函数）确定其多个中间点的位置坐标值的运算过程。

14）直线插补（Llne Interpolation）这是一种插补方式，在此方式中，两点间的插补沿着直线的点群来逼近，沿此直线控制刀具的运动。

数控专业英语数控专业英语大全数控的学习肯定少不了专业英语的了解，以下是小编整理的数控专业英语大全，欢迎参考阅读!increment n.增量incremental adj.增量的index 分度，索引initial adj.原始的initialization n.C523初始化initialize v.初始化input n.v.输入INS（） v.插入v.插入instruction n.说明interface n.接口internal adj.内部的interpolate v.插补interpolation n.插补interrupt v.中断interruption n.中断intervent n.间隔，间歇involute n.渐开线ISO n.国际标准化组织jog n.点动jump v.跳转key n.键keyboard n.键盘label n.标记，标号ladder diagram 梯形图language n.语言lathe n.车床LCD n.液晶显示least adj.最小的length n.长度LIB（library） n.库library n.库life n.寿命light n.灯limit n.极限limit switch n.限位开关line n.直线linear adj.线性的linear scale n.直线式传感器link n,v.连接list n,v.列表load n.负荷，v.装载local adj.本地的locate v.定位，插销location n.定位，插销lock v.锁定logic n.逻辑look ahead v.预，超前loop n.回路，环路LS n.限位开关LSI n.大规模集成电路machine n.机床，v.加工macro n.宏macro program n.宏程序magazine n.刀库magnet n.磁体，磁magnetic a.磁的main program n.主程序maintain v.维护maintenance n.维护MAN（manual） n.手动management n.管理manual n.手动master adj.主要的max adj.最大的，n.最大值maximum adj.最大的，n.最大值MDI n.手动数据输入meaning n.意义measurement n.测量memory n.存储器menu n.菜单message n.信息meter n.米metric adj.米制的mill n.铣床，v.铣削min adj.最小的，n.最小值minimum adj.最小的'，n.最小值minus v.减，adj.负的minute n.分钟mirror image n.镜像miscellaneous function n.辅助功能MMC n.人机通讯单元modal adj.模态的modal G code n.模态G代码mode n.方式model n.型号modify v.修改module n.模块MON（monitor） v.监控monitor v.监控month n.月份motion n.运动motor n.电机mouse n.鼠标MOV（移动） v.移动move v.移动movement n.移动multiply v.乘N number n.程序段号N.M n.牛顿。

数控机床常用英语词汇分类：机械、自动化-数控发布时间：2012/12/25 15:17:01作者：langflyT WORD ERROR （T码错误）LOW OIL LEVEL （油位低）SPINPLE FAULT （主轴故障）SPINDLE ALARM （主轴报警）EXTERNAL EMG STOP （急停按钮被按下）AC NOT READY （交流盘未准备好）SPINPLE LUBE FAULT （主轴润滑故障）T CODE ERROR （T代码出错，非法T代码）M CODE ERROR （M代码出错，非法M代码）SERVO NOT READY （伺服未准备好）没准备好）TURRET FAULT （转塔故障）TURRET LIMIT （转塔限位）DC 24V OPEN （直流24断开）+24V NOT READY （+24V没准备好）GRAR DRIFT （档位漂移）PLEASE AXIS RETURN HOME （轴未回零）PLEASE DRUM RETURN HOME （刀库未回零）AIRPRESS FAILURE （气压故障）UNCL TOOL FALL （松刀失败）AIR PRESSURE DROP （压缩空气压力过低）夹刀失败）DRUM NOT PARKED （刀库未在原值）X ZERO POINT NOT REACHED （X 轴未回零）Y ZERO POINT NOT REACHED （Y 轴未回零）Z ZERO POINT NOT REACHED （Z 轴未回零）4TH ZERO POINT NOT REACHED （第4轴未回零）X AXIS OVERTRAVL （X轴超限）Y AXIS OVERTRAVL （Y轴超限）Z AXIS OVERTRAVL （Z轴超限）COUNTER SWITCH REEOR （计数开关故障）MASTERT RANSFER OVER TEMP主变压器过热Z AXIS NOT AT FIRST REF POSITION （Z轴未在第一参考点）SPINDLE ORIENTATION FALLURE主轴定向失败TOOL DESENT OR TOOL DATA REEOR （刀具数据错误）PLEASE UNLOAD THE TOOL ON SPRINELK （请卸下主轴上的刀）PLEASE LOAD TOOL ON APINDLE （请装上主轴上的刀）A AXIS UNCLAMP FAIL （A轴松开失败）A AXIS CLAMP FAIL （A轴夹紧失败）DRUM OUT TO APRONDLEIS FALL （刀库摆向换刀位失败）MG SWING OVERLOAD （刀库摆动过载）DRUM BACK PARK IS FALL （刀库摆回原始位失败）TURRENT MOTOR1 OVERLOAD （刀库移动电机过载）COOLANT MOTOR OVERLOAD冷却泵过载DRUM ATC FAULT （自动换刀失败）TOOLS UNLOCKED （刀具未锁紧）BATTERY ALARM （电池报警）DRUM POSITION SWITCH ERROR （刀库位置检测开关故障）DRUM NOW NOT AT PARK刀库未在原始位置IT DANGOU TO MOVE DRUM （刀库禁动）POT UO FAILOR POT NOT AT UP POSITION （刀套未在水平位）POT DOWN FAIL （刀套翻下动作失败）IT IS DANGOUR TO MOVE ARM机械手禁动THE SPINDLE STATU IS ERROR主轴状态错误ARM MOTOR OR ARM SWITCH FALL （机械手或机械手开关故障）CENTRE LUBRICATION FALL中心润滑故障）THE WORK NOT CLAMPED （工件未夹紧）AUTO TOOL CHANGE FAULT （自动换刀失败）TOOL DATA OUT OF RANGE （指令刀具号超出范围）THE ORDER TOOL NOW IN SPINDLE （目标刀具在主轴上）THE THREE SPINDLE SWITCH FAULT （主轴上的接近开关）THE CENTRE COOLANT IS LOWER （刀具内冷泵液位过低）DRUM RETURN 1# POSITION FAULT （刀库自动回零失败）SPINDLE OVERLOAD （主轴过载）TURRENT MOTOR OVERLOAD （刀盘转动电机过载）CHIP CONVEYER OVERLOAD （拉屑器过载）HARD LIMIT OR SERVO ALARM （硬限位或伺服报警）NO LUB OIL （无润滑油）INDEX HEAD UNLOCKED （分度头未锁紧）MT NOT READY （机床没准备好）MG OVERLOAD （刀库过载）LUB EMPTY （润滑无油）AIR PRESSURE （气压不足）COOLANT NOT READY （冷却没准备好）LUBE EMPTY （油雾油位低，润滑油位低）LUB PRESSURE LOW （润滑压力低）CONVEY VERLOAD （排屑过载）LUB OVERLOAD （润滑过载）LUBE PRESSURE LOW （油雾压力低）SERIAL SPINDLE ALARM (串行主轴报警)NC BATTERY LOW ALARM (NC 电池低报警)AIR PRESSURE LOW ALARM (气压低报警)MOTOR OVERLOAD (电机过载)DOOR IS OPENED (开门)LUB PRESSURE SWITCH ERROR ( 油压开关错误)SPINDLE LOAD ABNORMAL （主轴负荷异常）TRANSDUCER ALARM （传感器报警）BED-HEAD LUBRICATE OFF （床头润滑关闭）HYDRAULIC CHUCK PRESS LOW液压夹头压力低HYDRAULIC TAIL PRESS LOW液压尾座压力低LUB 0IL LOW （油压低）TURRET CODE ERROR （转塔码错误）TURRET RUN OVERTIME （转塔运行超时）X AXIS IS LOCKED （X轴被锁定）Y AXIS IS LOCKED （Y轴被锁定）Z AXIS IS LOCKED （Z轴被锁定）A AXIS IS LOCKED （A轴被锁定）SPINDLE MOTOR FAN QF26 OFF (主轴电机风扇QF26关闭)SPINDLE ORIENTATION INCOMPLETE （主轴定位不完全）M FUNCTION NOT COMPLETE （M 功能无法完成）SPINDLE NOT IN GEAR POSITION （齿轮不在主轴位置）。

