ABB框架断路器

液晶屏可显示4行，每行20个字符。

当有辅助电源时,液晶屏背景灯点亮,其对比度可调.当PR112工作时.显示如下(*)仅在PR112/LSIG 保护单元有显示显示”……..A ”时,表明读到的电流小于最小可测量电流(0.1In)显示”-------A”时,表明电流无法测量 (接地故障).在本页第一行显示任何报警或警告信息.如果信息不只一条，将在第一行中每间隔一秒钟，循环显示。

按键 ,可以停止信息循环 (“ 键会出现在这该行右角.”).每次按 键， 可键.1、按钮的应用.用 或 键能改变数字变量参数,按键确认已做的参数修改.通常.一旦你到达你感兴趣的页面.可用 或 键 来选不同的参数,一旦你已把箭头放在你想修改的参数前,你必须按键.然后你才能用 或 键修改参数(“ 信号出现在参数的左边). 键确认新参数.如果要改变你刚设置的参数,按ESC 键一次,显示器上的箭头将回到选择页的相同的参数行.你按二次ESC,可回归主页.RESET 键用来复位黄色磁牌和已跳闸继电器触点.TEST 键用来跳闸测试.(见.4.10.3页)2、阅读和编辑模式用键盘操作可显示所有的可获得页面. 在阅读模式(只能阅读参数),在编辑模式(可设置和改变保护参数). 如果目前显示的是主页或子菜单.根据保护单元的情况你能获得二种不同功能模式. 1.”阅读模式”120秒后该页将自动显示所有的电流. 2.” 编辑模式”240秒后该页将自动显示所有的电流. 根据情况可用功能如下:“阅读模式”A.阅读电流测量值B.阅读单元设置参数C.阅读保护设定参数D.阅读保护继电器信息.”编辑模式”A.在阅读模式下所有的选择B.改变继电器设置C.根据保护类型编辑参数D.激活”TEST”键4.运行4.1联接用户联接断路器,请严格按照以下说明.按以下说明来做,我们能够满足所有的国际参考标准并保证保护单元在严酷的环境和电磁环境下都能有完美的操作.请特别注意电缆的形式,接地联接和建议的最大距离.4.2. 测试投入使用前,用”自我测试”功能来做一个自我测试,PR112 具有这功能.一个测试正常的结果可见并显示在显示器上.完成所有的测试后, , 用跳闸测试功能. 断路器分闸。

ABB框架开关基础知识基本型 PR121/P提供整套的标准保护功能和一个完善友好的用户界面。

依靠LED 显示器, 它可区别故障脱扣的种类。

PR122/P 和 PR123/P采用了新的模块结构概念, 根据设计和用户的要求, 可实现一套集完整的保护、准确的测量、信号指示或对话功能为一体的断路器。

保护系统由以下几个部分组成 :• 3 或 4 个新型的电流传感器•外部电流传感器(例 : 外部中性线导体、剩余电流或SGR保护)•选择一个保护单元 PR121/P、 PR122/P 或 PR123/P , 以及可选的具有Modbus通讯协议的通讯模块, 或选择Fieldbus 网络 (仅适用于PR122/P 和 PR123/P ), 还有无线连接的通讯协议•一个直接用在断路器操作机构上的分闸线圈(随保护单元提供)SACE PR121/P>>点击放大<<PR121/P是新Emax 系列的基本而完善型的脱扣器, 具有完整的保护功能, 宽广的门限值电流范围及脱扣时间的设定, 适合各类交流电气装置的保护; 此外, 保护置单元还提供了多功能 LED 指示。

而且, PR121/P 可连接外部的装置来加强它的先进特性, 如远程信号和监控或遥控管理显示。

保护功能PR121可提供以下保护功能：•过载保护 (L)•选择性短路保护 (S)•瞬时短路保护 (I)•接地故障保护 (G)用户界面在脱扣参数准备阶段，用户可通过DIP开关直接对脱扣器进行设置，多达4个LEDs可用于信号指示（根据不同类型）。

