下载文档原格式
!20033WN6低压断路器・结构和操作・类型・规划和安装3WN6，4极型，带双向机械联锁机构(安装在左侧)3WX3666-1JA001目录1. 一般说明 (6)1.1. 应用 (6)1.2. 类型 (6)1.3. 规格 (6)1.4. 工作条件 (7)1.5. 安装 (7)1.6. 变压器和电缆对短路电流的影响 (7)1.7. 断路器选型准则 — 概述 (9)2. 断路器的结构和操作 (10)2.1. 结构 (10)2.2. 操作机构 (12)2.3. 合闸 (13)2.3.1. 合闸就绪条件 (13)2.3.2. 防止合闸的锁定 (13)2.4. 分闸 (13)2.5. 辅助脱扣器 (14)2.6. 分闸和锁定装置 (15)2.7. 双向机械联锁机构 (18)2.8. 过电流脱扣器系统 (19)2.8.1. 结构 (19)2.8.2. 过电流脱扣器功能一览表 (21)2.8.2.1. 时间电流曲线和脱扣特性 (25)2.8.3. 过电流脱扣器的功能 (32)2.8.3.1. 过载保护过载反时限脱扣“a” (32)2.8.3.2. 短路保护 (33)2.8.3.3. 接地故障保护接地故障脱扣“g” (33)2.8.3.4. LCD工作电流显示 (35)2.8.3.5. 脱扣和/或报警的电子显示和信号 (35)2.8.3.6. 功能测试 (36)2.8.3.7. 附加功能 (36)2.8.3.8. 选择用于电动机和发电机断路器的过电流脱扣器 (38)2.8.4. 带“短时分级控制”(ZSS)的短路保护 (39)2.8.4.1. 概述 (39)2.8.4.2. “短时分级控制” (ZSS)的实例 (40)2.8.5. 通过PROFIBUS-DP进行通讯 (42)2.8.6. 手动操作装置 (44)2.9. 作为负载隔离器的断路器 (44)2.10. 机械重合闸锁定装置 (44)3. 类型 (45)3.1. 固定式断路器 (45)3.1.1. 安装 (45)3.1.2. 闭锁装置 (45)3.2. 抽出式断路器 (45)3.2.1. 导向框架 (45)3.2.2. 导向框架内的断路器位置 (46)3.2.3. 位置信号开关 (47)3.2.4. 安全挡板 (48)3.2.5. 编码系统 (49)3.2.6. 联锁装置 (49)3.3. 固定式断路器和抽出式断路器的主回路连接 (50)23WN6低压断路器目录33.4. 辅助回路连接 (51)3.4.1. 辅助触头和信号触头 (51)3.4.2. 辅助回路接线 (51)3.4.2.1. 固定式断路器 (51)3.4.2.2. 抽出式断路器 (51)3.4.3. 确定辅助接线端子的所需数量 (52)3.5. 3WN6的短路和接地装置 (53)4. 规划和安装..................................................................................................................................................554.1. 断路器选型. (55)4.2. 工作电流的额定值降低 (58)4.2.1. 周围温度和额定工作电流 (58)4.2.2. 安装到柜内 (59)4.3. 安全间隙 (62)4.3.1. 固定式和抽出式 (62)4.3.2. 不带灭弧室罩的断路器 (63)4.3.3. 带灭弧室罩的断路器 (64)4.3.4. 位于导向框架后侧上的隔板 (65)4.3.5. 相间隔板 (65)4.4. 安装 (66)4.5. 主回路连接和辅助回路连接 (68)4.5.1. 将辅助接线与固定式断路器相连 (68)4.5.2. 将辅助接线与抽出式断路器相连 (69)4.5.3. 与接线端子X300和X400相连的控制和测量导线 (69)4.6. 连接主回路 (70)4.6.1. 通过母排连接 (70)4.6.2. 通过母排连接的实例 (71)4.6.3. 拧紧力矩 (72)4.6.4. 通过电缆连接 (72)4.6.5. 连接铜母排系统 (72)4.6.6. 连接铝母排系统 (75)4.7. 电路实例 (77)4.7.1. 接口模块 (77)4.7.2. “合闸就绪”信号所需的条件 (77)4.7.3. 在变压器与低压进线断路器之间进行接地故障检测 (80)4.7.4. 脱扣信号和报警信号所需的控制电路 (81)4.7.5. 控制电路的信号转换 (81)4.7.6. 超温和µP 报警信号用的控制电路 (82)4.7.7. 负载监控和负载脱落信号用的控制电路 (82)4.7.8. 过载或短路信号用的控制电路 (83)4.7.9. 接地故障、过载或短路信号用的控制电路 (83)5. 技术数据 (84)6. 电路图 (87)7. 改装和改型...................................................................................................................................................927.1. 步骤. (92)7.2. 额定铭牌和ID 编号 (93)7.3. 订货号的结构 (93)7.4. 更换、改装和备件 (97)7.5. 用3WN6替代3WN5所需的适配器 (105)8. 尺寸图 (106)9. 故障排除 (114)10. 过电流脱扣器调节表 (116)11. 操作说明和规划工具 (118)目录3WN6低压断路器4附件1.断路器的过电流脱扣器，H 型和J/K 型...................................................................................................1211.1. 概述. (123)1.2. 投入运行 (124)1.3. 脱扣特性曲线 (129)1.4. 脱扣后重新投运 (132)1.5. 附加功能 (133)1.6. 菜单 (134)1.7. 测试脱扣功能 (141)1.8. 更换过电流脱扣器 (143)1.9. 参数设定检查表 (146)1.10. 其他操作说明书..............................................................................................................................1472.断路器的过电流脱扣器，N 型和P 型.. (148)2.1. 概述 (150)2.2. 投入运行 (151)2.3. 特性曲线 (155)2.4. 