下载文档原格式
剑客译文及注释
《剑客》是唐朝诗人贾岛的作品，诗歌通过描绘剑和剑客的形象，表达了诗人希望能有展示才华的机会的心情。
以下是诗歌全文：
十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
译文如下：
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
注释：
这首诗以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢？“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？
以上内容仅供参考，建议查阅诗歌赏析类书籍了解更多有关《剑客》的解读。
十年磨一剑, 霜刃未曾试《剑客》意思|赏析出自唐代人贾岛的《剑客》十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁为不平事？十年辛苦劳作，摸出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
贾岛诗思奇僻。
这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉。
诗题一作《述剑》。
诗人以剑客的口吻，着力刻画剑和剑客的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢？十年磨一剑，是剑客了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：霜刃未曾试。
写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说未曾试，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的君，便充满自信地说：今日把示君，谁有不平事？今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
显然，剑客是诗人自喻，而剑则比喻自己的才能。
诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表白自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入剑和剑客的形象里。
这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的。
全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。
语言平易，诗思明快，显示了贾岛诗的另外一种特色。
赏析二作者：佚名十年磨一剑，霜刃未曾试良工锻炼凡几年，铸得宝剑名龙泉。
而此剑是十年磨一剑，可见其制作精良足可与传说中的龙泉宝剑比肩。
开篇先侧写一笔，已显示出此剑非同一般。
接着，正面一点：霜刃未曾试。
写出此剑颜色如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
虽说未曾试，而跃跃欲试之意已流于言外。
此剑一出，定会使人咨嗟叹奇绝的，这里同时表现了作者的充分自信。
这位剑客经过潜心修养，苦练多年，身怀绝技却还没有机会一显身手，便不禁跃跃欲试，期盼能有表现自己才能的机会。
这两句咏物而兼自喻，意在以宝剑未试来比喻自己抱负和才华不得施展。
贾岛《剑客》唐诗鉴赏下面就是作者给大家带来的贾岛《剑客》唐诗鉴赏（共含7篇），希望大家喜欢阅读! 篇1：贾岛《剑客》唐诗鉴赏剑客贾岛十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？篇2：贾岛《剑客》唐诗鉴赏这首《剑客》率意造语，直吐胸臆，给人独具一格的感觉。
诗题一作《述剑》。
诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的`政治理想。
这是一把什么样的剑呢？“十年磨一剑”，是剑客耗尽十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑刃白如霜，寒光凛凛，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？一种意欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
显然，“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能。
诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表明自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构造，把自己的理想含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。
这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的。
全诗思想性与艺术性结合得自然而巧妙。
语言平淡，诗思明快，显示了贾岛诗风的另外一种特色。
篇3：贾岛——《剑客》十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事。
贾岛（779－843），字阆仙，范阳（今河北省涿县）人。
早年为僧，名无本，后来俗。
几次考进士都没有中。
唐文宗时做过遂州长江（今四川省蓬溪县）主簿等小官。
他的诗，以清奇凄苦著名，大多是写自然景物和闲居情致。
作诗刻苦求工，诗风清淡朴素。
注释：剑客：精于剑术的侠客。
霜刃：像霜一样寒光闪闪的锋刃。
赏析：本诗刻画了一位“路见不平，拔刀相助”的剑客的形象，表现了诗人慷慨豪爽的性格和除暴安良的愿望，显然，“剑”又是才能的比喻，“剑客”又是诗人的形象，诗的弦外之言是：真才实学未能施展，宏誓大愿未能实现，但愿有朝一日，能够大干一番。
贾岛《剑客》原文翻译及古诗赏析'《剑客》这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈。
“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意。
花了十年的功夫，这剑自然非同一般。
今天小编给大家带来剑客的古诗相关资料介绍，希望大家喜欢。
