山中杂诗_南北朝_吴均
- 格式：pptx
- 大小：385.15 KB
- 文档页数：4
下载文档原格式
合集下载
吴均,字叔庠,南朝梁文学家,史学家。《山中杂诗》
4、作者描绘富春江的景色很有层次，第一段总 山水之美 概括为_________________ 奇山异水，天下独绝 ，从 写_________, 形状、光线、声响、人的感受 等方面展现了 _________________________ 山高、树多、景美 __________________ 。 5、比较阅读《三峡》与《与朱元思书》在写 景方面有哪些相同之处？
风和烟都消散了，天和山一样的颜色。
2、急湍甚箭，猛浪若奔。
湍急的水流比箭还快，凶猛的波浪像飞奔的马。
3、负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。
这些山凭借着地势，争着向上，仿佛互相争着爬得高， 伸得远。争着向高处笔直的生长，形成无数山峰。
4、鸢飞戾天者，望峰息心。 极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息 热衷于功名利禄的心。
3、写水急的句子是 急湍甚箭，猛浪若奔 4、《三峡》一文中的哪句话与它有异曲同工 之妙？ 有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百 里，虽乘奔御风，不以疾也。
3、写山高的句子
负势竞上，互相轩邈；争高直指，千百成峰。
4、从文中找出从听觉角度写景的对偶句： (1)泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。
(2)蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。
奔： 动词作名词，飞奔的马 轩： 形容词作动词，爬得高 邈： 形容词作动词，伸得远
乘奔御风
转： 通“啭”，鸟叫声 反： 通“返”，返回
省略句： （1）（吾）从流飘荡，任意东西。
省略主语
（2）急湍甚（于）箭。
省略介词
1、作者乘船观赏自富阳至桐庐的景色时获得的 奇山异水，天下独绝。 总体印象：
2、表现水清澈的句子是 水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。
5、全文的主旨句是 鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者， 窥谷忘反。
山中杂诗
• 3、古人写诗非常讲究炼字，常有一字传神 的妙处。诗赏析诗中“暗”和“满”的表 达效果 “暗”有断续、隐约的含义，吹笛人只管自 吹自听，却不期然地打动了许多听众，引起人 们无限的隐忧；“满”字运用夸张的艺术手法， 极写夜之宁静，笛之悠扬，反衬诗人内心闻笛 后的孤寂心情。 • 4、“折柳”在诗中指《折杨柳》曲，“柳” 与“留”谐音，所以古人常借“柳”表达 与亲朋好友离别时的留恋之情，请你默写 一句古诗中含有“柳”的诗句。 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
练习：
• 1、用生动形象的语言描绘诗歌表现出 来的景象。 • 我单单喜爱这涧边生长的野草，是那 样幽静而富有生趣；河岸上茂密树林 的深处，不断传来黄鹂鸟的叫声，是 那样婉转动听。因傍晚下了春雨，河 面像潮水一样流得更急了；在那暮色 苍茫的荒野渡口，已没有人渡河，只 有一只小船独自悠闲地横泊在水边，
竹 中 窥 落 日
鸟向檐上飞——鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去
云从窗里出
洁白的云儿竟然从窗户里飘了出来。
诗歌描写的是诗人住在山 中的有趣生活：山峰环绕， 竹木茂盛，鸟在人家的房 檐上飞，云彩竟然从窗里 飘出来。此幽居荡尽了人 间的尘滓，随意而传神地 表达了诗人惬意闲适的心 情。
练习题：
• 1、展开联想与想象，描绘一下本诗所展现 的画面。 • 山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟，竹林的缝 隙里洒落下夕阳的余晖。鸟儿欢快地在屋 檐上飞来飞去，白白的云儿竟然从窗户里 飘了出来。