脱扣后重新投运 (158)2.5. 附加功能 (159)2.6. 菜单 (160)2.7. 测试脱扣功能 (168)2.8. 更换过电流脱扣器 (170)2.9. 参数设定检查表 (173)2.10. 其他操作说明书 (174)3.D 、E 、F 、H 、J 、K 、N 、P 型过电流脱扣器的PROFIBUS-DP 通讯功能和/或测量功能 (175)4.D 、E 、F 、H 、J 、K 、N 、P 型3WN6过电流脱扣器配套件，带有附加功能2 (186)4.1. 附加功能 (189)4.2. 接线端子配置 (189)4.3. 信号 (189)4.4. 带有“短时分级控制”(“ZSS ”)的短路保护 (191)4.5. 组装 (193)4.6. 其他相关操作说明书 (197)4.7. 技术数据..........................................................................................................................................1975. 欠电压脱扣器.............................................................................................................................................1986.过电流脱扣器的手持装置 (211)6.1. 概述 (212)6.2. 投入运行 (213)6.3. 菜单 (214)6.4. 电源 (227)6.5. 其他操作说明书..............................................................................................................................2277. 中性线电流互感器 (228)8. 用于固定安装断路器的双向机械联锁装置 (232)9. 用于抽出式安装的断路器的双向机械联锁装置 (251)前言3WN6低压断路器5由西门子制造的附加断路器3VF – 结构紧凑、范围广泛、性能高强紧凑的MCCB(小型断路器)系列。
真空断路器 3AH3 7.2KV-36KV（2）真空灭弧室图2/5给出了用于3AH3真空断路器中的真空灭弧室的基本结构的剖视图。
根据型号，真空灭弧室（30.）被固定在上支架（20.）。
电弧室（33.）安装在两个陶瓷绝缘子（32.）之间。
静触片（31.）被直接连接在柜上。
动触片（36.）被安装固定在导轨（35.）中的接线端子螺栓（36.1）上。
金属波纹管形成到灭弧室的真空密封连接。
图2/5真空灭弧室安装在3AH3真空断路器中的真空灭弧室被定型核准符合联邦德国的X 射线规则。
它们符合1987年1月8号（联邦法公报第144页）§8规定的X 射线规则的要求和附件Ⅲ第5部分规定的额定瞬间交流电压符合DIN VDE/IDE 标准。
补充说明基本型号的真空断路器包括：带有机械和电气反转的电气操作机械（储能电动机）（M1）合闸线圈（Y9）脱扣分路（Y1）64头带金属孔眼套筒的低压插塞式连接器（X0）辅助开关，6常开+6常闭（S1）“合闸线圈储能”信号的位置开关（S41，S42）断路器分闸信号，信号复位开关（S6，S7）操作次数计数器防止误合闸的闭锁每个3AH3真空断路器也可以装有下面一些设备：接线板（X0）扩展的辅助开关，12常开+12常闭（S1）脱扣分路3AX1101 （Y2）电流互感器操作脱扣3AX1102 （Y4，Y5）电流互感器操作脱扣3AX1104（0.1WS）（Y6）低电压脱扣3AX1103 （Y7）手动电气合闸机械闭锁除标准的脱扣分路外，3AH3真空断路器也可以最多安装两个3AX11型脱扣分路。
在一览表HG11中声明了容许的辅助设备组合和特定的型号。
安装在配电柜或手车上安装供应的3AH3真空断路器是敞开的，可以看到“和闸弹簧脱扣”指示。
在安装3AH3真空断路器之前，先移走运输设备（制动器和定位器）。
根据提供的图纸，面向松开的相间隔板安装。
在将3AH3真空断路器安装进柜中或手车上之前，检查它的额定铭牌数据（避免混乱），比较交货单指明的额定电压与本地可供的电源电压。
西门子低压断路器
西门子低压断路器是一种用于低压电气系统的保护装置，
用于保护电路免受过载、短路等故障的影响。
它通常安装
在低压电气系统的进线处，当电路出现故障时，断路器会
自动跳闸，切断电路，起到保护电气设备和人身安全的作用。
西门子低压断路器具有以下特点：
1. 高断开能力：能够承受较大的短路电流，保证电路的安
全稳定运行。
2. 灵活性强：具备多种保护功能，可以根据实际需要进行
选择和调整。
3. 操作便捷：采用直观的触摸操作界面，方便使用和设置。
4. 高可靠性：采用可靠的电子保护系统和故障诊断功能，
及时发现和排除故障。
5. 多种配套装置：可以配备过电压保护、欠压保护、接地
保护等配套装置，提高电路的保护性能。
总的来说，西门子低压断路器是一种安全可靠、灵活易用的低压电气保护设备，广泛应用于各种工业、商业和住宅领域的电气系统中。
低压断路器用作交、直流线路的过载、短路保护，被广泛应用于建筑照明、动力配电线路、用电设备作为控制开关和保护设备，也可用于不频繁起动电动机以及操作或转换电路1．种类（1）万能式断路器（2）塑料外壳式断路器（3）电动斥力式限流断路器（4）剩余电流保护断路器（5）直流快速断路器（6）灭磁断路器2．低压断路器的选用要点表示低压断路器性能的主要指标有分断能力和保护特性。
分断能力是指开关在指定的使用和工作条件及在规定的电压下接通和分断的最大电流值（kA）。
保护特性主要分为过电流保护、过载保护和欠电压保护三种。
（1）额定电压断路器的额定电压应大于线路额定电压。
主要是交流380V或直流220V的供电系统。
按线路额定电压进行选择时应满足下列条件：（4-10-5）式中——低压断路器的额定电压，V；——线路的额定电压，V。
（2）额定电流断路器的额定电流与过电流脱扣器的额定电流应大于线路计算负荷电流。
当按线路的计算电流选择时，应能满足下式：（4-10-6）式中——低压断路器的额定电流，A；——线路的计算电流或实际电流，A。
如果环境温度低于+40℃，则电器产品温度每低1℃，允许电流比额定电流值增加0.5%。
但增加总数不得超过20％。
10.5 低压断路器断路器的保护定值（1）长延时脱扣器的电流整定值，动作时间可以不小于10s；长延时脱扣器只能作过载保护。
（2）短延时脱扣器的电流整定值，动作时间约为0.1～0.4s；短延时脱扣器可以作短路保护，也可以作过载保护。
