现代汉语同义词辨析的资料共37页
- 格式:ppt
- 大小:5.77 MB
- 文档页数:37
同义词的辨析同义词的辨析1、同义词:是指意义相同或相近的词。
2、同义词间的差别:1)范围⼴狭不同。
如“⼈”和“民”,“民”的外延⽐“⼈”的⼩。
它的范围是“⼈”当中被认为愚昧⽆知的部分。
“问、询、访”三个词中“访”的适⽤范围⽐较⼩,通常指君长就重⼤问题向⾂下征求意见。
2)性状情态不同。
如“坐、跪、跽。
”3)程度深浅轻重不同。
如“饥” 是⼀般的饿,想吃东西。
“饿”是严重的饿,指的是长时间未进⾷,受到死亡的威胁。
另外,⼀般的病叫“疾”,病重叫“病”。
⼀般了解叫“知”,深刻了解叫“识”。
4)侧重的⽅⾯不同。
如“恭、敬”“恭”侧重外貌,“敬”侧重内⼼。
5)感情⾊彩不同。
如“诛、杀、弑”“杀”是中性,“诛”表⽰杀死有罪者,含罪有应得的肯定意味。
“弑”⽤于下杀上,含犯上违礼、应予贬责的意味。
6)语法功能不同。
如“耻、辱”中“耻”作动词时是意动⽤法,意思是“以之为耻”。
“辱”作动词时是使动⽤法,意思是“使之蒙受耻辱”。
3、辨析同义词的根据和⽅法:1)考察词在⽂献语⾔中的⽤例。
2)借助训诂书中的词义训释。
3)探索词义的引申派⽣关系。
4)察看各⾃的反义词。
4、应该注意的⼏个问题:1)同义词的“同”是就义项讲的,⽽不是就词义系统讲的。
⼀个词的词义系统包括该词的全部义项。
不可能全部义项⼀⼀相同。
如“盗”和“窃”。
2)词义是发展的,同义关系是可变的。
如“履”和“屦”。
由于词义是发展变化的,在考察同义词的时候,应该注意词义的时代性和同义关系的可变性。
3)有些同义词有⽤于泛指和⽤于特指的区别。
意义有异有同的同义词,特指有别,泛指⽆别。
如兽⽪带⽑的叫“⽪”,去⽑的叫“⾰”。
现代汉语同义词辨析归类整理(一)现代汉语同义词辨析归类整理(一)2012-12-29A01、黯然、暗然、岸然:“黯然”,指“阴暗的样子”,也用来指“心里不舒服,情绪低落的样子”。
“暗然”的“暗”有“光线不足、黑暗”的意思。
“岸然”指“严肃的样子”。
02、爱护、爱戴:适应对象不同,前者上(长辈)对下辈,后者下(幼)辈对上(长辈)。
03、安详、慈祥、祥和:“安详”指神态平静、从容稳重。
“祥”指吉利,如“祥云、祥端、发祥”。
“慈祥”形容老年人的态度神色和蔼安详。
“祥和”指气氛而言。
注意“安详、慈祥、祥和”的写法。
04、安静、宁静:都指没有声音,没有吵闹和喧哗。
“安静”重在稳定,有使安稳平静下来的意思,它有一个由喧闹到安静下来的过程。
而“宁静”重在平和,一般多指环境或心情平和安静,它描述的是一种很安静的状态或气氛。
“宁静”是高于“安静”的一种情境,除了指环境外,更多的时候是指一种心情上的安宁,是人们追求的不受外界干扰的有质量的生活境界。
而“安静”多指环境没有声音或吵闹。
“安静”的使用范围要比“宁静”大一些。
05、安置、安排:前者指使人或事物有着落,安放。
后者指有条理,有先后的处理。
B01、必须、必需:都含有“必要”的意思。
“必须”是副词,有强调语气作用,多作状语。
(1)表示一定要,强调事实或情理上的必要性。
后面带动词或带形容词,有时还可以用在分句前面;(2)加强命令语气;(3)“必须”的否定形式是“无须、不须、不必”。