唐代：贾岛十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事?译文十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
注释剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
把示君：拿给您看。
贾岛诗思奇僻。
这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉。
诗题一作《述剑》。
诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢?“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事?一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
显然，“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能。
诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表白自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。
这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的。
全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。
语言平易，诗思明快，显示了贾岛诗风的另外一种特色。
相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，凭着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。
”结果被认为是“无才之人，不得采用”，与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。
唐诗三百首：贾岛《剑客》《剑客》原文唐代：贾岛十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事?【译文】十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪耀，仅仅未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
【注释】剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锐利。
把示君：拿给您看。
【赏析】贾岛诗思奇僻。
这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人独具匠心的感觉。
诗题一作《述剑》。
诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢?“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑刃白如霜，闪耀着寒光，是一把锐利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事?一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
显然，“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能。
诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表白自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。
这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高超的。
全诗思想性与艺术性绾合得自不过巧妙。
语言平易，诗思明快，显示了贾岛诗风的另外一种特色。
《剑客》出处相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，靠着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。
”结果被认为是“无才之人，不得采用”，与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。
贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人，可又无可奈何。
便创作了这首自喻诗。
《剑客》原文及翻译赏析《剑客》原文及翻译赏析1剑客十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？古诗简介《剑客》是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句。
这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈。
“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意。
花了十年的功夫，这剑自然非同一般。
“霜刃未曾试”，即非常锋利的宝剑还没有用过，便有“跃跃欲试”之意。
“今日把示君，谁有不平事？”即今天把它拿出来给您看，目的是如果您告诉我天下谁有冤屈不平的事，我就可以仗剑扶危。
此处的“剑”，用的是比喻象征意义，托物言志，抒写作者十年寒窗，磨炼才干的生涯和远大的理想抱负。
翻译/译文十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
注释剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
把示君：拿给您看。
创作背景传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，凭着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。
”结果被认为是“无才之人，不得采用”，与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。
贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人，可又无可奈何。
便创作了这首自喻诗。
赏析/鉴赏“良工锻炼凡几年，铸得宝剑名龙泉。
”而此剑是“十年磨一剑”，可见其制作精良足可与传说中的龙泉宝剑比肩。
开篇先侧写一笔，已显示出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑颜色如霜雪，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
虽说“未曾试”，而跃跃欲试之意已流于言外。
此剑一出，定会使人“咨嗟叹奇绝”的，这里同时表现了作者的充分自信。
这位剑客经过潜心修养，苦练多年，身怀绝技却还没有机会一显身手，便不禁跃跃欲试，期盼能有表现自己才能的机会。
这两句咏物而兼自喻，意在以宝剑未试来比喻自己抱负和才华不得施展。
诗人未写自己十年寒窗刻苦读书的生涯，也未正面写自己出众的才能和宏大的理想，然而通过托物言志，已可洞悉诗人的心理。
《剑客》贾岛古诗
剑客
（唐）贾岛
十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
译文：
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告诉我。
简析：
这首《剑客》率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉。
“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能，通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
全诗思想性与艺术性结合得自然而巧妙。
语言平易，诗思明快，显示了贾岛诗风的另外一种特色。
贾岛《剑客》 (带拼音、注释、译文)
《剑jiàn
客
kè
》
作
zuò
者
zhě
：贾jiǎ
岛dǎo
十shí
年nián
磨
mó
一
yī
剑
jiàn
， 霜
shuāng 刃
rèn
未
wèi
曾
céng
试
shì。
今
jīn
日
rì
把
bǎ
示
shì
君
jūn
， 谁
shuí
有yǒu
不bù
平píng
事
shì
？
作者介绍：
贾岛（779年-843年），字阆仙，一作浪仙，唐朝河北道幽州范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，自号“碣石山人” 。
唐代诗人，儒客大家，人称“诗奴”。
贾岛一生穷愁，唐代苦吟诗人的典型，其诗多写荒凉枯寂之境，长于五律，重词句锤炼。
与孟郊齐名，后人以“郊寒岛瘦”喻其诗之风格。
注释：
剑客：精通剑术而又能扶弱济贫的人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
把示君：拿宝剑出来给您看。
译文：
我用十年时间磨砺出一把宝剑，寒光凛凛如秋霜的剑刃还没有试过，今天拿出宝剑给你看，告诉我天下谁有冤屈不平的事。
贾岛《剑客》阅读答案附赏析【阅读理解题目】:剑客贾岛十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？注释剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑风寒光闪闪，十分锋利。
把示君：拿给您看1．本诗塑造了一个怎样的剑客形象？请做简要分析。
（4分）2．这首诗表达了诗人怎样的人生理想？主要运用了哪种表现手法？（4分）【参考答案】:1．塑造了一个精心学艺、豪侠仗义、充满自信的剑客形象。
十年，剑客呕心沥血磨出一剑，而这柄锋利无比的剑却还未试过锋芒。
现在遇到了“君”，剑客马上来个毛遂自荐，请您看看我的宝剑，天下哪有冤屈和不平，我将奋勇上前。
一个满怀豪情壮志、带着侠义正气的剑客形象跃然纸上。
2．“剑客”是诗人自喻，“霜刃”即剑之锋芒，比喻自己的才能，自己寒窗苦读十年，真才实学还未施展，宏图大志未能实现，但愿有朝一日能够大干一番。
诗人托物言志，借此抒写自己渴望建功立业、兴利除弊的人生理想。
【问题】（1）本诗主要运用了什么艺术手法？塑造了一个怎样的剑客形象？（4分）（2）表达了诗人怎样的人生理想？引发了你哪些人生思考？（4分）【参考答案】:（1）[答案]诗人托物言志，借此抒写自己渴望建功立业、兴利除弊的人生理想。
（2分）塑造了一个精心学艺、豪侠仗义、充满自信的剑客形象。
（2分）（2）[答案]“剑客”是诗人自喻，“霜刃”即剑之锋芒，比喻自己的才能，自己寒窗苦读十年，真才实学还未施展，宏图大志未能实现，但愿有朝一日能够大干一番。
（2分）作为一名学生，我们就像那位刻苦的“剑客”一样，正在“十年磨一剑”。
将来学成之后，立志报效祖国。
【赏析】:《剑客》是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句。
这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈。
“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意。
花了十年的功夫，这剑自然非同一般。
“霜刃未曾试”，即非常锋利的宝剑还没有用过，便有“跃跃欲试”之意。
“今日把示君，谁有不平事？”即今天把它拿出来给您看，目的是如果您告诉我天下谁有冤屈不平的事，我就可以仗剑扶危。
剑客贾岛（唐代）十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？译文十年磨成一剑，剑刃寒光闪烁，只是还未试过锋芒。
如今将它取出，给您一看，谁有冤屈不平的事？注释剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
把示君：拿给您看。
创作背景这首诗的具体创作时间不详。
相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，凭着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。
”结果被认为是“无才之人，不得采用”，与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。
贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人，可又无可奈何。
便创作了这首自喻诗。
赏析贾岛诗思奇僻。
这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉。
诗题一作《述剑》。
诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢？“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
显然，“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能。
诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表白自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。
这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的。
全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。
语言平易，诗思明快，显示了贾岛诗风的另外一种特色。
作者介绍贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。
汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。
剑客齐己（唐代）拔剑绕残樽，歌终便出门。
西风满天雪，何处报人恩。
勇死寻常事，轻雠不足论。
翻嫌易水上，细碎动离魂。
译文乘着酒酣拔剑起舞绕着残宴，高歌罢便毅然气昂昂地出门。
西风呼啸满天飘着鹅毛大雪，要去哪里报答恩人的知遇恩？酬知已勇赴死难是寻常之事，为睚眦小怨轻生不值得谈论。
反而嫌勇士荆轲悲歌易水上，过于细碎缠绵而震动了离魂。
注释剑客：精通剑术的人，常指侠客。
残尊：残宴，酒宴将残。
尊，酒器，又作“樽”，这里代酒宴。
轻雠（chóu）：轻视仇敌。
雠，同“仇”。
易水上：指荆轲渡过易水行刺秦王之事。
细碎：琐细，谓击筑、作歌之事。
离魂：精神凝注于人或事而出现神不守舍的状态。
创作背景齐己虽是一位僧人，但并未完全心归禅寂，超然物外。
酒宴上遇到一位豪壮刚猛的剑客，激起了自己内心的豪迈气概，遂作此诗，以抒发自己的人生理想。
赏析这首诗的作者热情地塑造出一个襟怀嵚崎磊落，慷慨豪勇，报恩酬知己，不畏死难的剑客形象，借以寄托自己的人格理想。
真可谓志陵山岳，气吞江海，撼人心魄。
开头两句凌空起笔，描写饯别的场面和剑客的出门。
酒宴将散，剑客的豪兴借酒而发，遂拔剑起舞，慷慨高歌，歌罢出门，扬长而去。
“拔剑”二字点出剑客的身分，一个“绕”字，隐写剑客且歌且舞的场面，十分生动传神。
我们可以想见，酒酣之际，拔剑起舞，旁观者可以一睹剑客高超的剑术及风采；舞剑作歌，人们又可以从其歌词中了解其超凡脱俗的情怀，在情绪上深受感染；而剑客高歌方罢，不顾而去，态度是那样毅然决然，毫无留恋之态，表现出一副大丈夫的英雄气概，又该是何等令人赞叹。
这里，“歌终”的“终”字和“便”字的衔接使用，极见功力。
应该说仅此开头二句，剑客英雄豪迈的形象已跃然纸上。
三、四句描绘此剑客出门之后，踏上行途的景象。
“西风满天雪”，这是北方冬季的大自然特有的最雄浑壮丽的画图。
诗人把剑客放到如此西风狂啸，漫天大雪纷飞的背景衬托之下，有力地烘托出剑客的英雄气质。
风雪茫茫，天地浩大，中有一人，持剑独立，瞻视前路..，那该是怎样的形象，如何的气度！更妙的是，作者还要对剑客问上一句“何处报人恩”，意思是说，这样大的风雪，连道路都难以识别，你到哪里去替你的恩人寻仇找敌为他报仇，来报答他对你的知遇之恩呢？表面上这是对剑客的置难之词，却是赞扬他下定决心，不为风雪所阻，不辞艰苦，一定要达到目的的坚定信念。
剑客唐代贾岛诗词古诗：十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事?《剑客》是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句。
此诗前两句描写了剑的不平凡，后两句则希望能有展示才华的机会。
全诗感情奔放，气势充沛。
《剑客》翻译十年功夫磨出一把宝剑，剑刃锋利未曾试过。
今天拿出来给你们看看，告诉我谁有冤屈不平的事?《剑客》注释①剑客：诗题一作《述剑》，剑客指行侠仗义之人。
②霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
③示君：《全唐诗》卷五七一作“似君”。
示，给……看。
④谁有：《全唐诗》卷五七一作“谁为”。
《剑客》赏析贾岛诗思奇僻。
这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉。
诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
“十年磨一剑”，说明这把剑是剑客花了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试”。
写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事?”一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
显然，“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能。
诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表白自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。
这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的。
全诗的思想性和艺术性自然而巧妙地结合在一起。
平实的语言和活泼的诗性思维，显示了贾岛诗风的另一特点。
《剑客》创作背景相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，凭着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写《病蝉》，结果被认为是无才之人，不得采用，与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。
贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人，可又无可奈何。
《剑客》贾岛唐诗注释翻译赏析作品简介：《剑客》是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句。
这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈。
“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意。
花了十年的功夫，这剑自然非同一般。
“霜刃未曾试”，即非常锋利的宝剑还没有用过，便有“跃跃欲试”之意。
“今日把示君，谁有不平事？”即今天把它拿出来给您看，目的是如果您告诉我天下谁有冤屈不平的事，我就可以仗剑扶危。
此处的“剑”，用的是比喻象征意义，托物言志，抒写作者十年寒窗，磨炼才干的生涯和远大的理想抱负。
作品原文：剑客十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？作品注释：1、剑客：行侠仗义的人。
2、霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
3、把示君：拿给您看。
作品译文：十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
创作背景：相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，凭着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。
”结果被认为是“无才之人，不得采用”，与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。
贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人，可又无可奈何。
便创作了这首自喻诗。
作品鉴赏：十年磨一剑，霜刃未曾试“良工锻炼凡几年，铸得宝剑名龙泉。
”而此剑是“十年磨一剑”，可见其制作精良足可与传说中的龙泉宝剑比肩。
开篇先侧写一笔，已显示出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑颜色如霜雪，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
虽说“未曾试”，而跃跃欲试之意已流于言外。
此剑一出，定会使人“咨嗟叹奇绝”的，这里同时表现了作者的充分自信。
这位剑客经过潜心修养，苦练多年，身怀绝技却还没有机会一显身手，便不禁跃跃欲试，期盼能有表现自己才能的机会。
这两句咏物而兼自喻，意在以宝剑未试来比喻自己抱负和才华不得施展。
贾岛《剑客》原文翻译及古诗赏析《剑客》这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈。
“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意。
花了十年的功夫，这剑自然非同一般。
今天小编给大家带来剑客的古诗相关资料介绍，希望大家喜欢。
《剑客》原文唐代：贾岛十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事?《剑客》译文及注释译文十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
注释剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
把示君：拿给您看。
《剑客》鉴赏贾岛诗思奇僻。
这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉。
诗题一作《述剑》。
诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢?“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事?一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上。
显然，“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能。
诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表白自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。
这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的。
全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。
语言平易，诗思明快，显示了贾岛诗风的另外一种特色。
《剑客》出处相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，凭着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。
剑客的意思古诗剑客：行侠仗义的人。
译文：十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我。
知识拓展：原文：剑客/ 述剑【作者】贾岛【朝代】唐拼音译文十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？注释:剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
把示君：拿给您看。
赏析:贾岛诗思奇僻。
这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉。
诗题一作《述剑》。
诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负。
这是一把什么样的剑呢？“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的。
侧写一笔，已显出此剑非同一般。
接着，正面一点：“霜刃未曾试。