（3）瞬时脱扣器的电流整定值，其动作时间约为0.02s。
瞬时脱扣器一般用作短路保护。
10.5 低压断路器（3）瞬时过电流脱扣器的整定电流瞬时脱扣器的动作时间为0.02s左右。
瞬时或短时过电流脱扣器的整定电流应能躲开线路的尖峰电流。
1）负载是单台电动机，整定电流按下式计算（4-10-7）式中——瞬时或短时过电流脱扣器整定电流值，A；——可靠系数，对动作时间大于0.02s的断路器，K取1.35，对动作时间小于0.02s的断路器K取1.7～2.0；——电动机的起动电流，A。
3WN6 万能式断路器
新型的 3WN6 系列万能式断路器适用于额定电流从630~3200A ，运行电压至AC690V 的大型建筑物、工矿企业、电站和水厂等场所，还适用于钴井机或船舶等场合。
3WN6 的优点:
• 紧凑的外形使其可用于体积更小的开关柜• 固定式和抽屉式• 热耗散减少• 满负载运行至 55°C • 所需的控制功率减少• 多种功能特征
• 标准型中配置有多种可视信号和电气信号• 模块化结构
• 适合于各种用途的过电流保护单元
应用
3WN6 系列断路器可应用于:• 在三相系统中作为进线和出线装置
•用于通断和保护电动机、发电机、变压器和电容器组
• 作为大型设备的主开关
用途广泛的新型过电流脱扣器
新型的 3WN6 断路器以拥有新一代的过电流脱扣器为特征。
所有的过电流脱扣器可用作时间分段控制，并且具有状态显示和故障原因显示。
脱扣信号独立存储而不需外部电源，信号的查询也不需附加的信号装置。
对于脱扣器机电参数配置的测试也包含在脱扣器中。
根据用户需要，还可以提供扩展的报警功能，电流表甚至通讯模块。
功能可用于能量管理，或诊断数据输，以及准确地预测维修周期。
s
框架式断路器 (ACB)。
s装置3VF 样本3VF Catalog分解图1 Exploded drawing描述2 Descriptions选型和订货参数Selection and ordering data线路保护型断路器Circuit-Breakers for Plant Protection3VF2 断路器，3极和4极，至100A, I cu至18kA7 3VF2 circuit-breakers, 3- and 4-pole, up to 100 A, Iup to 18kAcu3VF3 断路器，3极和4极，至160A, I cu至25kA9 3VF3 circuit-breakers, 3- and 4-pole, up to 160A, Iup to 25kAcu3VF3至3VF8断路器，3极，至2500A10 3VF3 to 3FV8 circuit-breakers, 3-pole, up to 2500A3VF3至3VF8断路器，4极，至2500A16 3VF3 to 3FV8 circuit-breakers, 4- pole, up to 2500A电动机保护型断路器Circuit-Breakers for Motor Protection3VF3、3VF5和3VF6断路器，3极，至500A14 3VF3, 3VF5 and 3VF6 circuit-breakers, 3-pole, up to 500A起动器组合用断路器Circuit-Breakers for Starter Combinations3VF3至3VF6断路器，3极，至500A14 3VF3 to 3VF6 circuit-breakers, 3-pole, up to 500A隔离型断路器Switch disconnector with short-circuit protection3VF3至3VF8断路器，3极，至2000A14 3VF3 to 3VF8 non-automatic circuit-breakers, 3-pole, up to 2000A3VF3至3VF8断路器，4极，至2000A20 3VF3 to 3VF8 non-automatic circuit-breakers, 4-pole, up to 2000A其他规格，附件和备件Further items, accessories and spare parts用于改装的附件－辅助开关和报警开关24 Accessories for retrofitting - Auxiliary and alarm switches用于改装的附件－分励脱扣器和欠压脱扣器26 Accessories for retrofitting - Shunt trips and Undervoltage releases附件－操作机构28 Accessories - Drive Mechanisms附件－连接件32 Accessories - Connections附件－锁具，罩盖36 Accessories - Locking devices, covers带DI模块的3VF3至3VF5断路器38 3VF3 to 3VF5 Circuit-breakers with DI Module技术参数40 Technical data特性曲线48 Characteristic curves线路示意图55 Circuit diagrams尺寸59 Dimensions附件－连接件Accessories - Connections相间隔板Interphase barrier主回路端子罩盖Terminal cover for main terminals 正面母排连接件Front busbar connection pieces用于3VF3的背后连接件Rear terminal for 3VF3用于3VF7的背后连接件Rear terminal for 3VF7多路进线端子Multiple feed-in terminal插入式安装底板Plug-in socket 附件－防护门框Accessories - Covers8断路器柜门开孔防护框Covering frame for door cutout附件－操作机构Accessories - Operating mechanisms9用于3VF3的电动机操作机构Motorized operating mechanism for 3VF310用于3VF4、3VF5、3VF6的旋转驱动机构Rotary drive for 3VF4, 3VF5, 3VF611柜门耦合旋转驱动机构，整套Rotary drive, complete for fitting in doorsand covers (with door coupling rotarymechanism)12DI模块DI module附件－辅助开关Accessories - Auxiliary Switches13辅助开关和报警开关，带连接线Auxiliary and alarm switchVersion with connecting leads14辅助开关和报警开关，带接线端子盒Auxiliary and alarm switchVersion with box terminals3VF3至3VF7断路器，3极和4极，至1250A 3VF3 to 3VF7 Circuit-Breakers, 3 and 4-pole, up to 1250A12标准所有3VF 断路器都符合IEC60947-1/DIN VDE0660,第100部分；IEC60947-2/DIN VDE0660,第101部分之标准。