“必需”是动词,表示一定得有、不可缺少的,作定语或作谓语。
凡是“不可不”的行为就用“必须”。
02、表率、表帅:“表率”是名词,指“好榜样”。
其中“表”为“榜样、模范”,“率”为“表率、楷模”。
“表率”是由“表”和“率”两个同义语素构成的并列式合成词。
在古代汉语中,“表率”也可用作动词,有“督促率领”的意思。
“表帅”,在古代汉语和近代汉语中,用同“表率”的动词意义,表示“督促率领”。
现在一般不用这个词。
同义词的辨析方法现代汉语的词语浩如烟海、丰富多彩,其中有为数不少的词语,它们在意义上相近,这给我们平时的使用带来诸多的不便与麻烦。
因此,对这些词语要学会加以辨析,否则,就会造成误解误用。
严格地说,任何一组近义词都有一些细微的差别,我们如果能掌握一些辨别的方法,往往能够起到事半功倍的效果。
下面,笔者列举一些近义词的辨别的方法,希望能给读者有所帮助。
一、去同存异现代汉语中,有相当一部分的近义词,它们都有共同的语素,比如“承载”和“装载”这一组近义词,它们的共同语素就是“载”。
对于这一类词,我们在辨析时,就可以采用“去同存异”法。
“承载”和“装载”这一组近义词,我们辨析的时候,先将共同的语素“载”去掉,这叫“去同”,然后对“异”字进行组词或简易解释。
“承”字可组词为“承受(担)”,“装”字可组词为“装货物(东西)”,这样,这两个词的区别也就呼之欲出了。
“承载”有承受物体重量的意思;“装载”有用运输工具装东西的意思。
当然,给这类词进行组词的时候,所组之词要尽可能的将这两组近义词区分开来。
例:邓小平理论坚持解放思想、实事求是,在新的实践基础上继承前人又突破,开拓了马克思主义的新境界。
( a 成规 b 陈规)“成规”“陈规”这一组近义词,它们有共同语素,辨析时可采用“去同存异”法。
具体做法是先将“规”字去掉,然后分别对“异”字“成”“陈”组词或解释。
“成”可组词为“现成的”或“形成”;“陈”可组词为“陈年老酒”,进一步引申,可解释为“旧的”,结合原题,本题应选“陈规”,即“旧的,不适用的旧规章”。
练习:①这一招真。
(a 、厉害 b 、利害)②他将办公桌上已用过的资料起来。
(a 、收集b 、搜集)二、以词造句“去同存异”法可以分辨一些有共同语素的近义词,但也有一些近义词却无法用“去同存异”法进行辨别,这时可以用另一种方法——“以词造句”法进行辨析。
例如“志愿”和“自愿”这一组近义词,我们辨别时可根据这两个词进行简单的造句。
[语用资料]程娟教授关于同义词辨析的笔记
一、同义动词、同义名词辨析
(一)同义动词辨析
1、理性义方面的差异
我们将动词的释义模式概括为三个方面的内容,即:动作行为的主体,动作行为本身,动作行为的关涉对象。
(1)动词同义词在行为主体方面所存在的主要的差异:
①动作行为的主体在人物与动物、植物等方面的区别
例如:“喊/叫/嚷”
喊嚷叫(人/物)
我-了他几声他都没听见。
+ ——
你嚷什么?— + +
小猫-了一个晚上。
—— +
又如“长/生长”。
《现汉》释义为:长1:②生长;成长:杨树~得快|这孩子~得真胖。
【生长】①生物体在一定的生活条件下,体积和重量逐渐增加。
~是发育的一个特性|~期。
我们还可以补充下列例句:
例句长生长【2010年语用】
山坡上~着一人多高的野生植物。
+ +
高山上~着雪杉。
+ +
这孩子~得真快! + —