通讯通过 BT030 无线通讯单元, PR121/P 可连接到一个掌上电脑 (PDA)或一台个人电脑上。

这将扩展用户的可用信息范围。

PR121/P 可连接可选性外部PR021/K信号单元, 这个信号单元用于报警和脱扣保护远程信号显示, 也可连接 HMI030, 实现远程人机操作。

中性线的设定中性线的保护, 设定为相电流的 50%, 100% 或 200% 。

ABB塑壳断路器具有8种型号：T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7和S8。

额定极限短路分断能力（380/415V AC）从16kA到200kA。

可提供以下类型的断路器，广泛应用于各种应用场合 :∙应用于交流和直流配电的断路器∙电动机保护用断路器∙应用于交流和直流1000V的断路器∙隔离开关每个断路器都具有3极和4极，可配完整系列的保护脱扣器：热磁脱扣器、单磁脱扣器和电子脱扣器。

配有TMD和TMA热磁脱扣器的T1, T2, T3, T4, T5和T6可用于直流电厂，额定电流从1A到800A，最小工作电压为24VDC。

配电用的断路器ABB塑壳断路器Tmax和Isomax额定工作电流从1A到3200A，具有固定式、插入式和抽出式，3极和4极。

Tmax T1具有单极型断路器T1B 1p，分断能力为25 kA （220/230 V AC）。

脱扣器可互换Tmax T4,T5和T6可安装热磁脱扣器、单磁脱扣器和电子脱扣器。

由于安装非常简单，根据实际需求，客户可非常简单的更换这些脱扣器。

当然，此时客户需要对安装负责。

这些脱扣器可互相更换，使得断路器使用不仅灵活，而且节约空间和减少库存。

符合标准塑壳断路器及其附件均符合国际IEC 60947-2标准及EC的相关指令，包括低压指令(LVD) no. 73/ 23 EEC” 和“电磁兼容指令(EMC) 89/336 EEC”.ABB质量体系符合ISO 9001标准和欧洲EN ISO 9001和意大利UNI EN ISO 9001标准。