断路器控制回路电源采用直流220V,220kV液压机构储能电动机电源采用交流380V（三相），110kV及35kV弹簧储能电动机电源采用交流220V（单相）。
发变线路组使用SF6开关，由一台弹簧操作机构进行三极机械联动，SF6开关内SF6气体额定压力为0.6Mpa（20℃）。
开关具有一个合闸线圈和两个跳闸线圈，当开关处于“合闸”状态时在操作机构中机械合闸闭锁生效，避免操作机构的再次合闸。
当SF6气体压力降至0.52Mpa（20℃）发出“SF6泄漏”信号，随后开关必须分闸，并及时通知检修补充合格的SF6气体恢复至额定气压。
补气时开关必须被隔离，补气结束之后，开关可以重新投入运行。
如果一段时间之后上述信号再次出现，应测出泄漏的位置，采取措施加以密封。
如无法密封，应及时通知厂家。
当SF6气体压力继续下降至0.5Mpa（20℃），SF6总闭锁1（接触器K10常开接点返回）闭锁开关跳合闸（SF6气体年漏气量≤1%），并在DCS开关操作器“合闸条件”中显示不允许；SF6总闭锁2（接触器K55常开接点返回）发“SF6总闭锁”报警信号。
断路器型号含义：3AP1－FG：3A---西门子开关； P---60ms开断； 1---单断口； F---弹簧机构； G---三相操作一、开关的巡视检查项目1.SF6气体压力随温度变化曲线见说明书，20℃正常气体压力6.0bar。
2.开关各部分及管道无异声(漏气声、振动声)及异味，管道夹头正常。
管道无裂痕，无放电声和电晕。
3.引线连接部位无过热，引线驰度适中。
4.开关本体瓷瓶清洁，无裂纹、破损。
5.开关分合位置指示正确，弹簧机构储能正常，并和当时实际运行情况相符。
6.开关防爆膜应完好无损。
7.接地完好。
8.巡视环境条件良好，附近无杂物。
二、弹簧机构巡视检查项目1.开关端子箱储能电源闸刀、熔丝状态正常。
2.机构箱门平整，开启灵活，关闭紧密。
3.储能电动机行程开关接点无卡住和变形，启动正常，无异声、异味。
西门子 3UV1640-1MP00 马达保护断路器产品描述3VU133VU16断路器是额定电流最大至30千瓦、63A的紧凑型断路器。
根据限流原理进行工作。
可用于电机或其它负荷的起动，断开及过载和短路保护；3VU13和3VU16还可用作电动机断相保护。
特点：用于电机或设备保护时，上述断路器都配备过电流瞬时脱扣器和反时限延时过载脱扣器。
由于起动器组合装置本身具有过载保护，因此用于起动器组合的3VU16只安装过电流瞬时脱扣器。
断路器和接触器可组合成无熔断器型组合起动装置。
其额定工作电流为0.1-52A时可用于电动机的过载保护，短路保护及断相保护，也可用作不频繁起动和断开电动机的起动器；其额定电流为0.1-63A时可用于线路保护。
3VU133VU16断路器适用于任何一种气候。
按封闭房间内良好操作环境下进行设计（例如：无尘埃，腐蚀性气体）。
在有尘埃和潮湿房间里安装使用前，它们必须合理地进行密封、处理。
断路器的各种工作参数：允许环境温度，最大通断能力，脱扣动作电流和其它限制性操作参数，在技术数据与脱扣特性中给出。
3VU1340系列（0.16-25A）用于电动机和线路保护的断路器额定电流热过载脱扣器订货号0.16 0.1-0.16 3VU1340-0（1、2、3）MB000.24 0.16-0.24 3VU1340-0（1、2、3）MC000.4 0.24-0.4 3VU1340-0（1、2、3）MD000.6 0.4-0.6 3VU1340-0（1、2、3）ME001 0.6-1 3VU1340-0（1、2、3）MF001.6 1-1.6 3VU1340-0（1、2、3）MG002.4 1.6-2.4 3VU1340-0（1、2、3）MH003.2 2-3.2 3VU1340-0（1、2、3）NH004 2.4-4 3VU1340-0（1、2、3）MJ005 3.2-5 3VU1340-0（1、2、3）NJ006 4-6 3VU1340-0（1、2、3）MK008 5-8 3VU1340-0（1、2、3）NK0010 6-10 3VU1340-0（1、2、3）ML0013 8-13 3VU1340-0（1、2、3）NL0016 10-16 3VU1340-0（1、2、3）MM0020 14-20 3VU1340-0（1、2、3）MN0025 18-25 3VU1340-0（1、2、3）MP00用于熔丝监控的断路器0.2 0.2 3VU1340-0（1、2、3）MS00用于具有高浪涌电流变压器原边保护的断路器0.16 0.1-0.16 3VU1340-1TB000.24 0.16-0.24 3VU1340-1TC000.4 0.24-0.4 3VU1340-1TD000.6 0.4-0.6 3VU1340-1TE001 0.6-1 3VU1340-1TF001.6 1-1.6 3VU1340-1TG002.4 1.6-2.4 3VU1340-1TH004 2.4-4 3VU1340-1TJ006 4-6 3VU1340-1TK0010 6-10 3VU1340-1TL0016 10-16 3VU1340-1TM0020 14-20 3VU1340-1TN003VU1640系列（1.6-63A）用于电动机和线路保护的断路器额定电流热过载脱扣器订货号1.6 1-1.6 3VU1640-0（1、2、3）MG002.4 1.6-2.4 3VU1640-0（1、2、3）MH00 4 2.4-4 3VU1640-0（1、2、3）MJ00 6 4-6 3VU1640-0（1、2、3）MK00 10 6-10 3VU1640-0（1、2、3）ML00 16 10-16 3VU1640-0（1、2、3）MM00 25 16-25 3VU1640-0（1、2、3）MN00 32 22-32 3VU1640-0（1、2、3）MP00 40 28-40 3VU1640-0（1、2、3）MQ00 52 36-52 