数控机床常用英语词汇T WORD ERROR （T 码错误）LOW OIL LEVEL （油位低）SPINPLE FAULT （主轴故障）SPINDLE ALARM （主轴报警）EXTERNAL EMG STOP （急停按钮被按下）AC NOT READY （交流盘未准备好）SPINPLE LUBE FAULT （主轴润滑故障）T CODE ERROR （T代码出错，非法T代码）M CODE ERROR （M代码出错，非法M代码）SERVO NOT READY （伺服未准备好）NC NOT READY （NC没准备好）TURRET FAULT （转塔故障）TURRET LIMIT （转塔限位）DC 24V OPEN （直流24断开）+24V NOT READY （+24V没准备好）GRAR DRIFT （档位漂移）PLEASE AXIS RETURN HOME （轴未回零）PLEASE DRUM RETURN HOME （刀库未回零）AIRPRESS FAILURE （气压故障）UNCL TOOL FALL （松刀失败）AIR PRESSURE DROP （压缩空气压力过低）CLAMP TOOL FALL （夹刀失败）DRUM NOT PARKED （刀库未在原值）X ZERO POINT NOT REACHED （X 轴未回零）Y ZERO POINT NOT REACHED （Y 轴未回零）Z ZERO POINT NOT REACHED （Z 轴未回零）4TH ZERO POINT NOT REACHED （第4轴未回零）X AXIS OVERTRAVL （X轴超限）Y AXIS OVERTRAVL （Y轴超限）Z AXIS OVERTRAVL （Z轴超限）COUNTER SWITCH REEOR （计数开关故障）MASTERT RANSFER OVER TEMP 主变压器过热Z AXIS NOT AT FIRST REF POSITION（Z轴未在第一参考点）SPINDLE ORIENTATION FALLURE 主轴定向失败TOOL DESENT OR TOOL DATA REEOR（刀具数据错误）PLEASE UNLOAD THE TOOL ON SPRINELK（请卸下主轴上的刀）PLEASE LOAD TOOL ON APINDLE（请装上主轴上的刀）A AXIS UNCLAMP FAIL （A 轴松开失败）A AXIS CLAMP FAIL （A 轴夹紧失败）DRUM OUT TO APRONDLEIS FALL（刀库摆向换刀位失败）MG SWING OVERLOAD （刀库摆动过载）DRUM BACK PARK IS FALL（刀库摆回原始位失败）TURRENT MOTOR1 OVERLOAD （刀库移动电机过载）COOLANT MOTOR OVERLOAD 冷却泵过载DRUM ATC FAULT （自动换刀失败）TOOLS UNLOCKED （刀具未锁紧）BATTERY ALARM （电池报警）DRUM POSITION SWITCH ERROR（刀库位置检测开关故障）DRUM NOW NOT AT PARK 刀库未在原始位置IT DANGOU TO MOVE DRUM （刀库禁动）POT UO FAILOR POT NOT AT UP POSITION （刀套未在水平位）POT DOWN FAIL （刀套翻下动作失败）IT IS DANGOUR TO MOVE ARM 机械手禁动THE SPINDLE STATU IS ERROR 主轴状态错误ARM MOTOR OR ARM SWITCH FALL（机械手或机械手开关故障）CENTRE LUBRICATION FALL 中心润滑故障）THE WORK NOT CLAMPED （工件未夹紧）AUTO TOOL CHANGE FAULT （自动换刀失败）TOOL DATA OUT OF RANGE（指令刀具号超出范围）THE ORDER TOOL NOW IN SPINDLE（目标刀具在主轴上）THE THREE SPINDLE SWITCH FAULT（主轴上的接近开关）THE CENTRE COOLANT IS LOWER（刀具内冷泵液位过低）DRUM RETURN 1# POSITION FAULT（刀库自动回零失败）SPINDLE OVERLOAD （主轴过载）TURRENT MOTOR OVERLOAD（刀盘转动电机过载）CHIP CONVEYER OVERLOAD （拉屑器过载）HARD LIMIT OR SERVO ALARM（硬限位或伺服报警）NO LUB OIL （无润滑油）INDEX HEAD UNLOCKED （分度头未锁紧）MT NOT READY （机床没准备好）MG OVERLOAD （刀库过载）LUB EMPTY （润滑无油）AIR PRESSURE （气压不足）COOLANT NOT READY （冷却没准备好）LUBE EMPTY （油雾油位低，润滑油位低）LUB PRESSURE LOW （润滑压力低）CONVEY VERLOAD （排屑过载）LUB OVERLOAD （润滑过载）LUBE PRESSURE LOW （油雾压力低）SERIAL SPINDLE ALARM (串行主轴报警) NC BATTERY LOW ALARM (NC电池低报警) MAGAZINE MOVE LIMIT SWITCH ERROR SPINDLE TOOL UNLAMP POSITION LIMIT SWIT CH ERRORMAGAZINE NOT IN POSITION OR SENSOR ERR ORAIR PRESSURE LOW ALARM (气压低报警) MOTOR OVERLOAD (电机过载)T CODE > MAGAZINE TOOLST CODE < 1 ERROR5TH AXIS HARDWARE OVERTRAVER LIMIT ERR ORDOOR IS OPENED (开门)LUB PRESSURE SWITCH ERROR (油压开关错误) SPINDLE OIL COOLANT UNIT ERROR SPINDLE LOAD ABNORMAL （主轴负荷异常）TRANSDUCER ALARM （传感器报警）BED-HEAD LUBRICATE OFF （床头润滑关闭）EMG OFFHYDRAULIC CHUCK PRESS LOW 液压夹头压力低HYDRAULIC TAIL PRESS LOW 液压尾座压力低LUB 0IL LOW （油压低）TURRET CODE ERROR （转塔码错误）TURRET RUN OVERTIME （转塔运行超时）MANUAL HANDLE INTERRUPTTRY TO RUN SPINDLE WHILE CHUCK NOT LOC K TRY TO RUN SPINDLE WHILE TAIL NOT LOCK SPINDLE NEUTRAL GEARMAGAZINE ADJUSTHYDRAULIC NOT RUNSAFETY DOOR BE OPENEDSAFETY DOOR NOT CLOSENOT ALL AXIS HAVE GONE BACK REFIN ADJUST,IGNORE GOING BACK REF AFTER EXCHANGE TOOL,CYCLE STARTATC MOTOR QF16 OFFX AXIS IS LOCKED （X 轴被锁定）Y AXIS IS LOCKED （Y 轴被锁定）Z AXIS IS LOCKED （Z 轴被锁定）A AXIS IS LOCKED （A 轴被锁定）SPINDLE MOTOR FAN QF26 OFF(主轴电机风扇QF26关闭)SPINDLE ORIENTATION INCOMPLETE（主轴定位不完全）M FUNCTION NOT COMPLETE（M 功能无法完成）SPINDLE NOT IN GEAR POSITION（齿轮不在主轴位置）SPINDLE NOT CHANGED TO LOW GEAR（主轴没有变为低档）SPINDLE NOT CHANGED TO HIGH GRAR（主轴没有变为高档）MAG NOT BACKWARDSPINDLE TOOL NOT CLAMPSPINDLE TOOL NOT UNCLAMPMAG NOT IN POSITIONMAG DOES NOT ROTATEMAG DOES NOT STOP RUNNINGA AXIS HAVE NOT CLAMPEDA AXIS HAVE NOT UNCLAMPEDSET D499=1,"MAG.JOG" SWITCH ON HYDRAULIC MOTOR QF7 OFF（液压马达QF7关闭）HYDRAULIC TEMPRETURE HIGH（液压使用温度高）HYDRAULIC FILTER BLOCKED液压过滤器阻止HYDRAULIC OIL LEVEL LOW 液压油位低HYDRAULIC FAN QF8 OFF液压风扇QF8关闭HELIX CONYER QF9 OR QF10 OFFCHAIN CONYER QF11 OFFCOOLANT MOTOR QF12 OFF （冷却液电机QF12关闭）COOLNT LEVEL LOW,CYCLE STOP AFTER 20 M INUTESINNER COOLANT BLOCK （内冷却堵塞）SPINDLE COOLANT MOTOR QF14 OFF （主轴冷却液电机QF14关闭）INNER COOLANT QF13 OFF 内冷却液QF13关闭MAG MOTOR QF15 OFFCABINET COOLANT EQUIP QF20 OFFOIL GATHER QF24 OFFAIR PRESSURE LOW （低气压）SPINDLE COOLANT MOTOR FAULT（主轴冷却液电机故障）LUB.OIL IS LOW （润滑油低）DOOR OPEN （门打开）FRONT DOOR(R) OPEN （前门打开）LEFT DOOR OPEN （左门打开）LUBRICATION OIL QF23 OFF 润滑油QF23关闭LUBRICATION PRESS LOW （润滑油位低）IN ADJUST,MAG CAN'T EXCHANGE T（在调整，刀库不能交换T）NOT ALL DOOR CLOSED （门没有全部关闭）IN M06,MAG NOT READY 在M06，刀库未准备好MAGAZINE NOT READY （刀库未准备好）POCKET NOT HORIZANTALIN M06,Z NOT BACK TO 2ND REFIN M06,Z AXIS NOT IN PSW1ATC NOT IN ZERO POSITIONSPINDLE ORIENTATION UNCOMPLETE POCKET NOT HOR./MAG NOT BCKWRD POCKET NOT VER./MAG NOT FORWRD UNCLAMP TOOL HAS NOT COMPLETED CLAMP TOOL HAS NOT COMPLETEDAIM TOOL NO. IS WRONGMAG NOT BACKWARDAFTER RETRACT,SET R.T.BACK OFFZ NOT IN PSW2,FORBID ATC RUNNINGD499 EQUAL 1MAG.JOG SOFT SWITCH IS ON Z NOT IN PSW2,FORBID MAG FORWARD CHEKE SPINDLE MODULE ALARMOIL WATER SEPARATOR QF24 OFFSET THE SOFT SWITCH MAG.JOG OFFSET D499 TO 0 设定D499为0K PARAM ABOUT MAG SET IS WRONG关于MAG的K参数设定错误MECHANICAL BRAKE NOT RELEASED机床抱闸没有松开MECHANICAL BRAKE IS WRONG机床抱闸错误PLEASE ADD LUB.OIL 请加润滑油PROBE BATTERY VOLTAGE IS LOW探头电池电压低PROBE IS ERR 探头错误PARAMETER WRITE ENABLE 参数写使能PMC EDIT ENABLE （PMC编辑使能）CHECK LUB ROUTINSPINDLE GEAR SIGNAL MISS主轴档位信号消失T_CLAMPED_SIGNAL MISS T夹紧信号消失SP OVERRIDE SWITCH DISCONNECTION主轴倍率开关断路FEED OVERRIDE SWITCH DISCONNECTION 进给倍率开关断路THE TOTAL NUMBER OF POCKETS SET ERR CHANGE T STOPED BECAUSE NO AIR因为缺少压空交换停止THE COOLANT WATER TOO LOW,ADD COOL ANT WATER AT ONCE 冷却水少立即加水COOLANT LEVEL LOW,ADD COOLANT WATE R 冷却水液位低PLEASE REPLACE CNC BATTERY QUICKLY 请立即更换CNC电池。