单音动词“长”的搭配范围较大,可以是人物,也可以是植物;而双音动词“生长”多为植物。
②动作行为的主体在范围大小方面的区别
比如“飞/飞翔”,都可用于动物,但“飞”的范围较大,既可用于禽类,也可用于昆虫;而“飞翔”只可用于飞禽。
其他如“亏/亏损、流/流动、炸/爆炸、成/成功、到/到达、照/照耀”等同义词在动作行为的主体范围上都有较大的区别。
③其他:比如“称/称呼”都只用于人,
《现汉》释义为:称1:①叫;叫做。
【称呼】①叫。
现代汉语同义词辨析归类集合A01、黯然、暗然、岸然:“黯然”,指“阴暗的样子”,也用来指“心里不舒服,情绪低落的样子”。
“暗然”的“暗”有“光线不足、黑暗”的意思。
“岸然”指“严肃的样子”。
02、爱护、爱戴:适应对象不同,前者上(长辈)对下辈,后者下(幼)辈对上(长辈)。
03、安详、慈祥、祥和:“安详”指神态平静、从容稳重。
“祥”指吉利,如“祥云、祥端、发祥”。
“慈祥”形容老年人的态度神色和蔼安详。
“祥和”指气氛而言。
注意“安详、慈祥、祥和”的写法。
04、安静、宁静:都指没有声音,没有吵闹和喧哗。
“安静”重在稳定,有使安稳平静下来的意思,它有一个由喧闹到安静下来的过程。
而“宁静”重在平和,一般多指环境或心情平和安静,它描述的是一种很安静的状态或气氛。
“宁静”是高于“安静”的一种情境,除了指环境外,更多的时候是指一种心情上的安宁,是人们追求的不受外界干扰的有质量的生活境界。
而“安静”多指环境没有声音或吵闹。
“安静”的使用范围要比“宁静”大一些。
05、安置、安排:前者指使人或事物有着落,安放。
后者指有条理,有先后的处理。
B01、必须、必需:都含有“必要”的意思。
“必须”是副词,有强调语气作用,多作状语。
(1)表示一定要,强调事实或情理上的必要性。
后面带动词或带形容词,有时还可以用在分句前面;(2)加强命令语气;(3)“必须”的否定形式是“无须、不须、不必”。
“必需”是动词,表示一定得有、不可缺少的,作定语或作谓语。
凡是“不可不”的行为就用“必须”。
02、表率、表帅:“表率”是名词,指“好榜样”。
其中“表”为“榜样、模范”,“率”为“表率、楷模”。
“表率”是由“表”和“率”两个同义语素构成的并列式合成词。
在古代汉语中,“表率”也可用作动词,有“督促率领”的意思。
“表帅”,在古代汉语和近代汉语中,用同“表率”的动词意义,表示“督促率领”。
现在一般不用这个词。
因“表帅、表率”同音,“帅”又有“军队中最高的指挥员”的意思,故人们常将“表率”误写为“表帅”。
[解题要领]释义1. 从语素辨析2.从词义的程度辨析3.从词义的范围辨析4.从色彩上辨析①感情色彩不同;②语体色彩不同5.从语法特点来辨析①词性不同;②搭配对象不6.从词的本义、引申义、比喻义辨析现代汉语实词同音词释义辨析1.增殖增值2.简洁简截3.淡薄淡泊4.祛除驱除5.终止中止6.剧变巨变7.变幻变换8.处世处事9.暴发爆发10.国是国事11.汇合会合12.溶化熔化13.考查考察14.沟通勾通15.法治法制16.灌注贯注17.抱怨报怨18.抱负报复19.世故事故20.过度过渡21.度过渡过22.功效工效23.作客做客n√∣y WW 须要25.修养休养26.义气意气27.震荡振荡28 .以致以至29.质疑置疑30.权力权利31.其他其它32.遏制扼制33.