3VU1640-0（1、2、3）MR00用于线路保护的断路器63 45-63 3VU1640-0（1、2、3）LS00 用于起动器组合的断路器1.6 无 3VU1640-0（1、2、3）CG002.4 无 3VU1640-0（1、2、3）CH00 4 无 3VU1640-0（1、2、3）CJ00 6 无 3VU1640-0（1、2、3）CK00 10 无 3VU1640-0（1、2、3）CL00 16 无 3VU1640-0（1、2、3）CM00 25 无 3VU1640-0（1、2、3）CN00 32 无 3VU1640-0（1、2、3）CP00 40 无 3VU1640-0（1、2、3）CQ00 52 无 3VU1640-0（1、2、3）CR003VU的附件3VU9 131-3AA00 辅助触头：用于3VU13,3VU163VU9 131-7AA00 短路故障显示器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB15 欠压脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB25 欠压脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB17 欠压脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB18 欠压脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB23 欠压脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB24 欠压脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB26 欠压脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB35 带超前动作辅助触头的欠压脱扣器：用于3VU13,3VU16 3VU9 132-0AB45 带超前动作辅助触头的欠压脱扣器：用于3VU13,3VU16 3VU9 132-0AB37 带超前动作辅助触头的欠压脱扣器：用于3VU13,3VU16 3VU9 132-0AB38 带超前动作辅助触头的欠压脱扣器：用于3VU13,3VU16 3VU9 132-0AB43 带超前动作辅助触头的欠压脱扣器：用于3VU13,3VU16 3VU9 132-0AB44 带超前动作辅助触头的欠压脱扣器：用于3VU13,3VU16 3VU9 132-0AB46 带超前动作辅助触头的欠压脱扣器：用于3VU13,3VU16 3VU9 132-0AB50 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB59 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB55 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB65 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB57 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB58 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB63 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB64 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB66 分励脱扣器：用于3VU13,3VU16直流3VU9 132-0AB50 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU9 132-0AB73 分励脱扣器：用于3VU13,3VU163VU系列马达保护断路器型号额定电流（A）3VU1340-0MB00 0.1-0.163VU1340-1MB00 0.1-0.63VU1340-0MC00 0.16-0.243VU1340-1MC00 0.16-0.243VU1340-0MD00 0.24-0.43VU1340-1MD00 0.24-0.43VU1340-0ME00 0.4-0.63VU1340-1ME00 0.4-0.63VU1340-0MF00 0.6-13VU1340-1MF00 0.6-13VU1340-0MG00 1-1.63VU1340-1MG00 1-1.63VU1340-0MH00 1.6-2.43VU1340-1MH00 1.6-2.43VU1340-0NH00 2-3.23VU1340-1NH00 2-3.23VU1340-0MJ00 2.4-43VU1340-1MJ00 2.4-43VU1340-0NJ00 3.2-53VU1340-1NJ00 3.2-53VU1340-0MK00 4-63VU1340-0MK00 5-83VU1340-1NK00 5-83VU1340-0ML00 6-10 3VU1340-1ML00 6-10 3VU1340-0NL00 8-13 3VU1340-1NL00 8-13 3VU1340-0MM00 10-16 3VU1340-1MM00 10-16 3VU1340-0MN00 14-20 3VU1340-1MN00 14-20 3VU1340-0MP00 18-25 3VU1340-1MP00 18-25 3VU1640-0ML00 6-10 3VU1640-1ML00 6-10 3VU1640-0MM00 10-16 3VU1640-1MM00 10-16 3VU1640-0MN00 16-25 3VU1640-1MN00 16-25 3VU1640-0MP00 22-32 3VU1640-1MP00 22-32 3VU1640-0MQ00 28-403VU1640-0MR00 36-523VU1640-1MR00 36-523VU1640-0LS00 45-633VU1640-1LS00 45-63辅助3VU9131-3AA00 辅助1NO+1NC 3RV系列马达保护断路器型号额定电流（A）3RV1011-0AA10 0.11-0.163RV1011-0BA10 0.14-0.23RV1011-0CA10 0.18-0.253RV1011-0DA10 0.22-0.323RV1011-0EA10 0.28-0.43RV1011-0FA10 