数控机床常用英语词汇1)计算机数值控制(Computerized Numerical Control, CNC)用计算机控制加工功能，实现数值控制。

2)轴(Axis)机床部件可以沿着其作直线移动或回转运动基准方向。

3)机床坐标系( Machine Coordinate Systern )固定于机床上，以机床零点为基准笛卡尔坐标系。

4)机床坐标原点( Machine Coordinate Origin )机床坐标系原点。

5)工件坐标系( Workpiece Coordinate System )固定于工件上笛卡尔坐标系6)工件坐标原点( Wrok-piexe Coordinate Origin)工件坐标系原点。

7)机床零点( Machine zero )由机床制造商规定机床原点。

8)参考位置( Reference Position )机床启动用沿着坐标轴上一个固定点，它可以用机床坐标原点为参考基准9)绝对尺寸(Absolute Dimension)/绝对坐标值(Absolute Coordinates)距一坐标系原点直线距离或角度。

10)增量尺寸( Incremental Dimension ) /增量坐标值(Incremental Coordinates)在一序列点增量中，各点距前一点距离或角度值。

11)最小输人增量(Least Input Increment)在加工程序中可以输人最小增量单位。

12)命令增量(Least command Increment)从数值控制装置发出命令坐标轴移动最小增量单位。

13)插补(InterPolation)在所需路径或轮廓线上两个点间根据某一数学函数(例如：直线，圆弧或高阶函数)确定其多个中间点位置坐标值运算过程。

14)直线插补(Llne Interpolation)这是一种插补方式，在此方式中，两点间插补沿着直线点群来逼近，沿此直线控制刀具运动。

15)圆弧插补(Circula : Interpolation)这是一种插补方式，在此方式中，根据两端点间插补数字信息，计算出逼近实际圆弧点群，控制刀具沿这些点运动，加工出圆弧曲线。