峨眉山月歌
唐· 李白
•峨眉山月半轮秋， •影入平羌江水流。 •夜发清溪向三峡， •思君不见下渝州。
听 读 诗 歌
自 读 诗 歌 理 解 诗 意
峨眉山月歌
• 峨眉山月半轮秋，
• 半轮秋月悬挂在峨眉山巅。
山中杂诗描写的画面
山中杂诗描写的画面山中杂诗【南北朝】吴均山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
译文山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
鸟儿从我山中小屋的屋檐上飞过，洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释山际：山边；山与天相接的地方。
烟：指山里面的雾气。
竹中：竹林丛中。
窥（kuī）：从缝隙中看。
檐（yán）：房檐。
这句是说山上的房屋地势很高，所以云从窗户里面穿进穿出。
赏析本篇是诗人吴均《山中杂诗》的三首之一。
作品通过对山居小屋悠远、静谧的环境描写，表现了诗人崇尚自然，热爱自然的闲适自在的心情。
“山际见来烟。
”“这里的山际”说的是目所能及的山与天相接的地方，写的是极目远望之处。
“来烟”，写的是诗人远望所见的动感物象，即远远地看见岚气云烟从天边飘来，这一描写有力地再现了山居小屋环境的深邃和悠远，给人创建了一个极其丰富的幽深神秘的美感想象空间。
“竹中窥落日。
”这句的“竹中”，从一个“窥”字可以看出说的应该是竹林的空隙，“落日”就是诗人从竹林的空隙中“窥”见到的明亮清新的一个动感物象。
从这个“窥”字我们不难看出，诗人这里写的是近景，即从竹林的空隙中窥视到的红红的落日。
这一“窥”，巧妙而又生动地增强了夕阳余晖洒落竹林时刻山居小屋环境优雅、明亮的美感。
如果说在前两句中诗人不惜笔墨为我们再现了山居小屋的环境，那么下边两句写的则是小屋本身的特点。
“鸟向檐上飞。
”“向”可以理解为“从”，也可理解为“在”。
“檐上飞”，说的是傍晚了，鸟儿们快要归巢了，于是在房檐儿上悠闲地，自由自在地,叽叽喳喳地，一会儿飞过来，一会儿又飞过去。
这一句写的是山居小屋的近景，是近距离的所见，描绘的是一种清新、明快的场景，它在向人们透露着一种愉悦与欣喜的情怀。
“云从窗里出。
”“云”是不可能从“窗里出”的，诗人写的其实也就是一种感觉，我们不妨体会一下，如果站在山脚下，远看山居小屋窗前的景象，那洁白的云朵在小屋的窗前悠闲地飘动，仿佛就是从窗户里飘出来的。
吴均《山中杂诗》古诗词原文、译文及鉴赏
吴均《山中杂诗》古诗词原文、译文及鉴赏《山中杂诗》是南朝文学家吴均所作。
这篇著名的南朝山水小品，语言清新优美，文字简练利落;文章条理分明，表现角度多样;写景状物生动逼真，抓住特征寓情于景。
下面一起欣赏这首诗吧!《山中杂诗》原文山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
译文及注释译文山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
鸟儿欢快地向房檐上飞去，洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释山际：山边;山与天相接的地方。
烟：指山里面的雾气。
竹中：竹林丛中。
窥(kuī)：从缝隙中看。
檐(yán)：房檐。
这句是说山上的房屋地势很高，所以云从窗户里面穿进穿出。
鉴赏这首小诗经单纯白描的手法，展现出了一片山村的景象，俨然是一幅绝妙的写生画。
用以形成一种特殊的环境，给人以新鲜的感觉，用的就是这种格调。
诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活：山峰环绕，竹木茂盛，鸟在人家的房檐上飞，云彩从窗里飘出来。
作者的幽居荡尽了人间的尘滓，随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情。
全诗不过短短四句，一句一景，然句句不离“山中”的主题。
烟岚弥漫着山谷，在山峰间飘来荡去，这正是幽静深邃的山中所常见的现象。
落日西沉，只能在竹林的间隙中窥见其脉脉的斜晖，由此可见竹林的茂密青葱，山间的幽趣在首两句中已曲曲传出。