0.35-0.53RV1011-0GA10 0.45-0.633RV1011-0HA10 0.55-0.83RV1011-0JA10 0.7-13RV1011-0KA10 0.9-1.253RV1011-1AA10 1.1-1.63RV1011-1BA10 1.4-23RV1011-1CA10 1.8-2.53RV1011-1EA10 2.8-43RV1011-1FA10 3.5-53RV1011-1GA10 4.5-6.33RV1011-1HA10 5-83RV1011-1JA10 7-103RV1011-1KA10 9-12.53RV1021-0AA10 0.11-0.16 3RV1021-0BA10 0.14-0.2 3RV1021-0CA10 0.18-0.25 3RV1021-0DA10 0.22-0.32 3RV1021-0EA10 0.28-0.4 3RV1021-0FA10 0.35-0.5 3RV1021-0GA10 0.45-0.63 3RV1021-0HA10 0.55-0.8 3RV1021-0JA10 0.7-13RV1021-0KA10 0.9-1.25 3RV1021-1AA10 1.1-1.63RV1021-1BA10 1.4-23RV1021-1CA10 1.8-2.53RV1021-1DA10 2.2-3.23RV1021-1EA10 2.8-43RV1021-1GA10 4.5-6.3 3RV1021-1HA10 5.5-8 3RV1021-1JA10 7-103RV1021-1KA10 9-12.5 3RV1021-4AA10 11-16 3RV1021-4BA10 14-20 3RV1021-4CA10 17-22 3RV1021-4DA10 20-25 3RV1021-4EA10 22-32 3RV1021-4FA10 28-40 3RV1021-4GA10 36-45 3RV1021-4HA10 40-50 3RV1021-4JA10 45-63 3RV1021-4KA10 57-75 3RV1021-4LA10 70-90 3RV1021-4MA10 80-100 辅助3RV1901-1A 侧装1NO+1NC 3RV1901-1E 上装1NO+1NC。
值得信赖的伙伴“上海西门子线路保护系统有限公司”成立于一九九六年，致力于向中国用户提供德国西门子最新建筑电气技术和产品。
其中5SJ系列小型断路器、5SY系列小型断路器、5SU9系列电子式漏电保护断路器、5SM系列电磁式漏电保护装置、3NA3系列熔断器等产品在中国建筑和工业领域得到广泛应用，为用户安全用电提供了可靠的保障。
中国市场认证上海西门子线路保护系统有限公司，通过了ISO 9001的国际认证。
西门子严格完整的质量保证体系使所有在中国制造和销售的产品均取得了国家强制性的3C认证证书。
优质的产品得到用户的一致青睐，并荣列建筑部住宅建设推荐产品之首。
优质服务西门子（中国）有限公司下设二十四个分支机构与中国各地五十多家经销商和千余家零售分销商紧密合作，为用户提供全系列的建筑电气产品和优质服务。
网络支持：/products/et/我们的在线支持为您提供： 产品和系统信息 营销活动 产品和系统应用 新闻和咨询 培训作为世界最大电子电气公司之一的西门子，在信息、通讯、输配电、交通、医疗、建筑、家电、照明等领域里不懈努力，着力研发，一直引领着科技前沿。
西门子全球年销售额超过800亿欧元。
拥有120年悠久历史的西门子建筑电气更是秉承西门子德国精益求精的严谨风格，立足中国开发，为蓬勃发展的中国建筑和工业领域提供完整的电气解决方案以及安全、可靠、高品质的产品和服务。
西门子建筑电气从传统的配电保护产品到现代楼宇的智能控制系统，均能给用户提供灵活多样的选择。
目录MCB 小型断路器RCD 漏电保护装置配电箱Fuse 熔断器1．5SJ4、5SJ5、5SJ6(标准型)、5SJ7、5SP4小型断路器2．5ST3分励脱扣器(ST)3．5ST3欠压脱扣器(UR)4．5ST3辅助接点(AS)5．5ST3故障信号接点(FC)6．5SM2漏电保护模块7．汇流排(除5SP4外)8．手柄锁定装置９．挂锁178ST UR AS FC962345*5SY3..KV,5SY6..KV 的AS 、FC 装于断路器左侧小型断路器快速选型表快速选型举例：极数额定电流脱扣曲线分断能力代码(6K A )型号5S J 6 C 16A 2P 5S J 系列小型断路器的控制附件均拼装在断路器的右边5S J 7,5S J 6（标准型），5S J 4小型断路器可在断路器的左边拼装5S M 2漏电模块控制附件可与楼宇自动化i n s t a b u s E I B （欧洲安装总线）和传感器总线连接5S P 4小型断路器除80A 以上不可拼装现有5S M 2外，其余附件使用同上述漏电保护装置快速选型表注：１Ｐ＋Ｎ，ＡＣ型，３０ｍＡ，６ＫＡ为４个缺省参数，选型时可省略。
多功能 SIMOCODE pro 电机管理系统• 03.2009产品样本SIRIUSAnswers for industry.SIMOCODE pro 3UF7 电机管理系统Siemens LV 1 2009■概述SIMOCODE pro V 基本单元、电流/电压检测模块、扩展模块和带液晶显示的操作面板SIMOCODE pro 是一种灵活的模块化电机管理系统，用于在低压性能范围内的恒速电机。
它优化了PLC 和电机起动器之间的连接，提高了设备可用性，使系统的起动、运行和维护费用大大降低。
当SIMOCODE pro 安装在低压配电柜中时，可智能连接上位自动化系统和电机起动器，包括：• 独立于自动化系统的多功能、固态全电机保护系统• 灵活的软件取代了硬件对电机的控制• 详细的运行、维修和诊断数据• 通过 PROFIBUS DP 实现标准的、开放式现场总线系统通讯SIMOCODE ES 是用于 SIMOCODE pro 参数化、调试、诊断的软件包。
■优点一般客户优点• 通过总线把整个电机起动器集成到过程控制中，大大降低了电机起动器和PLC 之间的接线费用。
• 通过起动器中可组态的控制和监控功能，分布式控制自动化过程，节省了自动化系统中的资源，即使在PLC 或总线系统发生故障的情况下，也能保证起动器的全面功能性和保护。
• 通过采集与监控起动器和过程控制系统中的运行、维修和诊断数据，提高了系统的可用性以及维护和检修的友好性。
• 高度模块化使用户可以对每台电机起动器完善地实现针对设备的特殊要求。
• SIMOCODE pro 系统为每一类客户应用提供功能上分级、节省空间的解决方案。
• 用软件替换控制电路硬件，减少所需的硬件零件和接线数量，因此降低了库存管理的费用以及可能的接线错误。