数控专业英语词汇表工程图：Coordinate System 坐标系Cartesian Coordinate System 笛卡儿坐标系World Coordinate System 世界坐标系User Coordinate System 用户坐标系Projection View 投影视图Auxiliary View 辅助视图General View 一般视图Detailed View 局部放大图Revolved View 旋转视图Broken View 折断视图Sectional View 剖面图Exploded Drawing 分解图Partial View 局部视图Assembly Constraints 装配约束Mate 配合Align 对齐Orient 定位Insert 插入Multiview Drawing 多视图Third-angle Projection 第三角投影公差配合：Fit 公差配合Clearance 间隙配合Transition 过渡配合Interference 过盈配合Interchangeablity 互换性Limits of size 尺寸偏差Accuracy 精度机械零件部分：Shafts 轴Crankshaft 曲轴Key 键Spline 花键Pin 销Clutch 离合器Screw 螺钉Bolt 螺栓Nut 螺母Spring 弹簧Bearing 轴承Ball bearing 滚动轴承Cage（或Separator）保持架Inner ring 内圈Outer ring 外圈Radial bearing 径向轴承Thrust type of bearing 止推轴承Angular contact bearing 角接触轴承Cam 凸轮Follower 从动件Gear 齿轮Spur Gear 直齿圆柱齿轮Bevel Gear 斜齿轮或圆锥齿轮Pitch circle 分度圆Worm 蜗杆Worm wheel 蜗轮Coupling 联轴器机床、加工方法：Lathe 车床Turing 车削Milling Machine 铣床Milling 铣削Drilling Machine 钻床Drilling 钻削Tapping 攻丝Grinding Machine 磨床Grinding 磨削Boring Machine 镗床Boring 镗孔、扩孔Reaming 铰孔Planer 刨床Planing 刨削Wire EDM 线切割EDM（Electrical Discharge Machining）电火花加工Laser Beam Machining 激光加工Casting 铸造Welding 焊接Heat Treatment 热处理Tool（或Cutter）刀具Milling cutter 铣刀Drill 钻头Tap 丝锥Reamer 铰刀Wheel 砂轮Wire 电极丝Electrode 电极Dielectric Fluid 绝缘介质Blow pope （气焊）吹管Filler rod 焊条Machine 机床组成Bed 床身Headstock 床头箱Tailstock 尾座Turret 转塔刀架Slide 拖板Saddle 床鞍Arbor 刀杆Column 立柱Work Table 工作台Knee 升降台Overarm 滑枕Base 底座Handwheel 手轮Spindle 主轴Cluck 夹头Pallet 托盘Index table 分度工作台Spindle Carrier 主轴箱Vise 虎钳Workpiece 工件数控机床：NC 数控CNC 计算机数控Machining Center 加工中心Turing Center 车削中心CNC Flame cutter 数控火焰切割机Vertical Machining Center 立式加工中心Horizontal Machining Center 卧式加工中心Tool Storage（或Magazine）刀库Tool interchange arm 机械手Computer Numerical Control Panel 数控面板Tool changer刀具交换机构random selection 随机选刀sequential selection 顺序选刀Drive motor 驱动电机Servomotor 伺服电机Stepper motor 步进电机Open loop control system 开环控制系统Closed loop control system 闭环控制系统Semi closed loop control system 半闭环控制系统Operator Panel 操作面板Emergency Stop 急停按钮Edit 编辑MDI（Manual Data Input）手动数据输入Auto（或MEMORY）自动Jog 手动Handle（或Manual Pulse Generator）手轮（手摇脉冲发生器）ZRM 返回参考点Single Block 单程序段Feed Hold 进给保持Cycle Start 程序起动Dry Run 空运行Feedrate Override 进给倍率Rapid Traverse Override 快速进给倍率Machine Lock 机床锁住Reset 复位CRT Display 屏幕显示POS 坐标屏PRGRM 程序屏MENU OFSET 刀具偏置屏DGNOS PRARM 诊断参数屏OPR ALARM 操作报警屏AUX GRAPH 辅助图形显示屏ALTER 替换INSERT 插入DELETE 删除CAN 取消EOB 语句结束，插入结束符INPUT 输入CURSOR 光标PAGE 翻页键FUNCTION KEY 功能键CNC POWER ON/OFF CNC电源开/关PROGRAM PROTECT 程序保护数控编程：Axis 轴Preparatory Function 准备功能Machining Parameter 加工参数Tool Control 刀具控制Cycle Function 循环功能Coolant Control 冷却液控制Miscellaneous Control 辅助功能Interpolator 插补G-code G代码F-code F代码S-code S代码T-code T代码R-code R代码M-code M代码G00 Rapid Traverse 快速移动G01 Linear Interpolation 直线插补G02 Circular Interpolation，CW 顺时针圆弧插补G03 Circular Interpolation，CCW 逆时针圆弧插补G04 Dwell 暂停G08 Acceleration 加速G09 Deceleration 减速G17 X-Y Plane XOY平面G18 Y-Z Plane ZOX平面G19 Y-Z Plane YOZ平面G20 Inch Format 英制G21 Metric Format 公制G33 Thread cutting 螺纹切削G40 Cutter compensation cancel 取消刀具补偿G41 Cutter compensation-left 刀具左补偿G42 Cutter compensation-right 刀具右补偿G43 cutter offset positive 刀具长度补偿（＋）G44 cutter offset negative 刀具长度补偿（－）G80 Fixed Cycle cancel 固定循环取消G81 Fixed Cycle 固定循环G90 Absolute dimension program 绝对编程G91 Incremental program 增量编程G92 Set the workpiece origin 设定工件原点G96 Constant surface speed control 恒定线速度控制G97 Constant spindle speed control 恒定线速度撤消G98 Feed per minute 每分钟进给量G99 Feed per revolution 每转进给量M00 Program stop 程序停止M01 Optional stop 选择性停止M02 End of Program 程序结束M03 Spindle CW 主轴顺时针旋转M04 Spindle CCW 主轴逆时针旋转M05 Spindle stop 主轴停止M06 Tool change 换刀M07 Flood coolant on 冷却液开（液状）M08 Mist coolant on 冷却液开（雾状）M09 Coolant off 冷却液关M10 Chuck close 液压夹头夹紧M11 Chuck open 液压夹头松开M30 End of Tape 纸带结束M98 Calling of subprogram 调用子程序M99 End of subprogram(return to main program) 子程序结束（返回主程序）CAD/CAM：Surface 曲面Solid 实体Boolean Operation 布尔运算Union 布尔并Subtract 布尔差Intersect 布尔交Extrude 拉伸Revolve 旋转Slice 剖切Interference 相交Cutter Path 刀具路径Analyze 分析Create 创建File 文件Modify 修改XForm 转换Delete 删除Screen 屏幕控制Toolpaths 刀具路径Exit 退出Level 图层Tplane 刀具平面Cplan 构图面Gview 视角Point 点Line 直线Arc 圆弧Curves 曲线Surface 曲面Ruled 直纹曲面Draft 草绘曲面Coons 昆氏曲面Loft 举升曲面Revolved 旋转Swept 扫掠Fillet 倒圆角Trimmed 修剪Mirror 镜像Rotate 旋转Scale 比例缩放Translate 平移Offset 偏移Chamfer 倒角Break 打断Join 连接Normal 正交先进制造技术AES 异步事件调度 (Asynchronous Event Scheduling)AGV 自动导引小车 (Automatic Guide Vehicle)AM 敏捷制造 (Agile Manufacturing)AMRF 自动化制造研究基地 (Automatic Manufacturing Research Foundation) AMS 自动化制造系统 (Automatic Manufacturing System)APC 自动托盘交换系统 (Automatic Pallet