屋檐上的飞鸟来来往往，白云穿窗而过，都说明诗人所居之处地势非常高，而且在茂林修竹之中。
开头两句说，但见阵阵烟雾从山与山的交接处飘来，又见太阳在竹丛后渐渐落下。
“来”、“落”两字写出了动态。
“见”、“窥”两字用得很恰当：烟来则举目可见;日落则是透过竹子间的空隙所见，所以用“窥”字。
“见”和“窥”，都说明在景的背后分明有人，所写之景只是人所见之景，并不是纯客观的描绘。
三、四句说，鸟儿向着屋檐上飞翔，白云从窗户里轻轻流出。
这两句都使人想到山中屋宇所处地势的高峻。
尤其是后一句：云本不可能生于屋内，但因屋宇处于白云缭绕之中，云气从屋后、屋侧飘过，所以看起来就像从窗中飞出。
“鸟向檐上飞,云从窗里出。”原文、赏析
鸟向檐上飞，云从窗里出。
出自南北朝吴均的《山中杂诗》原文山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
吴均（469年－520年），字叔庠。
南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。
明人辑有《吴朝清集》。
创作背景：赏析本篇是诗人吴均《山中杂诗》的三首之一。
作品通过对山居小屋悠远、静谧的环境描写，表现了诗人崇尚自然，热爱自然的闲适自在的心情。
“山际见来烟。
”“这里的山际”说的是目所能及的山与天相接的地方，写的是极目远望之处。
“来烟”，写的是诗人远望所见的动感物象，即远远地看见岚气云烟从天边飘来，这一描写有力地再现了山居小屋环境的深邃和悠远，给人创建了一个极其丰富的幽深神秘的美感想象空间。
“竹中窥落日。
”这句的“竹中”，从一个“窥”字可以看出说的应该是竹林的空隙，“落日”就是诗人从竹林的空隙中“窥”见到的明亮清新的一个动感物象。
从这个“窥”字我们不难看出，诗人这里写的是近景，即从竹林的空隙中窥视到的红红的落日。
这一“窥”，巧妙而又生动地增强了夕阳余晖洒落竹林时刻山居小屋环境优雅、明亮的美感。
如果说在前两句中诗人不惜笔墨为我们再现了山居小屋的环境，那么下边两句写的则是小屋本身的特点。
“鸟向檐上飞。
”“向”可以理解为“从”，也可理解为“在”。
“ 檐上飞”，说的是傍晚了，鸟儿们快要归巢了，于是在房檐儿上悠闲地，自由自在地,叽叽喳喳地，一会儿飞过来，一会儿又飞过去。
这一句写的是山居小屋的近景，是近距离的所见，描绘的是一种清新、明快的场景，它在向人们透露着一种愉悦与欣喜的情怀。
“云从窗里出。
”“云”是不可能从“窗里出”的，诗人写的其实也就是一种感觉，我们不妨体会一下，如果站在山脚下，远看山居小屋窗前的景象，那洁白的云朵在小屋的窗前悠闲地飘动，仿佛就是从窗户里飘出来的。
这感觉是何等的神奇呀。
诗写得十分精炼。
四句写出四个各自独立的画面，如同电影镜头。
语文人教版七年级下册课外古诗背诵山中杂诗
第八首：
送灵澈上人（即《送灵澈》）唐刘长卿
苍苍竹林寺
杳杳（yǎo yǎo)钟声晚。
荷(hè)笠带斜阳，
青山独归远。
译文:青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。你背着的斗笠还带着夕阳，独自归向远方的青山。
赏析:诗题《送灵澈上人》，诗也正是从“送”字写意，绘景，抒情。诗未着一送字，而送别情状自出。
前二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处，远远传来寺院报时的钟响，点明时已黄昏，仿佛催促灵澈归山。诗人出以想象之笔，创造了一个清远幽渺的境界。此二句重在写景，景中也寓之以情。
5.凭:托。
6.传语:捎口信。
7.入京使:回京的使者。
诗人此时34岁，前半生功名不如意，无奈之下，出塞任职。远离京都和家园的心情是凄凉的，又正遇上和自己反向而行之人，因而不免感伤。但远行之人又想安慰家人，说自己在外平安，不必担心。这样朴素而又复杂的人之常情，用朴实无华的叙述式语气道出，更觉得真切感人。钟惺评此诗："只是真。"谭元春曰："人人有此事，从来不曾写出，后人蹈袭不得。所以可久"（《唐诗归》卷十三）。沈得潜曰："人人胸臆中语，却成绝唱"（《唐诗别裁集》卷十九）。
第五首：
逢入京使
作者：岑参
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