• 使用全面的固态电机保护，能够更好地利用电机并保证脱扣特性的长期稳定性，即使工作多年以后也能保证可靠的脱扣。
多功能、固态全面电机保护用于额定电流 820 A 及以下电机SIMOCODE pro 通过结合不同的多步和可延时保护以及监控功能提供电机起动器综合保护：• 反时限固态过载保护（TC 5 ...40）• 电机的热敏电阻保护• 相故障/ 相不平衡保护• 电机堵转保护• 监视所设定的电机限值电流• 监视电压和功率• 监视功率因数（电机空转/ 负荷故障）• 监视接地故障• 监视温升，如，通过连接外部PT100 / PT1000• 监视电机运转时间，停机时间和起动次数测量值曲线的记录SIMOCODE pro 具有录波的功能，因此，能够提供对于象电机起动过程中的电流变化曲线。
电动机保护用断路器选用电动机保护用断路器有两种不同的使用方式，一种是将断路器与其它开关电器〔如刀开关，接触器等〕串联后控制电动机，即断路器只作短路、过载或欠电压保护用，正常的操作那么由其它电器承担；另一种是指断路器不再串联其他开关电器即起保护作用，又作不频繁操作开关使用。
对于后一类情况，需要考虑操作条件和寿命。
电动机保护用断路器一般按以下原那么来选用：1、长时间动作电流整定值应等于电动机的额定电流值。
2、用于保护笼型电动机的断路器，其瞬间整定电流应等于8～15倍电动机额定电流。
至于取值大小那么决定于电动机的型号、容量和起动条件。
3、用于保护绕线转子电动机的断路器，其瞬时整定电流应等于3～6倍电动机额定电流。
同样，取值大小决定与电动机的型号、容量及起动条件。
4、6倍长延时电流整定值的可返回时间应大于或等于电动机实际起动时间。
根据起动时负载的轻重，可选用1、2、5、8、15s中的某一值。
关于断路器选择的几个要点连理枝〔杭州之江开关厂〕一、不同的负载应选用不同类型的断路器最常见的负载有配电线路、电动机和家用与类似家用〔照明、家用电器等〕三大类。
以此相对应的便有配电保护型、电动机保护型和家用及类似家用保护型的断路器。
这三类断路器的保护性质和保护特性是不一样的。
对配电型断路器而言，它有A类和B类之分：A类为非选择型，B类为选择型。
所谓选择型是指断路器具有过载长延时、短路短延时和短路瞬时的三段保护特性。
万能式〔又称框架式〕断路器中的DW15系列、DW17〔ME〕系列、AH系列和DW40、DW45系列中大部分是B型，而DZ5、DZ15、 DZ20、TO、TG、CM1、TM30及HSM1等系列和万能式DW15、DW17的某些规格因仅有过载长延时、短路瞬时的二段保护，它们是属于非选择型的A类断路器。
选择性保护，如图1所示。
图 1当F点短路时，只有靠近F点的QF2断路器动作，而上方位的QF1断路器不动作，这就是选择性保护〔由于QF1不动作，就使未发生故障的QF3、QF4支路保持供电〕。
开关与保护设备SIRIUS （国产）3RV6/3RV5断路器1/2开关与保护设备电动机保护断路器接触器和接触器组合中间继电器过载继电器软起动器开关与保护设备SIRIUS （国产）3RV6/3RV5断路器1/2介绍√ 有此功能或可使用此附件－ 没有此功能或不可使用此附件1) 适用于三相对称负载。
2)使用塑料防护罩附件时为交流 500 V 。
3)对于电动机过载保护，必须使用合适的过载继电器。
开关与保护设备SIRIUS（国产）3RV6/3RV5断路器1/3通用数据操作条件3RV6/3RV5 断路器适用于任何一种气候，应用于封闭空间正常操作环境中（例如无尘埃，无腐蚀性气体或有害气体）。
安装在灰尘和潮湿场所时，需要装配合适的防护罩。
3RV6/3RV5 断路器可以从顶部或底部进线。
断路器允许的环境温度、最大分断能力、脱扣动作电流和其它条件，参考本章具体技术数据和脱扣特性曲线。
3RV6/3RV5 断路器可以在 IT 系统（IT 网络）中使用，但应考虑到在 IT 系统中不同的短路分断能力。
即便是相同额定功率的电动机，由于瞬时峰值电流，其工作电流、起动电流以及电流峰值也是各不相同的。
因此，选择表格中的电动机额定值只能代表指导数据，电动机的实际额定数据和起动数据对选择合适的断路器是非常重要的。
这一原则同样适用于变压器保护用断路器。
应用类别3RV6/3RV5 断路器可用于：•电动机保护•系统保护•起动器组合短路保护•变压器保护•作为主开关和急停开关• IT 系统（IT 网络）•直流回路•防爆应用（ATEX）3RV6/3RV5 断路器为紧凑型限流电动机起动保护断路器，可用于三相感应电动机（交流 400 V 时功率最大至 45 kW）和其他负载（额定电流最大至 100 A）的开合和保护。
规格注释3RV6/3RV5 断路器包括 4 种规格：•S00 规格— 45 mm 宽，最大额定电流 16 A，交流 400 V 时适用感应电动机最大 7.5 kW。
•S0 规格— 45 mm宽，最大额定电流 40 A，交流 400 V 时适用感应电动机最大 18.5 kW。
•S2 规格— 55 mm 宽，最大额定电流 50 A，交流 400 V 时适用感应电动机最大 25 kW。
•S3 规格— 70 mm 宽，最大额定电流 100 A，交流 400 V 时适用感应电动机最大 45 kW。
开关与保护设备SIRIUS （国产）3RV6/3RV5断路器1/4通用数据螺钉接线端子S00/S0 规格的 3RV6 断路器，配有带紧固螺钉和压线片的端子，允许连接 2 根截面积不同的导线。
S2 和 S3 规格的 3RV5 断路器的盒式接线端子同样可以连接 2 根截面积不同的导线。
除了 S3 规格的断路器（配有 4 mm 六角螺钉）外，所有的端子螺钉都用 2 号米字型螺丝刀紧固。
为了把导线连接到电缆固定头或接线柱上，可以拆除 S3 电动机保护断路器的盒式端子，并加装 3RT59 46-4EA1 端子防护罩，用于指触防护，并保证必要的电气间隙和爬电距离。
安装3RV6/3RV5 断路器可卡装在 35 mm 标准导轨上。
S3 规格电动机保护断路器需要使用高 15 mm 的标准导轨，也可以使用 75 mm 标准导轨。
S2 和 S3 规格断路器还可以直接用螺钉固定在底板上。
S00 和 S0 规格可选用 3RV69 28-0B 插接片，用于直接螺钉固定在底板上。
脱扣器3RV6/3RV5 电动机保护断路器配有反时限双金属热过载脱扣器以及瞬时过电流脱扣器（电磁短路脱扣器）。
热过载脱扣电流可以按照负载电流进行调整。
为了在起动电机时不出现故障，短路脱扣电流按 13 倍断路器额定电流固定设置。
为了防止较高的变压器浪涌电流引起脱扣，用于电源侧变压器保护的断路器则按 20 倍于变压器的额定电流进行短路脱扣电流设置。