Changer)API 应用程序接口 (Application Program Interface)ASRS 自动存贮与检索系统 (Automatic Storage and Retrieval System)ATC 自动换刀装置 (Automatic Tool Changer)BP 反向传播 (Back Propagation)CAD 计算机辅助设计 (Computer Aided Design)CAE 计算机辅助工程 (Computer Aided Engineering)CAM 计算机辅助制造 (Computer Aided Manufacturing)CAPMS 计算机辅助生产管理系统 (Computer Aided Production Management System CAPP 计算机辅助工艺规划 (Computer Aided Process Planning)CAQ 计算机辅助质量管理 (Computer Aided Quality)CE 并行工程 (Concurrent Engineering)CIM 计算机集成制造 (Computer Integrated Manufacturing)CIMS 计算机集成制造系统 (Computer Integrated Manufacturing System)CNC 计算机数控 (Computerized Numerical Contro1)DBS 数据库系统 (DataBase System)DEDS 离散事件动态系统 (Discrete-Event Dynamic System)DNC 分布式数控或直接数字控制 (Distributed／Direct Numerical Control)ECB 事件控制块 (Event Control Block)EDIS 工程设计集成系统 (Engineering Design Integrated System)ESR 事件服务例程 (Event Service Routine)FA 工厂自动化 (Factory Automation)FAS 柔性装配系统 (F1exible Assembly System)FMC 柔性制造单元 (Flexible Manufacturing Cell)FML 柔性制造生产线 (Flexible Manufacturing Line)FMS 柔性制造系统 (Flexible Manufacturing System)FTP 文件传输协议 (File Transport Protocols)GM 全球制造 (Global Manufacturing)GT 成组技术 (Group Technology)ID 目标连接 (Destination Connection)IM 智能制造 (Intelligent Manufacturing)IMS 智能制造系统 (Intelligent Manufacturing System)IPX 网间分组交换协议 (Internet Packet exchange)ISO 国际标准化机构 (International Standard Organization)JIT 准时制造、准时化生产 (Just In Time)LAN 局域网 (Local Area Network)LP 精良生产 (Lean Production)MAP 制造(生产)自动化协议 (Manufacturing Automation Protocol) MAS 制造自动化系统 (Manufacturing Automation System)MHS 物料传送系统 (Material Handling System)MIS 管理信息系统 (Management Information System)MRP 材料(物料)需求计划 (Material Requirements Planning)MRP-II 制造资源规划 (Manufacturing Resource Planning)NC 数控 (Numerical Control)NETS 网络系统 (NET System)NETBIOS网络基本输入输出系统 (NET Basic Input and Output System) NN 神经网络 (Neural Network)OA 办公自动化 (Office Automation)O-O 面向对象 (Object-Oriented)OPT 最优化生产技术 (Optimal Production Technology)OSA 开放系统结构 (Open System Architecture)OSI 开放系统互连 (Opened System Inter-linkage)PDA 生产数据采集 (Production Data Acquisition)PIC 生产信息单元 (Production Information Cell)PDM 产品数据管理 (Product Data Management)PIM 产品信息模型 (Product Information Model)PLC 可编程逻辑控制器 (Programmable Logic Controller)RGV 有轨运输车 (Railway Guided Vehicle)SPX 顺序分组交换协议 (Sequenced Packet Exchange)TCP 传输控制协议 (Transport Control Protocols)TOP 程技术与办公自动化协议 (Technology and Office Protocols)VM 虚拟制造 (Virtual Manufacturing)WOP 面向车间的数控编程 (Workshop Oriented Programming)数控专业英语(be)qualfied, up to grade合格abnormal handling异常处理add lubricating oil加润滑油administration/general affairs dept总务部air pipe 气管alcohol container沾湿台analog-mode device类模器argon welding氩焊Assembly line组装线assistant manager助理automatic screwdriver电动启子automation自动化band-aid创可贴barcode scanner条码扫描器barcode条码basket蝴蝶竺be put in storage入库bezel panel面板board看板bolt螺栓burr(金属)flash(塑件)毛边buzzle蜂鸣器carton纸箱chain链条chain链条槽character die字模chassis 基座classification整理cleaning cloth抹布 to load material上料cleanness清扫common equipment常用设备compound die合模conservation清洁Conveyer流水线物料板cosmetic defect外观不良cosmetic inspect外观检查cost成本critical defect极严重缺陷culture教养defective product box不良品箱defective product label不良标签defective products, not up-to-grade products不良品defective to staking 铆合不良defective upsiding down抽芽不良deficient manufacturing procedure 制程不良deficient purchase 来料不良 manufacture procedure 制程deformation变形delivery deadline交货期dents 压痕department director部长deputy manager、vice manager副理deputy section supervisor、vice section superisor副课长die change 换模die lifter举模器die locker锁模器die repair模修die worker模工dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) discoloration羿色driller床education and training 教育与训练Electric screw driver电动起子electrical sparkle电火花embedded lump 镶块EMI gasket导电条engineering, project difficulty 工程瓶颈engineering工程enterprise plan、enterprise expansionequipment设备 to start a press开机evaluation评估excessive defects过多的缺陷excesssive gap间隙过大exposed metal/bare metal金属裸露 garbage container灰箕factory director厂长fasten锁紧(螺丝)feature change 特性变更feeder送料机feeding is not in place 送料不到位final inspection终检fit together组装在一起fixture 夹具(治具)flow board流水板fold of pakaging belt打包带折皱forefinger食指forklift叉车forklift叉车front plate前板fuse machine热熔机fuse together熔合garbage bag垃圾袋garbage can垃圾箱gauge(or jig)治具general manager总经理glove(s) with exposed fingers割手套glove(s)手套grease/oil stains油污grinder磨床group leader/supervisor组长head of screwdriver起子头Hi-pot test of SPS高源高压测试hydraulic handjack油压板车hydraulic machine油压机identifying sheet list标示单inclusion杂质inner parts inspect内部检查isolating plate baffle plate; barricade隔板 carton box纸箱iudustrial alcohol工业酒精jack升降机lack