”写出此剑刃白如霜，闪烁着寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。
说“未曾试”，便有跃跃欲试之意。
现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？作者介绍:贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。
汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。
早年出家为僧，号无本。
自号“碣石山人”。
据说在洛阳的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。
后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。
唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。
唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
剑客唐贾岛的古诗
剑客
【唐】贾岛
十sh í年ni án 磨m ó一y í剑ji àn ， 霜shu ān ɡ刃r èn 未w èi 曾c én ɡ试sh ì。
今j īn 日r ì把b ǎ示sh ì君j ūn ， 谁shu í有y ǒu 不b ù平p ín ɡ事sh ì？ 字词解释：
剑客：诗题一作《述剑》， 剑客指行侠仗义之人。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利。
示君： 示，给……看。
释义：十年功夫磨出一把宝剑，剑刃锋利未曾试过。
今天拿出来给你们看看，告诉我谁有冤屈不平的事？
作者简介：贾岛（779年—843年），字阆（l àng ）仙，一作浪仙，唐朝河北道幽州范阳（今河北涿州）人。
自号“碣石山人” 。
唐代诗人，人称“诗奴”。
早年出家为僧，法号无本。
据说在洛阳的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛作诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。
后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。
唐文宗的时候被排挤，贬做遂州长江县（今遂宁市大英县）主簿，故称贾长江。
唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
剑客唐贾岛古诗译文
1、《剑客》
贾岛〔唐代〕
十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
2、译文：
十年磨成一剑，剑刃寒光闪烁，只是还未试过锋芒。
如今将它取出，给您一看，谁有冤屈不平的事？
3、创作背景
这首诗的具体创作时间不详。
相传诗人贾岛在韩愈的劝说下，参加了科举考试，他天真地以为，凭着自己的才学一定能考中，所以，并不把“八百举子”放在眼里，一入考场，挥笔就写，在《病蝉》诗中，痛骂：“什么黄雀、乌鸦，都一样想害蝉。
”结果被认为是“无才之人，不得采用”，与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。
贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人，可又无可奈何。
便创作了这首自喻诗。
剑客古诗译文
剑客
齐己〔唐代〕
拔剑绕残樽，歌终便出门。
西风满天雪，何处报人恩。
勇死寻常事，轻雠不足论。
翻嫌易水上，细碎动离魂。
译文及注释
译文
乘着酒酣拔剑起舞绕着残宴，高歌罢便毅然气昂昂地出门。
西风呼啸满天飘着鹅毛大雪，要去哪里报答恩人的知遇恩？
酬知已勇赴死难是寻常之事，为睚眦小怨轻生不值得谈论。
注释
剑客：精通剑术的人，常指侠客。
残尊：残宴，酒宴将残。
尊，酒器，又作“樽”，这里代酒宴。
轻雠（chóu）：轻视仇敌。
雠，同“仇”。
易水上：指荆轲渡过易水行刺秦王之事。
细碎：琐细，谓击筑、作歌之事。
离魂：精神凝注于人或事而出现神不守舍的状态。
剑客
作者：曹楠
来源：《汽车与运动》2008年第05期
进入2008年，千万中国人正为北京奥运会的到来而沸腾。
奥迪汽车也在运动当道的风潮下，带来了源自5届勒芒冠军赛车的灵感和技术的R8超级跑车，以及优雅与性能并重的A5高档双门轿跑车。
假如说灵巧的奥迪IT是赛场上的百米飞人，速度与耐力齐头的奥迪RB是马拉松冠军，那么全新的奥迪A5就应该是一位剑客。
在奥迪A系列车型中，“2、4、6、8”的偶数代号车型是我们熟知的。
不过在近几年，奥迪不断地进行“填空”工作，除了奥迪A3车型已经历经3代发展之外，奥迪A1、A5以及A7已经进入概念化或量产化阶段。
2007年3月，全新的奥迪A5在全球的众星捧月下横空出世。
吸收了Nuvolari quattro概念车众多元素的奥迪A5是前无古人的，其使用被称为B8的全新平台还将用于下一代A4和A6上，这意味着奥迪A5处于技术领先的地位。
A5的市场定位如同它的代号一样，介于A4和
A6之间。
不过，假如你单纯地以为它只是比A4大一些，比A6小一些那就错了，应该说：奥迪A5可以比拟A6的豪华和舒适，并且比A4更运动且富有激情。
2008年4月，前驱版本的奥迪A5 3.2L FSI以及四驱版本的3.2LFSIquallro两款车型正式进入其全球第二大市场——中国。
初见奥迪A5时，除了明显的两门Coupe设计，我并没有感受到它的与众不同，它的前脸依然维持着奥迪家族的设计风格。
不过在细细打量之下，我打起了精神，奥迪A5突破了传统的丰满圆滑的车身设计，在设计细节上则凸显出独有的个性化。
拥有8个LED小灯的大灯设计源自超级跑车奥迪R8，它成为奥迪A5和R8专属的“明星脸”。
奥迪A5其尖尖凸起的前保险杆展现着一丝美式汽车的肌肉风格，纵向的车身腰线如刀割一般在前后轮拱上方变化，成为贯穿车身前后的一条波浪线条。
在它车身腰线的下方，同样还有一条低矮的线条修饰，由前保险杠、车门贯穿至奥迪A5的车尾。
这条由前至后慢慢上升的线条整洁而清晰，在视觉上黄金分割一般协调了车头与车尾的比例。
奥迪A5的C柱异常宽大，车顶舒缓弯曲延伸至车尾部，与后备箱融为一体。
这样的穹顶设计损失了车后排的头部空间，管它呢，奥迪A5已经把后两个车门都省了，谁还会为它而较真呢?