独力独立34.不利不力35.不齿不耻36.推托推脱37.引见引荐38.蜕化退化39.就事就势40.推卸推解41.隐讳隐晦42乞求企求43.形迹行迹现代汉语实词近义词释义辨析1.局部部分2.边疆边境3.慈爱慈祥4.场所场合5.独创首创6.感动感激7.鼓励鼓舞8.顽固固执9.安置安排10.爱惜爱护11.大约大概12.耽搁耽误13.运动活动14.对比对照15.方式方法16.反复重复17.分配分派18 .收集搜集佃.举行举办20.误解曲解21.交流交换22.焦急焦虑23 .次序秩序24.志愿自愿25.妨碍妨害26.掩盖掩饰27.郑重慎重28.压制抑制29.正规正轨30.规划计划31.恳切殷切32.声明申明33.摸索探索34.草率轻率35 .特点特征36.体会体验37.停止停滞38.克服克复39.夸奖夸耀40.接受接收41.扶养抚养42 .熟悉熟习43.努力竭力极力44倾略领会领悟45.首要主要重要:46.罗列陈列排列47.关心关怀关切48.果然居然竟然 - 49.规则规定规矩50.包括包含包涵I 51.过程进程历程52.采用采纳采集53.违反违背违犯54.宽阔广阔辽阔55.宽容宽恕饶恕! 56.轻视藐视蔑视鄙视57.连续陆续继续持续58.改进改正改善改良1、关于、对于关于表示关涉的范围。
现代汉语同义词辨析归类集合A 01、黯然、暗然、岸然:“黯然”,指“阴暗的样子”,也用来指“心里不舒服,情绪低落的样子”。
“暗然”的“暗”有“光线不足、黑暗”的意思。
“岸然”指“严肃的样子”。
02、爱护、爱戴:适应对象不同,前者上(长辈)对下辈,后者下(幼)辈对上(长辈)。
03、安详、慈祥、祥和:“安详”指神态平静、从容稳重。
“祥”指吉利,如“祥云、祥端、发祥”。
“慈祥”形容老年人的态度神色和蔼安详。
“祥和”指气氛而言。
注意“安详、慈祥、祥和”的写法。
04、安静、宁静:都指没有声音,没有吵闹和喧哗。
“安静”重在稳定,有使安稳平静下来的意思,它有一个由喧闹到安静下来的过程。
而“宁静”重在平和,一般多指环境或心情平和安静,它描述的是一种很安静的状态或气氛。
“宁静”是高于“安静”的一种情境,除了指环境外,更多的时候是指一种心情上的安宁,是人们追求的不受外界干扰的有质量的生活境界。
而“安静”多指环境没有声音或吵闹。
“安静”的使用范围要比“宁静”大一些。
05、安置、安排:前者指使人或事物有着落,安放。
后者指有条理,有先后的处理。
B 01、必须、必需:都含有“必要”的意思。
“必须”是副词,有强调语气作用,多作状语。
(1)表示一定要,强调事实或情理上的必要性。
后面带动词或带形容词,有时还可以用在分句前面;(2)加强命令语气;(3)“必须”的否定形式是“无须、不须、不必”。
“必需”是动词,表示一定得有、不可缺少的,作定语或作谓语。
凡是“不可不”的行为就用“必须”。
02、表率、表帅: “表率”是名词,指“好榜样”。
其中“表”为“榜样、模范”,“率”为“表率、楷模”。
“表率”是由“表”和“率”两个同义语素构成的并列式合成词。
在古代汉语中,“表率”也可用作动词,有“督促率领”的意思。
“表帅”,在古代汉语和近代汉语中,用同“表率”的动词意义,表示“督促率领”。
现在一般不用这个词。
因“表帅、表率”同音,“帅”又有“军队中最高的指挥员”的意思,故人们常将“表率”误写为“表帅”。