of painting烤漆不到位lamp holder灯架lathe车床Layout布置图lbs. inch镑、英寸left fork叉车line supervisor线长linear cutting线切割little finger小指lots of production生产批量magnetizer加磁器major defect主要缺陷manufacture management制造管理manufacture procedure制程material change, stock change材料变更material check list物料检查表ME制造工程师midfinger中指mildewed、moldy、mouldy发霉miller铣床minor defect次要缺陷missing part漏件molding factory成型厂mop拖把MT制造生技name of a department部门名称not up to grade, not qualified不合格not up to standard不合规格OOBA开箱检查operation procedure作业流程operator作业员oxidation 氧化pack packing包装packaging tool打包机packaging打包packing material包材painting factory烤漆厂painting make-up补漆painting peel off脏污 shrinking/shrinkage缩水 mixed color杂色pallet栈板pallet栈板parameters参数pedal踩踏板personnel resource department 人力资源部planning department企划部plastic basket胶筐plastic parts塑胶件Pneumatic screw driver气动起子polishing/surface processing表面处理poor incoming part事件不良poor staking铆合不良position职务power button电源按键power wire电源线prepare for, make preparations for 准备president董事长pressure plate、plate pinch压板production capacity 生产力production department生产部门production line流水线production unit生产单位production, to produce生产projects企划proposal improvement 提案改善punching machine 冲床QC Section品管科QC品管QC品管qualified products, up-to-grade products良品quality品质rag 抹布rear plate后板regulation整顿repair修理reset button重置键ring finger无名指Rivet gun拉钉枪Rivet table拉钉机robot机械手roll material卷料rotating speed, revolution 转速rust生锈safety安全scrape 刮;削scraped 报废scratch 刮伤scratch划伤 poor processing 制程不良Screw driver起子screwdriver holder起子插座section supervisor课长sheet metal parts 冲件shut die架模shut height of a die架模高度sliding rack滑料架slipped screwhead/shippery screw thread滑手slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头SOP制造作业程序spare parts、buffer 备件special assistant manager特助speckle斑点stage die工程模staker=reviting machine铆合机stamping factory冲压厂stamping-missing 漏冲steel plate钢板stop/switch off a press关机stopper阻挡器sub-line支线supervisor 课长sweeper扫把thickness gauge厚薄规thumb screw大头螺丝thumb大拇指Tiana天那水to apply oil擦油to clean a table擦桌子to clean the floor扫地to compress, compressing压缩to connect material接料to feed, feeding送料to file burr 锉毛刺to fix a die装模to impose lines压线to mop the floor拖地to move, to carry, to handle搬运to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to repair a die修模to return material/stock to退料to reverse material 翻料to revise, modify修订to stake, staking, reviting铆合to switch over to, switch、to throw、over switching over切换to take apart a die拆模to unload material卸料trailer、long vehicle拖板车transportation运输trolley台车uncoiler and straightener整平机vaccum cleaner吸尘器vocabulary for stampingVoltage switch of SPSwaste废料water spots水渍welder电焊机wet station沾湿台work cell工作间worktable 工作桌wrong part错件电源电压接拉键刨床 planer、plein机电与数控专业英语accomplish完成，实现adjacent毗连的alternative current （AC）交流电architecture构造，结构，组织assembly装配，组装件backlash后座力be available可利用的be population for……application在……应用很广泛binary code二进制码binary二进制breadboard实验电路板capability性能，耐受力category分类close-loop闭环contact dot接点，触点conventional machining常规加工counter 计数器debug调试direct current (DC) 直流电discrepancy偏(误)差，不同double throw switch双掷开关double-pole single throw双刀单掷开关double-pole双极（刀开关）electric discharge machine (EDM) 电火花机床electromechanical control机电控制electromechanical 机电的electronic governor 电子调速器electronic pulse脉冲encoder编码器except that ……除……之外execution cycle执行循环filter out过滤fluid servomotor液压伺服器gear mechanism齿轮机构governor 操纵杆，控制器graduate刻度grinder磨床Hardwired relay panel分立（硬连线）延时，控制面板hard-wire硬线连接implementation工具，仪器，实现incorporate插（引，加，编）入inherent problem本质问题inherent固有的，本质的，instantaneously瞬时地intersection交叉，交集ladder diagram梯形图lathe车床lead screw丝杠，螺杆level switch （信号）液位开关machine tool机床machining center加工中心magazine attachment机床送料装置magazine feed自动传输带（送料带）magazine tool刀库magazine链式刀库，杂志magnetic tape磁带magnetic磁的magnet-opened contact switch 电磁触点开关mature成熟milling cutter铣刀notation符号，符号表示法open-loop开环perforated tape穿孔带photoelectric光电的pneumatic control 气动控制pneumatic motor气动马达（气泵）pneumatic 气动的，空气的，processed with继续（更新）profile轮廓，外形，断面proximity switch接近开关punched tape冲孔带punch冲床push-button switch按钮开关quality assurance质量保证radius半径，范围recommendation for…… 关于……推荐值relay module继电模块relay 继电器resolve分解，决定retrieval data检索数据retrieval program检索程序retrieve检索，查询scrap rate废品率screw machine 车丝机selector switch选择开关sensing传感servomotor伺服电机set up method安装方法set up time按照时间set up安装significant显著single throw单掷开关slide刀架，滑板，滑移speed discrepancy转速差spindle主轴，转轴spot check点检，抽查symbology符号体系testing and inspection equipment测试和检测设备thumbwheel switch指轮（微调）开关thumbwheel拨轮timer定时器transducer传感器，转换器turning machine车削中心turret转台，转塔刀架utilize利用versatile通用，多用途的wiring out布线图。

