下载文档原格式
印务承制 T E L :0512-******** 印刷2000本 Z 2016 03-0019全智能高分断零飞弧带隔离常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO.,LTD.（FORMER CHANGSHU SWITCHGEAR PLANT）因产品技术需不断改进，所有数据应以本公司技术部门最新确认为准。
本产品样本的版权和解释权属常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）。
All technical data of products should be subject to final confirmation of our technical department.Publishing of this product catalogue and explaination of all details will be reserved by Changshu Switchgear Mfg. Co., Ltd. （former Changshu Switchgear Plant ）.公司地址：江苏省常熟市建业路8号网 址： 电子信箱：******************邮 编：215500常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG. CO., LTD. （FORMER CHANGSHU SWITCHGEAR PLANT）办 公 室：0512-******** 52846851元件销售：0512-******** 52840993 52844994 52840995 52841441 52841442 5284522752841616成套销售：0512-******** 52846863 52840073传 真：0512-******** 52841465 5284104252845582技术热线：0512-******** 8008282528CV系列CW系列CM系列CJR系列CJD系列CD系列CH系列CE系列CK系列CR系列CA系列CB系列2016.03CM1系列CM1L 系列带剩余电流保护CM1E 系列电子式CM1EL 系列带剩余电流保护电子式CM1Z 系列智能型可通信塑料外壳式断路器售后服务热线：0512-******** 52846869 52844091 52845956of National Enterpriseanniversary of Reform and Opening-up PolicyIntroduction常熟开关制造有限公司是国有参股的电器研发制造领军企业，注册资本3.8亿，现有员工1700人，专业研发和制造中低压配电电器、工业控制电器、中低压成套装置、光伏逆变器及光伏发电配套电器和智能配电监控系统及配套测控器件。
CM 1系列塑料外壳式断路器CM1SERIES MOULDED CASE CIRCUIT BREAKER常熟开关制造有限公司（原常熟开关厂）CHANGSHU SWITCHGEAR MFG.CO.,LTD.（FORMER CHANGSHU SWITC HGEAR PLANT ）CV 系列CW 系列CM 系列CK 系列CR 系列CA 系列CJR 系列CJD 系列CD 系列CH 系列CE 系列CB 系列S2011.03适用范围………………………………适用工作环境…………………………断路器的分类…………………………CM1快速选用表……………………脱扣器方式及内部附件代号…………四极断路器规格………………………保护特性………………………………功耗及降容系数………………………高海拔降容…………………………断路器特性曲线………………………断路器主要技术性能指标………………………………..........................................外形尺寸及安装尺寸............断路器安装安全间隙内外部附件........................接线端子型号........................FWB1温度报警模块使用与维护...........................订货须知..............................限流特性.................................订货规范 (1123456778111937)385152535555565759消防用过载不脱扣只报警接线参考图……不同额定电流的连接导线参考截面Application range ………………………………Applicable environment condition ………………Classification of CM1circuit breakers …………Table for choosing quickly the CM1series ………Release pattern and accessories code ……………Specification of four-poles breaker ………………Protection feature ………………………………Power wastage and capacity-reducing factor ……Capacity-reducing for high-elevation …………Characteristic curve ……………………………Main technical-performance index ……………Outline dimensions and mounting dimensions …Mounting safety clearance ………………………Internal/external accessories ……………………Type of wiring terminal …………………………Temperature alarm module ………………………Use and maintenance …………………………Ordering notice ………………………………Limited characteristic …………………………Ordering form ………………………………………Cross-section areaof wiring cable and corresponding rated current 1123456778111937385152535555565759Wiring referential diagram of fire control without release but alarm due to overload ………………CM1系列塑料外壳式断路器（以下简称断路器），是本公司采用国际先进设计、制造技术研制、开发的新型断路器之一。
常熟开关CM1、CM2、CM3特性及其区别CM1：1. 用途CM1系列塑料外壳式断路器其额定绝缘电压为800V(CM1-63为500V)，适用于交流50HZ，额定工作电压690V及以下(CM1-63为400V)，额定工作电流至800A的电路中作不频繁转换及电动机不频繁起动之用。
断路器具有过载、短路和欠电压保护功能，能保护线路和电源设备不受损坏。