注释：
1.刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》（下简称刘《笺》）系此诗于天宝八载（749）诗人赴安西途中。
2.故园：指长安和自己在长安的家园。
3.龙钟：形容流泪的样子,这里是沾湿的意思。
4.漫漫:形容路途遥远。
深深的山林中无人知晓，
皎洁的月亮从空中映照。
鉴赏：
这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗。诗的用字造语、写景（幽篁、深林、明月），写人（独坐、弹琴、长啸）都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调，描绘出清新诱人的月夜幽林的意境，融情景为一体，蕴含着一种特殊的美的艺术魅力，使其成为千古佳品。以弹琴长啸，反衬月夜竹林的幽静，以明月的光影，反衬深林的昏暗，表面看来平平淡淡，似乎信手拈来，随意写去其实却是匠心独运，妙手回天的大手笔。
送灵澈上人（即《送灵澈》）唐刘长卿
苍苍竹林寺
杳杳（yǎo yǎo)钟声晚。
荷(hè)笠带斜阳，
青山独归远。
译文:青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。你背着的斗笠还带着夕阳，独自归向远方的青山。
赏析:诗题《送灵澈上人》，诗也正是从“送”字写意，绘景，抒情。诗未着一送字，而送别情状自出。
前二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处，远远传来寺院报时的钟响，点明时已黄昏，仿佛催促灵澈归山。诗人出以想象之笔，创造了一个清远幽渺的境界。此二句重在写景，景中也寓之以情。
5.凭:托。
6.传语:捎口信。
7.入京使:回京的使者。
诗人此时34岁，前半生功名不如意，无奈之下，出塞任职。远离京都和家园的心情是凄凉的，又正遇上和自己反向而行之人，因而不免感伤。但远行之人又想安慰家人，说自己在外平安，不必担心。这样朴素而又复杂的人之常情，用朴实无华的叙述式语气道出，更觉得真切感人。钟惺评此诗："只是真。"谭元春曰："人人有此事，从来不曾写出，后人蹈袭不得。所以可久"（《唐诗归》卷十三）。沈得潜曰："人人胸臆中语，却成绝唱"（《唐诗别裁集》卷十九）。
第五首：
逢入京使
作者：岑参
故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
注释：
1.刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》（下简称刘《笺》）系此诗于天宝八载（749）诗人赴安西途中。
2.故园：指长安和自己在长安的家园。
3.龙钟：形容流泪的样子,这里是沾湿的意思。
4.漫漫:形容路途遥远。
深深的山林中无人知晓，
皎洁的月亮从空中映照。
鉴赏：
这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗。诗的用字造语、写景（幽篁、深林、明月），写人（独坐、弹琴、长啸）都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调，描绘出清新诱人的月夜幽林的意境，融情景为一体，蕴含着一种特殊的美的艺术魅力，使其成为千古佳品。以弹琴长啸，反衬月夜竹林的幽静，以明月的光影，反衬深林的昏暗，表面看来平平淡淡，似乎信手拈来，随意写去其实却是匠心独运，妙手回天的大手笔。
山际见来烟,竹中窥落日。全诗翻译赏析及作者出处
山际见来烟，竹中窥落日。
全诗翻译赏析及作者出处
山际见来烟，竹中窥落日。
这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1山际见来烟，竹中窥落日。
出自南北朝吴均的《山中杂诗》
山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
1山际见来烟，竹中窥落日赏析这首小经单纯白描的手法，展现出了一片
山村的景象，俨然是一幅绝妙的写生画。
用以形成一种特殊的环境，给人以新鲜的感觉，用的就是这种格调。
诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活：山峰环绕，竹木茂盛，鸟在人家的房檐上飞，云彩从窗里飘出来。
作者的幽居荡尽了人间的尘滓，随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情。
全诗不过短短四句，一句一景，然句句不离“山中”的主题。
烟岚弥漫着山谷，在山峰间飘来荡去，这正是幽静深邃的
山中所常见的现象。
落日西沉，只能在竹林的间隙中窥见其脉脉的斜晖，由此可见竹林的茂密青葱，山间的幽趣在首两句中已曲曲传出。
屋檐上的飞鸟来来往往，白云穿窗而过，都说明诗人所居之处地势非常高，而且在茂林修竹之中。
开头两句说，但见阵阵烟雾从山与山的交接处飘来，又见太阳在竹丛后渐渐落下。
“来”、“落”两字写出了动态。
“见”、“窥”两字用得很恰当：烟来则举目可见；日落则是透过竹子间的空隙所见，所以用“窥”字。
“见”和“窥”，都说明在景的背后分明有人，所写之景只是人所见之景，并不是纯客观的描绘。
三、。
七年级下册语文必背古诗词
七年级下册语⽂必背古诗词 古诗教学是提⾼七年级学⽣⽂学修养、培养学⽣民族⾃豪感和爱国情感,提⾼学⽣思维能⼒和语⾔表达能⼒的有效途径。
⼩编整理了关于七年级下册语⽂必背古诗词，希望对⼤家有帮助! 七年级下语⽂必背古诗词 ⼭中杂诗 年代：南北朝作者：吴均 ⼭际见来烟,⽵中窥落⽇.鸟向檐上飞,云从窗⾥出. ⽵⾥馆 年代：唐作者：王维体裁：五绝 独坐幽篁⾥,弹琴复长啸. 深林⼈不知,明⽉来相照. 峨眉⼭⽉歌 年代：唐作者：李⽩体裁：七绝 峨眉⼭⽉半轮秋,影⼊平羌江⽔流. 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州. 春夜洛城闻笛 年代：唐作者：李⽩体裁：七绝 谁家⽟笛暗飞声,散⼊春风满洛城. 此夜曲中闻折柳,何⼈不起故园情. 逢⼊京使 年代：唐作者：岑参体裁：七绝 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不⼲. 马上相逢⽆纸笔,凭君传语报平安. 滁州西涧 年代：唐作者：韦应物体裁：七绝类别：⼭⽔ 独怜幽草涧边⽣,上有黄鹂深树鸣. 春潮带⾬晚来急,野渡⽆⼈⾈⾃横. 江南逢李龟年 年代：唐作者：杜甫体裁：七绝 岐王宅⾥寻常见,崔九堂前⼏度闻. 正是江南好风景,落花时节⼜逢君. 送灵澈上⼈ 年代：唐作者：刘长卿体裁：五绝 苍苍⽵林寺,杳杳钟声晚. 荷笠带斜阳,青⼭独归远 约客 年代：宋作者：赵师秀体裁：七绝 黄梅时节家家⾬,青草池塘处处蛙. 有约不来过夜半,闲敲棋⼦落灯花. 论诗 年代：清作者：赵翼体裁：七绝 李杜诗篇万⼈传,⾄今已觉不新鲜. 江⼭代有才⼈出,各领风骚数百年. 七年级语⽂课外我⾃横⼑向天笑全诗 《狱中题壁》 作者：谭嗣同 原⽂： 望门投⽌思张俭，忍死须臾待杜根。
我⾃横⼑向天笑，去留肝胆两昆仑。
注释： 1、望门投⽌：意为在窘迫之中，见有⼈家，就去投宿，以求隐存。
语出《后汉书·张俭传》：“俭得亡命，固迫遁⾛，望门投⽌。
”张俭，东初为东部督邮，因上疏弹劾宦官侯览图谋不轨，反被侯诬为结党营私，被迫逃亡。
⼈们尊重他的正义⾏为，都冒死接纳他。
南朝文学家吴均简介，吴均《山中杂诗》赏析
南朝文学家吴均简介，吴均《山中杂诗》赏析吴均是南朝有名的文学家，他的诗文文风清新，音韵和谐，大部分反映了社会现实，在当时很有影响。
南朝文学家吴均简介吴均生于469年，卒于520年，是南朝时期有名的文学家。
他开创的吴均体，文风清新，用典贴切，影响深远。
吴均出身寒门，但勤奋好学，学以致才，颇受赞扬。
吴均虽满身才华，但他的仕途却并不顺畅，他做过的官职都是些没有实权的小官，不能在官场上有什么大作为。
他在仕途上坎坷，与他耿直的性格有着很大的关系。
吴均曾奉命撰写齐史，他时刻谨记作为一个史官的职责，尊重历史，据实记载。
于是为了尊重史实，他向梁武帝借阅关于齐帝和当时群臣的行为记录，但是梁武帝告诉他，关于齐国的故事，民间有很多的流传，你可以自己去搜集访问。
于是吴均就开始写齐史，他写的时候，从来没有什么忌讳可言，按照事实如实撰写，但他历经艰辛，呕心沥血而成的齐史，却触怒了梁武帝，梁武帝的一句不实，就下令将所成书籍全部焚毁，吴均也被免职。
一代帝王总希望可以名垂青史，流芳百世，但并不见得就会愿意看到自己的臣子为他国帝王扬名。