1)计算机数值控制(Computerized Numerical Control, CNC)用计算机控制加工功能，实现数值控制。

2)轴(Axis)机床的部件可以沿着其作直线移动或回转运动的基准方向。

3)机床坐标系( Machine Coordinate Systern )固定于机床上，以机床零点为基准的笛卡尔坐标系。

4)机床坐标原点( Machine Coordinate Origin )机床坐标系的原点。

5)工件坐标系( W orkpiece Coordinate Syst em )固定于工件上的笛卡尔坐标系6)工件坐标原点( Wrok-piexe Coordinate Origin)工件坐标系原点。

7)机床零点( Machine zero )由机床制造商规定的机床原点。

8)参考位置( Reference Position )机床启动用的沿着坐标轴上的一个固定点，它可以用机床坐标原点为参考基准9)绝对尺寸(Absolute Dimension)/绝对坐标值(Absolute Coordinates)距一坐标系原点的直线距离或角度。

10)增量尺寸( Incremental Dimension ) /增量坐标值(Incremental Coordinates)在一序列点的增量中，各点距前一点的距离或角度值。

11)最小输人增量(Least Input Increment)在加工程序中可以输人的最小增量单位。

12)命令增量(Least command Increment)从数值控制装置发出的命令坐标轴移动的最小增量单位。

13)插补(InterPolation)在所需的路径或轮廓线上的两个已知点间根据某一数学函数(例如：直线，圆弧或高阶函数)确定其多个中间点的位置坐标值的运算过程。

14)直线插补(Llne Interpolation)这是一种插补方式，在此方式中，两点间的插补沿着直线的点群来逼近，沿此直线控制刀具的运动。

数控技术常用术语中英文对照更新时间：2007-3-28 为了方便读者阅读相关数控资料和国外数控产品的相关手册，在此选择了常用的数控词汇及其英语对应单词，所选用的数控术语主要参考国际标准ISO 2806和中华人民共和国国家标准GB 8129—1987 以及近年新出现的一些数控词汇。

1）计算机数值控制（Computerized Numerical Control, CNC）用计算机控制加工功能，实现数值控制。

2）轴（Axis）机床的部件可以沿着其作直线移动或回转运动的基准方向。

3）机床坐标系（Machine Coordinate Sister ）固定于机床上，以机床零点为基准的笛卡尔坐标系。

4）机床坐标原点（Machine Coordinate Origin ）机床坐标系的原点。

5）工件坐标系（Work piece Coordinate System ）固定于工件上的笛卡尔坐标系。

6）工件坐标原点（Wrok-piexe Coordinate Origin）工件坐标系原点。

7）机床零点（Machine zero ）由机床制造商规定的机床原点。

8）参考位置（Reference Position ）机床启动用的沿着坐标轴上的一个固定点，它可以用机床坐标原点为参考基准。

9）绝对尺寸（Absolute Dimension)／绝对坐标值（Absolute Coordinates）距一坐标系原点的直线距离或角度。

10）增量尺寸（Incremental Dimension ) ／增量坐标值（Incremental Coordinates）在一序列点的增量中，各点距前一点的距离或角度值。