此产品符合船用电气设备的规定，已获得主要船级社的认可（如RINA - QUACER)等:T1 1p T1T2T3T4T5T6S7S8额定不间断电流 Iu [A] 160 160 160 250 250320400630630800100012501600200025003200极数No. 1 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4额定工作电压Ue AC 50-60Hz[V] 240 690 690 690 690 690 690 690 690额定工作电压Ue DC[V] 125 500 500 500 750 750 750 - -额定冲击耐受电压 Uimp [kV] 8 8 8 8 8 8 8 8 8额定绝缘电压 Ui [V] 500 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 测试电压 (50 Hz, 1分钟) [kV] 3 3 3 3 3.5 3.5 3.5 3 3分断能力额定极限短路分断能力IcuAC 50-60 Hz 380/415 V [kA] 25(1)(2)16 36 36 85 36 50 3620036 20036 10050 10085 120额定极限短路分断能力Icu AC 50-60 Hz 690 V [kA] 3 66 10 5 820 8020 8020 15020 3540 50额定极限短路分断能力IcuDC 500 V - 3 极串联 [kA] 25(3)16 36 36 85 36 50 167016 7020 65--额定运行短路分断能力 Ics AC 50-60 Hz 380/415 V [kA] 18 16 25 36 70 27 36 20036 20035 1505047 60使用类别 (IEC 60947-2) AAAAAB/ABBB机械寿命 N. op x [103] No 25 25 25 25 20 20 20 10 10电气寿命 ( 415 V)N. op x [103] No 88888 6 75 7 5 7 5 2.5 1.5脱扣保护*TMF (T不可X调, M不可调)X X XTMD (T可调, M不可调)X X X XTMA (T可调, M可调)TMG (T可调, MX X可调)ELT (电子式) X X X X X X 基本尺寸 (固定式)宽度 1 极[mm] 25.4宽度 3 极[mm] 76 90 105 105 140 210 210 406 宽度 4 极[mm] 102 120 140 140 184 280 280 556 深度[mm] 70 70 70 70 103.5 103.5 103.5 138.5 242406 400 高度[mm] 130 130 130 150 205 205 268406接线端子形式固定式 F F F F F F F F F 插入式P P P P抽出式W W W W(1) In=16 A 和 In= 20 A Icu= 16 k A(2) Icu 在 230 V AC(3) Icu 在 125 V DC*脱扣单元:TMF = 热磁固定脱扣TMD = 热磁式 (带T可调)TMA = 热磁式 (带T可调, M可调)TMG = 发电机保护脱扣 (带T可调, M不可调)ELT = 电子式电动机保护用断路器起动, 切换和三相异步电动机的保护是基本操作的正确使用, ABB SACE 建议2个不同的方案:∙一个传统系统对抗短路的断路器, 对抗过载, 缺相或相不平衡的热过载继电器, 对抗电动机切换的接触器∙一个集成系统保护, 有赖于 PR222MP 脱扣保护, 确保: 对抗短路, 过载, 对抗缺相或相不平衡和对抗转子锁紧应用6种规格 (T2, T3, T4, T5, S6 和 S7)均可在大范围起动, 由 0.37 kW 高达 250 kW 带 Tmax T5 和355 kW 带 Isomax S6 (400 V AC).标准认可使用于配电断路器.T2T3T4T5T6S7额定不间断电流Iu[A] 160 250 250320400630800 1250额定工作电流In [A] 1÷100 100÷200 80÷250 3204003206301000 极数No. 3 3 3 3 3 3额定工作电压UeAC 50-60Hz,额定工作电压UeAC 50-60Hz[V] 690 690 690 690 690 690额定冲击耐受电压 Uimp[kV] 8 8 8 8 8 8额定绝缘电压Ui [V] 800 800 1000 1000 1000 1000测试电压(50Hz, 1 分钟)[kV] 3 3 3.5 3.5 3.5 3分断能力额定极限短路分断能力Icu AC 50-60 Hz 380/415 V [kA] 36 85 36 5036 20036 20036 10050 65额定极限短路分断能力Icu AC 50-60 Hz 690 V [kA] 6 10 5 8 20 80 20 80 20 30 20 35 额定运行短路分断能力Ics AC 50-60 Hz 380/415 V [kA] 36 702736 20036 20036 7550使用类别 (IEC 60947-2) A A A B/A B B 机械寿命 103[N. op.]25 25 20 20 20 10电气寿命 (415 V) 103[N. op.]8 8 8 7 5 5脱扣器保护 (短路保护)*MF X单磁式MA XX X电子式(PR221 DS-I )X X X电子式 (PR211 I ) X脱扣器保护 (集成保护)*PR222 MPX XPR212 MPX X 基本尺寸 (固定式)宽度[mm] 90 105 105 140 210 210深度[mm] 70 70 103.5 103.5 103.5 138.5高度[mm] 130 150 205 205 268/406 406接线端子形式固定式 F F F F F F插入式P P P P抽出式W W W W*脱扣单元:MF = 电磁固定脱扣MA = 电磁式 (可调)PR221DS-I = 电子式PR211 = 电子式PR222MP = 电子式(适用于电动机保护)PR212MP = 电子式(适用于电动机保护)Circuit-breakers for applications up to 1000 VWithin the panorama of the ABB moulded-case circuit-breakers there is also the range of circuit-breakers for applications in direct current and in alternating current up to 1000 V.The typical sectors of use for these are mining, road and railway tunnel