史官的职责是记录事实，但真相总是掌握在掌权者的手里。
吴均性格耿直，不会变通，他这样的性子最适合做史官，也最不应该做史官。
他的仕途不顺也是可以预见的。
后来，梁武帝又命他撰写通史，但是吴均还没有写完就病逝了，时年52岁。
吴均在官场上虽然没有什么大的建树，但是在诗文上却影响深远。
他喜欢描写山水景物，诗文文风清透隽永，广受赞扬。
吴均《山中杂诗》赏析这首诗将一片幽静淡然的山村景象栩栩如生地展现在了我们的眼前，它形成的特殊环境给了人们一种新鲜的感觉。
山中杂诗吴均山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
这首诗描写的是诗人在山中悠闲自得的生活，全诗虽然简洁，但是都没有离开山中的主题。
通过对种种景物的描写，来体现山中生活的淡然，远离尘嚣的宁静。
这不同于传统的借景抒情，四句中虽然没有写到人，但每处景色都是人之所见，暗示了诗人淡然的的心态。
吴均《山中杂诗》原文、译文及赏析
吴均《山中杂诗》原文、译文及赏析山中杂诗吴均山际见来烟①，竹中窥落日②。
鸟向檐③上飞，云从窗里出。
注释①山际：山与天相接的地方。
②窥（kuì）：从缝隙中看。
③檐（yán）：房檐。
译文: 山边飘来的烟霭，从竹林的缝隙里看到落日。
鸟儿向屋檐上飞着，远远看去天边的云气好象是从窗里流出来的一样题解：本篇是《山中杂诗》的三首之一。
是写山居环境的幽静，表现了闲适的心情。
沈德潜说它“四句写景，自成一格”。
作者介绍: 吴均，字叔庠，吴兴故鄣（今浙江安吉）人。
生于宋明帝泰始五年（469），卒于梁武帝普通元年（520）。
家世寒贱，均好学而有俊才。
沈约曾见其文，颇为赞赏。
天监初，柳恽任吴兴太守，召他为主簿，常与他赋诗。
后为建安王萧伟记室，升国侍郎。
入为奉朝请。
他曾表求撰写《齐春秋》，完稿后上呈武帝，武帝恶其实录，“以其书不实”，命焚毁。
后奉诏撰写《通史》，未就而卒。
事见《梁书》卷四十九、《南史》卷七十二《吴均传》。
今人朱东润《诗人吴均》一文中有吴均年谱（见《中国文学论集》，中华书局1983年出版），可供参考。
吴均是史学家，他著有《齐春秋》三十卷、《庙记》十卷、《十二州记》十六卷、《钱塘先贤传》五卷，注释范晔《后汉书》九十卷等，惜皆已亡佚。
他是著名的文学家。
《梁书》本传说：“均文体清拔有古气，好事者或学之，谓为‘吴均体’。
”其“文集二十卷”。
《隋书·经籍志》四著录：“梁奉朝请《吴均集》二十卷。
”《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》著录皆为二十卷。
《宋史·艺文志》著录：“《吴均诗集》三卷。
”可见其文集宋时已大部分散失。
明代的辑本有：《吴朝请集》三卷附录一卷明张燮辑《七十二家集》本。
《吴朝请集》一卷明张溥辑《汉魏六朝百三名家集》本。
另有《吴朝请集选》一卷，清代吴汝纶评选《汉魏六朝百三家集选》本。
严可均《全梁文》卷六十辑录其文有《与施从事》、《与朱元思书》、《与顾章书》等十三篇，逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗·梁诗》卷十辑录其诗有《赠王桂阳》、《山中杂诗》、《答柳恽诗》等一百四十七首，较为齐备。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
注释
(1)山际：山边；山与天相接的地方。 (2)烟：指山里面的雾气。 (3)竹中：竹林丛中。 (4)窥（kuī）：从缝隙中看。 (5)檐（yán）：房檐。这句是说山上
的房屋地势很高，所以云从窗户里面 穿进穿出。
译文
山与天相看洒落下余晖的 夕阳。鸟儿欢快地向房檐上飞去，洁 白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出 来。
山中杂诗
南北朝 吴均
山际见来烟， 竹中窥kuī落日。 鸟向檐yán上飞， 云从窗里出。
吴均(469~520年)，字叔庠(xiáng)， 吴兴故鄣人(现在浙江安吉人)。生于 宋明帝泰始五年(469)，卒于梁武帝 普通元年(520)。南朝梁时期的文学 家。好学有俊才，其诗文清新，多为 反映社会现实之作，深受沈约的称赞。