CATIA 模块中英文对照[ 录入者:win | 时间:2007-05-26 19:17:06 | 作者: | 来源: | 浏览:673次 ]零件设计 PDG ：Part Design装配设计 ASD ：Assembly Design交互式工程绘图 IDR ：Interactive Drafting创成式工程绘图GDR：Generative Drafting结构设计STD：Structure Design线架和曲面设计WSF：Wire frame and Surface钣金设计SMD：Sheet Metal Design航空钣金设计ASL：Aerospace Sheet metal Design钣金加工设计SHP：Sheet Metal Production三维功能公差与标注设计FTA：3D Functional Tolerance & Annotation 模具设计MTD：Mold Tooling Design阴阳模设计CCV：Core & Cavity Design焊接设计WDG：Weld Design自由风格曲面造型FSS：Freestyle Shaper自由风格曲面优化FSO：Freestyle Optimizer基于截面线的自由风格曲面造型FSP：Freestyle Profiler基于草图的自由风格曲面造型FSK：Freestyle Sketch Tracer创成式外形设计GSD：Generative Shape Design创成式曲面优化GSO：Generative Shape Optimizer汽车白车身接合ABF：Automotive Body In White Fastening数字化外形编辑DSE：Digitized Shape Editor汽车A级曲面造型ACA：Automotive Class A快速曲面重建QSR：Quick Surface Reconstruction创成式零件结构分析GPS ：Generative Part Structural Analysis创成式装配件结构分析GAS ：Generative Assembly Structural Analysis 变形装配件公差分析TAA：Tolerance Analysis of Deformable Assembly Elfin 结构分析EST：Elfin Solver Verification电路板设计CBD：Circuit Board Design电气系统功能定义EFD：Electrical System Functional Definition电气元件库管理员ELB：Electrical Library电气线束安装EHI：Electrical Harness Installation电气线束布线设计EWR：Electrical Wire Routing电气线束展平设计EHF：Electrical Harness Flattening管路和设备原理图设计PID：Piping & Instrumentation Diagrams HVAC 图表设计HVD：HVAC Diagrams电气连接原理图设计ELD：Electrical Connectivity Diagrams系统原理图设计SDI：Systems Diagrams管线原理图设计TUD：Tubing Diagrams波导设备原理图设计WVD：Waveguide Diagrams系统布线设计SRT：Systems Routing系统空间预留设计SSR：Systems Space Reservation电气缆线布线设计ECR：Electrical Cableway Routing设备布置设计EQT：Equipment Arrangement线槽与导管设计RCD：Raceway & Conduit Design波导设备设计WAV：Waveguide Design管路设计PIP：Piping Design管线设计TUB：Tubing DesignHVAC设计HVA：HVAC Design支架设计HGR：Hanger Design结构初步布置设计SPL：Structure Preliminary Layout结构功能设计SFD：Structure Functional Design设备支撑结构设计ESS：Equipment Support Structures厂房设计PLO Plant Layout数控加工审查NCG：NC Manufacturing Review数控加工验证NVG：NC Manufacturing Verification2轴半加工准备助手PMA：Prismatic Machining Preparation Assistant 2轴半加工PMG：Prismatic Machining3轴曲面加工SMG：3 Axis Surface Machining多轴曲面加工MMG：Multi-Axis Surface Machining车削加工LMG：Lathe Machining高级加工AMG：Advanced Part MachiningSTL快速成型STL：STL Rapid Prototyping知识工程顾问KWA：Knowledge Advisor知识工程专家KWE：Knowledge Expert产品工程优化PEO：Product Engineering Optimizer产品知识模板PKT：Product Knowledge Template业务流程知识模板BKT：Business Process Knowledge Template 产品功能定义PFD：Product Function Definition产品功能优化PFO：Product Function OptimizerDMU 漫游器DMN：DMNDMU NavigatorDMU 运动机构模拟KIN：DMU Kinematics SimulatorDMU 空间分析SPA：DMU Space AnalysisDMU装配模拟FIT：DMU Fitting SimulatorDMU优化器DMO：DMU OptimizerDMU工程分析审查ANR：DMU Engineering Analysis Review DMU空间工程助手SPE：DMU Space Engineering Assistant人体模型构造器HBR：Human Builder人体模型测量编辑HME：Human Measurements Editor人体姿态分析HPA：Human Posture Analysis 人体行为分析HAA：Human Activity Analysis刀具管理更新时间：2007-4-5 1.刀具管理的意义及其面临的挑战机械制造业的生产过程涉及大量的机械加工，特别是金属切削加工所加工产品的尺寸、形状、位置精度、表面形貌等都与刀具有关，刀具的性能、质量及其管理直接影响到能否顺利加工出所需要的合格产品，影响到加工节拍和生产效率，影响制造成本的控制和降低，关系到制造型企业的核心竞争力，这在汽车制造业中表现得更为突出。

数控专业英语词汇QC品管supervisor课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs.inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltage switch of SPS电源电压接拉键sheet metal parts冲件plastic parts塑胶件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer、plein&#61611;刨床Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture夹具(治具)pallet栈板barcode条码barcode scanner条码扫描器fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员miller铣床grinder磨床driller床linear cutting线切割electrical sparkle电火花final inspection终检to connect material接料to reverse material翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped报废scrape刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程rotating speed,revolution转速deficient manufacturing procedure制程不良delivery deadline交货期oxidation氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager、vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor、vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move,to carry,to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr锉毛刺embedded lump镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts、buffer备件forklift叉车trailer、long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate、plate pinch压板bolt螺栓flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s)with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露garbage container灰箕cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan、enterprise expansionprojects企划QC品管not up to standard不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小)cosmetic defect外观不良slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread滑手speckle斑点mildewed、moldy、mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excesssive gap间隙过大die worker模工production,to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products,up-to-grade products良品defective products,not up-to-grade products不良品waste废料board看板feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate;barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place,to cut material,to input落料to impose lines压线to compress,compressing压缩character die字模to feed,feeding送料transportation运输(be)qualfied,up to grade合格not up to grade,not qualified不合格material change,stock change材料变更feature change特性变更manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质evaluation评估prepare for,make preparations for准备parameters参数vaccum cleaner吸尘器rag抹布lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise,modify修订to switch over to,switch、to throw、over switching over切换engineering,project difficulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake,staking,reviting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊vocabulary for stampingiudustrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把机电与数控专业英语pneumatic气动的，空气的，pneumatic control气动控制electromechanical机电的governor操纵杆，控制器electronic governor电子调速器screw machine车丝机relay继电器timer定时器counter计数器inherent固有的，本质的，inherent problem本质问题versatile通用，多用途的filter out过滤ladder diagram梯形图symbology符号体系contact dot接点，触点instantaneously瞬时地magnet-opened contact switch电磁触点开关architecture构造，结构，组织implementation工具，仪器，实现thumbwheel switch指轮（微调）开关breadboard实验电路板Hardwired relay panel分立（硬连线）延时，控制面板relay module继电模块capability性能，耐受力category分类single throw单掷开关milling cutter铣刀profile轮廓，外形，断面machine tool机床perforated tape穿孔带mature成熟hard-wire硬线连接punched tape冲孔带magnetic tape磁带lathe车床turning machine车削中心punch冲床significant显著encoder编码器resolve分解，决定utilize利用magnetic磁的photoelectric光电的binary code二进制码execution cycle执行循环electronic pulse脉冲spindle主轴，转轴lead screw丝杠，螺杆turret转台，转塔刀架servomotor伺服电机machining center加工中心electric discharge machine(EDM)电火花机床grinder磨床testing and inspection equipment测试和检测设备conventional machining常规加工recommendation for……关于……推荐值scrap rate废品率incorporate插（引，加，编）入quality assurance质量保证spot check点检，抽查set up安装set up method安装方法set up time按照时间assembly装配，组装件notation符号，符号表示法binary二进制accomplish完成，实现sensing传感double throw switch双掷开关double-pole双极（刀开关）double-pole single throw双刀单掷开关selector switch选择开关push-button switch按钮开关proximity switch接近开关level switch（信号）液位开关thumbwheel拨轮debug调试be population for……application在……应用很广泛electromechanical control机电控制except that……除……之外be available可利用的wiring out布线图graduate刻度speed discrepancy转速差transducer传感器，转换器magazine链式刀库，杂志magazine feed自动传输带（送料带）magazine tool刀库magazine attachment机床送料装置retrieve检索，查询retrieval data检索数据retrieval program检索程序backlash后座力adjacent毗连的radius半径，范围intersection交叉，交集slide刀架，滑板，滑移fluid servomotor液压伺服器open-loop开环close-loop闭环direct current(DC)直流电alternative current（AC）交流电gear mechanism齿轮机构pneumatic motor气动马达（气泵）processed with继续（更新）discrepancy偏(误)差，不同。