虽然奥迪A5有长4625mm、宽1854mm，高1372mm的较大尺寸，但是却不缺少浓重的运动设计风格，用剑客来形容它最为恰当，但是想作为一名真正的剑客，优雅的端庄并不能克敌，关键还要有高人一等的内在实力。
登录中国的两款奥迪A5都采用新款的3.2LFSI燃油直喷式V6发动机，其拥有先进的两级气门升程变化技术，发动机可根据动力需求进行调节，充分兼顾动力输出与燃油经济性，这使驾驶者无形之中受益匪浅。
3.2LFSI发动机在6500rpm时可以释放出265hp的最大功率，并且
在3000～5000rpm区间内维持330Nm的最大扭矩，不会有损运动之名的动力表现对于一款只有1495Kg(qauottro车型1570kg)的双门轿跑车来说极为奢侈，仅为5.64Kg/hp的马力重量比让奥迪A5拥有了高人一等的强大实力，其quattro车型0～100km/h加速仅需6.4s，与新一代奥迪TT2.DTFSI相同，可以毫不吝惜地满足驾驶者的运动追求。
奥迪A5内饰风格依然保持着奥迪目前的看家样式，不过里程表和转速表变成了泪滴形状的桶式，藏在方向盘后面的加减挡拨片，却始终提醒着你奥迪A5的跑车身份。
车内的中控台微微偏向驾驶者，所有的电子装备一应俱全，通过MMI多媒体交互系统，驾驶者可以控制车辆的卫星导航，电话和音响(配备Bang&Olufsen喇叭)等系统，并且查看轮胎胎压，电池电量等信息，这一切都没有因为运动而被忽略。
《汽车与运动》杂志的出版人兼总编辑周丽娟，曾经在意大利试驾过这款令人耳目一新的车型，她觉得驾驭奥迪A5有挑战自己的感觉。
这样的驾驶感受更让我对奥迪A5跃跃欲试，迫不及待地坐进车内，期盼着与它在赛道上一较高下。
在车手周勇的头车带领下，我坐进奥迪A53.2LFSI quattro内，开始了与它的较量。
说实话，压抑不住的兴奋让我的大脑有些发木，并且还有些心神不宁，我发现我的手心在出汗，只是在赛道上傻傻地追寻着前面的领跑者。
然而在一两个弯道之后，我一下子找到了激情驾驶的感觉。
运动模式下，发动机始终处于高转速区域，我完全可以用灵敏的油门来控制车辆的进弯出弯速度，弯道中的奥迪A5犹如小型车一般灵活，4只17英寸的普利司通RE050轮胎结实有力地抓住地面。
在5连杆式前悬架、梯形连杆后悬架以及前后防倾杆的做动下，其车身侧倾也被抑制在合理的范围内，这丝毫不会让人觉得这是一辆拥有4625mm车长、2571mm轴距的大尺寸轿跑车，再加上包裹性和左右支撑性优良的运动型座椅，我的紧张情绪慢慢地得到缓解。
得心应手的奥迪A5拥有飞一般速度，再加上奥迪6速tiptronic手自一体变速器和quattro 四驱系统的助阵，似乎每一个弯道都如探囊取物一般。
另一款奥迪A5为前轮驱动，配备multitronic CVT手自一体变速器。
该变速器更注重舒适性，在手动模式下，还可模拟8个前进挡，为高阶驾驶者提供纯粹驾驭乐趣。
难怪我们的周总编会有挑战自己的感觉，因为奥迪A5的迅猛反应几乎让驾驶者没有时间思考。
令人热血的操控性能中，一部分功劳来自奥迪A5全新的平台设计，奥迪车型头重脚轻的弊端得到明显改善，前后配重达到了更好的平衡，发动机向后方移动，同时前悬距离缩短，这让奥迪A5更加完善了它的“剑术”，达到攻守平衡。
假如不是轮胎一再尖叫并发生侧滑，恐怕我还会继续咬牙切齿，尽情拼杀。
quattro系统的核心托森差速器会将60％的动力传递到后轮，因此车辆有很好的牵引力表现。
在我尽享踩下油门的乐趣时，发现奥迪A5在弯道中速度稍快也不会有太大关系，在危机出现前，奥迪一贯优异的刹车表现和ESP会及时出手相救，将杀招逐一化解。
奥迪、宝马、奔驰，3个德意志兄弟兼对手，总是共同在全球的豪华车市场上南征北战。
但对于奥迪A5，我却很难在奔驰或宝马的阵营中为它找到一个完全与之对应的对手。
与奥迪A5相比，奔驰CLK更偏重舒适，宝马630i尺寸和重量稍大，宝马330i操控性稍强，尺寸却较小。
所以在我看来，A5开辟了一个全新的市场空间，前景广阔。