断路器按照其额定极限短路分断能力(Icu)的高低，分为C型(基本型)、L型(标准型)、M型(较高分断型)、H型(高分断型)四类。
断路器可垂直安装，亦可水平安装。
该断路器具有体积小、高分断、短飞弧(部分规格为零飞弧)、带隔离、抗震动等特点，并通过了核工业条件(1E 级)试验和船舶条件的试验，是国产产品中唯一能用于核工业基地的产品，更是陆地及船舶使用的理想产品。
2.执行标准产品符合IEC60947-2(1995)、GB14048.2《低压断路器》标准。
3.使用条件海拔不超过2000m；最大倾斜度为22.5°；周围介质温度不高于+40°C(对船用产品为+45°C)和不低于-5°C；能耐受潮湿空气、盐雾、油雾、霉菌、核辐射的影响；在受到船舶正常振动时能可靠工作；在受到地震情况下（4g）能可靠工作；在无爆炸危险的介质中，且介质无足以腐蚀金属和破坏绝缘的气体与导电尘埃的地方；在没有雨雪侵袭的地方。
CM2：1、概述CM2系列、CM2Z系列塑料外壳式断路器采用国际先进设计技术研制,根据IEC60947-2国际新标准的要求开发的新型断路器。
其额定绝缘电压为800V，适用于额定工作电压690V及以下，交流50Hz，额定电流至630A的电路中作不频繁转换及电动机的不频繁起动之用。
该断路器具有过载、短路和欠压保护功能，能保护线路和电源设备不受损坏。
▲断路器短路分断能力级别有L（标准型）、M（较高分断型）、H（高分断型）；▲断路器可垂直安装（即竖装），亦可水平安装（即横装）；▲本断路器具有隔离功能，其相应的符号为：；▲本断路器获国家强制性产品认证“CCC”标志。
CAP1自动转换开关电器安装使用说明书开关本体：打开包装,应有下列零部件Open the package, there are following partsCAP1 AUTOMATIC TRANSFER SWITCHING EQUIPMENT MOUNTING OPERATION MANUALBasic switchNote: the relevent outline diagrams of detailedspecifications are seen this pages of outline andmounting dimensions of the operation manual.1)J type controller of 2-pole product is internal type, without this accessory.2)There is accessory when E or Z type controller is selected.3)The busbars are optionally equipped, when selecting, there are accessories.4)There are fasteners specifications in bracket.5)xA/B: number is A for 3-pole product, B for 4-pole product.6)The number of screws, spring washers and flat washers for assemble screws is respectively counted.7)The number is counted according recommended number.请检查开关和附件各零部件是否完好，如有缺损请及时与本公司联系解决。
双电源转换开关的选用（三）一、概述：自动转换开关电器，即ATSE(Automatic Transfer Switching Equipment)。
主要适用于交流不超过1000V 或直流不超过1500V 的紧急供电系统，用于两路电源切换，以确保重要负荷（一、二级用电负荷）连续安全、可靠运行。
ATSE 常常应用在重要用电场所，至少是二级负荷用户，其产品的可靠性尤为重要。
转换一旦失败，其后果是很严重的。
目前在工程设计中双电源自动切换开关电器（ATSE）的应用越来越广泛，对产品的正确认识，合理选择，合理使用也变得越来越重要。
下面笔者就此类问题谈几点认识和体会，希望对同行们的设计有所帮助。
二、ATSE 的定义和分类：1、定义：根据GB/T14048.11-2002《自动转换开关电器》的定义，ATSE 是由一个（或几个）转换开关电器和其他必需的电器组成，用于监测电源电路，并将一个或多个负载电路从一个电源转至另一个电源的电器。
2、分类：根据GB/T14048.11-2002 标准规定，自动转换开关电器可分为PC 级和CB 级两个级别。
PC 级：能够接通、承载、但不用于分断短路电流的ATSE。
CB 级：配备过电流脱扣器的ATSE，它的主触头能够接通并用于分断短路电流。
3、目前在本地市场上这两种级别的产品很多，CB 级产品有：常熟开关厂的CA1 系列，天津万高的WATSNB 系列，深圳森先的SEQ 系列，天津百利的TQ30 系列等；PC 级产品有：扬州新菱的XLS9 系列，常熟开关厂的CAP1 系列，天津万高的WATSG 系列，深圳森先WE/WN 系列，深圳泰永TBBQ3 系列，南京亚派APEQ2 系列，无锡韩光WHK 系列，溯高美SMVE/ATYS，天津百利的TQ40P 系列等。
三、ATSE 的结构形式：无论什么型式的ATSE，从结构看都是由三部分构成：开关本体（或者称为主触头开关）、传动机构（包括驱动机构和传动机构）、控制器。
CA1系列自动转换开关主要性能、控制功能、装置的外形及安装尺寸、电气原理图∙CA1系列自动转换开关控制器R型、S型、F型三种控制功能简介∙电网-电网间的自投自复（R型）R型的控制器对两路电源（分别称为常用电源和备用电源）进行自动切换。
正常状态时应由常用电源供电，当常用电源出现异常（被检测相电压发生过压、欠压、缺相或电源断电）时，经已设定的延时时间自动切换至备用电源供电；当常用电源恢复正常后，经已设定的延时时间自动返回至常用电源供电。
R型控制器的功能见下表：注：Q1合及Q1分表示控制常用电源的断路器合闸或分闸；Q2合及Q2分表示控制备用电源的断路器合闸或分闸。
∙电网-电网间的自投不自复（S型）自投不自复的控制器对两路电源（分别称为常用电源和备用电源）进行自动切换。
在常用电源出现异常（被检测相电压发生过压、欠压、缺相或电源断电）时，经已设定的延时自动切换至备用电源，但当常用电源恢复正常后，不能自动回复。
只有当备用电源出现异常才进行切换。
S型控制器的功能见下表：：Q1合及Q1分表示控制常用电源的断路器合闸或分闸；Q2合及Q2分表示控制备用电源的断路器合闸或分闸。
电网-发电电源间的自投自复（F型）F型控制器对两路电源（分别为电网电源和发电电源）进行自动切换。
在电网电源出现异常（被检测相电压发生过压、欠压、缺相或电源断电）时，控制器经发电指令延时发出发电指令请求发电。
当发电电源电压至50%～90%额定电压（对Q型转换器）或70%额定控制电源电压（对W型转接器），装置从电网断开负载电路，自动切换到发电电源。
当电网电压恢复正常后，则又自动返回到电网供电，并发出停止发电指令。
Q1合及Q1分表示控制电网电源的断路器合闸或分闸；Q2合及Q2分表示控制备用电源的断路器合闸或分闸。
R型、S型、F型自动控制器控制特性：CA1自动转换开关主要规格及执行断路器选用。