installations, electric traction and industrial applications in general. The circuit-breakers are available in three-pole and four-pole version with TMD or TMA adjustable thermomagnetic releases for use in direct and alternating current, or in version three-pole with electronic releases (Tmax with PR221DS, PR222DS/P; Isomax with PR21x), for applications in alternating current.The dimensions of these circuit-breakers are the same as the standard ones. They can, moreover, be combined with all the accessories available, except for the residual current, and can be converted into the removable or withdrawable version using a conversion kit and fixed parts of the standard circuit-breakers.交流配电ACT4T5T6额定不间断电流Iu [A] 250 400 - 630 630- 1000极数[No.] 3/4 3/4 3分闸能力额定极限短路分断能力Icu AC 50-60 Hz (1000V) [kA] 20 20 20 额定运行短路分断能力Ics AC 50-60 Hz (1000 V) [kA] 20 15 短路合闸能力额定短路合闸能力Icm AC 50-60 Hz ( 1000V) [kA] 40 40 40脱扣保护热磁式 (带T 可调)TMDX热磁式 (带T 可调, M 可调)TMAX X电子式 ELTXXX直流配电 DC T4 T5 T6额定不间断电流Iu [A] 250 400 - 630 630- 800 极数 [No.] 4 4 4 分断能力额定极限短路分断能力Icu DC 1000 V 4 极串联 [kA] 404040脱扣保护TMD (T 可调, M 不可调) XTMA (T 可调, M 可调) X X X两系列的通用值T4T5T6额定工作电压Ue [V] 1000 1000 1000额定冲击耐受电压Uimp [kV] 8 8 8额定绝缘电压Ui [V] 1000 1000 1000隔离功能X X X[V] 3500 3500 3500测试电压(50Hz, 1 分钟)参考标准IEC 60947-2 X X X尺寸 (固定式)宽度 (3 极) [mm] 105 140 210宽度 (4 极) [mm] 140 184 280深度[mm] 103.5 103.5 103.5高度[mm] 205 205 268 / 406接线端子形式固定式 F F F插入式P P抽出式W W W*脱扣单元:TMD =热磁式 (带T可调)TMA = 热磁式 (带T可调, M可调)ELT = 电子式Switch-disconnectorsThe switch-disconnectors derive from the corresponding circuit-breakers, of which they keep the same overall dimensions, the versions, the fixing systems and the possibility of mounting the accessories. This version onlydiffers from the circuit-breakers in the absence of the protection releases. They are characterised by a rated voltage of 690 V in alternating current and up to 750 V in direct current.T1 DT3 DT4 DT5 DT6 DS7 DS8 DIth[A]1602503204006306308001000100012501600200025003200 Ie [A] 125 200 320 4006306308001000100012501600200025003200 极数Nr. 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4额定工作电压Ue AC50-60Hz[V] 690 690 690 690 690 690 690 额定工作电压Ue DC [V] 500 500 750 750 750 750 750 额定冲击耐受电压Uimp [kV] 8 8 8 8 8 8 8额定绝缘电压Ui [V] 800 800 1000 1000 1000 1000 1000测试电压(50 Hz,1 分钟)[kV] 3 3 3.5 3.5 3.5 3 3额定短路合闸能力Icm [kA] 2.8 5.3 5.3 11 30 52.5 85 Icw [kA] 2 3.6 3.6 6 15 25 40基本尺寸 (固定式)宽度 (3极) [mm] 76 105 105 140 210 210 406 宽度 (4 极) [mm] 102 140 140 184 280 280 556 深度[mm] 70 70 103.5 103.5 103.5 138.5 242高度[mm] 130 150 205 205 268406406 400 接线端子形式固定式 F F F F F F F插入式P P P抽出式W W W(*) W(*) 高达 800 ACircuit-breakers according to UL CSA StandardsIn the field of molded case circuit breakers, conforming to the UL489 and CSA C22.2 Standards, SACE’s proposal presents the following ranges:∙power distribution circuit breakers (fitted with thermomagnetic or electronic trip units)∙power circuit breakers with magnetic only trip units for motor protection (Motor Control Protection - MCP)∙switch-disconnectors