脱扣等级热过载脱扣器的脱扣等级基于 7.2 倍冷态工作电流时的脱扣时间（t A ）（摘自 IEC 60947-4 标准）：• CLASS 10A ：2s < t A ≤ 10s • CLASS 10：4s < t A ≤ 10s • CLASS 20：6s < t A ≤ 20s • CLASS 30：9s < t A ≤ 30s电动机保护断路器必须在该时间范围内脱扣。
操作机构3RV6/3RV5 断路器通过旋转操作机构工作。
断路器脱扣时，旋转操作机构将会切换到“已脱扣”位置进行指示。
在断路器重新闭合之前，必须手动复位旋转操作机构到“0”位置，以防止断路器在排除故障之前误合闸，在此之后断路器才能置于“I ”位置。
所有旋转操纵机构都可使用一把挂锁锁定在“0”位置（挂锁勾环直径 3.5 mm ~ 4.5 mm ）。
3RV6/3RV5 断路器的隔离功能符合标准 IEC 60947-2。
防止意外脱扣由于电动机保护断路器具备缺相保护功能，在连接时务必使三相均有电流通过。
短路保护出现短路时，3RV6/3RV5 断路器的短路脱扣器可隔离出现故障的负载馈电器与电源，从而防止进一步损失。
3RV6/3RV5 断路器绝大多数型号在交流 400 V 下的额定极限短路分断能力可达 50 kA 以上，短路保护可靠性极高，因为通常不会遇到如此高的短路电流。
电机保护3RV60/3RV50 电动机保护断路器的脱扣特性主要设计用于保护三相感应电机。
保护电机的额定电流 I n 可在设置旋钮中调节。
短路脱扣电流固定设置为电动机保护断路器额定电流的 13 倍。
这样，电机在起动时就能不发生故障脱扣并且能受到适当保护。
如果由于相线故障而产生断相以及过电流，则电动机保护断路器的缺相保护保证及时脱扣。
配有热过载脱扣器的电动机保护断路器的设计脱扣等级为 CLASS 10。
系统保护用于电机保护的 3RV60/3RV50 电动机保护断路器也可用于系统保护。
为了防止由于缺相保护而过早脱扣，保护对象必须为三相对称负载。
如果是单相负载，电路必须串联。
起动组合的短路保护3RV63/3RV53 断路器通过与接触器和过载继电器组合，可用于起动组合的短路保护。
与保护电机的电动机保护断路器一样，3RV63/3RV53 断路器也配有短路脱扣器，其脱扣值按 13 倍断路器的额定电流进行固定设置，不含过载脱扣器。
一旦发生过载，过载继电器就会触发接触器断开，而断路器保持闭合状态。
只有在馈线中发生短路时，断路器才会脱扣。
由于用于起动组合的断路器不能独自保护电机，本身不能防止过载，所以必须与过载继电器配套使用。
变压器保护当在电源侧保护控制变压器时，接通变压器时产生的瞬时电流经常会引起保护机构的误脱扣。
因此，用于保护变压器的 3RV64/3RV54 断路器短路脱扣值均按 20 倍的额定电流值进行固定设置，因而可以用来在电源侧保护浪涌峰值电流是额定电流 30 倍的变压器。
浪涌电流较低的控制变压器不需要使用此类断路器，可使用用于电机保护的 3RV60/3RV50 电动机保护断路器。
主开关和急停开关3RV6/3RV5 断路器具有符合 IEC 60947-2 的隔离功能，可用作主开关和急停开关。
开关与保护设备SIRIUS（国产）3RV6/3RV5断路器1/5通用数据右图脱扣特性曲线根据 IEC 60 947 标准绘制。
右图反时限过载脱扣器（热过载脱扣器）的时间/电流特性曲线适用于直流和交流负载，频率 0 ~ 400 Hz。
右图特性曲线对应冷态下的特性。
在工作温度下，热过载脱扣器的脱扣时间将减少 25%。
在正常工作条件下，断路器的三极都必须加载。
保护单相或直流负载时，断路器三极必须串联。
对于 2 极和 3 极加载，当电流为设定电流的 3 倍以上时，脱扣时间最大误差为±20%。
右图瞬时电磁式过电流脱扣器（短路脱扣器）的脱扣特性曲线基于额定电流I n，对于配有可调热过载脱扣器的电动机保护断路器，I n 对应设定范围的最大值。
如果电流设置为其它值，则短路脱扣器的脱扣电流实际倍数增加。
电磁式过电流脱扣器的特性曲线对应工作频率 50/60 Hz。
对于较低的工作频率（例如 16 2/3 Hz），至 400 Hz 的更高频率，以及直流负载，必须考虑相应的修正系数。
图：3RV60/3RV50 的典型时间/电流特性曲线注意：此处订货号含义解释仅供参考，详见“选型和订货信息”。
开关与保护设备SIRIUS （国产）3RV6/3RV5断路器1/6电动机保护脱扣等级 CLASS 10，螺钉接线端子，带或不带辅助触点1)对应于交流 50 Hz ，400 V 条件下四极标准电机的数据。
选型时应依据被保护电机的实际起动数据和额定数据。
辅助触点可单独订货（参见“可加装附件”）。
开关与保护设备SIRIUS（国产）3RV6/3RV5断路器1/7起动组合短路保护螺钉接线端子，不带辅助触点1)对应于交流 50 Hz，400 V 条件下四极标准电机的数据。
选型时应依据被保护电机的实际起动数据和额定数据。
辅助触点可单独订货（参见“可加装附件”）。
开关与保护设备SIRIUS （国产）3RV6/3RV5断路器1/8变压器保护脱扣等级 CLASS 10，螺钉接线端子，不带辅助触点辅助触点可单独订货（参见“可加装附件”）。
开关与保护设备SIRIUS（国产）3RV6/3RV5断路器1/9图：3RV6/3RV5 断路器常用加装附件下图所示 3RV6/3RV5 断路器常用附件可以加装于各种规格，详细选型参考 1/10 页。
可加装附件开关与保护设备SIRIUS （国产）3RV6/3RV5断路器可加装附件1） 每个断路器可以加装一个横向的辅助触点和一个侧装的辅助触点。
2）当操作电压达到允许电压下限 0.9倍时，仍可正常工作。
3） 当操作电压达到允许电压下限 0.85 倍时，仍可正常工作。
4）每个断路器可在右侧加装一个辅助脱扣器。
开关与保护设备SIRIUS（国产）3RV6/3RV5断路器安装附件1）订货量需为 10 的倍数。
2）断路器和接触器间的连接模块不适用于3RV6. 21-4PA1.和3RV6. 21-4FA1. 断路器。
3）订货量需为 5 的倍数。
注意：连接模块电流最大至 32 A。
开关与保护设备SIRIUS （国产）3RV6/3RV5断路器母线排附件绝缘三相母线系统三相母线系统使 3RV6/3RV5 断路器的接线更加简便、省时和清晰，适用于 S00/S0 规格 32 A 以下断路器和 S2 规格断路器。
母线排可应用于 2 个到 5 个断路器。
当需要扩展时，可将第二根母线排旋转 180º，与第一根并列插入最后一个断路器的端子中。
S00 和 S0 两个规格断路器之间可以使用同一母线排进行组合。
三相母线系统具有指触防护功能，并适用于断路器出线侧可能发生的任何短路情况。