for use as isolators or switching devices for lines, busbars or plant parts (Molded Case Switch - MCS).The possibilities are increasingly greater for those customers who also operate on the markets subject to the standards defined by the UL/CSA Standards since they have an entire range of molded case circuit-breakers available, with continuous current ratings which go from 100A to 2500A and interrupting rating, at 480 V AC, which can reach 100kA.As well as extending the field of continuous current ratings downwards, introduction of the T1 size means that the applications typical of power subdistribution where a circuit-breaker characterised by limited overall dimensions, but which guarantees great versatility in mounting accessories and installation, is particularly worthwhile.The smallest of the molded case circuit breakers, the single-pole T1, conforming to the UL, is also presented.Finally, the S8 circuit-breaker according to UL/CSA Standards also allows completion towards the higher continuous rating currents. Isomax S8V 1600, 2000 and 2500 A lend themselves to being installed immediately to the load side of the power supply sources of the low voltage systems and are suitable for operating safely under the most severe service conditions required of modern plants. The high performances, great flexibility of accessories, ease of coordination with the devices located on the load side and the possibility of limiting the depth of the switchgear thanks to the reduced overall dimensions of the circuit breaker make Isomax S8 a particularly advantageous solution.配电 (MCCB)T1T2T3T4T5S6S7S8外框尺寸[A] 100 100 225 250 400600(2)800 1200 160020002500极数No.34234342342342323 3干扰值480 V [kA] 22(1)3565253525150251505010065 100600 V [kA] 105 18851885254250 85500 V DC(3极串联)[kA] 25 25100251003565600 V DC(3 极串联)[kA] 3.6 166516652050脱扣单元*TMD, TMA X X X X X XELT X X X X X X电动机保护(MCP)T1T2T3T4T5S6S7S8外框尺寸[A] 100 225 250 400 800 1200 160020002500 额定值[A] 10÷100100÷20010015025030040060080010001200160020002500极数 No. 3 3 3 3 3 3 3 干扰值240 V [kA] 65 150 65 65 200 65 200 50 100 65 100 480 V [kA] 35 65 35 25 100 25 100 50 100 65 100 600 V [kA] 18 65 1865脱扣单元* MA X XELT X X X X X X隔离开关 (MCS)T1 T2 T3 T4 T5 S6 S7 S8额定值100 150 225 250 400600(2)8001200 2500极数No. 3-4 3-4 3-4 3-4 3 3 3 超磁 [kA] 1 1.5 2.25 3 5610 20 35额定电压 AC 50-60 Hz [V] 480 480 600 600 600 600 600额定电压 DC [V] 500 500 600 600 600600600通用数值T1 T2 T3 T4 T5 S6 S7 S8 额定电压 AC 50-60Hz [V] 480 480 480 600 600 600 600 600额定电压 DC[V] 500 500 500 600600600--测试电压(50 Hz, 1 分钟)[kV] 3 3 3 3.5 3.5 3 3 3机械寿命103[N. op.]25 25 25 20 20 20 10 10电气寿命(在415 V) 103[N. op.]8 8 8 8 7 / 5 7 / 5 7 / 5 2.5 /1.5尺寸 (固定式)宽度 3 极[mm] 76 90 105 105 140 210 210 406 宽度 4 极[mm] 102 120 140 140 184 280 280 406 深度[mm] 70 70 70 103.5 103.5 103.5 138.5 242高度[mm] 130 130 150 205 205 268406406 400 接线形式固定式 F F F F F F F F 插入式P P P P抽出式W W(1) 18 kA 在 277 V AC 案适用于 T1 1p(2) 如需600 A, 请与ABB办事处联系*脱扣单元:TMD = 热磁式 (带T可调)TMA = 热磁式 (带T可调, M可调)ELT = 电子式。

ABB断路器介绍ABB是瑞典一家全球领先的电力和自动化技术公司，为各行业提供全面的产品、系统、解决方案和服务。

在电力传输和配电领域，ABB提供了各种类型和规格的断路器，以确保电力系统的安全运行。

ABB断路器是一种用于控制和保护电力系统的关键设备。

它们通过保护线路不受电流过载、短路和地面故障的影响，从而确保电力系统的正常运行。

与传统断路器相比，ABB断路器具有更高的性能、更快的断电速度和更安全可靠的操作。

ABB断路器主要由电磁触头、电磁系统、机械传动系统和配电系统等部分组成。

当电路发生故障时，电磁触头会感应到异常电流，触发电磁系统的动作，通过机械传动系统打开或关闭开关，切断电路。

同时，ABB断路器配备了先进的保护功能，如过电流保护、短路保护和地故障保护等，以确保电力系统的安全运行。

ABB断路器具有许多优点。

首先，它们具有较高的断电能力和承载能力，可以在短时间内断开大功率负荷，保护电路设备免受损坏。

其次，ABB断路器的断电速度较快，可以在毫秒级别内切断电路，减少故障时间和损失。

此外，ABB断路器具有较小的体积和重量，占用空间小。

它们还具有良好的机械强度和高可靠性，可适应各种恶劣的工作环境。

此外，ABB断路器还具有灵活的通信接口，可以与其他设备进行远程监控和控制，提高电力系统的智能化程度。

在实际应用中，ABB断路器被广泛用于各种类型的电力系统，如工业厂房、矿山、电站、铁路和建筑物等。

它们可应用于电力开关、变压器保护、电动机保护、照明和仪表等各种场合。

ABB断路器具有高度的可定制性，可根据客户的具体需求进行设计和制造，以满足不同应用场景的要求。

总而言之，ABB断路器是一种高性能的电力控制和保护设备，具有快速断电、高断电能力、可靠性高和易于操作等优点。

它们广泛应用于各种电力系统，确保电力系统的安全、稳定和高效运行。

随着电力系统的不断发展和变革，ABB断路器将在未来继续发挥重要作用，并为客户提供更先进、可靠的解决方案和服务。

ABB 断路器参数(cānshù)调试讲义电控柜的断路器进行设置，在ABB 塑壳断路器（正面）下方有两个旋钮（见下图），通过调节(ti áoji é)旋钮的位置可以设置断路器的过流、过载保护值，具体设置方法如下：一、ABB 塑壳断路器过流、过载(gu òz ài)旋钮设置说明：1、过流调节旋钮，设置电控箱整个负载(f ùz ài)的过流保护值，调节范围从2000A —4000A ，从MIN —MED —MAX 共有9个档位，档位对应(du ìy ìng)值如下：过流调过载调MIN（1）档—2000A; （2）档—2250A; （3）档—2500A; （4）档—2750A;MED（5）档—3000A; （6）档—3250A; （7）档—3500A; （8）档—3750A；MAX（9）档—4000A;2、过载(guòzài)调节旋钮，设置电控箱整个负载的过载保护值，调节范围从280A—400A，从MIN—MED—MAX共有9个档位，档位对应(duìyìng)值如下：MIN（1）档—280A; （2）档—295A; （3）档—310A; （4）档—325A;MED（5）档—340A; （6）档—355A; （7）档—370A; （8）档—385A;MAX（9）档—400A;二、ABB断路器机型设置(shèzhì)说明三ABB断路器低压(dīyā)断路器的参数详解3.1、空气断路器的框架电流(diànliú)Iu、额定电流Ie、额定电流整定值Ir的含义是什么？•框架(kuànɡ jià)电流Iu：又称为额定不间断电流。

指在规定条件下，电器在长期工作制下，各部件的温升不超过规定极限值时所承受的电流值。

•额定工作(gōngzuò)电流Ie：指在规定条件下，能保证电器正常工作的电流值。